Ellenzék, 1937. január (58. évfolyam, 1-25. szám)
1937-01-03 / 2. szám
6 errpwz ír ki 7977 lanmér 3. «nn IM Fizessen elő egy negyedévre az Ellenzék tízezer leies biztosítási kötvénnyel ajándékozza meg Kik kaphrtj^k meg ingyen a balesetbiztosítási kötvényt? A r Ellenzék tízezer lej es balesetbiztosítási kötvény ajándékát nagy örömmel fogadták előfizetőink táborában és miután nagy tömegek jelentkeztek a balesetbiztosítási kötvény-ajándék igénybevételére, módunkban van újabb előfizetői rétegeket bevonni ebbe a transsylvániai sajtóban páratlanul álló akció keretébe. A tízezer lejes balesetbiztosításban nemcsak éves és féléves előfizetőink részesülnek, de azok a havi előfizetők is, akik legalább egy éve rendszeresen járatják lapunkat A biztosítási kedvezményben részesítjük mindazon uj előfizetőinket is, akik 210 lejjel egy negyedéve előfizetik lapunkat Régi előfizetőinknél egyedüli feltétel a biztosítási ajándékban vnló részesedéshez, hogy ne legyenek előfizetési díjjal hátralékba u. Felhívjuk példányonkénti olvasóinkat is arra, hogy fizessék elő lapunkat, mert az ■ ■ »a mtit«MMwayig»Mtaiun in előfizetéssel nemcsak olcsóbban jutnak az Ellenzékhez, de részesednek a balesetbiztosításban is. Arra kérjük előfizetőinket, akik részesedni akarnak a biztosítási akcióban, hogy vágják ki lapunkból az Első Ardeal-i Biztosiló Intézet kérdőívét és azt kitöltve juttassák vissza az Ellenzék kiadóhivatalába: Cluj, Calea Moţilor 4. címre. Az Ellenzék előfizetési árai: egész évre 840 lej, félévre 420 lej, negyedévre 210 lej. Amikor a fájdalmon panaszt öröm váltja lel I Deik István Tufetau (u p. Borosom)-Mjre; ktVz.W*;brL| a köverkfizőke» Írja nekünk: „Épen olyan őrömmel ér-temem önöket rn- mnn amilyen | >a na v/oííti. fiíjd'3'Uwntól rrrxtönen •vum el'ő Vve cm, amikor vi'á^noj amerikai Cra«Lro D-t inryrendeltem. Hűt Isiéi medt ér a Gavcro D-nak, ma mir, a hmrnvdik üvey elhaaz míá*i után — tel gyófcyuJtnak érz-am rtu. *uly<w Kyoniczrbajómból, »mely horv.u éve ken ,ü va/IósíkkJ“ ekescrttecle életemet. Most már uji'jnsen Cfcéfiavéi’csnck érzem magam é- igaz. m-elcR szívből ájóotíwitom a szenvedő emberek ncik . , Fenoieikhcz nem szükséges kommentár! Gastro D Iciplvrtó w. ómig rnirulen gyógyszert iráb^n és drogériá jiban, vagy postán meg- rcndclhc ő 130 Ixnj utánvét mellett Gsivzár E. gyógyszer ti rábi<n Bucurest, CaJca Vcto-üei 124. Mozgószinliázak műsora: Békeffy István a Méltóságos asszony I szerzője és Krasznai Mihály, a Sárga li- I liom komponistája társultak az Eső után ■ köpönyeg cimü operett megírására, amelynél ötletesebbet, tanulságosabbat keveset írtak az utóbbi évtizedben. Az Eső után köpönyeg még zene nélkül is tökéletes vígjáték volna, de a páratlanul szellemes, modern, pattogó, fülbemászó muzsika fűszerével ellátva azután igazi csemege. Színházunk Gróf Eászló rendezésében kivételes gonddal készül az Eső után köpönyeg előadására. A főszerepeket Sólymosán Magda, Sándor Stefi, Slefanidesz Ili, Kovács György. Jenei János és Csóka József alakítják. Az Eső után köpönyeg szerdán kerül színre először és vasárnap estig mindennap szerepel a műsoron, addig minden este Denys Amiéi remek vigjátékát, A virágzó asszonyt játszák. Szombati és vasárnapi e ő%dá*ok Szombaton este, vasárnap délután hatkor a nagysikerű A virágzó asszony szerepel a műsoron. Szombaton délután 5 órakor olcsó helyárakkal a Csavargólány kerül színre, amelynek utolsó előadásait is teljesen zsúfolt nézőtér elölt adták. Vasárnap délután két előadás lesz. Háromkor a Csodahajó cimü uj revíiEry szó ára 2 tej. vastagabb betűvel 'zedve 4 lel. 1 Legkisebb hirdetés ára 10 lej. Állástkere^őknek S egy szó i lej, vastagabb betűvel szedve 2 lej, — 5 Csak vasárnapra feladó t hirdetések után 2ţ szá- 0 zalék fela'rat számítunk fel. Díj előre fizetendő. | Apróbirde'ések feladhatók: a kiadóhivatalban. könvvosztálvnokban. bizományosainknál. bírmdv hirdetési Irodában. Csak válaszbélveges kérdésekre válaszolunk. Cimet tartalmazó hirdetésekre a választ közvetlenül a megadott címre kel! irányítani Állást keres ÖZVEGY barátnőm résziére keresek fo-cs években levő, jól szituált., feltétlen intet igens úriembert, házasság céljából. Barátnőm 3, fővárosban két házzal' bír, intelligens, jólelkü, esi no* és házias. Hasonló tulajdonságokkal bíró úriember télié? dmü levelét kérem „Anyagilag független“ jeligére Rudolf Mosse hirdetőő-odájába Bucureşti. I. Bűül Bratianu 22. Gy. 57t. Levelesé I Şl FNGET. pizMmáh jót olcsón készítőnél vegyen! Hozott anyagból js vállal. „V70JA" Reg. Ferdinand 65. Gy. 410, FIÚ és leányka ruhát, kabátot legszebben, leg- jutányosabban kéfzit „Er-Ka“. Eminescu tx. ____________________________.________F. 213. HÖLGYEK FIGYELMÉBE! Ha bármily okból nem sikerüli- edd’g villanyondolalása, keresse fel üz ebemet. Állandó újdonságok. Villany és vdknynélkü'i rsrtós ondolálás ,,Hősugár“ géppel, eddig még nem létezett sikerrel és garanciával. „Innocamin“ hajfesték 15 árnyalatban, ártalmatlan. Crak MUSSA-cégnél kapha'-ó. Piaţa Unirii No. 23. EZERFÉLE különböző ajandek’-árgyat vehet félingyen. Aljg haszná.t ruhák, cipők óriási választékban „BALKÁN“ bazár, Iuhu Maniu 6 F. 211. KERESEK 36" malomjáratot, teljes felszereléssel. Aráján'utót: „Eladó malom“ jeligére kérem. Bio. 1341. RÖVID Wirth-zongora azonnaîra bérbeadó. R. Ferdinand 93. II. 6. Ko, 13 54. HÚSZEZER LEJ kp. s nagyobb ingatan garanciává' elhelyezkedés* keres leépített tisztviselő. Cim: Török Cluj, Reg. Marja 13. K. 429. ÖNÁLLÓ éttermi főswJkácsnő á Sóst keres esetleg intézetben is. Major Vilma1, Gan. Bcrthelot U. K. 432. (ingatlan-lakásI KIADÓ udvari üzlethelyiség. P Mihai Viteazul 14. Ko. 1348. PARCELLÁK Andrei Mu rest non, a Marzescu közepén, Regalabtn. Bérházak 10%-os jövedelemmel, belvárosban két 3 rzoba komfortos. 6 szoba és 4 szobás komfortos házaik nagy telekkel eladók. Vermes Lajosnál, Neculcea No. 2. d. u. 4—6-ig. F. 221. ELŐKELŐ lakás négy szoba, fürdő stb. kiadó. Mico 34. Ko. 1351. KÖZPONTBAN keresek két szobás hal’os vagy három szobás kik ást, összes mellékhelyiségekkel együtt. Leveleket az Ellenzék könyvosztályába kérek „Központ“ jeligére. G. 1413. KIADÓ küOönbejáratu bútorozott szoba, 2 személynek is, zongorahasználatitail. Strada Tebei X 7, Grigorescu negyedben. ___G. 1411. ÁLLANDÓ li: kór keresek szépen bútorozott szobába. fürdőszobateznáPjaittal!'. Str. D’ima (Mineriţilor) 1. sz. I. omelet), 4. K. 434. KIADÓ kit önbe járatú bútorozott szoba séta; j tér mekett. Str. Cosbus 6. K. 431.. ; Mereskovszky trilógia árleszállításban. Leonardo da Vinci (730 oldal, 2 kötet) 72 lej, Julianus Apostata (425 oldal) 60 lej, I Nagy Péter (2 kötet, 600 oldal) 80 lej. Rövid ideig, korlátolt példányszámok kaphatók az 1 Ellenzék könyvosztályában, Cluj, P. Unirii. operett, hatkor A virágzó asszony kerül színre. Este kilenckor Nedbal Oszkár most nagy sikerrel felújított operettjének, a Lengyelvér-nek lesz a negyedik előadása. A SVrnháy Saomb't d. u. j: CSAVARGÓL ANY. (Olcsó helyárakkal.) Szombat este 9: A VIRÁGZÓ ASSZONY. <B. bérié*.) Vasárnap d. u. j: CSODAHAJÓ (Olcsó he y á rákkal ) Vasárnap d u. 6: A VIRÁGZÓ ASSZONY. Vasárnap este 9: LF.NGYELVÉR (Negyedszer.) Hé fő fél 9: A VIRÁGZÓ ASSZONY. (Negyedszer.) Kedd: Hivatalos szünnap Nincs előadás Szerda d u. y. MAR1CZA GRÓFNŐ. (Olcsó hclyárvitkal.) Szerda d. u 6: A VIRÁGZÓ ASSZONY, (ötödször.) Szerda este 9: ESÓ UTÁN KÖPÖNYEG. (Békeffy Iswán és Krasznay Mihály nagysikerű opereotujdonsigx. Rendező Gróf László. A főszere pék brn: So'vmosín Magna. Sándor Stefi, Stefanidesz ír, Kovác? György, Jenei János. Csóka József Teljesen uj díszletekkel. Premierbe riet,) Oütörtök fél 9: ESÓ UTÁN KÖPÖNYEG. (Rendes bérle'.) Péntek fél 9: ESŐ KÖPÖNYEG. (Harmadszor.) Szombt d. u. y. IEJ. HORVATH PÁL. (A nagysikerű FöWes-vigjáték első olcsóhelyár-« előadása ) Szomb-t esste 9: ESÓ UTÂN KÖPÖNYEG. (Negyedszer.) VW-nap d. u. 3: A NÉMA LEVENTE. (Olcsó helyárakkal.) Vasárnap d u. 6: CSÁRDÁS Vasárnap esio 9: ESÓ UTÁN KÖPÖNYEG. (ötödször.) Hétfő és kedn es*e 9: Sidy Thal és Sűirsulatának v e nd c ^ já teká Szerda-tói: TÁRSASJÁTÉK. (Fodor László legújabb vigjátéka. X ^omárí ©pera nrallsora Vasárnap, január 3: (matiné) HERODIADA. Hétfő, január 4: PILLANGÓKISASSZONY. (Vera Móra szopránnal.) Szerda, január 6: CÁREVIGS. CAPITOL-MOZGÓ: Minden idők legnagyobb filmje. PORT AH'EHUR. Farkas Miklós gigantikus rendezése. Fősz. Adoll Wul- briiek, Karin llardt, Paul Hartmann. EDISON-MOZGÓ: I. VIHAR A SÁRGA TENGEREN. Jean Harlow, Walace Beery, Clark Gable. II. HEIDELBERGI DIÁKELET. Grete Natzk-r, Gyergyai István (Kun Magda férje). Ili. HÍRADÓ. Román-magyar feliratokkall MUNKÁS-MOZGÓ: Dupla műsor: I. HALÁL- SUGÁR. Izgalmas repülős dráma. Fősz. Tala Birefi és Ralph Bi-hmay. II. NEM PÉNZÉRT TE1TEM. Erotikus filmdráma. Fősz. Nancy Caroll és John Boles. Előadások 3, 6 és 9 órakor. ROYAL-MOZGÓ: A SZERELEM GONDOLÁJA. Dekobna hires regénye után. Főszerepben Marcelle Chantal. SELECTMOZGÓ: ALLAH KERTJE. Marlene Dietrich és Charles Boyer együttes filmremike. Péntektől: AZ EXTRAVAGÁNS MR. DEEDS. Eddig nem látott szenzációsan sikerült vígjáték, főszerepekben: Gary Cooper, Jean Arthur. URANIA-MOZGÓ: SZEGÉNY KIS GAZDAG LÁNY. Shirley Temple legújabb bájos filmje. Péntektől: ALLAH KERTJE. Marlene Dietrich és Charles Boyer együttes fümremeke. 11 ZILABTY REGÉNY A fegyverek: visszanéznek Zilahy Lajos uj regénye diadalmasan tetőzi be régebbi nagy alkotásait: (Két fogoly, Szökevény, Valamit visz a viz, Halálos tavasz, Lélek kialszik). Ez a könyve izgalmasan érdekes, gerincesen bátor s mindenek- felett mélyen emberi és magyar. A 340 oldalas könyv ára fűzve 132, kötve 176 lej az Ellenzék könyvosztályában, Cluj, Piaţa Unirii. Vidékre utánvéttel is azonnal szállítjuk. Kérje a könyvujdonságok ingyenes jegyzékét. ELSŐ .ARDEAL-i ÁLTALÁNOS BIZTOSÍTÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG, CLUJ < eiere hü sr S c£ A BALESET-BIZTOSÍTÁSHOZ 1. a) Mi a teljes vezeték és keresztneve? (Asszonyoknál a leánykori név is beírandó) b) Hol van állandó lakása ? c) Hol és mikor született ? a) .................................... ......-----......................... b) ...................helység...............................megye __________________utca_____szám c).................... __________1_.........év ..............................—hó.........nap 2. Mi az állása, hivatása, illetve foglalkozása? 3. a) Szenved-e jelenleg, vagy szenvedett azelőtt valamely bántalomban? b) Mely nehéz betegségeken menteddigkeresztül ____________________________________évben az Ellenzék előfizetői részépeIí N. B. Oly egyének, akik az itt íelsorolt, vagy más nehéz betegségben szenvednek, nem biztosíthatók: (Köszvénv, csuz, szívbaj, astma,nagyfokú idegesség, tuberkulózis, görvély, cukorbetegség, syphilis, hátgerincbetegség, epilepsia, gutaütés, bénulás, valamely elmebai, nagyfokú rövidlátás, vakság, nagyot- hallás, süketség, vesebaj, vagy valamely más testi fogyatkozásban, példának okáért: sérv, vissz ér, csonkaság, izületi bénaság, csontgörbülés, stb.) Kijelentem, hogy az általános balesetbiztosítási feltételeket ismerem és azok joghatályát magamra és jogutódaimra nézve kötelezőleg elismerem Eso u än köpönyeg Sékefíy István és Krcssznai Mihály *e^ujabb operett?