Ellenzék, 1936. december (57. évfolyam, 279-302. szám)
1936-12-05 / 282. szám
f?r£»**iîjr 1936 d oc•m b o P 6. Fizessen elő egy negyedévre az Ellenzék tízezer leies biztosítási kötvénnyel aiándékozza meg Kik kaphatjuk meg ingyen a balesetbiztosítási kötvényt? A/, Ellenzék tízezer lejes balesetbiztosítási kötvény-ajándékát nagy örömmel fogadták előfizetőink táborában és miután nagy tömegek jelentkeztek a balesetbiztosítási kötvény-ajándék igénybevételére, módunkban van újabb előfizetői rétegeket bevonni ebbe a transsylvániai sajtóban páratlanul álló akció keretéi«'. A tízezer lejes balesetbiztosi tásban nemcsak éves és féléves elöfiz.e- töink részesülnek, de azok a havi előfizetők is, akik legalább egy éve rendszeresen járatják lapunkat. A biztosítási kedvezményben részesítjük mindazon uj előfizetőinket is, akik ‘210 lejjel egy negyedévre előfizetik lapunkat. Régi előfizetőinknél egyedüli feltétel a biztosítási ajándékban való részesedéshez, hogy ne legyenek előfizetési díjjal hút- rálékban. Felhívjuk példányonkénti olvasóinkat is arra, hogy fizessék elő lapunkat, mert az ELSŐ ARDEAL-! ÁLTALÁNOS BIZTOSÍTÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG. fLUJ KÉRDŐÍV a baleset-biztosításhoz era a) Mi a teljes vezeték és keresztneve? (Asszonyoknál a leány! őri név is beírandó) b) Hol van állandó lakása ? c) Hol és mikor szülét,.tt ? az a) Ellenzék előfizetői részére II b) ............................helység........................ ...................................utca .........szám c).—.-...............-1. .........év...............................hó. 2. Mi az állása, hivatása, illetve foglalkozása? .megye .nap 3. a) Szenved-e jelenleg, vagy szenvedett azelőtt valamely bántalomban? N. B. Oly egyén k, akik az itt felsorolt, vagy más nehéz betegségben sze vednek, n m Biztosíthatók: (Köszvénv, csuz, szivbaj, nstma.n ’gyf rku idegesség, tuberkulózis, görvély, cu- korb t? ség. syphilis, hát- g'rir.cbetegség, epiersia, gutaüté-', bénulás, v la- me'y elmebal, nagyfokú rö idlát.íS, vakság, na yot- liallás, süketség, vesebaj, vagy valamely más testi fog atko'ásban, pcldárak okáért: sérv, vissz ér, csonkásig, Füleli téia- ság, Coontgörbülés, stb.) b) Mely nehéz betegségeken ment eddig keresztül ................ .........................................................évben Kijelentem, hogy az általános balesetbiztosi ási feltételeket ismerem és azok joghatályát magamra és jogutódaimra nézve kötelezőleg elismerem Keltezés helye és ideje-------------------------19.........év.............................hó.........n előfizetéssel nemcsak olcsóbban jutnak az Ellenzékhez, de részesednek a balesetbiztosításban is. Arra kérjük előfizetőinket, akik részesedni akarnak u biztosítási akcióban, hogy vágják ki lapunkból az Első Axdeal-i Biztosító Intézet kérdő vét és azt kitöltve juttassák vissza az Ellenzék kiadóhivatalába: Cluj, Calea Moţilor 4. címre. Az Ellenzék előfizetési árai: egész évre 840 lej, félévre 420 lej, negyedévre 210 lej. sa álkezü a'á'rás A idomán opera ina sor a Péntek, decrrmheT 4: HERODIADA (premier) Vasárnap, december 6: CAREVICS (matiné). Hétfő, december 7: ÁLARCOSBÁL. FÉRFISZABÓK FIGYELMÉBE! Az őszi szezon divatlapjai már nagy választékban buphutók ay Ellenzék künyvusztályaban, Cluj, Biata Unirii. Vidékre utánvéttel ia azonnal szállítunk. Morqósrtnliázali műsora t CAPITOL-MOZGÓj LÁNYOK EGYMÁS KO Zü IT. Jaques Dévai nyomán, főszerepben Danielle Darrieux. EDISON-MOZGÓ: I. FELHÍVÁS A KERINGÖRE. Operett. Lilian Hurvey-el, II. FEL A KEZEKKEL. Cow-boy film. Georg OBrien-el. III, HJRaDO. Ma- gyar-rornán feliratok. MŰNKAS-MOZGÓ: Dupla műsor: I. BÍBORBAN, BÁRSONYBAN. Pazar rendezésű operett. Fősz. Kay Francia és George Brent. II. A FEKETE SZOB/V TITKA Csak erős idegzetűeknek. Fősz, Boris Karlofr. III. JOURNAL. Előadások 3, 0 és 9 órakor. Pénteken 3—6-ig este kulturolőadás. BOY AL-MOZGÓ: MOSZKVA—SANQJiAI. Pola Negri hatalmas sikerű, németül beszélő világslágere. A Mazurka testvérfilmje. Rendezte Paul Wegener. Sergle Jaroff világhírű doni kozák kórusának köz rém ü ködéivel. SELECT-MOZGÓ: MARIA KRASNOVA. Ana Sten egyetlen idei filmje. Egy szenvedélyes szerelem története. A férfi főszerepben Henry Wilcoxon. THALIA-MOZGÓ: MI LESZ HOLNAP? H. G. Wehs regénye nyomán. Korda Sándor óriás filmje. December 8-áa este 9 órakor Josef Schmidt egyetlen hangversenye. URAN1A-MOZGÓ: MEXIKÓI KALAND. Kalandor!' lm. Fősz. Barbara Stanwick és Robert Young, Adá s-vé1el MTKULÄS ATANDÍKCSOMAGOK hat lejtől, bonbonok leeolcsóbb^Ti kaphatók a Csekc-cuk- rászdlban (P. Unir i, A bjna-udvar). G. [369. műkedvelőit figyelmébe! nodrb. js állapo ban levő 3 fe'vonásos elsőrendű népszínmű vigiíték, szinmű. operett, teljes zenekari zongorakor ríva!, va/lam'nt 104 drb. kü önböző egv- fe'vonásos darabok egy tételben 300 lejért cLdó. (Pos aj portó 30 lej.) Megbízott Kovács Zo tán Cluj. Str. B -erice^ 2. Manastur, ________G. 1372. 338 értékes olajfestmény. pasztell és aquarelle 'esz ma dé'ucán Lv3 órától elárverezve darabonként. Cluj, Str. I. G. Duca 3. üzlethelyiségben^ _____________________________ F, 193. S:r. Marzescu 80 Ko. GERENDI borpince, nyílt. Alkalmazó s JÓL FŐZŐ MINDENES sericej Ort. Rom. No. 12. meg1292. kerestetik. Str. BiG. 1373. A^ásf*fceres GYERMEKEKNEK jutányos árért nénvv órákat adok. Cim a könyvosztá'yban. Ko. 1285. KERESEK egy rak ámoki, pénztámoki, vagy gondonki ‘állást, megfele'ő garanciával rendelkezem. Cim az Ellenzék könyvosztilyában. Ko 1293. Vegyes FOGTECHNIKAI rendelő vezetésére Clujhoz közeli városba társként szakorvos kerestetik. Ajánl-tok. cimek „Tói bevezetett" jeligére az Ellenzik kjadóhivítaliba küldendők. G. :3öS. Ingatlan és lakás ELADÓ több lakrészből ál ó napos fekvésű családi ház. Str. Grigorescn 32. G. 1371. Az ELLENZÉK a haladást szolgálja, A kisebbség, és emberi jogok előharcosa. KERTÉSZ MIHÁLY SARI DOLGOZNI JÁR KLGLNY. 40 h.v-ZLE.,ui.NY, — Ideje lenne hazamenni,.. Már megelégeltem a táncot... Fáradt vagyok... A szülők összenéztek. — Maradjunk még egy kicsit — indítványozta Berkes elnökigazgató ur. — Üljön le közénk, Sárika... Itt is pihenhet... ha tényleg elfáradt... Hm! — csodálkozott a lány. — Méltóságod marasztal?... Hiszen alig egy félórával ezelőtt még a szállodai személyzettel akart eltávolíttatniI — Ugyan, kislányom, — szólt most közbe békitő hangon Földes Gábor — csak nem veszed komolyan azt az elszólást?!... Félreértés volt az egész... Már tisztáztuk is egymás között... Az elnök ur őszintén sajnálja a dolgot... Ne légy tehát annyira haragtartó! Nem méltó ez hozzád, aki olyan okos kislány vagy! — ügy van! Nagyon helyesen beszél a vezérigazgató ur! — avatkozott a beszélgetésbe Sándor, aki észrevétlenül az asztalhoz sompolygott, —- Tessék csak beszélni a fejével, mert reám nem akar hallgatni... — Ugv látom, — szólt most Sándor apja — a legnagyobb hibát Erényi, a Textilipari igazgatója kö* vette el. .. — Ó, az egy nagyon drága, finom úri ember — védte Sári. — Azt megengedem, de mégis ügyetlen és rövidlátó volt... Ő ismerte egyedül a fiamat a vállalatnál. Jobban kinyithatta volna tehát a szemét s nemcsak azzal kellett volna törődnie, hogy a fiám jól csinálja-e meg azt az anyagkészlet-kimutatást, hanem azzal is, hogy mi történik a fiú körül... Mert ha idejében észreveszi, hogy Sándort különösebben érdekli Sárika és engem figyelmeztet erre, úgy lett volna elég időm alaposan utánajárni és megtudni, hogy tulajdonképpen ki is az a Földes Sári s akkor egészen másképpen alakulnak a dolgok ... — Úgy van! . .. Igaz!... — helyeselt a Földesházaspár. Most aztán heves és élénk vita indult meg Erényi szerepe körül s annyira belemélyedtek az igazgató szapulásába, hogy észre sem vették, hogy valaki asztalukhoz közeledik. Csak akkor tekintettek fel meglepődve, amikor hangos magyar szóval rájuk köszöntek: — Jó estét kívánok! — Nini, Erényi! —- ismerte fel azonnal Berkes István. — Valóban én vagyok, méltóságos uram — mondotta a Textilipari érdemes Igazgatója, miközben egész közel lépett az asztalhoz és körülnézett a társaságon. A következő pillanatban aztán észrevette Sárii, mire hirtelen elnémult. Sehogysem tudta megérteni a helyzetet s még bemutatkozni is elfelejtett meglepődésében a társaság ismeretlen tagjainak. — Éppen végszóra érkezett! kezdte rögtön Berkes Öméltósága. — Mert ebben a percben emlegettem ... No, de először is hadd mutassam be a társaságnak ... Földes Gábomé őnagysága ... Erényi az asszonyhoz lépett és kezet csókolt — Földes Gábor ur, az Egyesült Acélművek vezérigazgatója — mutatta be tovább Berkes István. — Ügy emlékszem, — jegyezte meg Erényi kezét nyújtva — hogy már találkoztunk valahol... — És végül bemutatom Földes Sári kisasszonyt, a vezérigazgató ur lányát! — mutatott Sárira, míköz“ ben gúnyos mosollyal fürkészte a meglepődött Erényi arcát — De hiszen a kisasszony... —- hebegte Erényi kidülledt szemmel. — Igen, igen — segítette ki zavarából nevetve Sári. — En vagyok, a Textilipari levelezési osztályából ... — De hát hogyan? ... Nem értem... — suttogta elhülve. — Elég különös! — jegyezte meg Berkes Öméltósága éles hangon. — Mert egy vállalat igazgatójának tudnia kellene, mi történik közvetlen közelében... Kellő éleslátással sok kellemetlenségnek és zavarnak vehetné elejét... Erényi igazgató ur leforrázotton meredt hatalmas főnökére s arca, tekintete teljes tudatlanságot árult el. Ekkor Berkes István részletesen elmondta a történteket, majd igy folytatta: — íme, — mondotta — ön gépirókisasszonynak alkalmazta a vezérigazgató ur lányát... Ez volt az első baklövése. Hogyan lehet valakit alkalmazni anélkül, hogy az illető személyi viszonyait a legpontosabban és minden kétséget kizáróan ismerné?!... Aztán tűri, hogy a fiam beleszeressen egy gépirólányba ... Ez a második megbocsáthatatlan ügyetlensége... Végül, ha már igy történt a dolog, elmulasztott engem kellő időben értesíteni... Most aztán Sárika hallani sem akar a fiamról..., A fiam pedig fülig szerelmes s kétségbe van esve... És mi, szülők, akik boldogan vennénk a fiatalok közeledését, — itt állunk tanácstalanul!... És ezt a sok zűrzavart mind az ön felületessége és rövidlátása okozta! A hosszú és részletes magyarázat alatt Erényi igazgató ur lassan-lassan magához tért s amikor főnöke végül elhallgatott, hozzákezdett a védekezéshez. — Ami az első baklövést illeti, — mondotta — ezzel teljesen alaptalanul és ártatlanul vádol méltóságod ... Mert bár való, hogy egy igazgatónak alaposan ismernie kell azokat, akiket a vállalatnál alkalmazott, azonban Földes Sári kisasszonyt én soha nem alkalmaztam ... Valamennyien a legnagyobb fokú csodálkozással tekintettek Erényire a váratlan kijelentés után.-— Hát ki? — kérdezte Berkes István. — Senki! — mondotta Erényi röviden és határozottan. Erre, Sándor kivételével, csak még fokozódott a csodálkozás a többiekben. Különösen Sári ámult el, csak Sándor sütötte le szemét zavartan. — De hiszen, — szólt most Földes vezérigazgató ur is — hónapokon keresztül ott dolgozott a lányom és —— amint tudom — minden elsején pontosan megkapta a fizetését... — Ez mind igaz, — ismerte el Erényi igazgató ur — de éppen nem cáfolja meg állításaimat... Mél tóztassék csak utánanézni a szemészeti státusnak s akkor meggyőződhetnek, hogy a kisasszony nincs felvéve... (Folytatjuk!)