Ellenzék, 1936. október (57. évfolyam, 227-253. szám)

1936-10-03 / 229. szám

s

i

WCKUffF» If

SSSS'SSS

Holnap cs Se van a cs A VARSÓIAK Y bcmufatóía

Különös gonddal, nagy ambícióval és lelkesedéssel készül mindenki, aki érdekelve van, a Csavargólány bemutatójára.

Erdélyi Mihály, a neves operettszer- ző, annyi sok hires operett írója, legújabb operettjét, a Csavargólúnyt a múlt szezon végén saját színházában mutatta be Budapesten, ahol az operett eddig több mint százszor került színre és ma is állandóan műsoron van.

Úgy a darab szövegét, mint zenéjét Erdélyi Mihály irta, aki maga is szinész- ernber lévén, nem hagyott egyetlen egy helyzetet sem kiaknázatlanul. Ellenállhatatlan a humora az operett szövegének és nagyszerűen simul ehez a kitűnő szöveghez az invenciózus, modern, pattogó ritmusú zene. A darabban kitűnő

alkalom nyílik minden szereplőnek arra,

hogy a legjavát adja tudásának, mert minden szerep, még a legkisebb is, kitünően van megírva.

A Gróf László rendezésében és Schreiber Alajos vezénylete mellett holnap este bemutatásra kerülő operett főszerepeit Sándor Stefi, Stefanidesz Ili, Wojticzky Elvira, Miklósyy Margit, Czonán Flóri, Doésy Jenő, Tompa Sándor, Fülöp Sándor. Csengeri Aladár játszák.

A darab rengeteg, jobbnál-jobb tán-i cát Tebán János tanította be.

A jegyelővételből Ítélve, minden remény meg van arra, hogy a Csavargólány nálunk is sorozatos előadásokban fog szinrekerülni.

Vasárnap délutáni előadások

Vasárnap délután 3 órakor Ernőd Tamás és Szirmai Albert poétikus szövegű, hangulatos, gyönyörű zenéjü nagyoperettje, a Mézeskalács kerül színre,

olcsó helyárakkal. Délután ß órakor a Szent Johannának van a negyedik előadása.

A Színház műsora:

Péacck fél 9: SZENT JOHANNA. (Harmad- szór.)

Szombat d. n. 4: HAMLET. (Ifjúsági cl&dis, kcánólag az iskolák részére.)

Szombat este 9: CSAVARGOLÂNY. (Erdélyi Mihály több mint 100 előadást megért táncos, vidám operettje. Rendező: Gróf László. Sándor Stefi, Soefinidesz Ili, Wojticzky Elvira, Czopán Flóri. Miklóssy Margit, Jenei János, Tompa Sándor, Fülöp Sándor, Deésy Jenő, Csengeri Aladár fellépésével. Tebán János, Bázsa Éva és a tánckar uj tánca-ivid. Uj díszletekkel. Premier bérlet 4 szám.) Vasárnap d. u. 3: MÉZESKALÁCS. (Olcsó htoyu árakkaJ.)

Vasárnap d. u. 6: SZENT JOHANNA. (Negyedszer.)

Vasárnap este 9: CSAVARGÓ LÁNY. (Rendes bérlet 4. szám.)

Hétfő: Román előadás

Kedd’ől felváltra; SZENT JOHANNA és CSA- VARGÓLÁNY.

A Román Opera műsora

Péntek, október 2: CÁREVTCS (premier). Szombat, október 3: A ZSIDÓNŐ (iskolai matiné).

Vasárnap, október 4. este: VÍG ÖZVEGY.

FÉRFISZABÓK FIGYELMÉBE. Az őszi nzezon divatlapjai már nagy választékban kaphatók az Ellenzék könyvosztályában, Cluj, Plata Unirii. Vidékre utánvéttel is azonnal szállítunk.

Mozgószinházak műsorai

PÉNTBKs

CAPITOL-MOZGÓ: A XX^k század csodája! Az első plasztikus „Audioszkop*‘-film, melv bámulatba ejtette a világot. Ezzel egyidejűleg: AZ UTOLSÓ POGÁNY. „A fehér árnyak“ testvérfilmje. Főszereplők: Mata és Lotus. Magvar feliratok!

EDISON-MOZGÓ: I. PAJKOS HERCEGNŐ. Victor Herbert nagy operettje. Fősz. Jeanette Mac Donald, Nelson Eddy. II. PÉTERVÁRI ÉJSZAKÁK. — Johann Strauss életéből. Paul Hörbiger, Elisa Illiard. III. Journal. Román-magyar feliratok.

MUNKÁS-MOZGÓ: Dupla műsor: I. HÚSZMILLIÓ LÁNY ÉS EGY ÉNEKES. Operett filmsláger. Fősz. Dick Powell és Ginger Rogers. II. A KIS VEZÉR. Sbil Jason-nal, Shirleynek riválisa. Előadások: 3, 6 és 9 órakor.

ROYAL-MOZGÓ: Ma a SÁTÁNSZIGET FOGLYA. Warner Baxter és Gloria Stuart Németül beszélő grandiózus mesteralkotás. A legújabb Fox világhiradó és romániai aktualitások.

SELECT-MOZGÓ: SZENVEDÉLY. Szabadtéri színes film. Főszereplők: Sylvia Sidney, Fred Mac Murray, Henry Fonda.

URANIA-MOZGÓ: A ZSAROLÓ. Rendkívüli téma, rendkivüli rendezés. Főszereplők: Elissa Landi, Kent Taylor.

a^misdehbek

Egy szó ára 2 lej. vastagabb betűvel szedve 4 lej. Legkisebb hirdetés ára 20 lej. Allástkeresőknek egy sző I lej. vastagabb betűvel szedve a lej. — Csak vasárnapra feladó t hirdetések után 2f százalék felárat számítunk fel. Díj előre fizetendő.

Levelezés

w>***— “■ -• ....ai.ii uw,4 uaiX J ,"r

TANULJATOK NÉMETÜL! Órákat ad. ««' folyamot Cipt ebben 4 világnyelvben írvermekek és felnőttek számára Georg Deutsch Ünder gyakorlóiskolai tanj'ó és egyházi, járási tanfelügyelő. Sibiu, Str. Faurului 18. K. 334.

Adás-vétel

TŰZIFA BOGOT TÉLIRE

most vegyen. Lcgolc-óbb tüzelőanyag.

Regina Maria 1. Trafik. F 223

ANTIK komód, pohárszék, továbbá Schöberl- ágy, éj széles divin eladó Kepe,«, ügyvédnél, Ferdinand 14. ___________________K. 3 41.

ZONGORA, Sringi-gyártmány, kitűnő karban, olcsón eWó, Szigeti, Memorandului íj. Ko. 1046.

Alkalmasás

1

„ER-KA“ sasion tanulóleányt felvesz. Emi- nescu ii. F. 213.

KIFUTÓFIUT KERESEK. Jelentkezni Ellenzék könyyosz ályában.

____________________________

~~CSINOS, FIATAL HÁZVEZETŐNŐT keres regáti nagyvárosban lakó urember. Vákszt „Galati“ jeligére könyv osztályba.

_______F._178.

NÉMETÜL tudó. idősebb nőt gyermek mellé azonnaára felveszek. Cira: Odavan Gogc 7. II. cm. 10. K. 343.

RIKKANCSOKAT ma*as járulékkal fehft izünk. Jelentkezni lebet a délelőtti órikb**. -a Ellenzék kiadóhivatala, Calea Moţilor 4,

in&atían - íakást

ihr"ff^TrffrMMÉgBai ■«■

KÉT SZOBA, fürdőszobai garzonlakásnak és udvari szobai, konyha kiadó. Avram láncú 25.

_____________________________________K. 103 5.

KIADÓ bútorozott szoba. Str. F-orilor 11 balra ajtó i. G. 1275.

DISZKRÉT, különbé járatú bútorozott szobát keresek azonnaira. Cimet „Pon-os fizető“ jc-i” gére Rudolf Masse, Cluj, Ori. Reg, Ferdinand 8. alá kérek. G. 1279.

Apróhirde'éftck feladhatók: ■ kiadóhivatalban, könyvoiztályunkban. bizományosainknál, bármrfr hirdetési irodában. Qak vilaszbélyegcj kérdeaekre válaszolunk. Cimct tartalmazó hirdetitek« % fam közvetlenül a megadott címre kcB irányit*»!

KIADÓ, vigy el«dó mult évben épült vili», 3 szoba, hall, terras*, kert. ötszcs mellékheyiségekkel és a legmodernebb komforttal. Str. /án'ánelei 41-a. G. izj»

KÉT szobás, teljen komfortos urlakást keresek belvárosban november fre. Címeket „Pcm’oa fizető" jeligére kőnyvosz.tá'yba kérek. G. 1261.

KIADÓ Piaţa Unirii mellett modern garzon* lakáis hálófülke, fürdőszoba stb. Str. Maca y.

Házmes' érnél.

_______ _______________F. 2^4.

KIADÓ belvárosban két szoba, konyháj modern, napos emeleri sarok Lakás. Str. Mat*» y. Házmesternél. F. 214.

STR. COGA i. Háromszobás, ö-szkomfortos, háromerkélye? modern laká» november i-re ki- udó. Kepes ügyvédnél Ferdinand 14. K. 342.

2 SZOBA, fürdőszoba azonnal kiadó. Értekezni Dr. Sillay, Piát* Unir-i 22. Ko.ro44.

3000 LEjT adok n?«yon elegánsan bútorozott gírzonlíkásért, fürdővel, különbejáratta!, modem házban. Ajánlatokat „3000“ jeligébe könyvosz- táJyha kérek. Ko. 1047.

STR. IULIU MANIU 23. HáromszoW*. fűthető hallos, összkomfortos, rendkívül tágas lakás november i-re kiadó. Kepes ügyvédnél, Ferd> nsnd 14. K. 341.

ELADÓ i holdas vilIazeJek Str. Grădinilor 14. Ad: 320.000 lej. Értekezni dr. Bernid ügyvédnél, Marecha] Foch 44. K. 340.

A gyermekét igazán szerelő szülök útmutató könyvei

Dénes-Schächter: A ma gyermeke (A *yer- LEI mek fejlődése, testi-lelki gondozása ás betegségei az újszülött-kortól a serdülés koráig kötve Lei 204, fűzve — 165 Székely Béla: A te gyereked — — — 50 Székely Béla: A gyermekévek sexualitáaa kötve 112, fűzve — — — — — 63 Stekel: Üzenet az anyáknak L (Kisgyerekkor, csecsemőkortól kétéves korig) — 33 Stekel: Üzenet az anyáknak II. (óvodáskor és az első iskolás évek) — —119 Stekel: Üzenet az anyáknak ILL (3erdll<5- kor és az érettség kora) — — — 125

Földes: A fiatal anya — — — — — 83 Wallenstein: Hogyan éljen a mai ifjaság 83 Kaphatók az

Ellenzék könyvosztályában

Ciuj, Piaţa Unirii. — Vidékre utánvéttel i j azonnal szállít :uk.

A PIROS BELÉPŐ

Irta: SZABÓ IMRE © 16. KÖZLEMÉNY

A gróf nehány bevezető szót mondott a világválságról és föltette a kérdést, ha Oroszország any- nyira szereti munkástestvéreit az egész világon és olyan nagyon hirdeti az internacionalizmust, miért nem hivja a nagy orosz birodalomba az összes mun- kuanélkülieket?

A tolmács hűségesen lefordította az előadó mondatait, de mindjárt replikázott is reá, mire nagy vitatkozás támadt.

Thunix gróf csodálkozott, hogy itt világnézieti viták folynak és magyarázatot kért. A tolmács megmagyarázta neki, hogy ezek csak pillanatnyi föllob- bánások és rövidesen el is fognak simulni.

Nehány pillanat múlva valóban elült a zaj és kíváncsisággal várták az előadó bölcsességeinek folytatását. Koncepciója körülbelül az volt, hogy a gyárakba és üzemekbe be kell vezetni a napi négyórás munkaidőt, hogy három rétegben dolgozhassanak a munkások, egyharmad bérért. A gyáros is jól jár vele, mert nyolc, vagy kilenc órai munkaidő helyett tizenhét órát kap, viszont a munkások nem lesznek kitéve a munkanélküliség veszedelmének. Ha nem tudnának megélni a kis munkabérekből, csökkentsék le igényeiket a mostaninál is mélyebbre.

A pódiumon ülő két hölgy közül az egyik — Dóra a legnagyobb zaj közepette fölállott, megrázta a csengőt és harsányan csöndet parancsolt.

Nem kell nagy esetet csinálni ezekből a dolgokból. A forrongó időknek vége. Most elérkeztünk az épités korszakába. Kár nyugtalankodni. Adjanak inkább ötletet és javaslatot arra, hogy a mai keretek között, mivel lehetne a tömegeket kielégíteni.

— Olcsó lakásokkal!

; -— Ingyen betegsegélyezéssel!

1 I •— Díjtalan oktatással!

Az ötletek egész légiója röpült az elnöki emelvény felé.

Dóra nyugodtan magyarázgatta, hogy a legegészségesebb ötlet az olcsó lakás. Minden község és város kötelességévé kéne tenni, hogy építsenek száraz, fürdős lakásokat és ezzel is neveljék rendre és tisztaságra a tömegeket. Ezzel szabályozhatják azonfelül a házbéreket is. Nincs rendjén, hogy egy-egv kalandor szegény emberek nehezen kiizzadt lakbéréből éljen.

— Ez a hitvány gyilkos, ez a rongy némber el akarja venni az én lakóimat!

Dóra kilépett a pódiumról, utat tört magának, le egészen a közbeszólóig, aki nem volt más, mint Mária Immaculáta. Most kirobbant belőle a lefojtott sok izgalom:

— Tessék kijönni velem az udvarra.

Mária fölállott és férjével együtt kijött az udvarra. Azt hittem, odakint el fogom simítani az ügyet. De mielőtt interveniálhattam volna, Dóra az udvarban megállóit, kivette a revolverét és Mária felé célzott.

A kővetkező pillanatban azonban már ott volt a rendőrtisztviselő, aki lefogta Dórát és vitte a kvesz- turára.

*

— Te szerencsétlen — mondottam Mária Imma- cuIátánaK — te boldogtalan, mit követtél el?I Tudod-e, hogy ez az életedbe kerülhet? Hiszen, ha ennek a leánynak legkisebb baja történik, ki fog irtatni téged és egész családodat!

Nagyon megijesztettem ezzel a jóslással.

— Itt nem marad egyéb hátra, minthogy velem együtt haladéktalanul eljösz a rendőrségre és magad kéred a leány kiszabadítását.

Nem habozott. Azonnal jött.

Könnyes szemekkel kérte a rendőrfőnököt, hogy bocsássák ki a nőt.

— Amikor fölkiáltottam a pódium felé — mondotta a kvesztornak, elvesztettem önuralmamat, olyan ideges állapotban voltam. Éppen az előző napon állapodtam meg férjemmel, hogy a ház jövedelme minden körülmények között az enyém lesz. Nem bírtam elviselni, hogy éppen az a személy célozgasson rám a lakbérrel kapcsolatosan, akit régebbről gyűlölök.

A kvesztor azonnal fölhivatta cellájából Dórát.

— Kvesztor ur, legyen szives kéresse be a revolvert! — szólt Dóra határozottan.

A revolvert behozták és letették a főnök asztalára. Ránézett és elmosolyodott. Aztán fölvette a fegyvert és visszaadta Dórának.

— Riasztópisztoly. Hölgyeim önök távozhatnak.

*

Dóra mélyet szívott cigarettájából.

— Ezt a kérdést ne bolygassuk. Te nem tudod megítélni az én helyzetemet. Te legfeljebb megállapítani tudod, hogy a külvilág, hogy itél ilyen esetekben. Én nem törődöm a külvilággal, fütyülök mindenre.

Bőröndjéhez ment, kinyitotta és egy apró fiolát vett elő. Egészen kicsi, gombostühegynél alig nagyobb fehér készítményt kotorászott elő belőle, odahívott az asztalhoz és két apró szemecskét hártyapapirosba csomagolt.

(Folytatjuk.))