Ellenzék, 1937. március (58. évfolyam, 50-74. szám)

1937-03-09 / 56. szám

— CLUJ! FIÓK: PIAŢA UNIRII 7.

am— *

Május 15.-én kezdi meg működéséi a SaelyI ös&iííííIíoJ© ieleionközponi

Biztosíték nétkul szerelik feS az u\ készülékeket és leszállították a szerelési és költöztetési költségeket

A C.Iuj-i közönség egyik legnagyobb ér- dékilődésre számot tartó időszerű kérdése az automata telefon bevezetése. Ez a kérdés nemcsak a mostani időknek már meg nem felelő, jelenlegi, elavult rendszerű telefonok miatt elégedetlen eddigi díjfizetőket foglal!-- koztaitja fokozottan, de erősen érdekli al közcinségnek másik részét is, azokat, akiknek eddig nem volt telefonijuk, éppen mert ismerték a mai telei óinknál általában 'dltke- rü'.'h e teilen .n eh é ziségeke t.

Távolról sem akarjuk ezzel az állítással a 01uj-)i ticlkefonbivaitalt hibáztatni, amely mindenkor szolgálatkészen és buzgón igyekezett te/Jjasilteni a közönség kívánsága it, de láttuk a mostani telefonközpontot és láttuk azt is, hogy ezt már rég az ócskaságok raktárába kéllett volna szákliloini. Sók Wir szállongott már erre vonatkozólag, de pontosan senki .Se tudta a napot, amelyen valóra váiiliik a Glluj-i telefonhálózat modernizálása.

lMu'Iit hó 17-én alkalmaink volt erről a kérdésről beszélni Iliié PapadaeWe mérnök úrral ,a iBuourestÜHi Telefon rt. kereskedelmi igazgatójával, lakitól érdekes és biztató fefl- világositiásokait kap tűnik. Sietünk ezeket közölni olvasóinkká!!

Transsyövániiia fővároisániak automata központja véss z a vonhat a t lanul működésbe lép ez év május 15-én. Ezt a központot 2000 szárnnyá kezdőképességgel látták el, vagyis legtöbb 2000 előfizetőt lehlet hozzá'kapcsoTr nii. Szükség esetén azonfoian könnyen lehet növelni egészen 5000 számig.

EzMőszeontt Ctiuj-naJk 1400 telefon előfizetője van (harmadik, helyen áll ezzel a számmá, az ország városai között) s az előfizetésiek közül 800-,at azóta eszközöltek, hogy a Telefon rt. vette kezdlés'éhe a telefonokat, tehát 1931--tői1 mostanáig. A P. T. T. rend-szere alatt 600 előfizetést kötöttek.

A 800 uj előfizető díjait a Monitorul Oficial 72/931. számában közölt telefon szolgálati árszabály alapján fizeti, »mélynek alapján történt a koncesszió megadása is. Ezek ugyanezeket a dijakat fogják fizetni az automata telefonok feüsz/ereiése után is. A 600 régi előfizető most iis a P. T. T. árszahály- zaita szerinti régi dijakat fizeti. Ezeknek a régi előfizetőknek dijait, az automata-rendszer működésbe hozása napján, a Monitorul Ofici-alban közölt, fentebb említett árszabály alapján megváltoztatják, vagyis egységesítik a többi 800 előfizető dijaival!-.

Ami a kézikapcsolásu készülékeknek automata készülékekre valló átszerelését illeti, egysizerti készülékes előfizetőknél ez a szerelés díjtalan.

A közönség pontos tájékoztatása érdekében alábbiakban közöljük -a dijakat, különböző kategóriák szerint.

Otthoni készüléknél:

egyéni vonal 500 lej,

közös voniall (2 egy vonalon) 350 lej.

Szabad foglalkozásúaknál:

külön vonal 550 lej havonta,

közös vonal 400 lej havonta.

Kereskedőknél:

külön vonaTj 850 lej havonta,

közös vonal 700 lej havonta.

A hatóságok 10 százalék engedményt élveznek » keresiked dimii szolgálat dijából.

Tudatlanságból, vagy rosszindulatból fakadó hir-esztelesekkel szemben meg kell em- litenünk, hogy ezekben a dijakban benme- foglaltatik nemcsak az egész szolgálat dija, hanem a készülték bérleti ára, karbantartási, javítási költségek, stb. s az árszabály alapján korlátlan számú beszélgetést tehet lefolytatni.

Közős vonalon lévő áíü-orríá'sok alatt, két, ugyanarra a vonalra, de külön számmal rendelkező állomást kell érteni, melyeket egymástól függetlenül lehet felhívni, melyek -azonban nem folytathatnak egyidejű beszélgetésit.

Kivéve azt, hogy a telefonkészülékeket az előfizetőknél garancia nélkül szerelik fel', a Társaság nagymértékben leszáiílitóttá a szerelési és költöztetési dijakat. A régi P. T. T, ánsziaíbály szerint egy telefon félszerelési

dija 4000 lej volt, ezenkívül a kérvény evőnek kellett beszereznie a készüléket és tekintélyes pénzbeli biztosítékot kellett adnia. A költöztetési diij 2000 lelj volt. Aki tehát telefont akart, tékán té Ily es összegű pénzt keltlett befektessen erre a célra. Ma, a Telefon- társaság árszabálya szerfalt, bárki telefonhoz juthat minden anyagi biztosíték nélkül, ha egy havi bérlet diját kifizeti. A költöztetési és -szerelési dijak általában: 600 lej a kézi- hálózatokban és 800 lej az automata hálózatokban. Tekintve, hogy az előfizetők nagyrésze bérlő és gyakran költözködik, ez a díjcsökkentés nagy előnyt jelent.

Másik örömhír, melyet a Cluj-i közönség tudomására kell hoznunk, hogy a Telefon- társaság teljesen elvetette a szerelési költségek alkalmazását mindazokkal szemben, akik május 1-ig előfizetnek s előfizetési dijukat egy hónapra kifizetik.

Bár a Társaságinak minden törvényadta joga megvan az uj árszabály alak falazására, régi előfizetőinek tájékoztatása végett, mindén egyes előfizetőhöz alapos kiképzettségü tisztviselőket küld, akik részletes felvilágo- sitásokait adnak ,az automata telefon felszerelése után érvénybelépő dijakkal kapcsolatban. Ugyanígy, mikor az automata készülékek mlátr minden előfizetőnél fel lesznek szeretve, a Társaság szak emberiek et fog kiküldeni, akik ismertetni fogják az automata készülékek kezelését a családok tagjai, illetőleg a hivatalok tisztviselői előtt.

Minit láthatjuk, a Telefon rt minden tekintetben a!laposan és gondosan megszervezteti mindent.

A telefon-árszabállyal kapcsolatban gyakran lehet hallani ezt a különös kérdést:

— Miért van az, hogy a több előfizetővel rendelkező nagyvárosokban az előfizetési! dijak nagyobbak, holott (kereskedelmi szempontból nézve a dolgot) a kisebbek lennének normálisak?

Az egyszerű -éis nagyon észszerű válasz a következő: A telefonhálózat nem olyan, mint a vízvezetéki hálózat, amelynél egy utcán

I egy cső, vagy fővezeték húzódik végig s amelytől mindössze néhány méteres csövet I kell lefektetni minden vízvezetékkel rendelkező bérlőhöz. A telefon felszerelésénél két tényleges huzalt kell kiifesziíeni a hivatal központjától minden előfizetőhöz kiilörvkü- lön, úgy, hogy ha Cujon (amelynek 4 km.-es díjazási sugara van) két telefon felszerelését kérik a város szélein, a társaság 8 km. hosz- szu kettős huzalt kénytelen kiifesziíeni, hogy a két állomás közötti beszéd lehetővé’ váljék. Innen van az, hogy gépek felszerelésének a kábelek lefektetésének és karbantartásának költségei aránytalanul nagyobb mértékben emelkednek, mint az előfizetők száma. Ezenkívül, amennyivel nagyobb az előfizetők száma, annál hangsuTyozottabb a telefon szükségessége és a készülékek fokozottabb mértékű használatát tekintve, a gépek is hamarabb elhasználódnak úgy, hogy he- lyettesitésük, illetőleg javíttatásuk gyakrabban válik szükségessé, mint kisebb hálózatoknál.

A városi (helyi) telefonszolgálat; nagymértékű javulásán kívül, sokat fog javulni az interurban szolgálat is, mert ennek részére is uj modern központokat szerelnek föl. A legutóbbi Tasi-i tapasztalatok alapján, ahol 1936 december 24-én vezették be az automata telefont, remélik, hogy az interurban beszélgetéseknek 50 százalékát még az előfizető kérése pillanatában, minden várakozás nélkül meg lehet valósítani.

Az automata telefon bevezetésével egyidejűleg a Társaság helyi beszélgetések számára nyiIvános állomásokat fog felállítani a város minden főbb pontján.

A Clujon felszerelt és felszerelésre kerülő automata készülékeket és gépeket részint az anveTsi gyárból szállitják, részint a „Standard Electrica Romana“ Bucuresti-i társaság gyárából. A készülékek és gépek a legtökéletesebb pontosságuak. Tudni kell, hogy' mint mindem más területen, a telefonoknál is, napról-napra halad a technika.

Cluj mellett április 15 én bevezetik az automata telefont Aradon iisi. később pedig sorra kerül Oradea, Brasov, Galati, Craiova, Timisoara, Chisinau, Cernăuţi és végül, bét év után már nem lesz Romániában 50.000- nél több lakosú város automata telefon nélkül. Eddig Bucurestiben, Ploestin, Sinaian és Iasiban vezették be az automata telefont. Ezekben a városokban, a teljes mértékben kielégítő szolgálat nyomán, az előfizetők száma rendkívüli mértékben emelkedett.

Iasiban például két hónap alatt több mint 500, Ploestin több mint 100 százalékkal nőtt, az előfizetők száma.

A kisebb városokban a társaság a jelenlegi helyi telepekkel (fogantyus) működő elavult (rendszert tökéletesebb központi telepekkel működő rendszerrel helyeItesiti be, melyeknek készülékeivel, a hallgatónak a villáról való egyszerű felemelése után már beszélni léhét.

A Társaság ugyanígy folytatja az interurban vonalak renoválását is és uj vonalakat épit ki, hogy' a fontosabb központokkal késedelem nélkül lehessen eszközölni minden interurban 'beszélgetést. Csak néhány adatot említve is látni lehet a társaságnak ezen a téren eddig megvalósított eredményeit.

Meglevő vonalak 1930

dec. 31

1931 dec

B ucu rest i—B r a so v

1

10

Bucureşti—Cernăuţi

1

6

Bucureşti—Cluj

—

6

B uc u resti.—Co nsl anta

2

9

Bucureşti—Ploeşti

4

16

Cluj—Timişoara

—

2

B ucureisti—P áris

—

2

Bucureşti—Prága

—

" 2

Bucureşti—Becs

—

3

Bucureşti—London

—

1

Oradea—Budapest

—

2

Az interurban vonalak helyzete távolságban kifejezve: 1931 I. 1-én 51.835 km. volt: ma pedig 105.220 km. hosszúságú interurban vonál van Romániában.

A fentiekből világosan kitűnik, hogy' a Román Telefon rt. mindössze hat év alatt teljesen átszervezte a telefonszolgálatot és a következő két év alatt pedig eléri, hogy Ro mánia a legmodernebb telefonhálózatok egyikével fog rendelkezni.

hogy nagytehetségü fiatal énekesnő tűnt fel városunkban. Az egyik legutóbbi ref. akadémiai estélyen énekelt, majd az Ujságiróklubban aratott nagy sikert. Neve: Lörincz Zsuzsa, konzervatóriumot végzett, Lévay Ilonkának volt a növendéke. Zeneértők véleménye szerint a legfényesebb karrier előtt áll a fiatal művésznő;

I hogy Keleti Márton rendezi Indig Ottó Torockói menyasszonyának filmváltozatát. Producer: Gál Ernő. Főszereplők: Dayka Margit, Kiss Manyi, Kabos Gyula és Máig Gerő;

hogy a városunkból származó Vitéz (Welser) Tibor legközelebb a Márta c. operában énekel nagy szerepet a pesti Operában;

hogy dr. Gombosi Ottó a Bázelben élő magyar zenetudós a görög zenéről irt könyvet;

hogy óriási sikerrel hangversenyezett Cortot, a világhírű zongoraművész Budapesten;

Mit hallgassunk meg?

Kedd, március 9.

BUCUREŞTI. 7.30: A reggeli műsor közvet- tése; 13: Gramofonlemezek; 13.25: Sporthírek adása; 13.40: Gnamofonlemezek; 15: Hirrk; 16.45: E'őadás; 18: Gramofonlemezck; 19: Hire’ Utana: Felolvasás; 19.20: Gramofonlemezek; 2c: Felolvasás; 20.20: A Dinicu-zcnekar hangversenyének közvetítése; 21.15: Felolvasás; 21.30: A rádiózenekar hangversenyének közvetítése; 22.30: Hírek; 22.45: Rimszki—Korszakov: SchereziU; 23.55; Hírek:. Majd: Hirék külföldre.

BUDAPEST. 13: Déli harangozó, 13.05: Hanglemezek; 13.30: Hírek; 15.40: Időjelzés, 14.4 Szarvas Klári hárfázik; 15.40: Hirek; 17.1. Asszonyoknak; iS: Lenhardc Ilona énekel; 18,;- Előadás; 19: Cigányzene; 19.45: E'őadás; 20,1c Pusztay Sándor énekel; 20.45: Csevegés; 21.1 v: A rádió szalonzenekara; 21.40: Olaezok Afrik' ban. Felolvasás. 23.45: Ottlik György dr. an*cl- nvelvü előadása; zx\ lazz: 1 os: Hi-xK .

AZ ON MILLIOSÂ?Auroránál,

a szerencse árudájában, ha idéjeben vásárol sorsjegyet a 13. sorsjáték /. osztályára

nál. Lépjen be az árudába és kérjen sorsjegyet. 200 lesve! AURORA megadja a lehetőséget, hogy milliomosok legyenek.

Eladási iroda : Banca d© Gredií Comepcinl S. A. CLUJ, Piaţa Unirii 20. szám alatt.