Ellenzék, 1937. április (58. évfolyam, 75-99. szám)

1937-04-03 / 77. szám

4 I J93 1 i prii IB 3. w fISREK / omegszerencsétlenség ? TarguMuresről jelentik: A: elmúlt on pan különös esemény kamuin fel n: egyébként ('^tildes un ras nyugalmát. .1 főtéri járókelők kísérteties látványunk voltak tanúi lyy ha­talmas stráfkocsi lassú menetben haladt a forgalmas utcán keresztül és a kocsira /,*> különböző kivitelű koporsó volt felrakna. \ kísértetiesen haló szállítmányt i: gat ott tö­meg kisérte Sokan voltak, akik úgy vélték, hagy bizonyosan valami yen törneyszeren­csétlenség történt s most szállítják az áldo­zatokat. .1 díszes koporsókban vannak bi- zomuftii azok az áldozatok, akik az első osztályon utaztak, a: egyszerűbbekben a második osztályos utasai: s a: egész egysze­rűkben a harmadosztályok szegény utasai Amig a folyton növekvő tanúit bölcsei és mindent adói ezeket tárgyalták. néhány sira­tó asszony csatlakozott a menethez, akik — amint a sorbarakotf koporsókat meglátták — rázendítettek sirató jajveszékelésükre Ok azok. akik minden halottat ki ki sérnek a te­metőbe. \ tömeg megrökönyödésére a koporsókat szállító kocsi egyszeresük megtorpant és éles kanyarra! behaladt egy szeles ángy kapun. Az a kapu az adóhivatal kapuja volt Sikerült megoldanunk a rejtélyt Sem tör­tért tömegszerencsétlenség. 1 koporsókban nem feküdtek halottak. Csupán az történt, hogy a Horváth-féle temetkezési vállalatot végrehajtották adóhátralék címen. A városi tanács nem hajlandó fizetni a sporttelep vízfogyasztását. A sétatéren lévő és a város tulajdonát képező sporttelep tud­valevőleg egy -spor tégy leinek vaai bérbeadva, amely csekély évi bér ellenében meglehetős nagy jövedelmet biztosit belőle magának. A (sporttelepen nyáron igen nagy a víz­fogyasztás és a vízvezetéki igazgatóság a vízfogyasztási illetékkel a városi tanácsot terhelte meg. A városi tanács legutóbbi ülésén leghatározottabban elhárította ma­gától ezt a kötelezettséget. A Gazdasági Egyesület gyűlései. A Trans- syl'vániai Gazdasági Egyesület igazgató­választmánya április hó 6-án délétől t 10 órakor tartija meg tavaszi gyűlését. Az egye­sület a rendes évi közgyűlés idejét ápr lis hó 18-án délelőtt 10 órára tűzte ki. Mind­két gyűlés az egyesület székhazában fog megtartatni Cluj-on. Str. Andrei Muresun 10. szám alatt. Az egyesület közgyűlése iránt gazdakörökben igen élénk érdeklődés nyil­vánul meg és ezért a gyűlés előrelátható­lag igen látogatott és népes lesz. A CIPÉSZIPAROSOK BÖRSZÖVETKEZE- TÉNEK KÖZGYŰLÉSE. A Cluj-i cipészipa­rosok bőrszövetkezetc vasárnap délelőtt 10 órakor a Carolina-tér 5. szám ar at ti volt ipartestület székhazában közgyűlést tart. A közgyűlés napirendjén a bőrszövetkezet muH évi tevékenységéről való beszámolás szere­pel, valamint a tagok javaslatai. A vezető­ség kéri a tagokat, hogy a fontosnak ígér­kező közgyűlésen minél számosabban jelen­jenek meg. Kik kaphatnak állást. A helyi munkás- elhelyező hivatal heti kimutatása szerint n következők nyerhetnek elhelyezkedést: 2 el­árusító, gyarmatáru és vaskereskedésbe, 1 női munkához értő cipész, 2 kerekes. 2 ké­ményseprő, 1 fényképész, 1 pénzbeszedő, 80 fehérnemű varrónő, 10 szakácsnő, 15 cse­lédlány Cluj-on; 1 bádogos Abrud-on; 1 autogénlheggesz'tő (román etnikai eredetűi, 10 vasesztergályos (román etnikai eredéiül, 50 szerelő lakatos (román etnikai eredetű), 5 gép és transmisszió szerelő (román etni­kai eredetű) Sibiu-ban; 1 kovács Blaj-on; 1 szedőnyomdász Smâia-ban; 1 szabó Dé­vám; 1 ápolónő Huedin-on; 1 szabó, 1 ké­ményseprő Turda-n; 2 odrásznő Campeni- bén; 1 bagaria-mester Bacau-ban; 4 fazekas, 1 ma'tráckészitő Iasi-ban; 1 üvegcsiszoló Satu-'Mare-n; 1 szövő-mester Lugoj-on; 1 ru- haífe-stö Cernăuti-ban; 1 villanyheggesztö Targoviste-n; 1 traktorkezielő, 1 kályha rakó mester Craiova-n; 5 tükörcsiszoló Oradea-n; 15 szövő Medias-on; 1 szövőgépszerelő Ara­don; 1 gőzgépmechanikus Tg.-Mu res-en; 1 bronzvéső, 1 bnonzöntö Timisoara-n. Az ér­deklődők bővebb felvilágosítást nyerhfetnek a munkáselhelyező hivatal irodájában a hivatalos órák alatt. AKI MÁR VIKTÓRIA ANGOL KIRÁLY­NŐ KORONÁZÁSI ÜNNEPÉLYÉN IS RÉSZTVETT. Londonból jelentik: Az angol lapokat, csak úgy, mint a világsajtót, hetek és hónapok óta állandóan élénken foglal­koztatják VI. György koronázásának előké­születei. Ezzel kapcsolatban felemlítik, hogy sok külföldi előledőség és egyéb látogatók melleit a koronázásnak kétségtelenül egyik legérdekesebb résztvevője Mrs. Coate lesz. Ez az öreg angol hölgy — aki ma 106 esz­tendős — ugyanis kortársa volt a hat leg­utóbbi angol uralkodónak és valószínűleg ö az egyetlen, aki dicsekedhetik azzal az élők közül, hogy résziveti Viktória királynő ko­ronázási ünnepélyén. ELLENZIK ummmmmmmnmm Halálozás. Aiud magyar társadalmát mé­lyen meg rend ilót'te a város egyik kiváló Nagyasszonyának, ftzv. Czirner J. József né, sző lobéit Kúria Lauráinak halálai, aki mun­kás ékeiének kilencvenedik, özvegységének harmincadik évében rövid szenvedés után hunyt el Az elhunyt iN.agy assz dny a Cziir- ner e valódnak volt egyik érték es 1-agj.u, akiknek működése össze van kapcsolva Aiud varos njabbkori fejlődésével. Halálát kiter­jedt rokonság gyű szabj«. Hült tetemeit már-- eins öl-én délután helyezték örök nyuga­lomra Temetéséin résztvelt a város egész magvaI társadalma, akik könnyező szemek­kel, fájdalmas lélekkel ,ki.sértek utolsó út­ijára. A húsvéti könyvpiac újdonsága: Az uj közigazgatási törvény végrehajtási utasítása magyar nyelven. iDr Kiss Endre ügyvéd, a Satu-Mare-i magyar párt jogügyi szakosztá­ly árváik elnöke, aki magyar nyelvre fordítot­ta az utóbbi évek legfontosabb és legna­gyobb anyagú törvényét, lefordít ott« és ki­adta most ennek a törvénynek végrehajtási utasítását is. \ ti hónapi munkával, nagy gonddal készült végrehajtási U'tasitás nagyon sok fontos ii I Intézkedést tartalmaz, azon­kívül megvilágítja és magyarázza a törvény egyes rendelkezéseit Fontos tehát, hogy mindenki megszerezze, aki a törvény bir­tokában van A végrehajtási utasítás ára 30 lej, a törvény ára 50 lej, együttes rendelés­nél a két könyv kedvezménye.s ára 70 lej. Vidékiek részére a fenti összegeken felül 5 lej postaköltség beküldése esetén dr. Kiss Endre (Satu-Maré, Piát« Bralianu 3.) azon- n«l bérmentve küldi a kért könyvet. Az egész országban ez az egy magyar fordítás jélent meg a fontos törvényről és végre­hajtási utasításról. Japán kémkedés Amerikában. Los Ang< lesből jelentik: A rendőrség lellt-vésci s/.e- Tint nagyszabású kémkedés nyomára jöt­tek lEgy japan lakásán tartott házkutatás alkalmával ugyanis drótnélküli lávnóállo- má,.sl, a llaway-szigetek erődítményeiről ké szült térképeket és Los Angeles vízellátá­sai' ö 1 szóló adatokat találtak. A kérdéses japán ugyanis verekedés közben késeve súlyosan megsebesítitte egyik társát. Lzzel kapcsolatban tartottak lakásán házkutatást, amelynek szenzációs eredménye érthető meglepetést keltett. a képesítő vizsgára jelentkező TANÁRNŐK ELSZÁLLÁSOLÁSA Az április 21-én Clujon kezdődő képesítési vizsgám je­lentkező lanárnők dszáltásoláso érdekében, a: Egyetem egyetemi hivatala, a közoktatás- ügyi minisztérium utasdúsainak megfelelő­ied, elszállásolási szolgálatot szervez Éppen ezért felkéri mindazokat a háztulajdonoso­kat és családokat, akik április 20-tól kezrlö- döleg s a román húsvéti ünnepel, alatti s;ü- net idejére is szobaiad adnak ki albérletbe, vagy a jelölteket teljes ellátással marjukhoz vehetik, április 5 ö/ jelentsék ezt személye­sen. telefonon, vagy Írásban a: egyetemi hivatalban (Oficiul Universitar, Palatul Uni­versităţii Telefon 200) .4 következő (/(lato­kat kell közölni: telje-s név és foglalkozás, pontos cím, n kiadó szoba nagysága és fek­vése, hányán lakhatnak a szobában. ha a szohn lakni teljes ellátást is kaphat nők. a szoba illetőleg teljes dlálás ára. stb * FÉLOLDALI HÜDÉSBEN SZENVEDŐ BE­TEGEKNEK igen nagy megkönnyebbülést szerez reggelenként egy ku pohár természetes FERENC JÓZSEF ker-erüviz ozérr, mert anélkül, hogy a betegnek a legcsekélyebb mértékben s erőlköd­nie kellene, a beleket alaposan kit sztitja és az egész anyagcserét előmozdítja (vészit és cl ni minden v.rse tyen felüli, tiszta gyapjú, viládi homespun un és női divatszövetekct. DOMBRIA háziszövészet Cíuj, Sír. Iorga 2t. Ugyanitt a Párisi Nemzetközi világkiállításra össze­állított szövetek megtekinthetők. rnnMom HarmincDlév?s nagyapa A nagyapák fiatalsági korrekordját min­den valószínűség szerint Charles Drouet tart­ja, aki Páris egyik külvárosában, Aubervil lersben lakik. Drouet. aki ezidőszerint har­mincöt éves, tizenhat éves korában nősült meg v egy évvel később leánya született. A leány tizenhét éves korában ment férjhez és most a napokban egészséges, izmos kis uno­kával ajándékozta meg Franciaország és va­lószínűleg az egész világ legfiatalabb nagy­papáját. Jó üzlet. Londonból jelentik: Á detroiti törvényszék ötévi fegyházra Ítélt egy Syi- veslei Hasselbach .nevű embert, aki 1925 óba egy másik ember hiszékenységéből élt. 1925-ben megismerkedett William Fountai- ne acélgyári munkással, akivel hosszasan beszélgettek vallási kérdésekről. A munkás később egy imáikonyvet adott neki és meg­kérdezte tőle. hogy vannak-e „túlvilág! kap­csolatai“. Hasselbach ekkor rájött a nagy kereseti lehetőségre. Minden héten ‘egyszer közölte áldozatával, hogy milyen „meny- nyei“ üzenetet kapott. Egyszer például a következő üzenetet olvasta ki az imakönyv­ből: „William fiam add oda Sylvesternek megtakarított pénzed 40 százalékát“. Mikor a megtakarítóit pénz elfogyott, a „mennyei üzenet“ rendes havi fizetést kötött ki Has- sebbach számára. ÍGY TORNÁZTASSA a GYERMEKÉT! Egv 120 eredeti fényképsorozattal il'uíztrált kitűnő kézikönyv teszi könnyűvé az anyák­nak, hogy gyermekeik napi tornáját valóság­gal játszva végezhessék el. Mindössze 40 lejért kapható az Ellenzék könvvosztálvában. Cint, Törölték a városi tanács kétszázezer lejes pénzbüntetését. A pénzügyi közegek mult év nyarán kihágá'si jegyzőkönyvet vettek fel a strandjegyek felbélyegzése körül ész­lelt szabálytalanságok cimén és ennek alap­ján kétszázezer lej pénzbírság megfizetésére kötelezték a várost. A kihágási jegyzőköny­vet utóbb a pénzügyminisztérium its jóvá­hagyta. A városi tanács a helyi törvényszék­hez felebbezett, amely tegnapi tárgyalásán megsemmisítette a felvett kihágási jegyző­könyvet és a városi tanácsot mentesítette a pénzbírság megfizetése alól. VIDÁM SOROK JÓ ÜGYVÉD. És, Lucie, hogy áll a pöröd nagybá­tyád örökségéért ? — Azt hiszem, kitünően. Az ügyvédem ugyanis tegnap házassági ajánlatot tett. MIKOR VESZÉLYES. — Doktor ur, az uramnak egy idő óta az a rögeszméje, hogy Vili Henrik. Veszedelmes ez ream nézve*! — Mindaddig, mig azt nem hiszi, hogy ön Baleyn Anna, nem A SKÓT MENYASSZONYA. — 'Az asszonynak szépnek kdl lennie — magyarázza a skót a házasságközvetitőnél. — Legalább .5000 font hozománya legyen s kesztyűjének nagysága okvetlen hetes számú legyen — Miért ez az utolsó kikötése? — Mert a tombolán egy hetes számú kesztyűt nyertem. r MR. Lukács-fürdőbe! Kedvezmen^es poykurak Budapesten t r Margit-szigetre ! Svábhegyi Szanatóriumba HIVATALOS PENGŐ-ÁRFOLYAMON Az IBUSZ által kibocsájtott szelvényes jegyfüzetek alapján alábbi rendkívül mér­sékelt áru gyógykurák vehetők igénybe: 2 heti időtartamra Lei 7.550, mely összegben következők foglaltatnak ben. Díjmentes vízum, 50 százalékos vas­úti kedvezmény magyar határ—Budapest és vissza, vagy tovább bármely magyar határ- állomásra, komplett panzió (lakás és napi háromszori étkezés, előírás esetén diétás koszt is) választás szerint a Gellert nagy­szállóban, Lukácsfürdőben, [palatínus mar­gitszigeti szállóban, vagy Svábhegyi Sza­natóriumban, főorvosi vizsgálat, 2 heti or­vosi felügyelet, gyógyfürdők 2 hétre, két autókörjára\ összes borravalók és adók. —, Ugyanez kísérők számára, orvosi felügyelet és gyógyfürdők nélkül cak Lei 6.150. Háromheti időtartamra Lei 11.050 mely összegben a fent részletezett ellenszol­gáltatások foglaltatnak bent 3 hétre. Ugyan, ez kisérő számára, orvosi felügyelet és gyógyfürdők nélkül 9 050 Lei. Indulni lehet bármikor! Az összeg lefizetése ellenében a kedvezményes jegyfüzetet azonnal kiszol­gáltatja az ELLENZÉK könyvosztálya Cluj, Piaţa Unirii, vagy az Economia Menetjegy­iroda. Vidékre utánvéttel is azonnal küld­jük, részletes felvilágosításokkal válaszbé­lyeg ellenében azonnal szolgálunk. Az Ellenzék jelenti: A nérne 1 birodalmi koinuíiiy kijelölt«- >/ angol királykoionázásoii résztvevő bi/olt«« got. E szerint a küldöttsége) Von JJlomlx-rg tábornagy, liadiigyminís/te« vezeti •> abban a tengerészet részéi öl N< hir/l/e teugei nut>, a l'égihaderö ié /éiöl Sliimpl pilóta tábornok vesznek részt, * Bécsben április 20 24 közölt tartják a nemzetközi szállodás kongresszust amelyre már eddig is 1500 szállodás jelente te be részvételét. * Mivatailos kimutatás szerint a mult évTren Prága város éjjeli menedékhelyeit 75,000 Személy vette igénybe * Az osZ'Urák kormány rendeletileg sziabá lyozta a posta gálám bök teoyé-v/tésének kér­dését. A jövőben csakis a honvédelmi mi­nisztérium engedélye alapján tenyészthetők posta galambok, akik ellenben bántalmazzák, vagy megölik a galambokat, büntetésben ré­szesülnek. * Pennssylvániában a Dubois bányában sú­lyos szerencsétlenség történt. Eddig még ki­derítetlen okokl>ól a bányában robbanás tör. tónt. ami hat bányásznak oltotta ki az éle­tét. Tiz bányász pedig megsebesült. Három angol tisztet öltek meg a legutób­bi indiai zavargásokban. Londonból jelen­tik: A Reuter ügynökség New-UeOhiből nyert értesülései szerint az India északkeleti ha­tára mentén tegnapelőtt lefolyt zavargások­ban három angol tiszt, egy hindu tiszt és tizenkilenc hindu katona vesztette életéi. Ezenkívül megsebesült három tiszt és har­mincnyolc katona. A benszülöllek veszte­ségeit nem ismerik. Az összeütközés Damhif helységtől északkeletre folyt le, a Dazmak és Mitrali közötti országúton. A benszülől tek mozgalmának élén egy Epi nevű fakir á'lí, aki szerint az angol civilizáció vesze­delmet j'elenl az izlám számára. GYORSH ÁZASSÁG. Londonból jelentik: Helen Burgess hollywoodi filmszinésznő né­hány nappal ezelőtt Herbert Butherford zongoraművésszel egynapi ismeretség után oz arizonai Yumába szökött, ahol nagyon könnyen lehet házasságot kötni. Két órával az esküvő megkötése után ugyancsak Yurná­ban beadta válóperét férje ellen Azért akar­ja otthagyni, mert megtudta, hogy férje csak egy másik nő bosszantása céljpbál vette ői el. Díszítik a Cluj-i tereket. A tavasz bekö­szöntésével egyidejűleg megkezdődött a munka a Cluj-i köztereket díszítő parkok­ban is. A Plata Unirii-t és a görögkeleti ka- tedrális körüli parkokait az idén uj ruhába öIdőzítettük. Uj dísznövényekkel ültetük be őket s azokat a részükét, amelyeken az elvetett fűmag a mult évben nem kelt ki, vagy a fü a nyár hevében elszáradt, az idén gyep téglákkal fogják kijavítani. Gazdaértekezlet Cluj-on. A Gazdasági Egy­let április hó 4-én, vasárnap délelőtt 10 óa- kor Cluj-on, Sir. Andrei Muresan 10. szám alatt a hős téli kisgazdáik részére törvény­magyarázó gazdagyülést rendez. A gyűlés tárgya az uj mezőgazdasági törvény ismer­tetése. A gazdüközönséget érintő és részben a mezőgazdasági közigazgatást, valamint gazdálkodási rendszert és módosító törvényt dr. Bariba Ignác, dr. Asztalos Sándor ügy­védek és Török Bálint titkár fogják ismer­tetni és magyarázni. Tekintettel arra, hogy a kérdés általános érdekű és az egész gazda- közönséget érdekli, az egyesület vendége­ket is szívesen lát az értekezletre. MEGJELENT A PÁSZTORTÜZ 52 OLDA­LAS HÚSVÉTI SZÁMA Címlapján Dürernek egy c.odáhtos szépségű fametszetével. Szépiro­dalmi anyagát egy húsvéti tárgyú ófrancia nép­ének fordítása vezet- be. Nagypéntek történetét, Jézus halálát irja meg Kováts József gazdag szí­nekkel Szabéd: László tollából közöl hosszabb cikket a lap Kis» Jenő verses kötetéről és Ko­vács László elemzi Jékcly Zoltán verseit. Jsno- vics Jenő két nagy transzilvániü színészről, Ecsedi Kovács Gyuláról éj, Szentgyörgyi Istvánról emlékezik meg, akiket nem tudott Budapest el­hódítani Biró Vencel egyik transzüvániai feje­delem, Báthori Kristóf temetéséről ad érdekes képet. Magyatr Bálint pedig Maurice: Jézus élete cimü müvét méltatja hosszabb cikkben. Ver&eket R Berde Máriától, Csuka Zoltántól. Kiss Jenő­től, Áprily Lajostól, Dsida Jenőtől, JékeJy Zol­tántól, Isac Emiltől (Flórián Tibor fordításában) és Fekete Ferenctő] olvadhatunk ebben a szám­ba«. Moher Károlytól regényrészletet, Kováts Györgytől és A. Nlagy Bélától elbeszélést közöl a lap Szabó István a szine.o fűm esztétikájáról ir. Ä lap szemlerovatában Szabó T, Attila is­merteti Mester Miklós könyvét a román nemze­tiségi törekvésekről; Vita Zsigmond bírálja Földi Mihály legújabb regényét: A század asszonyát; I Szemlér Ferenc Kárpáti Aurélnak: A bagoly cimü novellásléötetét és Járosi Andor Fallada uj könyvét: Egy öreg szív útnak indul A színházi rovatban Ortner Beethovenjét és O'Neilj Ame­rikai Elektráját ismerteti VaJkó László. Végül Kováts József számol be Tóth István és Benczédi Sándor kiállításáról. A láp előfizetési ára egy évre 500 lei. A kiadóhivatal címe C'uj, Str. Baron L Pop J II,

Next

/
Thumbnails
Contents