Ellenzék, 1936. november (57. évfolyam, 254-278. szám)

1936-11-17 / 267. szám

TAXA POŞTALA PLĂTITĂ IN NUMERAR No. 141.163/1929 ggf ÁRA 3 Szerkesztőség és kiadóhivatal: Chij, Calea Moţilor 4. Fiókkiadóhivatal ós könyyosztály: Piaca Unirii 9. •zátn. — Telefonszám: 109. — Levélcím: Cluj, postafiók 80. ———■■■■«»■■gaaMBMnWBMBBgiBBB ^ MAGYAR POLITIKAI NAPILAP ALAPÍTOTTA: BARTH A MIKLÓS MíjCTWgraiB: mtannmmMRB Előfizetéfi árak: havonta 70, negyedévre 210, félévre 440, évente 840 lej. — Magyarországra; negyedévre io, félévre 20, évente 40 pengő. A többi külföldi államokba csak a portókülönbözettel több* jLVII. ÉVFOLYAM, 2 6 7. SZÁM. KEDD 1936 NOVEMBER 17. «aaiKac.-äanagggaB rr Ünnepélyes külsőségek között, nagy lelkesedéssel fogadták Őfelsége megnyitó beszédét iilIilííMiiliíií A királyi kézirat részletesen felsorolta mindazokat a törvénytervezeteket, amelyeket ez a paria menti ciklus törvénnyé akar emelni ~ „Erős hadsereget akarunk, de békét a szomszédainkkal“ - A királyi kézirat nem tett emlitést a kisebbségekről---------------------------------------------- ■ Nyilvánosságra kerüli az sa| safioiorvényiervezei Az ország népe — nemzetiségi különbség nélkül — feszült figyelemmel te­kintett a parlament ünnepélyes megnyitása elé. Ez ci figyelem elsősorban a parlamentet megnyitó királyi kéziratnak szólt, amely a parlament munkássá­gának programfát sorakoztatta fel. A királyi kézirat hatalmas munkásságnak az előképe. Egész halom uj törvény kerül ki a törvényhozás két házából — kér­dés csupán az, hogy ezeket a törvényeket miként alkalmazzák majd a gyakor­latban. Anélkül, hogy kritikát gyakorolnánk, sajnálattal vagyunk kénytelenek megállapítani: a legmagasabb kéziratban újból kimaradtunk. Egy szó sincs ró­lunk, kisebbségekről. Nagy szereieiáel üimepiik őfelségéi BUCUREŞTI, november 1G. Őfelsége II. Károly király nagy ün­nepségek között nyitotta meg tegnap az őszi parlamenti ülésszakot. A királyi pa­lotából a képviselőházig vezető útvona­lat feldíszítették. Az uralkodót és Mihály nagyvajdát, akik Daumont-kocsiban ül­tek, a főváros lakossága melegen ünne­pelte. A testőrgárda kíséretében pont­ban 12 órakor érkezett az uralkodó a patriarka-székesegyházba, hol a kor­mány tagjainak jelenlétében istentiszte­letet tartottak. A parlamentbe előbb a kormány tagjai vonulnak be, akik he­lyet foglalnak padsorukban, majd Bra- tescu-Voinesti háznagy harsány hangon jelenti: — Őfelsége a király Mihály nagyvajda kíséretében vonul be. Az uralkodó, akit a nemzet képvise­lői és a karzatok közönsége hatalmas ovációkkal, fogad mosolyogva fogadja a szeretet megnyilvánulását, majd a neki­fog a trónbeszéd felolvasásához. Az ural­kodó csak akkor emeli fel hangját, ami­kor a hadseregről és a határok érintet­lenségéről van szó. E részeket óriási helyesléssel fogadják. A trónbeszéd szövege Szenátor uraim, képviselő uraim! Örömömre szolgál, hogy Ismét az ország képviselőinek kóréhen ta Húzkodhatom, akik a jelenlegi törvényhozás negyedik rendes ülésszaka végett gyűltek össze. Élénk elégtétellel állapíthatjuk meg ma, hogy kormányom erőfeszítései az ország parlamentjével való szoros együttműködés- 1 ben, eredményesek voltak, a nemzet életé­nek minden téren lehetővé téve ezáltal egy szilárd és folytonos rendszer fen mar ad fisát, aminek alapján sorra meg lehetett oldani mindazokat a számos és súlyos problémá­kat, melyeket a mindenkori idők hoznak felszínre. Eddigi munka eredménye Az adósságok konverziója, az állaim! adós­ságok likvidálása, a külközadósságok csök­kentése, a költségvetési rend biztosítása, a közhitei újjáélesztése, takarékos közigazga­tási élet állandósítása, a közlekedési üterek újjáépítésének megkezdése, a művelődési, társadalmi és egészségügyi természetű be­ruházások. a szövetkezetek uiiászervezése. a szakkamarák újjászervezése, a mezőgaz­daság irányítása érdekében bevezetett akció, a mezőgazdasági termékek értékesítése, a falusi és szakoktatás fejlesztése, a fiatalság uj fegyelmi kötelékekbe való tömörítése, a törvények egységesítése, a hadsereg felsze­relése — ezek azok a főbb tettek, melyek 9WÁz állam Szenátor urak, képviselő urak! Ma inkább, mint valaha, alaptámasza az állam létének a hadsereg. A legmagasabb béke biztositéka és garanciája a határok érintetlenségének. Ezért semmilyen áldozatot a hadsereg érde­kében nem szabad elhanyagolni, sem kés­leltetni. A kormányom által kezdett akciót a hadsereg felszerelése és összes szükség­leteinek kielégítése érdekében, habozás nél­kül folytatni kell. A máiig elért jelentékeny eredményt sürgősen újabb beruházások kell kövessék s meg vagyok győződve — meg fogják tenni a szükséges intézkedéseket egy­hangú és hazafias elhatározással. Külpolitikai helyzet A ma mutatkozó forrongások közepette, melyek a nemzetközi életben kavarognak, Románia külpolitikája továbbra is követi in­gadozás n'étkül és a legteljesebb csendben A ídsarutamt ez év folyamán ismét megerő­södött a három államfő azon elhatározása folytán, hogy bizonyos időközökben talál­kozni fognak. Ezen összejövetelek közül az első Bucurestihen folyt le. ez év junius ha- viá'ban, amikor Benes ur, a csehszlovák köz­társaság elnöke és Pál jugoszláv régen sher- ceg találtak a román nemzet lelke mélyéből fakadó meleg fogadtatásra. Az ország ösz­töne ezáltal megerősítette a kisamtamt meg­bonthatatlan hatalmát és a szövetséget al­kotó népek közti teljes testvériséget. Hasonló őszinte és felemelő hangulat ural­kodott csehszlovákiai feledhetetlen utam al­kalmával. Az egész csehszlovák nemzet ál­tal nyújtott fogadtatás meghatott s fényes volta s szívélyessége örökre helyet foglal em­lékezetünkben. Amikor annyi gondot fordít szövetségei megőrzésére és megerősítésére, Románia egy­idejűleg baráti kapcsolatokat láván fenntar­tani az összes államokkal, különösen szom­szédaival abban a biztos tudatban, hogy, ez­mind együttvéve határozott lépést jelente­nek az ország konszolidálása érdekében. Elismerés a kormánynak Meg kell örvendeztessen bennünket a pro­speritás kezdete, mely annyi válságos év után az ország általános tevékenységében észlelhető. Az általános termelés növekedé­se és a külkereskedelem, fejlődése — ami ebben az évben eddig el nem ért felesleget fog eredményezni — jelei a gazdasági újjá­éledésnek, ami a legjobb reménnyel tölüiet el. Másrészt hála az ország pénzügyeiben keresztül vitt rendnek és a kormányom által hozott gazdasági intézkedések és oviintézke- dések folytonos figy ölemmel tartásának, re­mélhetjük, hogy ebben az évben is a költ­ségvetésben foglalt állami terhek teljes mér­tékben fedezve lesznek. Uj törvényjavaslatok Kormányom folytatva programjának meg­létésielk alapja a magasztos célját. A béke és örökre megvont határaink sérthetetlenségének fenntartását. Kormányom meg van győződve, hogy ezt az összes nemzetek baráti együttműködésé­vel a Népszövetség keretében és szövetsé­geink fenntartásával lehet elérni. Ezért el van határozva, hogy támogatni fog minden olyan akciót, amely hivatva van növelni a genfi békeintézmény tekintélyét és alapbiz- tonságát s egyidejűleg kifejleszti és kimélyiti Románia jelenlegi szövetségeit, minek céljá­ból folytonos és állandó érintkezést tart fenn az összes szövetséges államok vezetőivel. Ezen érintkezés (kifejezésre juttatásai közé számlálhatjuk a kisamtamt és Balkiáln-szövét­ség tanácsainak ismételt összejöveteleit, me­lyek fényes alkalmat képeznek ezen állam- csoportokkal való szolidaritásunk és nézet­egységünk küh angsul y oz ásának. I által egyformán szolgálja saját érdekek, mint a béke fenntartását. Felhívás az összefogásra Abban az (általános aggodalommal telített légkörben, ami ma az egész világot uralja, köteles vagyok felhívásit intézni az összes románok felelősségérzetéhez. Hívásom felül­emelkedik a pillanatnyi villongásokon, hogy a nehézségekkel és fenyegetésekkel szemben az egyesülést és az összes lelkek összefogását kérjem. Éhben a nehéz órában a nép minden ere­jét nem szabad belső harcokra és csatározá­sokra süétmorzsolni, hanem éppen mozgósí­tani kizárólag azon örökség megvédésére, amit elődeink nagy áldozatok árán hagytak reánk. Népem nevében kérem, hogy szavamat hallják meg és hallgassák meg. Abban a hit­ben, hogy mind annyinkat áthatják ezek az érzések, sikeres munkát kívánok önöknek és Szövetségi kapcsolatok Srimélyiiése valósítását, Önök elé fogja terjeszteni azo­kat a törvényjavaslatokat, melyek hivatva lesznek tökéietesbitemi a megkezdett újjá­építési munkát. A törvényhozó testületek­hez már beterjesztett törvényjavaslatokon és a törvénykezés egységesítésére vonatkozó javaslatokon kívül tárgyalni fogják a minisz­teri felelősségre és a közvagyon védelmére vonatkozó javaslatokat, amelyek által a tör­vényes és erkölcsi remi lesz az államéletben. Azután a .sajtórendszerre vonatkozó javaslat kerül tárgyalásra, mely által összhangba ke­rül az irásszabadság eszménye az Írás fele­lősségének elvével, ami nélkül a sajtó nem teljesítheti normálisan az államéletben rá váró nagy küldetést. Törványjavaslatot nyújtanak be a legelők kijelölésére, a mezőgazdasági termékek osz­tályozására és biztosítására vonatkozólag, ezzel kiegészítik a mezőgazdaság felsegélye­zésére és védelmére hozott törvényeket. Az egyetemes munka szabályozására vo­natkozó javaslat tökéletesíti a katonai elő­képzésnek alávetett fiatalság nevelését a köz­munkák keretébe illesztett programon ke­resztül. A tisztviselői statútumok revíziójára vo­natkozó javaslat által létrehozzák az újjá­szervezést fegyelmi téren. A tisztviselők jo­gai biztosítékot kapnak és az államérdekek hathatós védelmet nyernek a visszaélések esetében alkalmazott megtorló intézkedések következtében. A sorozási törvény módosítására vonatko­zó javaslat által uj eszközöket teremtenek a falusi társadalmi bajok leküzdésére és jelentékeny támogatást nyújtanak a falusi egészségügyi felszerelések feljavításához. A kolostorok birtokainak létesítésére vo­natkozó javaslat hivatva vám minimális anyagi fejlődési lehetőséget nyújtani a hit régi bástyái számára, melyek nagy szerepet játszottak vallási és kulturális múltúnkban. lí@dsei,e§ÉS kérem a Mindenhatót, adja áldását munkál­kodásukra. Ezennel megnyitottmak nyilviáhitom a tör­vényhozó testületek rendes ülésszakát. Az uralkodó beszéde után Saveamu parla­menti elnök a parlament könyvtárszobájába (kérte a többségi szenátorokat és képviselői­ket, hogy az uj tisztikar választásiáit megbe­széljék. Bucureşti-i lapok jelentése szerint valószínű, hogy ismét Saveanu kerül a par­lament elnöki székébe. A szenátusi elnöki szék betöltésére vonatkozóan nem alakult ki még végleges állásfoglalás. Ma reggeli tele­fon jelent éseúnk szerint nincs kizárva, hogy Lapedaitu minisztert választ jók meg szená­tusi elnöknek. Az uj tisztikart holnap dél­után 4 órakor választja meg a parlament. BUCUREŞTI, november 16. A kormány tagjai tegnap délután minisztertanácsot tar­tottak Tatarescu elökletével. Az Inter Balkan Press jelentése szerint Tatarescu miniszterel­nök felhívta a parlamenti többség tagjait: mindent kövessenek el az ellenzékkel való bé­kés együttműködésre. (Folytatása a 8. oldalon) Mérsékelt északi, északkeleti szél, gyengén sütyedd légnyomás, reggeli és esti ködképzödés, több helyen szitáló eső, a hőmérséklet nem változik Iénve= gesen.-------- ' — — -------­TS»­1936 november 14-én. (Rador) Berlin 175. Amszterdam 234.50, Newyork 4357/s, London 2124. Páris 2019V2, Milano 229.250, Prága 15.40. Budapest 85.75, Belgrad 10, Bucureşti 325, Varsó 81.90, Bées —

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents