Ellenzék, 1936. december (57. évfolyam, 279-302. szám)
1936-12-25 / 299. szám
no «?rri?wr»w 193 6 é99$mb§r 2 5. T o 576 ír.y j fff. vsrstacnhb betűvel szedve 4 lef. Ej á nróhirde é*ck fcladhntófc : a fcíítiWh*v:iM!fc«l|, í rikítóbb hirdetés ám 20 lei. Állástkfrwíkncic I kőnwtuzt.f Ivónkban. bizom.4nvowinknáf. bármeTr fcv szó T lej, vastagabb betűvel szedve 2 lej. — I hirdetési irodában. Csak vílaszhílvccrs kérdésekre Csak vasárnapra feladó t hirdetések után M sri- H válaszolunk. C'm"t tartalmazó hirdetésekre a vizalék felárat számítunk fel, Dij előre fizetendő. § faszt közvetlenül a mcendott címre kell 'nnv’tanl Házasság GYF.RMEKSZERETÖ nőr »Hálunk modem világunkban? I'yrt vennék feleségű', hogy árvtn maradt kisgyermekemnek gondviselő anvp lehessen Nagyon szép vidéken, kitünően jövedelmező földbérletem, saját vagvonom és berencicze't otthonom van, Herrn incnégvé vés keresztény férfi víg vök. Ismételten hangsioyozom1: csakis gver- meksroret'” hölqy vábozoljon ..Nehezen várjuk" jel gére főkiadóh’-víita'ba. _ _Gv. fjjb ISMERETSÉG hiánválvin ezúton szeretnék rátafalni olvan férfire, ckire nemcsak m'ígamaá h-nem nyolcszázezer lej vagyonomat is rábízhatnám. Házvsnevr’ésü, kifogásta u.n, huszonnégy évos keresztény leány vagvevk. Aki nemcsak hozományt. hanem iónavaf-ó feleséget is keres, részletesen írjon fűkiadóba „Hővirág“ jeligére. Gy. 518. Levelezés GYERMEKJÁTÉK legolcsóbb beszerzési forrása, Bodner Arubáz Cd. Marechn! Foch 3. HÖLGYEK FIGYELMÉBE! Ha bármily okbő] nem sikerüli- edd g villanyondolalisa, keretre fel üzVemet. Állandó újdonságok. Villany és villanynélküli tartós ondolálás ..Hősugár“ géppel, eddig még nem létezett sikerrel és garanciával. „Innocamin“ hajfesték 15 árnyalatban, ártalmat^ lan. Óik KLUSSA-cégnél kaphar-ó. Piát* Umrii No. 23. Atha7r*'azás KÖ7ÉPKOR.IJ. egyedülálló nő kerestet1 ~k be- tegápoPónőnek 2 nagu cs-.iládhoz állandó alkalmazásra. Bővebbet Str. Strocscu 11, Polgárnő, hátul az udvarban. G. 1403. HAJLÍTOTT BUTORSZ\km \p>an howto gyakorlattal biró, öná'ló. kimondottan le'kiisme- netes. szorgplmar, haj'átási mod .Ticket1 készítem tudó, esetleg üzemvezetésre alkalmas, józanél,etü szakember kerestetik transsylvánii! üzem részére. Kameritő ajánla'oktic az cdd.gj működé", kor, estéidi állapot és fizetési igények mcgjtlö ésével, „Szerény“ jeligére a kiadóba, Gy 324. Á*?ásf~keres MAGÁNYOS tirnő, ur, házaspár otthonát szeretettel gondoznál 'n'ielligcns 1eánv. Helyben is. Ajánlatot „1937“ jeligére kfadóbfa kér. Ko. 1329. 33 ÉVES, bárom nyelvet bőszé ő, intelligens nő, a háztartás, főzés cs cukrász1" minden ágá1- ban járta". rgv'zeTÜbb és m gi" bb igényeket kielégít. Házvezetőnői áfást keres éves bizonyítvánnyal, egvedülál'ó urnáé, esetleg hölgynél, idősebb ház>a«párná. E'menoe ainyabe'yet'esnrk, vagy plebánváto«. VíllaJná fürészrelepi közös konyha vezetőiét. Cím a könyvosztúlyban Gy. 323. Vegyes IMttfSSEWE Karácsony karmaár apján lesz aCsÉFÚéS els jah ísuma A színház ünnepi műsora A karácsony első napjára hazatérő I színtársulat ünnepi műsorát Szilágyi László és Buday Dénes rendkívüli sikerű operettje, a Csárdás dominálja. Amikor az operett válságáról szoktak beszélni, elfelejtik, hogy csak jó darabra van i szükség és iningyárt eleven erővel támad fel az érdeklődés az operett iránt. A Csárdás a pesti százas jubileum után nálunk most érkezik el az első jubileumhoz, a huszonötödik előadáshoz, amelyet karácsony harmadnapján, tehát vasárnap este ül ineg a színház. Minden néző kis albumot kap a jubileumon, a főszereplők fényképeit és aláírásait. A Csárdás mellett a Csavargólány és a Csodahajó szerepelnek a karácsonyi műsoron, amelyek szintén jelentős sikerrel, de elég kevésszer kerültek eddig a közönség elé. Most a karácsonyi ünnepek alatt természetesen a közönségnek az a rétege is színházba jön. amelynek általában nem rgen van módja s alkalma kulturigényét kielégíteni. Hétfőn este Nedbal Oszkár Lengyelvér cimii klasszikus számba menő nagyoperettjének lesz a felújítása, amely már Brasovban, ahol óriási sikerrel mutatta he társulatunk, igen nagy sikert aratott. A Lengyelvér muzsikája gyönyörű, szövege egészséges operettszöveg s alakjai olyan kitűnőek, hogy egy percre sem , lankadhat az érdeklődés az előadás folyamán. SIRUHAKAT a lpyd ivarosabb és a legszebb kivitelben kcsrrek. Bőrkabátok kész: térét, javítását, festését olcsón vállalom. Hirsch I. Galea Matechal Foch 3. (va'.r Cal. Victoriei.) G. 1398. NAGYSÁGOS ASSZONYOM! Karácsonyra keztyüt, zsebkendőt, sálat, nyakkendő' STAR-tol a "egolctóbban vehet Gd. Marechal Foch 1 és Reg. Marra/ 46. ____________ F. 217. KARÁCSONYI ajándék legolcsóbb beszerzési forrta*«. D‘Or illatszertár, Piata Unirij 6. F. 62. "FIU és leányka ruhác. kabátot legszebben, leg* jutányosabban késeit „Er-Ka“, Eminescu 11. ________________________________________F. 213. ANGOL és frtrira női szabóság BUSZLAI LATOS ép CZINCZAR MIKLÓSNÉ. Jutányos árak, elsőrendű munka. Str. Berde 2^ ____F._240. INGET, pizsamát, jót olcsón készítőnél vétvén! Hozott anyagból is vállal. „WOJA**. Reg. j Férd r.and 63. Gy. 410. MÂRTONFFY SZŰCS R T„ CAL REGELE FERDINAND 3. A KARÁCSONYRA való tekintettel SZÖRMEÄRUT végtelen o’csón árusítok SZŐRMEBUNDÁK 4000 lejtől már kezdődnek. F. 220. IMPOTENCIA. Már csők a muW! VILÁG- SZABADALOM! Megszűnik a nők szekszuál's zavarokból származó idegessége CASANOVA készülék, francia gyártmány (nem gyógyszer) hasz- náJaitával bármilyen korú és még a legsúlyosabb impotenciában szenvedő férfi L azonnal afec'ó- képessé válik. Érdeklődők küldjenek 3 3 ’ejt pénz ben, vagy bélyegben, melynek el'cnében pontos ismertető^1 küldök. Készülékek állandóan raktáron. FISCHER, Bucureşti. StJr. Doamnei 12. Et. Vj _____________________________________Gy. 323. LEGEREDMÉNYESEBB szépségápolás és krémek a MAGDA KOZMETIKÁBAN, Str. Memorandului 12. G. 1410, SZABÁSZATT tanfolyam kezdődik miniszteri engedéllyel január 4*én. Érdeklődni Geltch Edith v. ipariskolai tanárnőnél, Eijor-salon Memorandului 3—3. Ko. 1338. Adás-vétel KEVESET használt, modern világos h.n'ób&ren- dezép jutányosán ehdó. Turcului 6. Gy. 326. 5 LÁMPÁS RÁDIÓ telepnek való akkumulátorral, hangszóróval, olcsón eladó. Str. Perierei 17, Cluj, Serbs-nnál, G. 1409. EZERFÉLE különböző ajándék árgyat vehet féüngyen. Alig használt ruhák, cipők óriási választékban. ,,BALKÁN“ bazár, Iuhu Maniu 6 F. 2ir. EGY kisebb kaliberű hengeres szitaismalmot jó vidékkel megvételre keresek. Szóbél. Oarda de jos, judeul Alba. Gy. 322. ELISMERTEN legtisztább, garantált kóser LIBAMÁJ k lónként 36 "ej, füstölt libnmell kilónként 70 lej. Pontos, figyelmes kiszolgálás, Steinar Mórné Arad, Pia'(a General Cérnát n —12. Gy. 321. I MEGJELENT 1937 évre a régi hires Erdélyi j Kalendár'um. Kapható az ország összes könyv- c kere'kedéseibery _________ ____ G. 1407. KERESEK egv kifogístal'ian állapotban levő jó- j gyártmányú futókocsit. Láziár Simon Turda. jud. 1 Tiirdl'i. __Gy 328. ZONGORA kereczíhuros bérbeadó tragy eladó. Bútorozott szoba kiadó. Gál. Traiian 3 ^°._1339ELADÓ szépen éneklő kd/niri pár olcsón, fém- ka"itkáv2'lv Str. Vidor 13. K. 423. Az ELLENZÉK a haladást szolgálja. A kisebbségi és emberi jogok cioharcosa« KÖZPONTI FÜTÉSBF.RENDF.ZP.SFK minden lakás részére külön a fürdőszobai kazánból való fűtéssel. Megrendelhetők Marko V. oki. gépészmérnöknél, C uj, Cal. Regele Ferdinand 43. Telefon 433. F. 224. J.igaÜM és kihás KIADÓ 2 szoba mosdóval uj parkét és fejtéssel rendelőnek, irodúnak, garzonnak. Memorandului 6. Ko. 1336. KIADÓ szép tiszta, különbejártu bútorozott nzoba zongoraáiosznáb tal is. Str. Tcbei 17. Gri- gorescu-negyed ___________ G. 1411. ELADÓ marsziv bérház centrumban két üzlethelységgel. 2 szoba, konyha, “fürdőszoba. 1 szoba, konyha 383.000 lej — Családi híz Plata Unirii mellett 3 szoba minden komfor ta] 430 ezer lei. Több bérház, családi ház és vil late kék. VERMES LAJOSNÁL, Str. Neculcea No. 2. D. u. 4—6-ig. _____________________________F. 221. BELVÁROSBAN újonnan rendbehozot három szoba, konyha, fürdőszoba, cselédszoba azonnal kiadó. Xenopol 7. G 1368. 2 SZOBA, konyha, fürdőszobás, teljes komfortos lakiad január i-ére kiadó. Cím: Str. Reg. Maria No. 7. G. 1408. MODERN négyszob.ís 'akis, összkomforttal, bh-lkon. tenrasz, központi fűtés, melegp-’z és lif: közpon tban — áthdlyezés m iatt azon na ra is — kjkdó. Bővebbet Feketie mérnöknél, Str. Va.cile Alexandri 7. Telefon 3—34. Ko. 1330. ELISABETA 29. Botár. Kiadó notgy szoba, e'ő- szoba, toilett-mosdófülkés lakás elsejére. Ug)^- ott olcsó d ó és krumpli. Ko. 1332. HÁZAK, PALOTÁK HÁZ ÉS VILLAHE- LYEK, BIRTOKOK ELADÓK. Dr. Ligerhy Miklós, Cluj, Regele Ferdinand 40 — Telefon: 14—66. F.217. “PARCELLÁZÁSRA ALKALMAS TERÜLETE- KET VESZEK és f nanszirozok. Dr. Ligethy M k- lós, C’uj. Regeúe Ferdinand 40. — Telefon: 14—66 F.217. Ez a hirdetés gj^akran jelenik meg a lap hasábjain anélkül, hogy megértésre találna és ezért magyarázatot adok ez alkalommal. Utódom, vagy örökösöm gyermekeim nem lehet, mert in.ikor én a fiamat megismertem, már kétgyermekes családapa volt, segítségemre nem jöhetett, csak úgy, ha én családja eltartásáról gondoskodom. A többi gyermekeim más irányban vannak elfoglalva. Az üzem most a sok küzdelem után fénykorát élné, ha én olyan kétsé'gbeejtően egyedül nem álfán ék az üzemben. Úgy mint én, nem dolgozik senki. Olcsóságok mennek inkább, amelyek kérész-életüket hamarosan be is fejezik. És csak átmeneti nehézsége- i két okoznak a 120 éve fennálló és 1903-tól az én vezetés/eim ailatt álló Dombra szövóA mü $9*** Pénteken, karácsony első n' pián d u. 3: A PÁR- M AI HERCEGNŐ. fO csó hely árakkal.) Pénteken d. u. 6: CSAVARGÓLÁNY Pénteken esti; 9: CSÁRDÁS. Szombaton, karácsony mísodnapjín d u 3-kor: A NÉMA LEVENTE. (Az óriási "keni Hel- tai-v;gjáték első olcsóhe'yáras előadása.) Szombaton a. u. 6: CSÁRDÁS. Szombaton este 9: CSAVARGÓLÁNY. Vasárnap d u. 3: A CIGÁNY (Olcsó helyárakkal.) Vasárnap d. u. 6: CSODAHAJÓ. Vaairnap este 9: CSÁRDÁS. (Huszonörödször, a nagysikerű operett-újdonság első jubiláns e ő- adása. Minden néző a főszereplők sajátkezű aláírásival ellátót fényképilbumot kap ajándékba.) Hétfő fél 9: LENGYELVÉR. (Nedbal Oszkár világhírű nagyoperettje. Rendező: Gróf László. Főrzerepők: Sólymosán Magda, Ste- fanidesz Ili, Wojticzky Elvira, Miklóssy Margit, Bázsa Éva, Borovszky Oszkár, Tompa Sándor, Fü-öp Sándor, Deésy Jenő, Nagy Isn’án, Iharos Béla, Cfengeri Aáaaár. Premier bérlet) Kedd fél 9: LENGYELVÉR. (Rendes bérle'.) Szerda fél 9: LENGYELVÉR. C&üt őrlők—péntek—szombat—vasárnap CAPITOLcMOZGÓ: A SZEGÉNY KIS GAZ- 1 DAG LÁNY. Főszereplő Shirley Temple. J EDISON-MOZGÓ: Karácsonyi műsor román, j és magyar feliratokkal. T. ANNA KARENINA. Greta Garbo, Frederic March. II. STAN ÉS BRAN I.UXUSBORBÉ- LYOK. Nevető orkán. III. HÍRADÓ. szelnek. Most a szülőkhöz fordulok, akinek még egy gyermeke van, vegye át az űzőmet annak a részére, a kenyérhez juttatás ne- : hézség-aivef;, úgy is meg kell küzdenie, sajnos • legtöbb esetben sikertelenül. Én hasonló ér- j ták fejében becsületesen átszolgál1 bat am minden szövetemet, gépeimet, tudásomat, megküzdőm a fejlődése sikeréért. Érne versenytárs nem jelenítikezák. Önmagából termeli ki a Dombba szövészet a maga alkotásait, amelyek ezután is, mint eddig, külföldön is első helyet biztositanak magúiknak a szövet piac on. Szives érdeklődök naponként megtalálhatnak 11—7 óra között. Dómbay Mária TesatorLa „DOMBRIA“ lláziszövészet Cluj, Str. N. lorga 21. MUNKÁS-MOZGÓ karácsonyi műsora: Két világszenzáció: I. ROBBAN A BÁNYA. Izgalmas cowboy-dráma. Fősz. Georg O'Brien és Irene Ilervav. II. MENNYORSZÁG A FÖLDÖN. Társadalmi filmsláger. Fősz. John Boier és Gloria Swanson. III. JOURNAL. Előadások 3, 6 és 9 órakor. ROYAL-MOZGÓ: Pénteken, karácsony e-lső napján ünnepi díszbemutató. Eggrrth Martba ragyogó kiállítású, pazar rendezésű, csodás zenéjü klasszikus nagyoperettje: VALUER KIRÁLYNŐ {Udvari koncert). Legszebb operaáriák tündöklő előadása. Az ünnepnapokon d. e. 11.20 órakor olcsó matinéelőadás. Eggerth Mártira: VALCERKIRÁLYNÖ. SELECT-MOZGÓ: ALLAH KERTJE. Ez év legszebb techn'color alkotása, főszerepekben: Maifene Dietrich. Charles Dover. rendezte: Richard Boleslawskv. URAN1A-MOZGÓ: ÁZ UTOLSÓ MOHIKÁN. Feni more Cooper világhírű könyvének nagyszerűen sikerült filmváltozata, főszerepekben: Henry Wilcoxon. Randolph Scott, Bruce Cabcrt. ,4 SíoíiniáíB műsora Péntek, decemlver 25: CAREVJGS. Szonrbaf, december 26: (mailnél TOSCA. Vasárnap, december 27: CIGÁNYBÁRÓ (Vera Mara szopránnal). Hétfő, december 28: HERODIADA. Szerda, december 30: BOHÉMÉLET (Vera Mara szop riónam!). Péntek, janiuár 1: (este) CÁREVÍCS. Vasárnap, január 3: (maiiné) HERODIADA. Városunk karácsonyi sportja: Jéghokki serleg mérkőzések a Murez i * , részvételével CLUJ. (Az Ellenzék tudósítójától.) A karácsonyi ünnepek alatt nívósnak ígérkező sportban lesz része közönségünknek. Az Uni versitatea és KKÉ ugy anis jéghokki tornát rendeznek a Tg.-Mures-i Mures csapatának részvételével a dr. Buteanu Aurel által adományozott ezüstkupáért. A mérkőzések műsora a következő: Pénteken: Mures—iKKE, szombaton: Mures—Universitatea, vasárnap: Universitatea —’KKÉ. A mérkőzések mindhárom nap débi fél 12-kor kezdődnek a séta téri jégpályán. A Mures csapata csak pár héttel ezelőtt alakult meg és kitűnő játékosokból áll és igy egyenrangú ellenfele lesz a hefyi csapa- , toknak. A pompás serleg sorsa a három csa- ! pat között nagy küzdelmek után fog eldőlik. I A magyar rád'ó közvetíti XL Pius kará- ; csonyi beszédét. Budapestről jelentik, hogy ) XI. Plus karácsony szombatján a Vatilkán- I városban karácsonyi békebeszédet mond. ‘ Beszédét 20 óra 10 perckor a magyar rádió is közvetíti, utána magyarra Ls lefordítják. I Kezdete 3, 6, 9. Hely árak 10 és 15 lej. I e^modernebb kényelmet nvuit AZ UJ TEL TI TIMISOARAN — A CENTRUMBAN | ÁJBombriis szoveszei vagy utazót keres