Ellenzék, 1937. január (58. évfolyam, 1-25. szám)

1937-01-05 / 3. szám

6

ver

7**7 ţmnm'ir i.

smHMttMPWŞ

VIRÁGZÓ ASSZONY

Szerdán, vízkeresztkor három előadás lesz

a színházban

I>cnys Amú'l v/ánjntéka a (wiulifl/Jwn

Teljesen modern lénia, |»arÍNi miliő, ölő flffUTiVk, halk finom hangok ez Denys Amiéi \ irag/ó asszony-a. Anya és leánya egy férfit szőreinek s ebben a harcban az anya győz, a hannmehétéves virágzó usz- .szony, aki szomijas a boldogságra és aki hús/ évig élt az ura mellett, akivel — amint a szerző mondja - nem volt boldogtalan, de »Veto ennél is szörnyűbb s embertelenebb soit, mert: „nem volt ez boldogtalanság, hanem a lx»hlogság teljes hiánya".

A leány — mai tizenkiloneéves, kiesi! ki- itfőletien, de halk szenvedésében roJtons/on- ves f gura férjhezmegy egy Varsóira helyeveit di|> omntahoz. sebzetten, de önzetlen gesztussal s igy utat nyit édesanyjának a komoly, tehetséges, igazi férfi felé, akit — úgy érezzük sohasem fog elfelejteni.

A címszerepben tlarmath Jolán szinte sugárzóan awzonyi. Csupa ftmoaiviág a szava, halk előkelő, szenetii.i kell és .megéltem. Es mikor a szeműin.k ellőtt lm/ lKVldog, szerelmes és várakozó igaza virágzó asszony,

ahogy elképzel jóik e/t a nagyon emberi hő«- nőt.

iFónyes Alic> játsra iMadelaimt. Tehetséges alakítása csúcspontja a másod k fel vonásnak az a jelenete, miikor szakit vőlegényével. Fojtoll hangja, szenvedése, hangtalan zokogása s az édesanyjával vaJó ezután következő jóa-netélH’ni tettetett vidámsága kitűnő színészi munka.

Kovács György a férfi főszerepben rendkívül rokonszenves, egyszerű, finom. Elhi.sz- szii.k neki, hogy ilyen konfliktus közóp- pimtíjába kerül.

Borovs/kv pfariisi lianikárja é'etteljes. Mu- latságosak Lantos és Rajnai. A mosolygó Wojtiezkv Elvira üde es fiatall.

l>r. Kádár Inure a darabhoz méltó finom stílusban rendezte az eh'xadást. (M. L.)

Kedden, vu-kcrrszi dáettcjén bivaiaflrks ünnep lévén, nem tart a v/inhi/ el&uJád. Szerdán azonban az. ünnepre való tekmitetitcl lú- roan előadás lesz. Délután 3 óraikor Káimán Imre ilegiiirasebb operettje, a Maricza gróinŐ kerül s ziare olcsó, holy ára kik-ül « Sólymosán

Magdával a cunszzrrépben Délután (> órakor ÍVnyw Amiéi kitűnő, nálunk u hatalmai sikert aratoU vigjátéka, A virágzó asszony vun műsoron, lv.ee 9 órakor pedig az }'M& után köpönyeg című íkkcíly—iároiznay operettnek van a bemutatója.

Fct szó ára 2 fej. T»uagabb betűvel szedve 4 lel. S Anróbirdc ések feladhatók: a kiadóbivat»fb»n. legkisebb hîrdetK ára ao lej. Álláskeresőknek I kőnvvosztilvunkban. bizománvosainknál. Wanrlv egy szó i le}, vastagabb betrivel szedve 2 le}. — I hirdetési irodában. Csak válajzbélvegcs kérdésekre C*»k vasárnapra feladót fürdetések titán íf srá- ij válaszolunk. Címet tartalmazó ^ hirdetétekre a vizalék felárat számítunk fel. Díj előre fizetendő. J bot közvetlenöl a megadott címre kell irányítani

A keddi hivatalos .szünnap után, szerdán «te mutatja be színházunk az Eső után köpönyeg cinűi uj opere:tet. Gondos és alapos előkészületek, igazán parádés szereposztásban kerül közönségünk elé az Eső után köpönyeg. Békeffy István, a Mé tóságos asszony kitűnő szerzője ezúttal Krasznav Mihállyal, a kitűnő zeneszerzővel társult s ennek a szerencsés társulásnak lett az eredménye ez. a hallatlanul mulatságos szövegű, kitűnő, meMa este negyedszer és szerdán délután, viz- kereszt ünnepén 6 órakor ötödször kerül 1

lódikus zencjü operett, az Eső után köpeti yeg.

Az Eső után köp<myeg a Gröl LáoziLó rendezőkében, a Schreiiiier A'.ajo> vezénylete mellett kerül nálunk színre. A darab iőszercpeiit Soymosán Maigda, Sándor Sieti, Stefanidesz III, Jenei János, Kovács György, — önkinek ez a szerepe szenzációszámbu megy — Csóka Józsid alakítják.

A VIRÁGZÓ ASSZON

Levelezés |

INGET, piwamá:. jót olcsón készítőnél vegyen! Hozott anyagból js vállal. „WOJA". Reg. Férd r.and Gy. 410.

LEGF.REDME.NYP.SEBB vzéét krémek a MAGDA KOZMETIKÁBAN, S't. Memorandului 12. G. 1410.

Adás-vétel

mm Bann —mmm BWI~nTmg ,JL,>ir

EZERFÉLE különböző ajándék'árgy at vehet félingyen. Alig hasznát ruhák, cipők óriási választékban. „BALKAN“ büzir, Iuhu Maniu 6

F. 211.

Fizessen elő egy negyedévre

az Ellenzék tízezer leses biztosítási kötvénnyel

amndékosza meg

GYÖNYÖRŰ vitrin, elegáns szalon berendezés, v3clód| velencei tükör, pcrcetlánok. festmény, hálószoba cl'dók. Ciin könyvosztály ban, Ko. 13 y 8.

Alkalmazás ]

ABSZOLÚT intéfgens urileány, vagy asvzonv, aki 7 éves k-tfbtm nertlését is válla1 k áhanaó házvezetrőnői illiíst nyerhet. Jóldkü, románul tudó oíónyban. Ajáhh»: Nocar, Rasboeni, judoul Túrd». Gy. 374.

Állást keres |

feaÉgw«*^ j|a

HÚSZEZER LEJ kp. a nagyobb ingítran garanciává elhtlyezkedésf keres leépítet tisztsnsdő. Cim: Török Cluj, Reg. Ma*rja 13. K. 429.

ÖNÁLLÓ éttermi főszckácsnö áliúst keres esetleg intézetben is. Major Vilm*. Gén. Berthelot ö. K. 432.

BUDAPESTEN tanult, több év- gyakorlartíil b:ró, olvasztani tudó, ezüst evőeszköz készítő (Bcsckes), iSást keren. Cím a könyvosztályban.

_____________________________________K. 435T ANGÓHAR-MONIKA (Acootdeon) tan-kását kezdőknuk) vállaJom. Cím a kiadóbin. Ko. 1356.

Ingatlan és tanús

Kik kaphatják meg ingyen a balesetbiztosítási kötvényt?

Az Ellenzék tízezer lejes baleselbiztositási kötvény-ajándékát nagy örömmel fogadták előfizetőink táborában és miután nagy tömegek jelentkeztek a balesetbiztosítási kötvény-ajándék igénybevételére, módunkban van újabb előfizetői rétegeket bevonni ebbe a transsylvániai sajtóban páratlanul álló akció keretébe. A tízezer lejes balesethizto- sitásban nemcsak éves és féléves előfizetőink részesülnek, de azok a havi előfizetők

iGzoöszíÉázak műsora:

HÉTFŐ:

CAPITOL-MOZGÓ: PORT ARTHUR. Az utóbbi tíz év legnagyszerűbb filmje, rendezte Farkas Miklós, a „Csata“ rendezője. Főszerepekben: Adolf Wohlbrück, Karin Hardt. Kedden előadások szünetelnek.

EDISON -MOZGÓ: I. KLEOPATRA. Monumentális filmremek. Olaudette Colbertel. II. KIS LAK ÁLL A NAGY DUNA MENTÉIBEN. Fősz. Gretl Theiimer, Ivan Pet- rovics. III. JOURNAL. Román-magyar feliratokkal.

MUNKÁS-MOZGÓ: Román-magyar felíratok. I. VALGERiíERCEGNÖ. Operett. Fősz. Janet Gaynor és Henry Ganat. II. MINDENT EGY NŐÉRT. Társadalmi dráma. Fősz. Jack Holt és Genevieve Tobis. Előadások 3, 6 és 9 órakor. ROYAL-MOZGÓ: Hétfőn utoljára: A SZERELEM GONDOLÁJA. Dekobra hires regénye után. Fősz. Marceílle Chantal. Szerdától: A PÉNZ (LtArgent). Zola legszebb regényének modern filmváltozata. Fősz. Pierre Richard Wilm (a Moszkvai éjszakák főszereplője) és Olga Tschechova.

SELECT-MOZGÓ: AZ EXTRAVAGÁNS MR. DEEDS. Az utóbbi éveik legszellemesebb vigjátéka, főszerepekben: Gary Cooper, Jean Arthur. Kedden előadások szünetelnek.

URANIA-MOZGÓ: ALLAH KERTJE. Marlene Dietrich és Charles Rover lechníko- lor filmje.

Raoul France iermészettudományi munkái olcsó árleszállításban. Növények társadalma 60 lej, Az élet könyve 60 lej, ítél az élet 35 lej, A lét forrása 36 lej, Az örök erdő 33 lej. Később nem lesz, most vegyen az Ellenzék

is, akik legalább egy éve rendszeresen járatják lapunkat. A biztosítási kedvezményben részesítjük mindazon uj előfizetőinket is, akik 210 lejjel egy negyedévre előfizetik lapunkat. Régi előfizetőinknél egyedüli feltétel a biztosítási ajándékban való részesedéshez, hogy ne legyenek előfizetési díjjal hát- rálékban.

Felhívjuk példányonkénti olvasóinkat is arra, hogy fizessék elő lapunkat, mert az

előfizetéssel nemcsak olcsóbban jutnak az Ellenzékhez, de részesednek a balesetbiztosításban is. Arra kérjük előfizetőinket, akik részesedni akarnak a biztosítási akcióban, hogy vágják ki lapunkból az Első Ardeal-i Biztosító Intézet kérdőívét és azt kitöltve juttassák vissza az Ellenzék kiadóhivatalába: Cluj, Calea Moţilor 4. címre.

Az Ellenzék előfizetési árai: egész évre 840 lej, félévre 420 lej, negyedévre 210 lej.

PARCELLÁK Andrei Mureamon, a Marzescu

könepén, Regalab^Ti. Bérházrík 10%-os jövedelemmel, belvárosban két 3 ezoba komfortos. 6 szoba és 4 szobás komfortos házak nagy telekkel eladók. Vermes Lajosnál, Neculcea No. 2. d. u. 4—óng._______________________________F. 221,

KÖZPONTBAN keresek két szobás, hallos vaev háromszobás lakást, öisszes mellékhelyiségekkel együtt. Leveleket az Ellenzék köny~v- osztáiyába kérek „Központ“ jeligére. G. 1413.

KIADÓ különbeiáratu bútorozott szoba, 2 személynek is, zongorahasználaoto]. Strada Tebei 17, Grigorescu negyedben, G. 1411.

ELADÓ gyönyörű, 11 kvadrátos perzsa Afgan ebéd! erszény eg Emin eseu 1, balra.

______K. 436.

ELSŐ ARDEAL-! ÁLTALÁNOS BIZTOSÍTÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG, CLUJ

KEKHOllf

A baleset-biztosításhoz

ere

b:

O

C:

a

‘o

a.

o1. a) Mi a teljes vezeték és keresztneve?

(Asszonyoknál a leánykori név is beírandó)

b) Hol van állandó lakása ?

c) Hol és mikor született ?

a) ...........................

..............

b) .............................................helység________«—.megye

__________________utca_____szám c)....................

_________1...........év.................................hó_____nap

2. Mi az állása, hivatása, illetve foglalkozása?

3. a) Szenved-e je’en’eg, vagy szenvedett azelőtt valamely bíntalomban?

b) Mely nehéz betegségeken ment eddig keresztül ....................

.......................................................évben

az

Ellenzék előfizetői részépeII

N. B. Oly egyének, akik az itt felsorolt, vagy más nehéz betegségben szenvednek, nem biztosíthatók: (Köszvénv, csuz, szívbaj, astma,nagyfokú idegesség, tuberkulózis, görvély, cukorbetegség. syphilis, hátgerincbetegség, epilepsia, gutaütés, bénulás, valamely elmebaj, nagyfokú rövidlátás, vakság, nagyot- hallás, süketség, vesebaj, vagy valamely más testi fogyatkozásban, példának okáért: sérv, vissz ér, csonkásig, izületi bénaság, csontgörbülés, stb.)

Kijelenteni, hogy az általános balesetbiztosítási feltételeket ismerem és azok joghatályát magamra és jogutódaimra nézve kötelezőleg elismerem

Keltezés helye és ideje

...............................„19.........év.............................hó..........n

sajátkezű aláírás

KIADÓ olcsón azonnal 3 szoba konyha, kert.

Marinescu 28. Értekezni Pasteur 26. G. 1414.

KIADÓ modem férfúzoba, fürdőszobaihasználat tál, külön előszobával, január 13. M. Foch 24.

G. 1415.

Hétfő fél 9: A VIRÁGZÓ ASSZONY. (Negyedszer.)

Kedd: Hivatalos szünnap Nincs előadás

Szerda d. u. 3: MARICZA GRÓFNŐ. (Olcsó helyárekkaí.)

Szerda d. u. 6: A VIRÁGZÓ ASSZONY, (ötödf®ör)

Szerda este 9: ESŐ UTÁN KÖPÖNYEG. (Békeffy István és Krasznay Mihály nagysikerű operettujdonsága. Rendező Gróf László. A főszerepekben: Sorymosin Magda. Sándor Stefi, Scefanidesz Ili, Kovács György, Jenei János, Csóka József. Teljesen uj díszletekkel. Premierbériet.)

Csütörtök fé. 9: ESÓ UTÁN KÖPÖNYEG. (Rendes bérle-.)

Péntek fél 9: ESŐ KÖPÖNYEG. (Harmadszor.)

Szombat d. u. 5: IÎJ. HORVÁTH PÁL. (A nagysikerű Földes-vígjáték első olcsóhelyáras előadásu.)

Szombat este 9’ ESÓ UTÁN KÖPÖNYEG. (Negyedszer.)

Vasárnap d. u. 3: A NÉMA LEVENTE. (Ölest helyáraklcad.)

Vasárnap d. u. 6: CSÁRDÁS.

Vasárnap es'^a 9: ESŐ UTÁN KÖPÖNYEG, (ötödször.)

Hétfő és kedd este 9: Sidy Thai és társulatának vendégjátéka.

Szerdától: TÁRSASJÁTÉK. (Fodor László legújabb vigjátéka.

A iüöTSTlííÍT5 Op

Hétfő, január 4: PILLANGÓKISASSZONY. (Vera Móra szopránnal.)

Szerda, január 6: CÁREVICS.

Csütörtök, január 7: CARMEN (matiné) (Vera Móra szoDránnall.

Szerdán este: ESŐ UTÁN KÖPÖNYEG

színre a színház nagy sikerrel bemutatod

vigjátéka, A virágzó asszony.