Ellenzék, 1937. január (58. évfolyam, 1-25. szám)

1937-01-06 / 4. szám

8

*irevj?*8»

r*J7 fmnaár &

ESŐ UTÁN KÖPÖNYEG

nmmmmmmmmmmmmmmmmmmommmammm

A SzinKíiz iml«or^ *

KcóJ: 1 livwcaJo* s?ünnJp Nine« élőid»

S.'frd* d M <: MARIC/A GRÓFNŐ (Olctó helyűt kkd.)

s.-rrda ü. u t: A VIRÁGZÓ ASSZONY. (OtöJwöi\)

‘'■•rrd.t fjtf i>: ESŐ UTÁN KÖPÖNYEG. (Bé- krtt> Isrvin és Kr»ln«y Mihály nagysikerű onereWujiioitsi^i. Rendelő Gróf Liszlo, A főszerepekben: So'ymo®.in Magaa Sándor Stefi, Stcíamdesi llx, Kovic« György, lene» János, Csóka József. Teljesen uj díszletekkel. Ecnjicrbérlet.)

Oki törtük te. ij: ESŐ UTÁN KÖPÖNYEG. (Rendes bérle .)

Péntek fél 9: ESŐ UTÁN KÖPÖNYEG. (Uar- imdsjor.)

Szombat d. u. $: LEJ, HORVÁ I*H PÁL. (A nagysikerű Ecuics-vígjáték első olcsőhelyárm előadása. 1

Szombat este 9: ESŐ UTÁN KÖPÖNYEG. (Ne- (ţywd-’zer.)

Vasárnap d, u. 3: A NE.MA LEVENTE. (Olcsó heJy árakkal.)

Vasárnap d. u. 6: CSARDAS.

\ > nwp eite q: ESŐ UTÁN KÖPÖNYEG, (ötödször.)

Hétfő és kedd este 9: Sidy Thai és társulatinak vendégjátéka

Szerdától: TÁRSASJÁTÉK. (Fodor László legújabb vigjátéka

A Romáií Op^s-a műsora

Szerda. január 6: CÁREVICS.

Csütörtök, január 7: CARMEN (matiné) (Vera Móra szopránnal).

Holmp esi? lesz n bemutatója Békcffy

István ós Krasziiöi Mihály remek uj operettjének, az Eső uláu köpönyeg cimíl uj- donsá nak. Egészen kivételes s kerrel játszották P. sten a szezon kezdete óla szakadatlanul ez az igazán elragadó mese- jii, p mpás zer.éjü operettet, amelynek kissé pikáns, de a jóizlést azért nem sértő kitűnő meséje, nagyszerű kabinetfijurái, s a rendkívül Ötletes zene és a jobbnál- jobb táncszámok nálunk is hasonló i agy sikert ígérnek.

Az újdonságot Gróf l.á zló rendezi. Nagyon érdekes és különleges a szerep- osztás i L Sólymosán alakítja a primadonna szerepet. Jenei János a csélcsap, elbizakokodott férjet, Kovács György a félszeg fiatalembert, aki végül is mindenkit meghódít a darabban. Sándor Stefi, Stefan ide z Ili, Csóka József is joblnál- jobb szerepekhez jutottak az uj operettben, amely szeri!-tói kezdve mindennap szinir kerül.

Vízkeresztkor három előadás

Vlzkereszt napján 1 ároni előadás lesz a szinházb m. Délután 3 órakor Ká mán Imre rég nem átott na yoperettj-, a Ma- rica gr fnő kerül színre Sólymosán Magdával a címszerepben. Halkor a nagysikerű Virágzó asszony-nak lesz az ötödik előadása, inig este L-kor, mint már irtuk, az Eső után köpönyeg cimtl opeieít bemutatója van.

KIADÓ különbéi ára tu bútorozott szoba. 2 személynek is, zongorahasználattaJ. Strada Tebei 17, Grigorescu negyedben. G. 1411.

BÚTOROZOTT irtai szob'- különbejírai/cal, január 15-re kiadó. Str. Regala x6,

____G. 1416.

ELADÓ ingatlanok aranyértékben. Belvárosban 3 szoba1 komfort 700.000 lej, 3 rzoba komfort 473.000 le;, 6 szobád ház nagy tj:ríi-etoteL rrmden komforttal. A belváros ktözelében 3 szo~ ba, konyha, fürdőszoba, 2 szoba konyha és 2x1 szoba konyhás ház 60.000 lej jövedelemmel 5 5° ezer lejér1’. BetVilrod bérház, telkek és vi/lapiT- ceílák, Wfeimmc bérházaik eladásával megbízva. Vermes Lajos, Str. Neculeca No. 2. délután

4— 6-ig._____________________________G. 141S,

EGYETEMI haflgatónők, hallgatók, gstzdasági alódémisták, vagy tisztviselőnők teljes d(látást, vagy csupdn szobákat kaphdonisk. Gal. Moţilor ni a'laict.

___________________G. 1417.

KIADÓ szoba két személynek bútorozva. Emi- nescu x 1.

______________________F. 2I3SZÓLÓT keresek ÍehoAeg A ind környékén

5— 10 holdig vagy a Mures mentén 8—10 km.

távolságra belsőséggel1 és épületeikkel ügyfelem részére. Bizdknks leírást kér dr. Farkas Imre ügy- véd Oui Gad. Victoriei 34.

__ _____K0.1363.

REGELE Ferdinand 23, vol" Sebők-cukrászda üzlerhelyisége február elsejére kiadó. Telefon: 14—24. _____________________________Ko. 1362.

AZONNAL kiadó, átadó Reg. Ferdinand 23. szám a'ísct 4x12 méter terjedelmű üzfétlielyiség zománcozott faburkolaiti^î. Ugyanott cukrá szí pari gépek és motor eladó. Értekezni: „Agimex" Agentura Cluj, Piát« Unirii 3. Telefon: 2—29.

F. 167.

Az ELLENZÉK a haladást szolgálja. A kisebbségi és emberi jogok előharcosa.

ingatlan - lakás

Péntek, január 8: DENEVÉR.

Szombat, január 9: PILLANGÓKISASSZONY (iskolai matiné). (Vera Móra szopránnal.)

A CLUJI KERESKEDELMI KAMARA \K- CIÓJA A R ÉPÜLŐ BÉLY r'G LEVONÁSA KÖRÜLI BIZONYTALANSÁG MEGSZÜNTETÉSÉRE. A cluji Kereskedelmi és Iparkamara akció indított a lepiUőbélyeg lerovása köriüi bizonytalanság megszüntetése érdekében. A kamara képviselő és szenátor tagjai bevonásával azt kérte a légügyi alminiszteriumtól, hogy ed:on lei egy brosúrái, melyben pontosan írják körül, hogy milyen esetekben és hogyan kell leróni a repülobélyegeket.

MEZŐGAZDASÁGI GÉPEKET GYÁRTANAK^ AZ UNIÓ VAGGONGYÁR RÉGI TE- LEPÉN. SUu-Maren az Unió vaggongyár megüresedő telepének egy részén mező- gazdasági gépek gyártására uj üzemet rendeznek be. Áz uj üzemet részvénytársasági alapon szervezik meg. Az alakításban részt vesz Katona Ottó, a cluji Gépes Autókereskedelmi R. T. vezérigazgatója is.

No. 3631 —1936. Az crdekcKck tudomására hozzuk, hogy M. E. Koscopoulur cég A thénből (Görögország) Krationu rí, ^exportőrökké: kereskedelmi összeköttetést keres Romániában.

No. 3643—1936. Az érdekeltek: tudomására hozzuk, hogy a következő cégek keresnek Romániában kereskedelmi örszekö <oetés:ket: 1. Haebe- r e _r S-ka‘‘ csízei opaprr és csiszodóhengeT-gyár, Polonia Grodziak M^zowieaki.

2. „Stowttrzuszenie Kupcow Podruzujtchy i Przedstavtic«:i HcmLowych Polnocncgo Pomor- za“ (A kereskedelmi utazó és kcn.eikedekrw képviseletek társasága, Pcmeranii de Nord), Polonia, Gdynia, ul. Io go iutego No. 39.

Efrv sró ára î fef. rtsta^abb betOvd sredve 4 le?. Legkisebb hirdetés ára 20 lej. Allástkeresőknek c*v sró i ki, vastagabb betűvel S7edve a lej. — 0*k vasárnapi-* feladó t hirdetések uján Jţ srá- ralék felirat srámitunk fel. D:j előre frretendő.

Apróhírde ések feladhatók: a kiadóhivatalban, könwomálvtmkban. bizományosainknál. bármely hirdetési irodában. Csak válasrbélveges kérdéaekre válaszolunk. Címet tartalmaró hirdetésekre a v4- bsrt körvetlenö! a megadott címre kell irányítani

Levelezés

TANGÓHARMONIKA (Accor deem) tanítását kezdőkrtak válkriom. Cím a kiadóban. Ko 1336.

NEMET nyelvórákéit adok. Heti 2 órát 120 lejért havona, Avram láncú 18 I. 12. Ko. 1359.

Alkalmazás

BBaMBM ........... ■i . -.i.i—-I

ABSZOLÚT intelligens urileány, vagy «sszxzny, aki 7 éves köfi-Km nevelését is váltója, áRamaó házvezetőnői állást nyerhet. JólcJtü. románul tudó eiónyban. Ajánlat: Notar, Rosboeni, judeţul TurcU. Gy. 574.

FRANCIA nevelőnőt keresünk gyermekek m:Té. Torna Ionescu 3. Ko. 1361.

Âdâc

! Állást keres

KERESEK 36“ malomjáratot, teljes felszerelés, sei. Árajánlatot: ,JEWíó malom“ jeUgcrc kérem.

Ko. 1341.

GYÖNYÖRŰ vitrin, eleg ns szücmbcrendezés, valódi velencei tükör, porcedánok, fermény, hálószoba eladók. Cim könyvosztályban. Ko. 1358,

ELADÓ 10 drb. clsőosztályu ptdrni zsirdisznó 1 piaci árban. SomesenH malomban. K. a;7.

HÚSZEZER LEJ kp. s nagyobb ingatna garanciává.; elhelyezkedést keres leéprte't tisztviselő. Cim: Török Cluj, Reg. Matria 13. K. 429.

KISASSZONY gvermekek meHé «kaunazást keres, csecsemőápolásban, gyermek nevelésben perfekt, több év gyakorlattól bir. Vidékre $. Fábián Marxid CLij, Cal. Marechsl Foch 13 ajtó 7.

K ^ T A p

□ XX. SZAZAD!

„Copyright by Ellenzék 'ind Publicitás Press Service."

AZ KMBER HAMAR FELEJT...

Franciaországban az újoncokat bovouu- lásuk után egy kia vizwgáriak szokták alávetni, hogy megállapítsák értelmi Bzinvo- mi ukot. A napokban egy rnetzi ezred újoncait. felszóli oltók, mondják el, mit tudnak a na/y háborúról. Az eredmény égé zen meghökkentő volt: 350 újonc közül százan nem tudták, hogy 1914-ben háború tört ki és négy évig tartott. Azoknak n regrutáknak nagyrésze, akiknek apja hősi halált halt, nem tudta, hol és mikor e:ctt el az aPa- »Ugylátezik, — Írja 0 Lorrain cimQ lap, mely a dologról beszámol — ezek a fiatalemberek, akik a háború kellős közepén születtek, eddig a Marsban éltek. A regruták általános műveltsége egészen kétségbeejtő... Arról ne is beszéljünk, milyen hazafias érzésekkel rendelkezhetnek ezek a szerencsétlen fiatalemberek *

HIRES EMBEREK a VILÁG EGYSÉGÉÉRT

Különböző nemzetekhez tartozó hires emberek bizottságot a'akitottak Londonban és New-Yorkban. A bizottság elnöke Madariaga, vezetőségének tagjai többek közt Lord Allen of Hurtwood, Sir Norman Angel, Guglielmo Ferrero, Stephen King-Hall, Lord Lytton, Jules Romains, célja pedig az, hogy megvalósítsa a világ egységét. Megalakulását kiáltványban adja hírül a bizottság. A kiáltvány szerint a népek mai válságos helyzetének oka, hogy a modern közlekedés gyorsasága következtében a világ egységgé vált s a hatvan nemzet valójában egyetlen vilignf:mzetlé alakult, de az emberek nem veszik tudomásul ezt a tényt, hanem elvakultan tovább is hatvan független szervezet keretében akarják folytatni életüket. A bizott- ság egymillió fontot szeretne összegyűjteni célkitűzésének megvalósítására.

*

A KÖLTŐ: CSEKK

Prul Valóry, a világhírű francia költő mondta a párisi Költők Társaságának bankettjén :

— Ennek a társaságnak célja nem az hogy minél több költőt neveljen, hanem az, hogy megtanítsa a versek szavalására és hallgatására az embereket. Mert érteni kell a versek meghallgatásához is. A költő csekkhez hasonlít. Csupán nyomtatott papiros, értékké csak a bank pénztáránál válik. Hányán vannak, akik megelégednek azzal, hogy megnézik a csekket, ujjaik között forgatják, de nem váltják be. Hogy a csekk arannyá váljék, szükséges, hogy a verset elmondják. Szav lás nélkül nincs költésze . A vers zenéje ugyanolyan fontos, mint a szavainak érte me.

Ma, kedden az előadások szünetelnek!

SZERDAI

CAPITOL-MOZGŐ: PORT ARTHUR. Hatalmas film az orosz—japán háborúról, főszerepokhen: Adolf Wohlbrück, Karin Hardt, rendezte Farikas Miklós, a „Csata“ alkotója.

EDISON-MOZGÓ: I. KLEOPATRA. Monumentális film remek. Qiaudette Colbertel.

II. KIS LAK ÁLL A NAGY DUNA MENTÉDEN. Fősz. Gretl 'Theimer, Ivan Pet- rovics. III. JOURNAL. Román-magyar feliratokkal.

MUNKÁS-MOZGÓ: Romún-magvar feliratok. I. VALCERHERGEGNŐ. Operett. Fősz. Janet Gaynor és Henry Garat. II. MINDENT EGY NŐÉRT. Társadalmi dráma. Fősz. Jack Holt és Genevieve Tobis. Előadások 3, 6 és 9 órakor.

ROYAL-MOZGÓ: A PÉNZ (L‘Argent). Zola Emil legszebb regényének modern filmváltozata. Főszerepben: Pierre Richard Wilm (a Moszkvai éjszakák főszereplő, je), Jean Worms és Olga Tsehechova. (Műsor előtt a legfrissebb Fos. világ- hiradó.

SELECT-MÜZGÓ: MEXIKÓI ÉJSZAKÁK. Nino Martini világhírű tenor egyetlen filmje. A női főszerepet a szép Ida Lupán« aiaíkitja.

URANIA-MOZGÓ: AZ EXTRAVAGÁNS MR. DEEDS. Szenzációs vígjáték, főszerepeikben: Gary* Cooper, Jean .Arthur.

Mercskovszky trilogia árleszállításban.

Leonardo da Vinci (730 oldal, 2 kötet) 72

lej, JuLianus Apostata (425 oldal) 60 lej.

Nagy Péter (2 kötet, 600 oldal) 80 lej. Rövid

ideig, korlátolt példányszámok kaphatók az

Ellenzék könyvosztályában, Cluj, P. Unirii.