Ellenzék, 1936. november (57. évfolyam, 254-278. szám)

1936-11-25 / 274. szám

KZZBNtWm T93 6 nor'émb Mr 23. Mozgúszinházak műsora: SZERDAi tiAP1TOI MOZGÓ: AZ Fi,FT MELÓDIÁJA. Megindító szerelmi történet, főszerepek­ben Barbara Stanwick és Otto Krüger. A filmben román-magyar feliratok van­nak. EDISON MOZGÓ: I. HELY FT A GYERME- KEKNEK. Megható dráma. Jackie Coo- per-el. 11. ASSZONYIIÁBORU. Vígjáték. Fősz. Elisa Landi, David Manners. III. JOURNAL. Román-magyar feliratok! MUNKÁS-MOZGÓ: Dupla műsor: I. A SZÁR­NYAS TITÁNOK. Izgalmas repülős filmsláger. Fősz. Warner Baxter és Con- chita Montenegro. II. A KÉM. Izgal­mas gangszter filmdráma. Fősz. James Gagney és Ann Dvorak. Előadások 3, 6 és 9 órakor. ROY AL-MOZGÓ: HAlLÁUB RIGÁD. Drámai erejű, csodálatosan művészi film az ide­genlégió életéről. Négy nagy sztár: Ro­nald Colman, Claudette Colbert, Victor Mc Laglen, Rosalind Russell. 10.000 sze­replő. Műsor előtt a legfrissebb Fox vi- lághiradó és Romániai aktualitások. SZÍNKÖR-MOZGÓ: 99-ES HALÁLA UTÓ. Fő­szerepben Fred Mac Murray. Izgalmas amerikai bűnügyi film. SELECT-MOZGÓ: ELIXtPTÁK A KORO- NOFF ÉKSZEREKET. Izgalmas kalan­dorfilm, főszerepekben Mirna Loy és Spencer Tracy. URANIA-MOZGÓ: PICCOLINO. Irving Ber­lin zenés vigjátéka, főszerepekben Fred Astaire és Ginger Rogers közkedvelt tánckomikusok. FÉNYKÉPALBUMOK nagyon szép kiállí­tásban 240 lejért kaphatók az ELLENZÉK könyvosztilyában Cluj, Piaţa Unirii. Nagygyűlésre hívja össze a Munkakamara elnöke a Ciuj-i iparosokat Nyilatkozott Drasoveanu Péter az ipari azahosztály munkájáról CLUJ, november 23. Az ipartestület örökébe lépett műnk lka­méra ipari szekoója az előjelek szerint igyek­szik a szakosztály keretébe turtozó iparosok érdokik épviselet ét lelkiismeretesen ellátni. Ez főleg a cvonkcxszilály érdemes és köztisztelet­ben álló elnökének, Drasoveanu Péter,, sütő- ipartxsnak érdeme, aki minit az Ipirtesiülct évieken, át volt vezetőségi tagja ismeri a kez- müiparasok összes sérelmeit. Felkerestük a napokban Drasoveanu Péter szaiko.zlályi elnököt, oki nagy vonásokban az alábbiakban isanerieate a szakosztály mun- katarvét. — A kisiparosok teljesen le vannak sze­gényedve, úgyhogy nyersanyag hiányában nem tudnak dolgozni és nagyobb munkákat elvá llntlni. Hitelük nincs ó> ezért legfonto­sabb feladatunk az, hogy a kormánynál kis­ipari kölcsönt eszközöljünk ki. Közbenjárá­sunk eredménnyel kecsegteti, mert a munka­ügyi nvmiiszter a pénzügyminiszterrel egye­bemben a kisipari hitelintézet alapjait megve­tette. A kölcsön folyósitás-ára is rövidesen rá kerüü a sor. A be:cgs egál yző vei (kapcsola­tos sérelmek orvoslását szintén tervbe vet­tük. Reméljük, hogy az e téren mutatkozó panaszokat is rövidesen orvosoljuk. Szoro­sabb kapcsolatot akarunk teremteni — foly­tatta nyilatkozatát az elnök — Cluj iparos tömegeivel s ezért legközd'cbb nagygyűlésre hívjuk össze az összes iparosokat, hogy sé­relmeiket megismerjük, munkaprogramunkat a nagygyűlésen felhalmozott kívánalmunknak megfelelően kibővitsük és hogy felhívjuk az egyes ipari szakmákat arra, hogy minél előbb alakítsanak ipari szindikátusokat, mert cz-ok a szindikátusok tudják legjobban elősegíteni a ga'zdasági érdekeinket. Ez 0 nagygyűlés va- ilós'/j nü leg december közepén lesz megtartva. Tervbe vettük és ikeresztül iis visszük az iparosok szakmai és általános továbbképzé­sét. A szakmájukban a legjobb iparosok to­vábbképző tanfolyamokat fognak unom!, ta­nárok és törvénycudók a törvényeket és fon­tosabb rendelcteket fogják velük megismer­tetni. Biziotsra vesszük, hogy ezt a rrmnka- oarvet keresztüli is fogjuk vnni és ehhez a munkánkhoz az összes iparosok támogatását kérem­Drasoveanu Péter elnök az iparosok min­den rétegének te je» bizalmát b rja. é> bizo­nyos, hogy az iparosok közös érdekében végzett munkájában mindenki támogatna fogja. A Román Snera mtisara Szerda, november 25: ANDRE CHENIER (Emil Marinescu, a Bucuresti-i Opera tenorjával). Péntek, november 27: CIGÁNYBÁRÓ (Emil Marinescu, a Bucuresti-i Opera tenor­jával). Szombat, november 28: RIGOLEI TO (isko­lai matiné). Vasárnap, november 29: (este) TRAVIATA Pia így szopránnal). DJKÖNYVEK Tízezer leies aiándékot kapnak az Ellenzék előfizetői------------------"ffTT-TWi ii»» Tessék kivágni a biztosítási kérdőívet és kitöltve visssaiuttatni kiadóhivatalunkhoz CLUJ, november 24. Mai számunkban közzétettük az Első Ardeali Általános Biztositó Intézet kér­dőívét, amelyeknek kitöltése előfeltétele annak, hogy megadhassuk előfizetőink­nek a 10.000 lejes ingyenes baleset és rokkantság elleni biztosítást. Ebben a nagyjelentőségű értékes kedvezményben részesülnek az uj előfizetők is, ha leg­alább félévre kifizetik az előfizetési di­jat. A régi előfizetőink közül nemcsak az éves és féléves előfizetőink kapják a biztosítási kedvezményt, hanem mind­azok, akik bármilyen formában legalább egy esztendeje járatják az Ellenzéket és nincsenek hátralékban az előfizetési díj­jal. Tekintve, hogy a biztosítás csak ad­dig van érvényben, mig az előfizető nin­csen hátrálékban az előfizetési díjjal, el­sőrangú érdeke tehát minden hátrálékos ELSŐ ARDEAL-I ÁLTALÁNOS BIZTOSÍTÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG, CLUJ KÉRDŐÍV A BALESET-BIZTOSÍTÁSHOZ crq "sä' előfizetőnek, hogy sürgősen beküld je a hátrálékos előfizetési diját és ezzel lehe­tővé tegye a 10.000 lejes ingyenes biztosí­tásban való részvételét. A lapunkat pél­dányonként vásárlóknak is azt ajánlhat­juk, hogy lépjenek be minél előbb elő­fizetőink sorába, mert igg az előfizetési díjért nemcsak a kitünően szerkesztett Ellenzéket kapják, hanem hozzájutnak a 10.000 lejes ingyenes baleset és rolc- kant biztosításhoz is. Az előfizetési dija­kat az Ellenzék kiadóhivatalában, Calea Moţilor 4 szám alá kell beküldeni. Az Ellenzék előfizetési árai: egész évre 840 lej, félévre 420 lej, negyedévre 210 lej. A Pahadis újdonságai Az aranymacsha ' Fordította: Arthur Mill». Fordította: Földe« Jolán. George Chaunoey é» Betty, a hugu, régi föl jegyzések nyomán, dédapjuk rejlett kin­cseit akarják fölkutatni Argentínában. Ut- juíkra elkíséri őket Dobell, aki együtt vere­kedőit Chaunceyvel a világháborúban és meg fordult Argentínában is. ö már tudja, — amid a két testvér nem is 9ejt — hogy Dél- Ameri kában az ököl jog pótolja a törvényt és a szerelemnek is más az erkölcsi kódexe, rá Chaunceyt. Ez azonban, mivel Las Ca- szal, aki félvér argentínai, de Chauncey még­is örömmel üdvözdi, mert vallóimkor iskola­társa volt az előkelő etoni kollégiumban. A régi ismeretségnek ez a fövjílása tömér­dek veizedeemnek és végzete, bonyodalom­nak a forrása léit. Las Gasas halálosan bele­szeretett Bettybe, de csak futó kalandnak te­kintette ezt az érzést. Dobell, aki jól ismerte a ddlamerkai félvérek laza erkö tseáu, rög­tön észrevette ezt és őszintén figyelmeztette rá Chaunceyt. Ez azonbzan, mivel Las Ca­sas vde együtt nevelkedett a kitűnő angol kollégiumban, képtelennek tartotta Las Ca­sas t erre a léhaságra, sőt könnyelműen el­árulta Las Gasanak azd is, hogy a „levágott fülű ananymacska“ eirejtet kincseit akarja megtalálni. A gőzös kiköt Rio de Janeiróban, ahol éppen farsangolnak a braziliaialk. Dobell ér­dekes kai íandba keveredik az álarcos bálban egy fiatal leánnyal, aki emlékül ezüstérmet ajándékoz neki — a levágott fülű macska képével. Amikor erről beszélget Chaunceyvel, úgy rémlik nek^ hogy a beszerelésüket ki­hal Ugatja vállald... és Las Casas rövidesen meghivja Chaunceyt és Bettyt, hogy láto­gassák meg a birtokán. Dobell óvja őket, hogy ne fogadják el a meghívást, de Betty, akit megveszteger Las Casas udvarias mo­dora, ráveszi bátyját, hogy ne sértse meg Las Gasast a meghívás vsszautasitásávaL Veszedelmes bonyodalmak hosszú soro­zata származik abból* hogy Chauncey en­ged a maga szeszélyének. DobeM aggodalmai mind beigazolódnak: Las Casas el akarja ra­bolni Bettyt és — mivel ő hallgatta ki a ha­jón a Chauncey és Dobell beszélgetését — d- tdkban el akarja tenni láb alól a két férfit, hogy nyugodtan zsákmányolhassa ki a »vá­gott fű ü macska" kincsét, melynek rejtek­helyét felfödözte. Életveszélyes kalandok tor­lódnak egymásra a vad vidéken, ahol a há­rom európainak egyformán kell rettegniük az emberek gonoszságától és az irdatlan ren­getegek titokzatos szömyüségeíitőíL A mindvégig izgalmas regény — mely teLe j van az ismeretlen vidék vadságaival — a ; Paikdis Félpengős Regényeinek sorozatában j jeűent meg és Földes Jolán drámai lendü- ' ilettel fordította. 1. a) Mi a teljes vezeték és keresztneve? (Asszonyoknál a leánykori név is beírandó) b) Hol van állandó lakása ? c) Hol és mikor született ? a) — b) az Ellenzék előfizetői Pészó?©!! p. kt) o Cfl pr £' Cl o­.helység ...............................megye .utca ..........szám c)..................... .....................1, ........év..................................hó..........nap 2. Mi az állása, hivatása, illetve foglalkozása? N. B. Oly egyének, akik az itt felsorolt, vagy más ne­héz betegségben szenved­nek, nem biztosíthatók: (K 'szvénv, csuz, szívbaj, astma,n 'gyfDku idegesség, tu erkulóz's, görvéíy, cu- k rb te ség syphilis, hát- g rincbetegség, e r epsia, gutaütés, bénulás, v la­me y elmebaj, nagyLkn rö idlát s, vakság, na yot- hallás, süketség, vesebaj, vagy valamely más testi fog atko'ásban, példa: ak okáért: sérv, v i s s z é r, csonkásig, izületi béna- i ság, c-.ontgörbülés, stb.) Kijelentem, hogy az áLalános balesetbiztosi ási feltételeket ismerem és azok joghatályát magamra és jogutódaimra nézve köíelezőleg elismerem i 3, a) Szenved-e je’en'eg, v?gy szenvedett azelőtt valamely b ntalomban ? b) Melynehéz betegségeken ment eddig keresztül ....................................................................................évben Egy szó ára 2 lej. vastagabb betűvel szedve 4 lei. Legkisebb hirdetés ára 20 lei. Állástkeresőknek egv szó i lej, vastagabb betűvel szedve 2 lej. — Csak vasárnapra feladó t hirdetések után^ 2? szá­zalék felárat számítunk fel. Díj előre fizetendő. Levelezés § S. GERGELY KATÓ francia nyelvcanárnő el­költözőt Ser. Universităţii 1. szám alá. G. 1360. Adásvétel Keltezés helye és ideje. ....................................19..........év. .hó., .ii sa étkezü aláírás Blikkha^äb őíb (Nem úsztatott ! Száraz, kályhafa, konvha- fa\ REGINA MARIA 1. Regale Ferdinand Nr. 21 Trafikban.___________ F. 223 JÓKARBAN levő vaskályhát (kisméretűt) ke- metre eüadó. Értekezni 9—11 és 2—4 óráig. Str. Muresan 10. I. emelet. _________K. 396. JÓKARBAN levő zongora bérbeadó. Értekezni o—ii és 3-—4'ig Str. Mures^n 10. I. emelet, R. 396. Apróhirde esek feladhatók: a kiadóhivatalban, könvvosztálvunkban. bizományosainknál. bármelv hirdetési irodában. Csak válaszbélveges kérdésekre válaszolunk. Cimet tartalmazó _ hirdetésekre a vá­laszt közvetlenül a megadott címre kell irányítani JÓKARBAN Tevő vaskályháit (kisméretű) ke- resdk megvételre. Címeket „Sürgős“ jehgérc ké­rem. Ko. 1264. Alkalmazás 1 KÉT ügyes pincér^ keresünk kabaréba kaució­val. Aján'atok „Orient" Cernăuţi I. Kondor 2. alá küldendők. Gy. 468. Ingatlan - lakás NAPOS, meleg, elegáns bútorozott szoba, _ kü- lönbejáratttal kiadó. Cal. Moţilor 2J., etaj I. Ko. 1266. KIADÓ családi okokból újonnan festett fzoba, előszoba, konyha, speiz. Pop Iulhn 4, Grigo- rescu J3 mdíilett. Ug3ranOtt egy szoba. K. 397.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents