Ellenzék, 1936. november (57. évfolyam, 254-278. szám)

1936-11-04 / 256. szám

BECBNZ&H

9

T936 m&r ember I.

Üres telek

A szöbainforgó üres tétek a Miuresan-uton van, pontosan a villanegyed főutcájának negyven-nvod'cas és ötvenes számú háza között. Borzasztó szamom sorsa ivam szegény üres teleknek, pedig ezen a városrészen tevő | telkeknek komoly érbéke van. Sajnos, erre a I telekre nyílik az egyik ablakom s így hétről- g hétre figyelem: mit csinálnak különböző gye- I rekek, emberek s tehenek ezzel a szegény jjj földterülettel, amely pedig arra hivatott, hogy | valamikor modern villa álljon rajta, olyan | modern és gusztusos villa, mint a többi, ga- I rázzsal és a technika minden vívmányával I felszerelve. yj

Szóval, ott terül el a telek. Valamikor re- g gén — pár hónappal ezelőtt — szép, tiszta g füves tér volt, rendes fakerítéssel körülzár- g va, rajta feltűnő tábla, odaszegezve, romá- g nul és magyarul: Ez a telek elmlő. így volt g ez eredetileg. Aztán lassan-lassan romlásnak w indult a telek. Kezdődött a romlás két ka- g masz, csizmás, tömpe orrú gyerekkel, akik g egy szép napon levették a telek eladását hír- I delő táblát, azaz erőszakkal leszerelték. Az- | tán odatámasztották a kerítéshez, majd mivel túli feltűnő tett volna nappal, az éjszaka leplte alatt el szállították. Csak úgy, virtusból, vagy egyszerűen tüze Imi akartak vele. Mindegy.

Következett a kerités-léc kndöntés korszaka, A kölykök rákaptak a kerítésre és tüze- lőanyagszüks égte büket kizárólag innen sze- 1 rezték be. Úgy döntötték ki lassanként a ke- g ritést, hogy gyönyörűség volt nézni. Pusztult | a kerítés, fogyott, kisebbedétt. Végül is ak- g kora rés tátongott rajta, hogy egy pici és g harcias parasztgyerek, arra gondolva, hogy a g kerítésen túl nemek fii terem, szépen behaj- g tóttá oda busszemü teheneit. A busszemü te- g henek ettől a naptól kezdve rendszeresen az | üres telken étkeztek, sőt étkeznek, a villane- 1 gyed kellős közepén. Nem irigységből Írom, g hiszen nekem nincs tehenem s a harcias és g ostorával nagyokat cserditő pici parasiztgye- g rek felőlem nyugodtan őrizheti csordáját az | üres telken. Egyenesen gyönyörűség kinézni | az ablakon és ott lenn a mélyben elnézni a g legelésző teheneket s öizt képzelni, hogy fa- g lun vagyok. Nem ez a legfurcsább, hanem i az, hogy a tehenek után beszokott a feldúlt 1 telekre a szemetes ember. Jött a szemetes g ember és szekerének egész tartalmát egysze- g r-üen az üres telekre bontotta. Ezt most így g csinálja nap-nap után, gondolva, hogy ahol g tehenek legelnek, ahol nincs kerítés, ahol g gyerekek rajcsuróznak, ott nem árthat egy I kis por, pap inhulladék, tojáshéj és a többi g szemétalkotó holmi.

Ez az ürestelek züllésének szomorú törté- g nete.

órás

mraunlí öltéi

a ibaTscäs!

PÁRIS, november 3.

Lensr kerületben tegnap a munkások nagy tüntető ünneplést rendeztek abból az alkalomból, bogy életbeléptették a negyvenórás munkahetei. A bányászok a negyvenórás munkahét bevezetésével egyidejűleg húsz százalékos béremelést kaptak.

«livada pok

as őszi és is*!§ szezonra :

^ eSyes apók (ruha, kabát, kosztüm, s^yermek- ruhak). Star i8o.— Smart i $o.— LTlegmc Feminine I3S-— Irin 125.— Stella 90.— Elite 180. La Mode de Paris no.— Wiener Chic I7S- Favorit Moden Album 75.— Revue Párisién e tSj. Grande Revue des Modes 185.— Supreme 180.— Toujours Chic 180.— Saison Parisienne 160.— Toute la Mode 140.— La Parisienne 120.— Votre Gout. 95 — Album Special de!a Revue 50 lej. Kaphatók az ELLENZÉK könyvosztályában. Cluj, Piaţa Unirii. — Vidéki

Igent

Magyarország íogüá. g glbb 6a legeltarjed- I több

III

Megjelentik

helenkint 5-320*1

A Bucuresti-i Telelőn Cmb és a budapesti EKE egy csoportba kerültek a féghokki

KözépeurőpaiKapában

LEO PILLS kizárólag növényi a- nyagok kivonatából készült preparátum, amely már évtizedek óta mint emésztést elősegítő szer ismert és bevált.

LEOMLLf

Prágából jelentik: \A jéghokki Középeurópai Kupa-bizottság vasárnap tartatta alakuló ülését. A kupamérkőzésekre kijelölt csapatokat két csoportba osztották a következőképen:

1. CSOPORT: BKE Budapest; Wiener EV

Bécs, Telejon Club Bucureşti, Sparta Prága. Dobozokban 30 és aO leiért minaen 11. CSOPORT. Engel maim Bécs, ETC Pró- g yogy'zertarban cs drogériában kapható. ga, Krakovica Kaltovic. A kupát a prágai sző- ^ ■■ —- --ggggg

vétség adományodba a csapatok részére. A ^ jjj kizárólag növényi anyagokból ké- bizottság főtitkára a prágai Rezak dr. lett, a * \f . , 7

bizottság székhelye egy évre Prága. szült hashajtó.

L.EOPILLS,

a béváíf emésztést elősegítő szer segíti a gyomrot és a beleket munkájukban nehéz emésztés esetén.

Kisorsolták a Román kupa dönlőiorduíó jónak

elő mérk ö zéseit

BUCUREŞTI. A Román Kupa 32 ős döntőjének első fordulóját a kupabizottság a következőképen sorsolta ki:

1. S. G. Sibiu—Gloria Arad Sihiu-ban.

2. CFR—CAO Bucuresti-ben.

3. Tricolor—Universitatea Ploesti-ben.

4. Jahn—Textila Cernăuti-ban.

5. Telefon CUib—Sportul Studenţesc Bucuresti-ben.

6. Ripensia—Olimpia Timisoara-n.

7. Sporting—Industria Sârmei Chisinău- ban.

8. Crai Iovan—Victoria Cluj Craoiva-ban.

9. Jiul—Stăruinţa Petrosani-ban.

10. Venus—Chinezul Bucuresti-ben.

11. Franco Romana—CAMT Braila-ban.

12. Crisana—AMEFA Oradea-n.

13. Phönix—Juventus Baia-Mare-n.

14. Macabi—Victoria Canstanta-ban.

15. Vulturii—Mures Lugoj-on.

16. ACFR—Unirea Tricolor Brasov-ban.

A döntő mérkőzéseit, mint ismeretes, tavaszra halasztották.

800.000 lejt igér a FC Róma Rodoláért

ORADEA (Az Ellenzék tudósitójától.) Mint jelentettük, az olasz bajnokság egyik nagy favoritja, a FC Róma, négy mérkőzésre hívta meg a CAO csapatát Olaszországba. Az Oradea-i egyesület, mely az olaszok ajánlatát természetesen elfogadta, tegnap újabb levelet

kapott az FC Rómától, amelyben az olasz csapat 800.000 lejt ajánlott fel Bodoláért a CAO-nak. Az érdekes ajánlat meglepetésként érte a CAO-t, mely az ajánlatot visszaütő, sitatta.

Törüábu emberekkel tért haza vasárnap az UEC BishiíúróS

CLUJ. (Az Ellenzék tudósítójától.) Mint ismeretes, az UEC vasárnap 3:0 arányban vereséget szenvedett Bistrltán a Cercrmicatól Mint utólag kiderült, a mérkőzés botrányos körülmények között zajlott le. Imbruzan Grigo.re, aki a Cluj-i csapat vezetője volt, texasi dolgokat mesél erről az összecsapásról. „Amit velünk a Ceramica tett vasárnap — mondotta az már nem sport, hanem inkább a „spanyolországi polgárháború“ volt. Aszalást, aki térdcsonttörést szenvedett, majd a második félidő elején Alexandrut a középfedezet rúgta bakán oly erővel, hogy izomzúzódásokat állapítottak meg rajta a Cluj-i klinikán. Baczonin kívül az összes játékosak többé-kevésbé megsérültek, ugyannyira, hogy vasárnap uj csapattal kell kiálljanak az Industria ellen. A mérkőzés után hatalmas verekedés volt, amiben a mérkőzés két határ- birája járt elől. Közvetlenül a meccs után kénytelenek voltunk futva menekülni Bistri- táról. A Ceramicát különben a ligánál feljelentettük, annál is inkább, mert a Ceramica hatósági emberekkel karöltve rendezte meg szokásos botrányait."

AZ ÉSZAKI C-LIGA ÁLLÁSA Északi csoport

1.

Tricolor

4

4

—

—

14

1

8

2.

OFR Oradea

4

2

—

2

16

5

4

3.

Vestul

4

2

—

2

6

7

4

4.

Barkochba

2

1

—

1

2

2

2

5.

CS Salonta

3

1

—

2

7

12

2

6.

Maramureş

5

1

—

4

2

20

2

Nyugati

csoport

1.

Ceramica

4

2

2

—

12

7

6

2.

CAC

5

1

4

—

9

7

6

3.

Ariesul

4

1

2

1

M

10

4

4.

OFR Cluj

4

—

4

—

4

4

4

5.

Industria Sârmei

3

—

2

1

3

5

2

6.

UEC

4

—.

2

2

1

7

2

A LABDARUGÓSZÖVETSÉG SZOMBATON 408 ezer lejt átutalt a Crisananak Ba- rátky váltságdíja fejében és így most a Cri- sana rendezheti legsürgősebb anyagi kötelezettségeit és tovább játszbatik az A-ligában.

CRAIOVA. Rovine Grivita—Phönix 3:1

(0:1).

TIMISOARA. CAMT—Grai lovon 9:1 (3:0)

BUCUREŞTI. Sp. Studenţesc—ACFR 2:1

(0:0).

BELFAST. Skócia válogatott labdarugócsapata 3:1 (1:1) arányban győzött Írország ellen.

A B=Iiga keleti csoportjának eredményei :

CERNĂUŢI. Macabl—Jabn 4:1 (2:0). BRAILA. Franco Romana—DVA J:0(1:0). PLOEŞTI. Tricolor—Victoria 4:4 (2:1). BRASOV. IAR—Drogos Vodă 6:3 (3:1). IASI. Texti la—Duig 1 d) fl J>). C-ligaeredmények: Brasov: BMTE—HTV 2:1 (1:1). Mediaş Brasovia—Vitrometan 3:0 (1:0).

CAREI. Jini—Victoria 4:1 (2:0) B-liga, ALBA-IULIA. Vuitorii—Unirea 3:2 (2:1).

R-ligamérközés.

HANNOVER. A francia válogatott rugby- csapat 6:3 (3:3) arányban győzött a német válogatott ellen.

Hat bajnoki mérkőzés lesz jövő vasárnap az A-ligában.

BUCUREŞTI. A Nemzeti Bajnokság vasárnapi fordulóján a következő mérkőzések kerülnek le játszásra:

Bucureşti: Juventus—Chinezul.

Arad: Gloria— Universitatea.

Oradea: Crisana—CFR.

Timişoara: Ripensia—AMEFA.

Cluj: Victoria—CAO.

Bucureşti: Venus—Unirea Tricolor (Szombaton).

AZ UNIVERSITATEA ma este 6 órakor tartja rendes évi közgyűlését az egyetemen.

A GSMC SZOMBAT ESTI BÁLJA fényesen sikerült. Az Épitő-inunkás Otthon zsúfolásig megtelt, ahol nemcsak a munkásegyesület tagjai, hanem 0 társegyesületek, valamint a város csaknem összes iparosai is kitünően mulattak a reggeli órákig. A klub a közeid hetekben újabb bált rendez.

A VASÁRNAPI CAO—AMEFA mérkőzés egyik hőse Gecző Imre volt — írják az Oradea-i lapok. A szemfüles és gyors csatár, aki Giujon a CAC színeiben nevelkedett fel, teljesen feledtetni tudta Glanzmannt és remek játékkal örvendeztette meg a zöldfehéreket.

PÁRIS. Arsenal—Racing Club 5:0.

AMSZTERíDAiM. Hollandia—-Norvégia 3:3 (1:0). Válogatott labdarugómérkőzés.

VIBORG. Finnország—Észtország 10:6.

Válogatott amatőr ökölvivómérkőzés.

L&njobb román-magyar iskolai szótár a Charestosiu felel - Fűzve 50, kötve 75

lejért az „Ellenzék“ könyv- osztályában, Piaţa Unirii I

Tekézősport

A Matador társaság 15 éves jubileumi ver senyének vasárnapi fordulóján 28 versenyző indult és a legjobb eredményeket a következők érték el:

Aktiv játékosok: Veres Imre 57 ponttal.

Volt Matador játékosok: Erdélyi Jenő 55 pont.

Volt hölgytagok: Erdélyi Jenöné 39 pont.

A volt hölgytagok mindenikét egy-egy Matador-tükörrel ajándékozza meg a rendezőség, mig a férfitagok névnapjuk alkalmával a Matador jubileumi plakettjét kapják. Vasárnap lovanél Dumitrunak nyújtották át ünnepélyesen a klub plakettjét.

Az Amateur tekézőtársaság edzőestjeit a hétfői napra az Aggmenház pályájára tette át.

A Reteag-i Ciceo társaság október 2ő-én rendezte meg házi egyéni bajnoki versenyét, melyet Flieder Tamás nyert meg.hogy a Thália Rt. november tizediké körül fejezi be idei első játékciklusát városunkban. Innen Oradeára 'és Brasovba megy vendégszerepelni a társulat, s lehet az is, hogy egy hétig Targu-Müresen fog játszani. Ha ez a vendégjáték nem történik meg, valószínű, hogy karácsony előtt visszajön hozzánk egy hétre a Thália, melynek első játékciklusa a legszebb siker jegyében zajlott le;

hogy a pe&ti Andrássy-uti Színház szombaton nyit, az Eső után köpönyeg cimü vígjátékkal. A darabot Fodor László vigjátékából irta Békeffy István, zenéjét Krausz Mihály szerezte. Főszerepeit Honthy Hanna, Lcrta- bár Kálmán, Delly Ferenc és László Lola játszók;

hogy Harmath Imre uj revüt irt Szerelmes Budapest címmel. A revü a pesti Moulin Rougeban kerül színre, primadonnája a transsylvániai Kiss Manyi lesz;

hogy Heltai Jenő mégis visszavette a Néma leventét a Burgszinháztól. Valószínű, hogy a hires verses darab végül is a Theater in der Josephstadtben kerül színre Bécsben;

hogy ötvenedszer került színre a napokban a pesti Belvárosi Színházban a nagysikerű Udvari páholy cimü zenés darab;

hogy a budapesti Nemzeti Színház érdekes bemutatójának, Soya dán irönaJc Ki vagyok én cimü darabjának meleg sikere volt;

hogy érdekes tervvel foglalkozik Greta Garbo hollywoodi filmgyára. Napoleon-fil- met akar készíteni és Greta Garbót akarja felléptetni Maris Watewska grófnő szerepében.

A gyermekéi igazén szerető szülők aímuiaió könyvei

Dénes-Schächter: A ma gyermeke (A gyér- LSI mek fejlődése, testi-lelki gondozása és betegségei az újszülött-kortól a serdülés koráig) kötve Lei 204, fűzve ■— 135 Székely Béla: A te gyereked —- — — 54

Székely Béla: A gyermekévek sexualitása kötve 112, fűzve — — — — — *5 3 Stekel: Üzenet az anyáknak I. (Kisgyerekkor, csecsemőkortól kétéves korig) — 33 Stekel: Üzenet az anyáknak II. (Óvodáskor és az első iskolás évek) — — 113 Stekel: Üzenet az anyáknakIÍL (Serdülőkor és az érettség kora) — — — üi

Földes: A fiatal anya — — — — — ái Wallenstein: Hogyan éljen a mai ifjúság ii Kaphatók az

Ellenzék könyvBsztáiyában

Cluj, Piaţa Unirii. — Vidékre utánvéttel i i azonnal szállítjuk.