Ellenzék, 1937. április (58. évfolyam, 75-99. szám)

1937-04-03 / 77. szám

VLLVNE6K

193 7 ißrlllt 3.

mmm

im

MozQószinházak műsora:

CAI'lim MO/(iO: 1930- 37 óv legnagyobb filmje! BI T. l'HOVFN NAGY SZEREL* MI' Alakítja a legnagyobb francia szinusz: Marry Batir. Rendezte: AlnM Gance.

EDISON-MOZGÓ: 1. ROSE MARIE. Szentimentális film. Hans Sliiwe, Herta Wo- ivV 11. II. TENGER HŐSEI. Hős* éposz a tengerészek életéből. Kosz. Dick Powe!, Ruby Keeler, Lewis Stone. Román-magyar feliratok.

MUNKÁS MOZGÓ: Ma 3, 0 és 9 órakor: Dupla műsor. 1 11 AWAY I ÉJSZAK\K. Operett. Kösz. Ruby Keeler, Dick Bowel és Pat O'Brien. II." A ZSAROLÓ. Fősz. lEü.sa Landi és Kent Taylor. Román- niagynr feliratok. HelyUrak 10 és 12-j-3 lej Pénteken nincs előadás.

BOYAL-MOZGÓ: KOLDUSDIÁK. Rökk Marika I*egszebb sliúgerujdonsága. Millöck'T Örökszép klasszikus nagyoperettje. Csodás zene. Ragyogó kiállítás. Vasárnap délelőtt 11.20 órakor matiné 7 és 12 lejért. POMPEI VÉGNAPJAI. Magyar feliratokkal.

SELECT-MOZGÓ: SHOWBOAT (Úszó színház), Pompás rendezés, fősz. írem» Dnn- ne, Paul Robeson és Állam Jones, a new- yorki Metropolitan lagja. Zenéje Jerome Kerntől.

URANIA-MOZGÓ: RAMONA. Csodásán szép kiiá'.ilLt'ásu szói a es film, fősz etrepeik bon: Loretta Young, Don Ameche, Keni Taylor.

A Român Opera műsora

Péntek, április 2: Szimfónikus hangverseny ,,Gh. Dima“, vezényel George Scăueru.

Szombat, ápriiliis 3: (iskolai matiné) BOHÉMÉLET.

Vasárnap, április 4: (este) FIDELIO.

Hétfő, április 5: HORIA.

Hivatalos rész

Az Északi Liga biróbizottságának közleményei.

Az április 4-iki C-ligamérközésekre a következő bírók küldetnek ki:

Oradea: Vestul—Barkocbba dr. Morar TeoUi.

Sighet: Maramureş—CFR Suta loan Sa- turnare.

Baia Mare: Tricolor—CS Salonta Salagean Grigore Satumare.

Bistriţa: CAC—Ceramica Saivan Virgil.

Cluj: UEC—Ariesul dr. Boldur Emil.

Cluj, 1937 március 31.

Gh. Mirion sk. Dr. 1. G. Russu sk.

elnök. titkár.

Az alkerületi biróbizottság közleményei.

A vasáruatpi mérkőzésekre a következő bírók küldetnek ki:

Kispálya: Délelőtt 9 órakor Avram—Reuniunea ifj. bajnoki, biró Dobra Teodor, ha- tárbirók Gopenot L. és dr. Simu Vidor. Dék előlt 11 órakor Ufli-rda1-—-Echo I. oszt. bajnoki, bíró Muresan Anton, halárbirók Stan Alex és Demetrescu H. Délután 1 órakor UEC—Echo ifj. bajnoki, biró Pora luliú, hadárbirók Vinti loan és Horea Gh DéÁután 3 órakor CSMC—Victoria Bolohan-kupa- mérközós, biró Bernstein Dezső, halárbirók Jakobi Ernő és Hamar András.

Nagypálya: DéldőH 9 órakor Napoca— Haggibbor I. oszt. bajnoki, biró ConstanC- nescu D, halárbirók Almasan A és Gögam Emik Délelőtt n órakor UEC— Aniesul C- lrgatnénkőzés, halárbirók dr. Ghiper P, és Gorgan Alex. Délután 2 órakor CFR—U ifj. bajnoki, biiró Pop G’hita, baliárbirók dr. Mo ga Emil és Frentiu Teodór. Délután 4 óra- kon Venus—^Universitatea, halárbirók CiöS'a Ghéöfgbé és Catdbá Virgil.

Cluj. 1937 március 31.

E. Huneade sk. p. Huneacle sk.

elnök, titkár.

<*$&&&&&• »uw

Btéíds konţba

a mícdm-apag gyakorlatban. — 4 kötetben» összíál'itották: Dr. Áti-v n János pgyeUtn’ tanár és í r. M i t . á g Margit tanársegédI. kötet: A a iv, a vérkeringés é< a Vaí6 megbet g*dé33inck étrendje és kony- bareeeTje — — — — — — — 103

II- köret: A gyomor, bél, máj és epebő’yag b3 egek diétája és kcnyhareceptja — 108 1IT. kötet: A lázas megbetegedések, a tuber ulózh, a vészes vérszegénység, a Based w kór és az időit székrekedés étrendje. Soványitó és hizlaló kúrák 108 IV. kötet: A cukorbetegségek étrend] j és

konyhareceptjei — — — __ _ 108

Kaphatók az

ElAENZfM Mnmesz^íüjéörn

Cluj, Piáin Unirii No. 9, — Vidékre azonsai utánvéttel is ezállitjük.

mmüurdeibek

Egy S7Ó .tra i lej, vastagabb betűvel rvedvc 4 lej Apróhirdetések feladhatók « kiadóhivatalban, l egkisebb hirdetés ír.i io lej, AIBstkeresőknek I könyvosztilyunkbin, bizományosainknál, b.vrmely egv szó t lej, vastagabb bérűvel szedve 2 lej. — I h rdetési irodában Csak vá aszbélyeges kérdésekre Csak vo"árnapra feladott hirdetések után 2ţ szá- I válaszolunk, Cimet tartalmazó hirdetésekre a ▼»* zalék felárat számítunk fel. Dij előre fizetendő I laszt közvetlenül 3 megadott címre kell irányítani.

LEVELEZÉS

I

DIVATOS nőikabác éj korztümök olcsó árban készülnek Gusztiinál, Moţilor 25. Ugyarr ort egy fiú tanulónak felvétetik

__P. Mft.

ELVESZETT egy „P'cky" névre hallgató k's fehér selyempmcsi kutya. Megtalálója ib jutalom ellenében, juttar«a el «' kutyát -Sir Bratiftnu 31 «Iá.

________________G.

KÉRJÜK az alábbi jeligés levelek szives ár vételét: Biztos megélhetés. Barna úrasszony, Detail üzlet, Értékpapír; Fatal háza-pár; Frauein; Fortuna; Gyógyszertár; Jókarban; Jövedelem; Jövő; Komo'y; Kedvező feltételek; 2 000; Kitűnő befektetés; Külön lakás; Komoly barátság; Komfortos; K 37: Lelki smcrc*tes; Maria; Orvos, Orvos; 5.000; Pontos; P-anmo; Sürgő-; Satupad; Szolid

ár; too; Szolid szobdeány; 1 elefonvétel;

Útépítés; Üzlethelyiség; V uékre is; Zongora.

ADAS-VÉTEL

ELADÓ egy ultramodern fotój egyúttal ágy

is Megtek

inth

■tő

Str

Gh. Bari

iu 12

Fe*

nace! kárp

tosn

11.

G

>5*7ELADÓ Buick

6

ülése

csukott.

teljese

n jókarban és

De

Soto 4

üléses csukott

kocsi

jókarban

Megte

kinthető Török

C uj,

Str.

Regal« 56.

G

ALKALMAZÁS

1.

PERFEKT GYORSÍRÓT azonnal alkalmazunk. Ajánlatokat „Te efonvéte!" jeligére a2 Ellenzék könyvosztályába kérünk. G. 1J21.

ül A L it S> S A fi 1

Mmtt’tgnzrcsHsa aMBEffiwsaanral ■

HÁZASSÁGOT kötne: orvos, ügyvéd, mérnök, törvényszéki bíró, gyógyizcrész föd birtokos; gyáros; kereskedő; iparos; valamint minden korú vagyonos és vagyontalan hö-gy. Érdeklődőnek arcképet kü-d Bizurty Ferenc ,6 éve fennálló hiza^ágközvet.tŐ írod»)«. TinrUsoara.

!nrtdflats-I.a'«ás

GARZON lakást keresek. Cmtt és árat az Fllenzék könyvoiztályába kérek „Garzon"

jeligére. _ __ ___________G. 1324.

ELADÓ 17 holdas uradalmi szőlő, 3 szobás lakással, pincével, teljes felszereléssel Éne' kezhetni Turdán, az „Arinyot-v dék" k adóhitttttlîbţfl.

__ _______Ö, 152

KIADÓ május fre lépcsőházi bejáratú, világos, elsőcmeleti utcai 2 ,'zoba, előszoba benne vizkagyló); fürdőszobahasznála/ttal Érdeklődni Sir. Rudaenu (voh Suraa) 1, ház- felügyelőnél,

_________________________15°52 SZOBA. konyha, fürdőszobás, parkettes

úti.). )«kái kiadó Str. Birrtiu 7. Ko. 192.

1 SZOBA, konyha és fürdőzobás lakás.

Mühelyhelyiség kadó Rudeanu 33 (volt Surda) Ko 191

2 SZOBÁS, konyhás, e’oszobás. teljes lakás- berendezés, feiszc-rclés'cl eladó. Érdeklődők: Sir lrga 3. II e. 22. Déli 1 — 2 óra között.

________________________G, 1529

LEVÉLPAPÍROK egyszerűtől a legválaszt ékosabb kivitelig legolcsóbban az Ellenzék könyvosztályában, Cluj, Piaţa Unirii.

M. A. Aklanov:

SZCMT Iimx

KIS SZIGIT

£ - . b :

Kedd este lesz Tóéh Eíek 4& éves

színészi ju

Nagy ünnepélyességgel kedden este fogja megünnepelni a transzilván társadalom Tóth Elek 40 éves művészi jubileumát. Szentgyörgyi István halála óta Tóth Elek képviseli a ma is működő színészek között azt a legmagasabb rangot, amit egy hosszú és nemes mult,

mélyen gyökerező tradíciók, tántoríthatatlan hűség és gazdag képességek biz tosithatnok csupán.

Tóth Elek A cigány címszerepében jubilál, előadás előtt nyílt színpadon folyik le a jubiláns ünnepség

DR. KEREKES MÁíÜÁ ÉS A VÉN SZAMÁR

Egészen kivételes érdeklődés nyilvánul meg a ma esti bemutalók iráni — László Miklós két kiváló darabját — egy életképet: Dr. Kerekes Mária és egy vígjátékot: A vén szamár — mutatja be ma este a színház, Igen gondos, komoly,

a két kis darabol méllán megillető ambícióval készült a színház ezekre a kitűnő darabokra, amelyek nálunk is bi zonyára igen jelentős siker! fognak aratni.

össy liáacggfa a

é% .4 mosoíy

Két napos kivételes álkefü vefidégsze feplése után Üruiössy Magda, a nagy te hetségü primadonna meg Vasárnap dél ulán 6 órakor a Hulló falevélben és hétfőn esté Lehár Ferenc öfökszép dal müvében, a mosoly országában is fel fog lépni. A mosoly országa előadása elé nagy érdeklődéssel tekint a közönHulló falevélben országában

ség, mert a gyönyörű hangú primadonna kitűnő alkalmat talál arra, hogy eb ben a nagyszerű S főleg énekes szerepben ne csak színészi kvalitásait, hanem ragyogó énekiudását is csillogtassa. Partnere, Szu Csöng herceg Gsri Gyula, a szép hangú tenorista lesz.

A Színház műsora:

Péntek fél 9: DR. KEREKES MÁRIA, — A VÉN SZAMÁR. (László Mklós több. mine százszor adott, nagysikerű, uj vigjátékai* forgószinpaaon, 12 képben. Fényes Alice, Harmsth Jolán, Czoppán Flóri, Tóth Elek, Kovács György, Tompa Sándor; Csók« József, Borovszky Oszkár, Lantos Béla, Deésy Jenő, Rajnai Sándor a főszerepekben. Pre- merbérlet 27. szám.)

Szombat délután 5: HERCEGI PÁHOLY, (Ope- rettujdons-ág, olcsó heiyárakkd.)

Szombat este 9: DR KEREKES MÁRIA, A VÉN SZAMÁR. (Rendes bérlet.)

Vasárnap délután V- CSÁRDÁS (38-adszor. Olcsó helyárakkal.)

Vösárnap délután 6: HULLÓ FALEVÉL. (Ormössy Magda vendégjátékával.)

Vayárivp este 9: DR. KEREKES MARIA, — A VÉN SZAMÁR. (Harmadszor.)

Hétfő fél 9: MOSOLY ORSZÁGA. (Ürmössy Magda vendégjátékával. Szu Csöng: Gari Gyuia. Stefánidesz Ili, Mklóssy Margit, Tompa Sándor, Csóka József, Deésy Jenő. Fülöp Sándor a többi főszerepekben.)

Kedd fél 9: ÜNNEPI DÍSZELŐADÁS TÓTH ELEK SZÍNÉSZI MŰKÖDÉSÉNEK 40-IK ÉVFORDULÓJA ALKALMÁBÓL. I. A hatóságok, a Szinpártoló Egyesület é;> a színház képviselőinek üdvözlő beszédei és «z ünnepelt válasza II A CIGÁNY. A címszerepben Tóth Elekkel. Fényes Alice, Ste- fanide.'Z; Ili, Kőszegi Margit, Wojticzky Elvira, Bázsa Éva, Jenei János, Borovszky Oszkár, Nagy Isván, Tompa Sándor, Csóka József a főszerepekben. Rendező: Kádár Imre. Bérletttünet.

Ford.: Gellórt Hugó

_______ Copyright by Ellenzék

and Renaissance könyvkiadó 1935

Keressen hál inkább a púpjánál, nemmint Ogliostrónál, Kantnál, vagy Lenormun úrnőnél. Valami kor megprö háltam, hogy más kiutat adjak az em bér vallást szükségleteinek, — a szabad kőmüvességre akartam építeni Nem, nem sikerült; a szabadkőművesek tulsá gosan nyughatatlan emberek és kelleté nél jobban tisztelik az értelmet Nem haladhattam egy utón velük... A katoli kus hil jobb Ettől eltekintve a vallást nem lehet megválasztani- ezen a téren válegatásnuk helye nincs. Minden em bérnek ősei hitében kell élnie. A nőnek, ezenfelül szilárdan is kell hinnie. Ki nem állhatom a szabadgondolkozó és tudós nőket. Tudós-férfiak, egész.en más vula nu Bevallom, nem vagyok képes megér leni, hogyan létezhetnek máig is hivő, müveit keresztények. Például VII. Pius pápa. Ü hitt Krisztusban — mondta Napoleon csodálkozol), a férfiakhoz fordulva. — II croyait, mnis en réellemení en Jesus Christ! (ö hitt valóban, hitt Jézus Krisztusban.)

Bertrand és Montholon nem egészen értették meg, mi csodálatos van abban, hogy VII Pius pápa hiti Krisztusban

— De hiszen világos, hogy az evangéliumi Krisztus sohasem létezett, — magyarázta a császár ingerülten, szerelte, ha lelszóból is megérteitek. Annyi igaz, hogy volt egy héber fanatikus, aki Messiásnak képzelte magát. Hasonló fanatikust nem egyet lőnek főbe évenként valamennyi országban Magamnak zs alkalmam volt néhányat lelövetni

— Istenem! — kiáltott fel rémülten Bertrand grófné.

— Kegyetlenség? — kérdezte Napoleon — Természetemnél fogva én nem

vagyok kegyetlen, de az államférfi síivé a fejében van. Hidegnek kell lennie, mint a jég.

— Felségednek nagyon rossz véleménye van ez emberekről.

— Elismerem. II faurlrait que les hommes fussent bien scélérats pour cetre autant que je le suppose.

— De hiszen vannak becsületes emberek rs.

— Persze, hogy vannak. II y a ausst des fripons asse: fripons pour se con* dilire en honnetes yens... (Nagyon nyomorultaknak kell az embereknek lenniük. hogy olyanok legyenek, mint én feltételezem ..) Annak, aki az embereket kormányozni akarja, nem erényeik kel. hanem vétkeikkel kell számolnia.

Csend állt be. Még a nagyvilági Montholon sem talált témát a beszélgetés folytatására.

— Amit azonban nehéz volna megmagyarázni a hívőknek és az ateistáknak egyaránt, — mondta hirtelen Napoleon elváltozott hangon, az az én életem. Valamelyik éjjel az eszembe jutott; Az egyik, azt hiszem 1788 ból való, iskolai füzetemben a következő bejegyzés talál ható; „Sainte-Ileléne petite ile.ct Abban az időben földrajzi vizsgámra készültem, Lacroix abbé tankönyve alapján.. Mintha most volna, magam előtt látom a füzetet és ezt az oldalt... És az átkozott sziget neve után semmi több sincs a füzetben... Mi állitotta meg a kezemet?... Igen, mi állította rneg a kezemet? ismételte csaknem suttogva, váratlan rémülettel a hangjában.

Ijesztő szemei kitágultak..: Sokáig némán, erőtlenül mellére ejtve a fejét.

— De ha az Úristen külön foglalkozott az életemmel, — folytatta egyszerre a császár, fojtott hangon és erőltetett nevetéssel: vájjon mit akart vele mondani? Érthetetlen... Húsz évig harcolni az egész világ ellen és elpusztulni egy harcban sír Hudson Love ellen!... Karrierem kezdetén ismertem egy különös öregembert... Több neve volt és senki sem tudta határozottan, hogy tulajdonképpen kicsoda. Még rendőrségem sem tudta. Az élcelődök örök zsidónak hívták,

(Folytatjuk.)