Ellenzék, 1937. január (58. évfolyam, 1-25. szám)

1937-01-30 / 24. szám

fíLLfí N ZHK 19 37 Janmár 3B. KSZGálDASáe PARLAMENT ELE KERÜLT A ME­ZŐ GAZ. DAS ÁGI III T ELINTÉZETÉÖ L MÓLÓ TÖRVÉNYTERVEZET, a Me­zőgazdasági Hitelintézet Ielüli it ásóról szóló törvéngtervezet <t parlament elé Került és a pénzügyi bizottság már tár­gyalás alá is nette. \ VOIX.MII.LIÓS KÁRP(Vn.AST KAP- \\K \ ('.IAJJMEGYEI SZÖVETKEZE­IK A KONVERZIÓS VESZTESÉGEK­ÉRT. A szövetkezeti központ kormány­intézkedés folytán kárpótlást nyújt ;« falusi szövetkezeteknek ti »konverziós tör­vény folytán elszenvedett veszteségeik hetven százalékára. összesen 4556 sző vetkezet között 2 milliárd lejt osztanak ki és ebből a Cd uj-megyei szövetkezetek­re nyolcmillió lej jut. .1E LE NTÉ K E N Y TE L. E K SPE K U LÁ* C1Ó IN DEL MEG AZ UJ VAROSREN­DEZÉSI TERVVEL KAPCSOLATOSAN. Hirt adott már arról az Ellenzék, hogy Cluj városa megbízást adott egv Bucu­reşti i városrendező mérnöknek egy vá­rosrendészeti tervpályázat elkészítésére. Amint a pályázati terv elkészül, szakbi­zottságot hívnak össze, hogy a további részleteket megbeszéljék. A tervezet leg­lényegesebb pontja az, hogy a Regele Ferdinand ut Unirii tér felé eső forgal­mát tehermentesíteni akarják és ezért a párhuzamos mellékutcák kiszélesítése lenne a legelső fontos teendő. Ezzel a tervvel kapcsolatban már megindult a telekspekuláció, ami ezen az útvonalon már érezteti is hatását az ingatlanok áránál. KŐTELEZŐ NYUGDÍJINTÉZETET LÉTESÍTENEK A MAGÁNTISZTVISE­LŐK RÉSZÉRE. A munkaügyi minisz­térium a legnagyobb ti tóikban törvény- tervezetet készített, amely a magántiszt­viselők nyugdíjintézetét akarja létrehoz­ni. A törvénytervezet szerint a vállala­toknak kötelezően kellene bejelenteniük alkalmazottaikat a nyugdíjintézetbe. Kereskedelmi és ipari körökben nagy feltűnést keltett ez a tervezet és azt han­goztatják, hogy annak elkészítése előtt az érdekeiteket is meg kellett volna hallgatni. kiegészítik az egyesült köz­gazdasági ÉS JELZÁLOG BANK CSŐDVÁLASZTMÁNYÁT. N. Decusara Cluj-i törvényszéki elnök február A-én reggel 9 órára értekezletre hívta össze a törvényszék 105-ös számú szobájába az Egyesült Közgazdasági Jelzálog Bank hitelezőit, hogy póttagot válasszanak a bukott bank csődválasztmányába. PARCELLÁZZÁK A DÁCIA BŐRGYÁR INGATLANÁT. A Dacia bőrgyár, mely üzemét egy idő óta szünetelteti, elhatá­rozta, hogy ingatlanát parcelláztatja. A parcellázásra a város engedélyt adott és most újabb 15 parcellát bocsájtanak áruba. SZ WÉLTIR OfttfACftftt MILYEN ÉR­TÉKEKET LEHET IMPORTÁLNI? A külkereskedelmi hivatal megállapította. hogy az év első negyedében milyen or­szágokból milyen összeg erejéig lehet árukat behozni. Ezek szerint az egyes országok a következő összegeikkel szere­pelnek: Anglia 284 millió, Ausztria 500 millió, Németország 000 millió, Olaszor­szág 500 millió, Egyesült Államok 30 millió, Belgium 150 millió, Csehszlovákia 451 millió Svájc. 200 millió, Franciaor­szág 270 millió, Törökország 245 millió, Görögország 80 millió, Jugoszlávia 30 millió, Hollandia 82 millió, Lengyelor­szág 30 millió, Spanyol és Svédország 20- 20 millió, Egyiptom és Palesztina 15 15 millió. Siria 10 millió, Portugália 6 millió, Norvégia és Bulgária 3 3 mil­lió lej. ÖTVEN SZÁZ A LÉKKA L CSÖKKENT A SZESZFOGYASZTÁS. A pénzügymi­nisztérium megállapításai szerint a szesz­fogyasztás január hónapban a decembe rihez viszonyítva eddig 50 százalékkal csökkent. TiO MILLIÓ KÁRTÉRÍTÉSÉRT PER LÎK A PÉNZÜGYMINISZTÉRIUMOT A SZESZGYÁROSOK. Caneicov pénzügy- miniszter ígéretet telt a mezőgazdasági szeszgyárosoknak, hogy megállapítja a szesz hivatalos átvételi érát még kará­csony elölt. Az ígéret ellenére sem álla­pították meg az árukat, sem uz 1935— 30, sem pedig az 1030 37 es költség­vetési évre. A szeszgyárosok, akik súlyo­san károsodlak, kile-ncvenmillió lej kár­térítésért perük most a pénzügyminisz­tert. A CUKORRÉPA ÁRÁNAK MEGÁL­LAPÍTÁSA. A cukorral foglalkozó ve­gyes bizottságot február 4-éré hívták össze az ipar és kereskedelemügyi mi­nisztériumba. Ekkor fogják megállapi- tani a cukorrépa árát is. ÍGY TORNÁZTASSA A GYERMEKÉT! Eţţy no eredeti fényk épsor oza!tál illusztrált kitűnő kézikönyv teszi könnyűvé az anyád­nak, hogy gyermekeik napi tornáját valóság­gal játszva végezhessék cl. Mindössze 40 lejért kapható az Ellenzék könyvoszlályában. Cluj, P:ata Unirii. Vidékre $0 lej előzetes beküldése mellett szállítjuk. Fr. S7fi ir, ; Ir}. T*-.acabb brtG.rl *TrrIv. , Iff. J Apribirilf'i.rli fel.fîbvrt: a hbühlfltilbrt l.rţkîsebb hirdetés ára 20 !e|. Ál!.Gtkírc<őknel< I kőnvvo«7tálvunkhan. bizományosainknál, Mrmeáy frv szó I lei. vanJgabb betűvel szedve 2 lej. — | hirdetési irodában. Csak válaszbélve*« kérdésekre C«ak vasárnapra feladó t hirdetések után Jf szá- I válaszolunk. Címet tartalmazó hirdetésekre a vi* zslék felárat számítunk fel. Di| előre fizetendő, f taszt közvetlenül a megadott címre kell IránvHanl Áüm-veiel MEGVÉTELRE keresek elsőrangú A'’tapoíS'n levő, jómá-káju pianinot. Címeket kérek ..Kész­pénzt fizetek“ jeligére az Ellenzék könyvosztályí- ba leadni. G. 1440. NŐI perzsabunda, teljesen kifoeástüan állapot­ban eladó. Megtek nthctp Dcry szűcsnél. Ko, 30. 2 ANTIK füles lcarosszék és egv bfssz'rábiai antik szőnyeg eladó. C’-tn a könyvoszti'yban. Ko. _3 2. TANULJON ROMÁNUL! Cherestesíu: 100 újságcikk alapján románul a felnőtt nyelvtana. Gyors és biz’os módszer. Teljes anyag 150 lej. Két részbe gyűjtve részenként 7$ lej. Kapható az ELLENZÉK könyvosztá­lyában Cluj, Piaţa Unirii. Vidékre kapják. KERESEM megvételre: Stra'z, Die Schönheit des weiblichen Körpern-t. Cimeket: „Am kvár“ jeligére. Ko. 28. Âlkalmazâ® | VÁROSI gyakorlattal okleveles nőgyógyszerészt felveszek. Ájánatök „Állandó“ je'.gére Rudolf Mosse hirdetőirodába. Cluj. G>r. 599. ingatlan’•lakás I KIADÓ AZONNALRA BELVÁROSBAN ÜVEGFALLAL KÉT RÉSZRE OSZTOTT NAGY IRODAHELYISÉG. ÉRDEKLŐDNI AZ ELLENZÉK KÖNYVOSZTÁLYÁBAN CLUJ, PIAŢA UNIRII,__________________________________ KÜLÖNBEJARATU, csinosan bútorozott szo­ba. fürdó'zobahasználattal azonnal kiadó. S r; Iulian Pop 28. G. 1438. SZÉP nagy modern villa eladó, vagy kiadó. Cim a könyvosztályban. ________________G. 1432. 2 SZOBA konyhás lakás, szép kertes házban k adó. S r. Ge!u 30. G. 1432. 2 SZOBA konyhás, komfortos lakás ezonnal kiadó. Calea Traian 9. G. 1432. BÚTOROZOTT szoba, központban egv vagy két személy részére kiadó. Str. Bob 4. Ko. 31. Gyakorló orvosok és orvostanhallgatók nélkülözhetetlen kézikönyve, olcsó árleszál- . it sasban! — E>r. Forbáth Sándor: A MO­DERN THERÁPIA ZSEBKÖNYVE. (Re­cipe-könyv) 770 oldal, az eddigi 600 lej he­lyett mosc rövid ideig 165 tej. Kapható az Ellenzék könyvosztályában Cluj, Piaîa Uni­ri. Vidékre utánvéttel azonnal is szálújuk. eb s» ü Az Athenaeum 132 lejes földrajzi so­rozatának uj kötete. — Kapható az Ellenzék hönytiosztáiyában Cluj, P Ma Unirii. — Kérjen könyvjegyzéket Badogtio masait a pádísai egyetem d szdobtora RÓMA, január 29. Badoglio marsallt a pádueri egyetem — a világ legrégibb főiskolája — diszdoktorrá világ legrégibb főiskolája — abessziniai győ- ţ zelmének elismeréséül, diszdoktorrá avatta. Letartó ilara a raUírsíj 0 piáéra! Iiarmas gyilkosság felesel* BUCUREŞTI, január 29. A Curentul híradása szerint a vizsgálóbí­ró a nyomozás eddigi adataiból már megái* lapította a piperai hármas gyilkosság elkö­vetőinek személyazonosságát 'és az éj fo'vá­rnán le is tartóztatta őket. Minthogy újabb letartóztatások vannak küszöbön, a gyilko­sok nevét nem hozták nyilvánosságra. Rö­vid időn belül valamennyi gyilkost letar­tóztatják, minthogy a gyilkosságot elkövető banda főnöke a bűnöselekmény elkövetését beismerte. 4 PloüSfán f^íisöira Péntek, január 29: PIROS RÓZSÁK. Szombat, január 30: (este) PILLANGÓKIS­ASSZONY. (Tei'ko Kiwa, a világhírű ja­pán szopránnal.) Vasárnap, január 31: (este) VÍG ÖZVEGY. Hétfő, február 1: HORIA. Szerda, február 3: A Bucuresti-4 Comedia színház turnéja. (Lény Caler) Mozcfószfohézak műsorai PÉNTEK* CAFITOL-MOZGÓ: KIS LORD. Burnétt fe­ledhetetlen regényének filmváltozata, fősz. Fred Bartholomew. EDISON-MOZGÓ: I. STAN ÉS BRAN SKÓ­TOK. Nevető orkán, román-magvar fel­iratokká:. II. TARZAN BOSSZÚJA. Ken Maynard-al. III. BRASOV-J MAJÁLIS. Vasárnap délelőtt ll-kor matiné. Köz­kívánatra: NYOMORULTAK.' Harry Baur-al. MUNKÁS-MOZGÓ: Román-magyar feliratok. I. PYGMALION (Virágáruslány). Társa­dalmi film. Fősz. Jenny Jugo és Gustav Grüngens. II. LENGYELVÉR. Fősz. Anny Ondra és Ivan Petrovits. Előadá­sok 3, 6 és 9 órakor. ROYAL-MOZGO: FEHÉR ÉJSZAKÁK (A pétervári muzsikus), Dostojewsky re­génye után. Most engedélyezett világ­hírű szovjetfilm. Román és magyar fel­iratokkal. SELECT-MOZGÓ: STUART MÁRIA'. Monu­mentális film a tragikus sorsú királynő életéről, fősz. Katherine Hepburn, Fre­deric March. URANIA-MOZGÓ: A KÉT LÁZADÓ. Kalan­dorfilm, fősz. Villám, a kutya és Har­cos, a ló. UJ KÖNYVEIK A Paikadis újdonságai Az 5ie d:ih zsarnoka Irta: Henry Oyen. Fordított*: Csiky Mária. Sortét, törvény nélküLi erdők, gyülevész fériiak, akik .között mindig el lehet készül­ve a késszurá:ra, ha vaiaki hátat fordít ne­kik cs egy barnaszemü, mosolygó leány kő pc k'.vérik Ólai Thorsont a tamanbkuvoklu. szegett mocsáron át vezető utón. Kocsiján üilvc, olyannak tűnik most ez az ut előtte, min'.La egyenesen a pokoliba vezetne. A2 imádott leány szavainak tűikéi azonban úgy megsebezzék önérzetet, hogy az ördögnek *!i kész lett volna eladm lelkét, csakhogy sza­baduljon reméhyte en szerelme és megalázta­tása .színhelyéről. £s csakhamar meg ű> győ­ződik rÓLa, hogy Taggart, akihez munkába szegődött, semmivé! sem különb az ördögnél. Az egész vidéket zsarnoki hatalmában un­ja és véres kegyetlenséggel Ítélkezik sók-sok élet felett, sőt nem retten vissza at ól sem, hogy az apátian, védtelen leányt - ak; Ólat e'őtr a legszebb, legkedvesebb — utolsó Va­gyonkájától is megrabolja... S a férfinek ízenvedélyektő! túlfűtött lel­kében győzedelmes erővel lobban fel az ős­ember igazság érzésének ragyogó szikrája. Életét is kockára téve veti bele magát; a küz­delembe a leányért, akinek szerelmét pedig nem reméLi többé. Az események robbanó feszültségében, a gyű ölet és pénzvágy vérgő­zös levegőjében az érzelmek szinpompájá- nak káprázatos tlsza fénye is feltör az em­beri ösztönök vad hajtásai mögül és csodá­latos férfijellem győzedelmes kibontakozásá­nak leszünk szemtanúi.. Bajtársi hűség és tiszta szerelem napfényes melege teszi a hő­sies küzde'em szépségeit 1 még teljesebbé. Henry Oyertt az „Olajláz" és „A föld Fa“ cimü regényeiből már jól ismeri a Pall-adis olvasóközönsége. Szerzőnek ez az újabb, ki­magasló értéket képviselő regénye Csiky Má­ria színes fordításiban, a Félpengős R.egé- nyak sorában jelent meg. Révai K:s Lexikona olyan olvasóknak készült, akiknek a mindennapi étet bármely terén felmerül­hető kérdésre gyors, tömör és a tudo­mány mai színvonalán álló válaszra v m szükségük. Ezt biztosítja a Révai Kis Lex'kona mely 2.400 hasábon 35.000 címszót tar­talmaz 2.000 szövegképpel 8 tábla szí­nes és 52 tábla fekete kép melléklettel, 18 tábla színes és 16 szövegkőzöttí térkép­pel. Tartós vászonkötésben 600 lejért kapható az Ellenzék könyv-osztályában. Cluj, Piaţa Unirii. Vidékre utánvéttel is portómentesen szállítjuk­,# fit BAimilE­\ m Az Athenaeum élet-regény sorozatában. Ára fve 135, kve 199 lej az Ellenzék horyvesztályában Ciul, P. Unirii 9. szám. Kérjen könyvjegyzékeket.

Next

/
Thumbnails
Contents