Ellenzék, 1937. január (58. évfolyam, 1-25. szám)
1937-01-10 / 7. szám
1937 Január 10. Kereskedelmi és Iparkamara, Cluj. No. 20/1937. Közlemény _ a vállalatok személyzetének bejelentéséről. A Cluj-i Kereskedelmi és Iparkamara az összes kereskedelmi és ipari vállalatok tudomására hozza, hogy legkésőbb f. évi február hó 1-ig köteleseik két példányban kimutatást készíteni az 1936. évi december hó 31-én alkalmazásukban volt személyzetről. A kamara kerületünkben levő érdékeltek tájékoz tatása céljából alább adunk fel világosit ást az ipari és kereskedelmi minisztérium 82.553. számú rendeletéről : 1. szak. Az összes vállalatok kötelesek 1936 december 31-én a náluk volt személyzetről legkésőbb 1937 február 1-ig kimutatást készíteni és ezt két példányban beterjeszteni. A személyzeti kimutatást a törvényben és a végrehajtási utasításban megjelölt kategóriák szerint kell elkészíteni, az utasításhoz mellékelt kimutatás alapján. A kimutatások papírmérete 30 x 40 cm. As a papír kétféle szinü. A 20-nál több alkalmazottat foglalkoztató vállalatok fehér szinü, a legfeljebb 20 alkalmazottat fogathoz látó vállalatok kékszimi papírra készítik el a kimutatást. 2. szak. A személyzetre vonatkozó adatokon kívül még a következő'adatokat kell feltüntető: 1. A vállalat teljes cége. 2. Működésének jogi formája (részvény-társaság, közkereseti társaság, egyéni cég). 3. Pontos elme (székhellyel.) 4. Részvénytőkéje, '1 tetve a fiscusnalk bejelentett tőkéje. 5. Pecsétje és cégszerű aiáirásh. 3. szak. A kimutatásokban még a következő adatokat kell feltüntetni: 1. Rész vén y- társaságökra vonatkozólag: az igazgatóság tagjainak, az igazgatóság elnökének, adminisztrátor deleguének, az igazgatótanács és a felügyelő bizottság tagjainak neve. 2. Egyéb vállalatokra vonatkozólag: a cégtársaik neve, a cégtársak szerepének megjelölése a társaság vezetésiében. 3. Az 1936. évben eszközölt elbocsátások és felvétetek megjelölése személyzeti kategóriák szerint. 4. szak. A kimutatások elkészülésénél a következő megjelöléseket kell szem előtt tartani: 1. Azok a váll akit ók, amelyeknek központjukon kívül ügynökségük, fiókjaik, képviseletek vagy több gyáruk van, ügynökségeik stb. számára külön kimutatásokat kell készítsenek és ezeken kívül egy ösisZ'Cfsitö táblázatot is, amelyben ki kél] mutassák, hogy mindezek az ügynökségek stb., ugyanazon céghez és ugyanazon vezetés alá tartoznak. Ezeket a táblázatokat egyszerre és egy' szám alatt kell beadni. Ellenkező esetben a minisztérium a táblázatokat hiányosam ki töl tőiteknek fogja tekinteni és a vállalatokat kihágás elkövetése miatt megbüntetik. 2. Azok a Romániában működő vállalatok, amelyeknek központja külföldön van, kötelesek feltüntetni a minisztertanáesi határozatnak a számát, amelynek alapján működnek. Fel kell tüntessék a vállalat romániai képviselőjének a Hevét is. 7 5. szak. A személyzeti kimutatásokat a következő hatóságokhoz kell beadni: a) közvetlenül az ipari és kereskedelmi minisztériumihoz adják be kimutatásaikat a törvény V. szak.-ban megjelölt és a nemzetvédelemmel kapcsolatos vállalatok: bányavállalatok, a közlekedési eszközök, fegyverek s lőszerek gyártására alkalmas vasipari, robbanó anyagok és gázok gyártáséira alkalmas kémiai és az energia termelő vállalatok. Ugyancsak a minisztériumhoz adják be kimutatásaikat a száznál több személyt foglalkoztató vállalatok, b) Az iparügyi felügyeli őséghez kell beadják kimutatásaikat a száznál kevesebb fizetett alkalmazottat foglalkoztató ipari vállalatok, kereskedelmi és más vállalatok. 6. szak. Az 5-ik szakasz b) pontjában megjelölt vállalatok a személyzeti kimutatást az iparfelügyelőség utján adják be. A Cluj-i iparfelügyelőséghez a következő megyék tartoznak: Bihor, Salaj, Satu-Maré, Maramureş, Somes, Năsăud, Cluj és Turda. Ez a miniszteri rendelet a Monitorul Oficial 1936. évi december hó 30-iki 302. számában jelent meg, az előző erre vonatkozó intézkedések pedig a Monitorul Oficial alábbi számaiban: Törvény a román személyzetnek a vállalatoknál való alkalmazása tárgyában: Monitorul Oficial 1934 juliu-s 16., 161. szám Végzés a kimutatások mikénti összeáJli- tására vonatkozólag: 1935 .január 23. Monitorul Oficial 20. szám. Végrehajtási utasítás a román személyzetnek a vállalatoknál vonatkozó alkalmaztatásáról szóló törvényhez: 1935 január 31. Monforul Oficial 26. szám. Rendelkezés a vállalatnál alkalmazott személyzet airányszámára vonatkozólag: 1935 junins 18. Monitorul Ofical 136. szám. Rendelkezések a személyzeti kimutatásra vonatkozólag: 1935 december 31. Monitorul Oficial 298. szám» " ■ RCLB N Z 6K worn 15 Felkérjük az összes vállalatokat, hogy a legszigorúbban alkalmazkodjanak ezen törvény rendelkezéseihez, nehogy kihágást kövessenek el. A szükséges kimutatások a Cioflec könvykereskedő cégnél, Cluj, Piaţa Unirii szerezhetek be. Cluj, 1937 január hó 4. Diamant Izsó, s. k. Augustin Corbu, s. k. atelnök. főtitkár. koJMJTiic* igérheitink-e örökifjuságot ? Az örökifjnság kérdése napjainkban aktuálisabb, mint valaha. Az egyén mai mohó törekvése, hogy az élet való, vagy képzelt örömeit maradéktalanul kiélvezze, nem elégszik meg azzal a körülbelül húsz szép évvel, amit eddig az élet a nőiknek örömökre adott. Több kell. Pláne mióta az utolsó tizenöt év megtanított arra, hogy' az élet több szépséget és hosszabb fiatalságot adhat, mint amennyit eddig tőle követeltünk. Ez izgató társadalmi kérdés élére tudósok állottak éis megcsillogtatták előttünk a korlátlan fiatalság lehetőségét — elmétekben. A szépségápolásnak a legszebb feladata az volna, ha az őrizetére bízott női szépséget érintetten fiatalságában örökre megtartani tudná. Önökre — mondjuk — száz esztendőre. Ha igaz is, hogy a meglévő női szépség megtartásához a szépségápolás nélkülözhetetlen, sietünk kijelenteni, hogy a. fiatalság feltételei lényegében nem a kozmetikai szerepeikben, szépítő eljárásokban, eszközökben1, hanem magában az egyén szervezetében van mélyen elrejtve. Olyan mélyen, hogy a szokásom külső szépségápoló szerekké! oda nem igen juthatunk el. Se a ,.'vitamin“ krémmel, se a „hormonpakoiás1'- sal. Ezzel persze nem azt mondjuk, bőgj' a fiatalság megőrzése nem a kozmetikus feladata1, inkább azt, tegy a szépségű póló intézetek mclüé külön f uat« Iság-ápoló intézeteket kellene állítani. Ez elkülönüléssel egyben jelezni akarjuk, hogy a fiatalság-öregség o'1 jam széles., nagy, súlyos élet- és élettani kérdés, mellyel 'külön orvos-speoiialisbáíknak kellene foglalkoznunk s meljmek még halvány vázát is nehezen lehet rovatunk egyetlen cikkébe süriteni. Az örök fiatalság kérdése egy igen fontos éitetoni tengely körül forog. A tudósok már aég feláll!tolták azt a tételt, hogy ha egy emberi szervezet az élet utján elindul !és ha a szervezetet betegség, külső-belső erőszak nem éri, elméletileg a szervezetnek örökké élűié kellene. Ezt az elméleti végtelent persze senki sem éri el, nem is óhajtja. Azt azonban tudjuk, hogy az élet és elsősorban a fiatalság határa a réghez képest lényegesen kitolható. Ha az ifjúságot hosszú időre megöl ázni akrjuk, ismernünk kelő azokat az okokat lés tüneteket, melyek az öregedést eredményezik. E tudásunk ismeretében felépíthetjük a védőintézkedések rendszerét, mely- Ijel a korai öregedést elbárilhatjuk. Miután a tudomány igazolta és elfogadta a magyar I.óránd doktornak ezelőtt már 26 évvel hirdetett elméletét, mely szerint az öregedést közvetlenül a belső elváliaisiztásu mirigyek korcsosuóása és e mirigyek közötti egyensúlyi helyzet felborulássá okozza — a fiatalság állapotának biológiai meghatározása igv szólhat: amíg vérmirigyeld zsrvari&liaflwil működnek és amíg hormon-egyensúlyod megvan, fiatal 'vagy. (Hormon alatt n vérmirigyek termékét éfatjüik,) A harrnonegyensnJy természetesen igen sokszor rabunk kivüleső okokból borul fel. Öröklött ha jlam, 'betegség, baleset, az égvén szociális hetezete, tudatlanlság, könnyelműség, nemtörődömség veszélyez tet- lietik az annyira fontos és féltett bormoiv- egyensulyt. Viszont életünknek az a része, melyet saját akaratunk irányit, még mindig elég nagy, hogy azon felépülhessük azt az a r any tornyot melyben szépségünket és fítí- •talsá guofkat hosszú ideig megőrizhetjük. Gyakorlatilag érthetőbben megfogalmazva ez igy hangzik: etetünk minden megnyilvánulását összhangzó egységbe kell: foglalnunk a nagy cél érdekében. Az élelharmónia vezénrnoti- vuma pedig a — mértékletesség. A kenyérkereső munka-örvény ben szenvedünk a paradox helyzet súlya alatt, bogy a gondtialámabb élet elérésére keményen' dolgozunk s ugyanakkor a mértéktelen munka elrabolja! fiatalságunkat — egészben vagy részben. A megnyugtató és fiatailságőrző középutat mindenki maga kell megkeresse és megtalálja. A sok munkát) sok pihenéssel ellensúlyozhatjuk. Az éjszakázás már egymagában idegrontó és fárasztó, de az alvásra szánt időből ütés célra vétek egy percet iís> ellopni, pláne az éjszakázássá;} járó „élvezetek “-re és „életiörömök“-re. A munka és pihenés egyenletes ritmusa igen jól konzerválja a fiatalságot. Ezzel ellentétben a: 'tétlenség vagy ülő foglalkozás i-zompubitó, testernyesz. !ő hatását fokozott mozgással ellensúlyozzuk. A szellemi' munka fárasztó egyhangúságába a sport hoz egészséges életritmust. Jó lakás, Mi-lelki jólétben eltöltött gj'o.rmek- kor, a hiigiénás szabályok pontos betartása \ fontos járulékai a fiatalságnak. A táplálkozásnak szempontunkból való jelentőségét ma még felbecsülni sem tudjuk. A táplálkozás étet- és egészségtanáról a tudósok könyvtárakat Írtak össze, de a 'táplálkozás a fila tálon-maradás szempontjából még mindig nincsen eléggé a kisér- letezésok látóterében. A hiányos táplálkozás a gyermekkorban helyrehozhatatlan hibákat okozhat, de kevesen fogják elhinni, — pedig igy van, — hogy a felnőtteknél a bő étkezés több kárt csinál, mint a kevés evés. A bő étkezés akkora munkával terheli meg az emésztő szerveket, hogy azók összhangjában előbb-utóbb zavar ál! elő. Közismert orvosi tény, hogy az emésztő szervek tartós betegsége öregedési tüneteket vált ki. Nemcsak az ételek mennyisége, hanem a minősége is számát. A sok zsír a májnak, a pankreasmak ad fölös munkát, a sok hús a vesét terheld meg. Mai tudásunk szerint a francia konyha felel meg legjobban céljainknak. Az olaj és a vaj feldolgozása az emésztő szervekre kisebb munkát ró, mint a zsír. Az ember természetének leginkább a Vegyes táplálkozás felel meg, de — éppen a vesére tekintettel — ötven éves koron túl a vegetárius táplálkozás ajánlatos. A nyers koszit átmeneti diétának megfelel, de állandó táplálkozásnak nem. Majdnem ugyanaz a hibája, mint a Ricsérdizmusnak: nem gondoskodik megfelelő mennyiségű kalóriáról. A nyers koszt lényege és érteim© — beleértMMssmwmmam ve a friiss gyümölcsöket is — a dús vitamintartalomban rejlik. A vitamin az emésztőszervek motorja. Épp ezért a gyümölcs egy étkezésnél se hiányozzék asztalunkról. Téves hit, hogy vitaminra csak a gyermeknek van szüksége, sőt az idős ember még jobban rá von szorulva, mint a gyermek. Együnk sók gyümölcsöt és igyunk sók tejet (lehetőleg pasztörizáltau) fiatalságunk érdekében. A soványitásért végzett koplaló kúra az idegeknek árt. Fogyasztó kúrát csak orvosi ellenőrzés alatt végezzen Miért nem tehet az életet szépnek elképzelni izgató szerek nélkül? Tudatlanságunk, hibás családi, vagy helyi szokásaink miatt étkezésünk tökéletlen. Miért kell e hibánkat tetézni és szervezetünket még káros módon megterhelni dohánnyal, szesszel, feketekávéval? A könnyű sört, bort senki sem tiltja, de — higyjek el — minden cigarettáért, minden pohár coctailért, minden csésze feketéért a fiatalság egy parányát kell cserébe adnunk. Vájjon megéri-e? Nem is képzelik, a füstös klub egy éjszakáért mekkora árat fizetnek. A tánc fiatalít, de az éjszakázás nélkül is elképzelhető és biszta levegőjű teremben. Az étkezéssel bevett energiát a szervezet- bek maradéktalanul el kell használnia. Ez élettani tétel készteti a szellemi munkást kiegyenlítő izammumkára s ebből származik az az egészséges életritmus, mely a fiatalságot konzerválja. A sport nemcsak arra való, hogy a divatos karcsúságot biztostsa, hanem inkább arra, hogy a negyven éves asszonyt húsznak mutassa. Ez a természetes csoda a filmistennők világában mindennapos. Az igaz, hogy ezt a testi állapotot rendszerbe, sőt szerződésbe foglalt keserves, kemény napi tornával érik el. A túlhajtott sport természetesen még ártalmasabb lehet, mint a lustaság. A csak rekordra dolgozó sport hamarább rokkanttá teszi az egyént, mint sport nélkül. A hosszú fiatalság bölcsességköve a minden vonalon tervszerűen, tudatosan kérész- tül vitt mérsékletesség. Csak az a hiba, hogj' amíg e jó tanács igazára rájövünk, ifjúságunk háromnegyed részét már elvesztettük. I)r. Herényi Dezső. Rovatvezető: DK. BRÓDY MIKLÓ2*. 19. sz. feladvány. Dr. Mach Z.-t&l. (Prága) Sötát: Ke5, Bal és e2, Fc3 és g6, Hg7. gy: a6, b7, c5 és g4. (10 drb.) Világos: Ka7, Vd8, Fc4, Hd4 és d6; gy: f3, g3 (7 drb.) Világos indul és a második lépésre mat- tot ad. A november 15-én közölt 17. sz. feladvány (Guidelli) megfejtése: í. Fe5—h8. Helyesen fejtették meg és megfejtési-versenyünk ön 16 pontot értek el: Balogh K., Bariba Gy., Fosztó S., Nyáguly S., Patneth ö., Páska G., Papp M. (pótlólag a 16. sz.- val), Kovács L. (Cluj); Csipkés Z. (Tg-Mu- resj; Gaál I. (Teius); Dr. Davidovits E. (Dumbrăveni); Gacsályi P. (Satu-Maré); Dr. Herskovids F. (Bana-Mare); László K. (Brasov); Rétég J. (Seleus); Dr. Sóljmos I. (Za- lau); Dr. Tamásy B. (Sarmas). 13 pontot értek el: Buztea P. (I. G. Dúca); Szőos J. (Camar); Dr. Szabó Z. (Cluj) (pótlólag a 15. és 16. sz.-'val.) 11 pont: Losonczy K. (Cluj). 10 pont: Alt mann H. (Tg.-Mures1), Grigercsik Gy. (Petro seni.) Megfejtési versenyünk utolsó feladványa volt a november 29-én közölt 18. sz. (Eller* man), melynek helyes megfejtése: 1. Fel— h6. A következők érték el a maximálisan lehetséges 18 pontot: Balogh K., Bariba Gy., Fosztó S., Kovács L., Nyáguly S., Pnmeth ö., Papp M., Páska G. (Gluj); Csipkés Z. (Tg.-Mures); Dr. Davidovits E. (Dumbrăveni); Dr. Herskovics F. (Baia-Mare); Gaál I. (Teius); Gaosályii P, (Satu-Maré); László K. (Brasov); Dr. Sólymos I. (ZaJau). 15 pont: Buzilea P. (I. G. Duca); Szőcs J. (Camar). 13 pont: Losonczy (K. (Cluj). 12 pont: Grigercsik Gy. (Petroşani) és Bárány A. (Oradea) pótlólag a 16. sz.-val. Miután 15 fejtő érte el a maximális 18 pontszámút és csak 3 dijunk van, sorshúzással kelliett a díjasok nevét eldöntenünk. A sous a következőknek kedvezett: Bariba Gy., Papp M. (Gluj) és Dr. Sólymos 1. (Zalau). Kérjük fenti urakat pontos lakcímüknek kiad óbivataltuinkkal leendő közlésére, hogy a jutalomkönyvek címükre elküldhetők legyenek. Dicséretet és köszönetét mondunk többi fejteinknek is, kik önzetlen buzgalommal és sakk-szeretettől áthatva küldték be korrekt megfejtéseikét. Reméljük, hogy a közeljövőben ismét sikerülni fog egy újabb megfejtési verseny kiírása, ahol a mostaninál nagj’obb számú díj fog rendelkezésünkre állami, hogy az érdeklődés nagyságát kellőképen honorálhassuk. 22. sz. játszma. (Játszották Aradon, egy kisebb versenyen f. év november havában,) Világos: Halié. Sötét: Macskásy. 1. d2—d4, d7—dó 2. Hgl—f3, Hg8—f6 3. c2—c4, e7—e€ 4. Fel—g5, Hb8—d7 5. e2—©3, b7—b6 (?) (E helyen gyenge lépés, melyet a nagyon tehetséges fiatal Halié, Románia 1936. évi bajnoka, mesteri konzekvenciával dönt meg.) 6. c4xd5, e6xd5 7. Ffl—b5! Ff8—e7 (Nincs jó; a6-ra Fc6, Fb7-re pedig Hcő kellemetlen.) 8. Hf3—e5, 0—0 9. Heő—c6, Vd8—eS 10. Hbl—co, a7—a6 11. Hc6xe7-jVe8xc7 12. Fb5—c6. Ba8—b8 13 Fc6xd5. Ve7—b4! 14. 0—0, \h4xb2 15. Vdl—d3, Vb2—a3 16.Ed5—b3, Va3—d6 17. Fg5—f4, Vd6—cG 18. Bfl—cl. Hf6—hő 19. Hc3—d5, Hh5xf4 20. e3xf4. Vc6—d6 21. Bel—c6! . . . (Elegáns és döntő!) 21. . . . Vd6—a 5 22. Hd5—f6-f(A pointe! 22. Hxf6-ra 23.Fxl'7-j- és vez c vesztés.).
