Ellenzék, 1936. december (57. évfolyam, 279-302. szám)
1936-12-08 / 284. szám
6 VTT/fíNTP HI 1936 őtcembét 8. Fizessen elő egy negyedévre az Ellenzék tízezer leies biztosítási kötvénnyel ajándékozza meg Kik kaphatják meg ingyen a balesetbiztosítási kötvényt? A/. Ellenzék tízezer tejes balesetbiztosítási kötvény-ajándékát nagy örömmel fogadták előfizetőink táborában és mintán nagy tömegek jelentkeztek a balesetbiztosítási kötvény-ajándék igénybevételére, módunkban van újabb előfizetői rétegeket bevonni ebbe a transsylvániai sajtóban páratlanul' álló akció keretébe. A tízezer lejes balesetbiztosításban nemcsak éves és féléves' előfizetőink részesülnek, de azok a havi előfizetők is, akik legalább egy éve rendszeresen járatják lapunkat. A biztosítási kedvezményben részesítjük mindazon uj előfizetőinket is, akik 210 lejjel egy negyedévre előfizetik lapunkat. Régi előfizetőinknél egyedüli feltétel a biztosítási ajándékban való részesüléshez, hogy ne legyének előfizetési díjjal iiát- rálékban. Felhívjuk példányonkénti olvasóinkat is arra, hogy fizessék elő lapunkat, mert az előfizetéssel nemcsak olcsóbban jutnak az Ellenzékhez, de részesednek a balesetbiztosításban is. Arra kérjük előfizetőinket, akik részesedni akarnak a biztosítási akcióban, hogy vágják ki lapunkból az Első Ardeal-i Biztosító Intézet kérdőívét és azt kitöltve juttassák vissza az Ellenzék kiadóhivatalába: Cluj, Calea Moţilor 4. címre. Az Ellenzék előfizetési árai: egész évre 810 lej, félévre 420 lej, negyedévre 210 lej. Mozgósziíiházak műsora: KEDDz CAPITOL-MOZGÓ: LÁNYOK EGYMÁS KÖZÖTT. Jaques Dévai nyomán, főszerepben Danielle Darrieux. EDISON-MOZGOt J A.SEW — AZ ÁRUI// IzgulmnA kénrulráma Fősz. Slolz Hilda. Olga Tachechpva. II. A KOZMETIKA. Békeffy István vigjátéka. Gary Grant. Helen Mack. III. HÍRADÓ. Roinán^nu- gyar feliratokkal! MUNKÁS MOZGO: Dupla műsor: I. BÍBORBAN. BÁRSONYBAN. Pazar rendezésű operett. Fősz. Kay Franc s és George Brent. II. A FEKETE SZOBA TITKA. Csak erős idegzetűeknek. Fősz. Boris Karloff. III. JOURNAL. Előadások 3, 0 és 9 órakor. ROYALrMOZGÖ: MOSZKVA—SANQHAI. (Pola Negri hatalmas sikerű, németül beszélő világslágere. A Mazurka testvér- filmje. Rendezte Paul Wegener. Sergie Jaroff világhírű doai kozák kórusának köz re mű kőd és vei. SELECT .MOZGO: A TITKOS MEGBÍZOTT. Izgalmas kalandorfilm. Az amerikai rendőrség harca a gangszterek ellen. Fősz. Georg ßrent, Bette Davis, Rlcaxdo Cortez. THALIA-MOZGÓ: MI LESZ HOLNAP? H G. Wells regénye nyomán. Korda Sándor óriás filmje. December 8-án este 9 órakor Josef Schmidt egyetlen hangversenye. URANIA MOZGÓ: MARÍA KRASNOVA. Egy szenvedélyes szerelem története. A film cselekménye az egykori cári Oroszországban játszódik le. Fősz. Ana Ste». Fţv szó ám í lej. vastagabb betűvel szedve 4 lei. Legkisebb hirdetés ára ;c lej. Ál’éstkere<Óknek egy szó I lej, vastagabb betűvel szedve 2 lei. — Csak vasárnapra feladó t hirdetések után 2 3 százalék felárat számítunk fel. Dij előre fizetendő. Anrób'rde ések feladhatók: n k’adóbivatilban, könwosztálvunkban. bizományosainknál, bármely hirdetési irodában. Csak válaszbélveges kérdésekre válaszolunk. Cimet tartalmazó hirdetésekre a választ közvetlenül a megadott címre kell irányítani Levelezés ANGOL és fnnea női szabóság BUSZLAI LAJOS é.* CZINCZÂR MIKLÓSNÉ. Jutányos árak, elsőrendű munka. Str. Berdc 2, F. 240. INGET, pizi'amá^ jót olcsón készítőnél vegyen! Hozott anyagból is vállal. „WOJA“_ Reg. Férd nand 63. Gv. _4to. SZŐRMESZÜKSÉGLETET MART ONFFY SZCCS R.-T-n£ szerezheti be lege őnyösíbben, 10I áralakításokat és javításokat is pontosan, gyorsan eszközöl. Regele Ferdinand 3., emelet. ____________________________ F. 220. Adás-véiel GERENDI borpince, S“-r. Marzescu 8., megnyílt. Ko. 1292. ZONGORA kitűnő hangggal, garanciává ro.ooo lejér: dado. Szigeti Memorandului r 3 ______________________________________K. 26$. ELADÓ BÚTOROK: Heverő, Íróasztal, asztalok, székeit, fél háló kitűnő állapotban. Str. Iorga II Házmesternél,_____________________G, 1376. KÉTHÓNAPOS, egyéves és kétéves faj iszta pedlgreés „BERNÁTHEGYI“ kutyiak eladók. Kraus? Lajosnál, Ujoara. ______________Gy. A°5. KÉPÁRVERÉS. 338 értékes festmény árveréfe, hétfőn délután ks 3 órától folytatódik: Cluj, Str. Umverskitii 3„ üzlethelyiségban. . F. 193. Alkalmazás FOGTECHNIKAI rendelő vezetésére Clujhoz közeli városba társként szakorvos kerestetik. Ajánlatok, címek „Jól bevezetett“ jeligére az Ellenzék kiadóhivatalába küldendők. G. 1363. JÓ bizonyítvánnyal, gyerek gondozásban perfekt nőt keresek kis gyerek mellé. Dental Depot Unit., Iorga 3. Ko. 1294. ÁVást+he?es IDŐSEBB jó főzőnő állást keres fa’ura nagyobb unházníl, Jakab Zsuzna főzőnő Keresztcs- nénél. Cluj, Str. Uzine Electrice 7. Ko. 1300. Vegyes TEXTILIPARI VÁLLALAT akinek 1800 orsós fonódája szereés alatt van. 3,000.000 lejjel rendelkező tőkéstársat keres Ajánlatokat „Fonóda” jeligére a k adóhivatal továbbit^ _______Ko._1289. JÓFÖRGALMU gyógyszertár: keresek bé'be, vagy megvételre. Ajánl-’tot kérek „Gyógyszerész“ jeligére a könyvosztáiyba. Gy. 304. InQaiían és lakás ELADÓ BÉRHÁZAK. 10 százalék jövedé’m- mel, családi házak, belvárosi tekek és vilbpar- cellák. VERMES LAJOSNÁL. Neculcea No. 2., délután 4—6-ig._______________________F. 22 t. STR. IULIU MANTU 23. Három szobás, fűthető hallos, összkomfortos, rendkívül tagaţ lakás kiadó, antik szekrények, előszobtszekrény. szé’es djván eladó Kepes ügyvédne. Ko. 1297. KIADÓ belvárosban két ószobás komfo-tos lakhs. esetleg 3—4 szobával. Értekezni Saguna 24., emeleten. Ka, t3or. PIATA UNTRII-I házban 2 szoba bútorral vagy üresen, esetleg szoba, konyha gysnán'-. tizenötödikére k'cdó. Berénvi Iorga 2. ______F. iq. GYÁRTELEP és rakxelep kü’ön-külön is kiadó. Csere más ingatlannal vagy eladás szóba- jöhet. Érdeklődések „Előnyös feltételek" je.igére kiadóba kéretnek. K. 4x0. A Román Onern '«risora Hétfő, december 7: ÁLARCOSBÁL. F1SŐ APDFAL-1 ÁLTALÁNOS BiZTOFlTÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG. fLUJ r rr kérdőív A BALESET-BIZTOSÍTÁSHOZ <* c(70 03 •7tt Se* C Cl Ys 1. a) Mi a teljes vezeték és keresztneve? (Asszonyoknál a leányl őri név is beírandó) b) Hol van állandó lakása ? c) Hol és mikor született ? a) ......................................... b) --------------helység............................megye ...................................utca-------szám c)................... ...................1........év...............................hó.........nap cr 2. Mi az állása, hivatása, illetve foglalkozása? Cc3, a) Szenved-e je’en’eg, vagy szemedett azdőtt valamely b. ntalomban? b) Mely nehéz betegségeken ment eddig keresztül ........................................................................é\ben az Ellenzék előfizetői részére II N. B. Oly e^yén k, akik az itt felsorolt, vagy más nehéz betegségben sze vednek, n.m biztosíthatók: (Kcszvénv, csuz, szívbaj, stma.n gyf Dku idegeíség, tu rerkulózls, görviy, cu- korb t? ség, syphilis, hát- g rincbetegség, epie'sia, guiaütés, bénulás, v lame y elmebaj, nagyfokú rö idlát s, vaksi.', na yot- hallás, süketség, vesebaj, vagy valamely más testi tog atko ásban, példái ak okáért: sérv, vissz ér, csonk-sig, Tühti bénaság, csoctgörbülés, stb.) Kijelentem, hogy az áralános balesetbiztosi ási feltételeket ismerem és azok jeghat. lyat magamra és jogutódaimra nézve köteiezőleg elismerem KFRTÉSZ MIHÁLY _| SÁRI DOLGOZNI JÁR Hl IsoGLínY. 42. KuZLhlvic..\Y. Ezért hallgattam el az igazságot... Később meg, amikor már sokkal többet jelentett nekem, mint egy egyszerű kolléganő ... amikor tele lett a lelkem, a szivem magával. Sárika, akkor meg éppen nem árulhattam el a titkot, nehogy félremagyarázza eljárásomat s valami aljas célt lásson benne... Azt akartam, hogy ha — ami álmaim álma lett rövidesen -— megkedvel, megszeret engem, — ez tisztán csak magamért történjék ... ne befolyásolhassák holmi anyagi szempontok... Ó, ha tudná, Sárika, milyen boldog voltam, amikor észrevettem, hogy megbecsüli a szegény kis gyakornokot, sőt vonzódik hozzál... És amikor azon az utolsó estén, ott az irodában félreismerhetetlen jelét adta szerelmének . .. amikor tűrte, hogy megcsókoljam és melegen, egész szívével visszaadta csókomat, — szerettem volna az egész világnak kikiáltani végtelen boldogságomat! ... Mert megéreztem, hogy csak magamért, önzetlenül s nem a pénzemért, a társadalmi állásomért vonzódik hozzám, mint azok a fiatal lányok, akikkel a társaságban összejövök s akik csak az apám fiát, magas pozíciók várományosát látják bennem ... A lány lecsüggesztett fejjel, pirulva hallgatta a fiú őszinte, meleg, szivig ható szavait. — Sándor ... — suttogta aztán csendesen. — Én csak most ismertem meg magát igazán . .. Maga nagyon jó fiú . .. és.,, és ... én ... nagyon szcgyenlem magam... A jazz-band egy halk tangóba kezdett s a táncterem rózsaszínű félhomályba borult. — Odabent — mutatott ekkor Sándor boldog mosollyal az elhomályosított táncterem felé — odabent zavartalanabbul szégyelheíné magát, Sárika .. . Mert ott nem látják ... Menjünk talán át... A lány szerelmesen karolt a fiúba. — Most nem fog annyi ügyetlenséget elkövetni tánc közben? — kérdezte, odafektetve fejét a fiú széles mellére. — Repülni fogunk a melódia szárnyain — a mennyországi boldogság felé! — lelkendezett Sándor, úgy vitte magával Sárit a táncterem felé, amelynek ajtaján a következő percben már el is tűntek... — Ami pedig a második baklövésemet illeti... — kezdte volna folytatni Erényi igazgató ur, amikor a fiatalok eltűntek, de Berkes elnökigazgató ur egy erélyes k,ézlegyintéssel elballgattatta: — Ugyani — mondotta jókedvűen. — Ki beszél baklövésekről? Maga a legügyesebb, legtapintatosabb, legelőrelátóbb ember a világon! — Úgy van! — erősítette meg Földes vezérigazgat ó ur is.-— A főhelyet fogja ön kapni a lakodalmi asztalnál! — hálálkodott Földesné (született Parraghy- lány). — De addig is koccintsunk erre a nagy örömre — indítványozta Berkes Öméltósága s felemelve poharát, odaérintette Földes vezérigazgató ur poharához. úgy mondotta: — Szervusz, Gábor! Földes felemelkedett a meghatottságtól. — Szervusz, méltóságos uram! — Csókolom a kezedet, kedves nászasszonyom! — emelte most poharát Földesné felé az elnökigazgatő. — Isten éltessen, Pistám! — köszönt vissza az asszony és két szemét elöntötték a könnyek. Ebben a pillanatban érkeztek vissza a fiatalok, szorosan egymáshoz simulva. Sándor szeme csillogót a boldogságtól. Sári arcán pedig a szemérmes szere lem tüzrózsái virultak. — Édes papa, — kezdte a fiú már messziről — valamire kérni akarlak .., — Talán, hogy hosszabbítsuk meg a próbaidőt? — Sőt ellenkezőleg! Csomagoljunk és az első vonattal induljunk haza... — De mi is! — fordult Sári szülei felé. — Miért olyan sürgős? — csodálkozott Berkes István. — Mert... mert... — magyarázta Sándor kissé akadozva — mielőbb vissza akarunk jönni ide, d, csak kettesben, Sárikával... Ha nincs kifogásod most már ellene ... — Nekem sohasem volt! — jelentette ki az apa a világ tegtermészetesebb hangján. — És nektek? — kérdezte Sári pirulva szüleitől. — Semmi ellenvetésünk! — mondotta egyszerre Földes meg a felesége. — Vájjon, — jegyezte most meg Sári nevetve — mit szólnak majd a levelezési osztályon, ha meghallják az esetet? — Hogy mit szólnak, édes? — simult a lányhoz Sándor. — Részben pukkadni fognak, részben örülnek ... — Bizonyos, hogy Guttmann örül majd a legjobban — vélekedett Sári. — Mert, természetesen, az esküvői ebédre is meghívjuk az egész levelezési osztályt s a kövér Guttmann minden fogásból dupla adagot kap! (Vége.)