Ellenzék, 1936. október (57. évfolyam, 227-253. szám)
1936-10-18 / 242. szám
1936 október 18. BEZBNZßK RIPORT GÖRBE TÜKÖRBEN Lesz-e háború?! Riporterünknek sikerült etgy zártaitok mögötti szigorúan bizalmas tárgyalást végighallgatni és arról az alábbi hü képet feljegyzéseivel- megörökiceni. Színhely: a Világot Ujjá'eremtő Párt“ vezérének mindenkényelemmel bélelt irodája. Jelenvannak: Trambadtrata őexcellenciáján a Fid zsi-szigetek egyikének, Csinándru-na'k, rtagyjlrá ve- te... Emerling: iparmágnás, pártvezér,... íTtián szí: egy .nagy bullward-lap főszerkesztője, a pár* Idő:' Ma és a diplomáciai tárgyalások alkalmára előirt „villásreggeli“ ideje. Felszerelés; amennyit egy becsületes asztal elbír ételekből és italokból. Hátér: a spanyol polgárháború; a franciaországi sztrájkok; 'a pal észt inai zsidó-arab közeleelérj 1 na-jupani elocs^tuTOZíisokí •SvZO-vjctT'k-ívcg zések és Litvinov a Nóé fehér leplében, amint okjágakkál díszített béke galambokat ereget. * Haillaszi (át... kezében pezsgővel telit pohár): ... mert századoknak kellett jönni, hogy o. mai nap megszülessen... es uraim... századok fognak az enyészet kebelére omlani míg a maihoz hasonló nagy nap szü.e- tend... mert ez -a nap hozta egymáshoz oly közel a Fidzisi-szigetek legszebbikét, Csinándru -szigetet és szeretett hazánkat... ezen a napon pecsételődött meg az a jó viszony és baráti együttérzés, amely a múltban sem szenvedett soha csorbát... Entering: Úgy van, úgy van... Halászi: ... Ezen a napon jelenít meg Tram- bad trata őexcellenciája... Entering: Éljen! Éljen!... (kocintanak, asznak.) Halászi: ... Csinándru szigetének nagykövete, hogy az -egész világ előtt s ha keE, az egész világgal szemben kihangsúlyozza ama nagy elhatározást, mely szerint Csinándru bármikor kész egész tekintélyével, minden erejével az igaz ügynek szolgálatában miniket támogatni! Emerling: Úgy van! Éljen!... (kocintanak) isznak.) Halászi: Ezt meg kell, hogy értsék és tekintetbe kell vegyék Északtól-D élig és Kelet- től-Nyug-atig mindazok, akik eddig árva- ei-hagyatottnalk gondoltak minket! Emerlimtg: Úgy van! igaz!... (mint fennebb...) Halászi: Tudom, érzem, hogy Excelilen-ciád a vérbeli diplomata éleslátásával mérlegelte a küliigyeket, amikor velőink, a Világot Ujíáteremtő Párttali vette fel a tárgyalások fonalát... Emerüng: A miénk a jövő!... (nem kocintanak, itehát...) Halászi: Kívánom, hogy legyen a mai működése áldásos uigy nemzeteink,, mint -az -emberiség javára... Emerlíng: Éljen! Éljen! Halászi: Ürítem poharamat Csinándru dicsőségesen uralkodó törzsfőnökén dk egészségére! (Mindhárman felállnak, isznak.) Tranbadtrata (kezében pohár): .r Tudom, hogy a világ szómé mostl rajtunk függ... -azt is tudom, hogy itt ma a viliág sorsa, vagy eldől, vagy nem... azért jöttem először a Világot Ujjáteremtő Párt vezéreihez, megkerülve a kormányt-... különben is (súgva)... ott valami bűzlik... limai gyengeség Az egészséges férfinak normális körülmények között 60—65 éves korig meg kell őriznie nemi képességeit, mig a férfiasság időelőtti teljes vagy részleges eltűnése szervi zavarokra vezethető vissza. A gyengeség helyes kezelése csak oly készítménnyel lehetséges, mely annak okaira hatással van. A Reton nem lévén izgató, hatása 3 napi kezelés után észlelhető: e hatás erős és állandó. A Reton tabletta hatása a gyengeség intim okaira csodálatos: A férfi újjászületik. A kezelés napi 3 tabletta. Egy 25 tab- lettás tubus ára 98 lej. 110 lej előzetes beküldése ellenében postán bérmentve kapható. Kapható az összes gyógyszertárakban és drogériákban. Vezérképviselet: E. & S. Ciora, Bucureşti, III. Str. Speranţei 37, Halászi: Nagyszerű és találó hasonlat... Emerlíng: Feno-menálüis! Halászi: Aliaihra! Ez a hasonlat kétélű, mint egy kenyérvágó kés... Tnaimbadtnatia: Én, mint Csinándru nagykövete vagy vágok, vagy nem... Ha- vágok vágók... ha nem vágok, nem vágpk...! Halászi: Mennyi mélység1, mennyi titokzatosság rej-Di’k e -két mondásban. Tram-b ad trata: Ha- valamit kötök, azt vagy megkötöm, vagy nem kötöm meg... Emerlíng: Szédületes! A külügyminiszterek meg fognak pukkanni!... Szabad remélnünk, hogy Excelil-enciád velünk is kegyes lesz valamit... Trambadtraita: Valamit' megkötni? Halászi, Emerlíng: Mint egy gondolat-olvasó! Trambadtrata-: A vérbeli diplomata ereje abban áll, hogy vagy -belelát a mások leikébe, va-gy nem lát bele... Halászi: Ezt a mondást feljegyzem a jövendők számára... Tramlbad-trata: Ez -még semmi! Mondok én ennél különbeket, csak (poharát nyújtja és kocintania-k)... figyeljenek reám... én, mint az összes Fidzsi névvel nevezett szigetek nagykövete hajlandó vagyok ia Világo-t Uj- játeremtő Pártot, ha kormányra kerül elsőnek elismerni... Halászi, Emerlíng (felugranak): — Éljen! Éljen! (kocintanak). Trambadtrata: ... És hajlandó vagyok vdliük kereskedelmi és gazdasági szerződést kötni, ha... Halászi: Ha? Emerlíng: Ha-? Trambadtrata: Ha önök is hajlandók Gsi- nándru szigetével aláírni egy megnemtámadási, szerződést... továbbá jóindulatú semlegességükről biztositianak) esetileg -támogatásiban részesítenék egy, — -a Kamcsatkával bekövetkezhető háború esetén... Emeriimg: Hogyan!? Lehetséges volna a közeljövőben egy háború Fidzsi és Kamcsatka között? Trambadtrata: Mit gondolnak Önök, ho-gy a diplomácia alszik? Tévednek uraim! A jó diplomata ténykedése ott kezdődik, amikor látja, hogy a béke békét akar, -azonnal magköti azt: előbb köt egyet rajta titokban (titkos diplomácia) és egyet nyilitlam (népszövetségi .alapokmány) .. . Azonban ezt nem nézi tétlenül -a- másik diplomata sem, tehát ő is ,,köt“... Köti a harmadik is; köt a negyedik, huszadik... mindaddig1 kötnek, amíg a sok kötés alatt fulladozni nem kezd a Béke! Halászi: A legmélyebb titoktartásunkról biztosítva ExcelíÜenciádat kérdezem, hogy valóban el lehetünk-e készülve egy Kamcsatka kontra Csinándru háborúra? Trambadtrata: Röviden, de diplomáciai nyelven fejezem ki magam... Emerling1: Kegyeskedjen megengedni Excel- lenciád, de mi még a diplomáciai siffret nem egészen ismerjük. Trambadtrata: Na ja, erről1 egészen dltfelejt- keztem.. azonban mi már megszoktuk', h-ogy -a nagy-közönséget igy tájékoztatjuk a fontosabb eseményekről... Halászi: Óh kérem, ezen nem csudálkozunk, hisz azok az államgondok... Trambadtrata: Szóval mi, diplomaták addig kötünk megnemtámadási szerződéseket, mig a nagy tumultusban tévedésből az ellenféllel is meg nem kötjük: — eb-ben az esetben nem lesz háború!... Ellenesetben lesz!... Velünk például eddig aláírták a megnemtámadásit: ,a Spitzbergák, Novaya- Zemlya, Fokzöld, Ujzé.and, Izflaind, Grönland, Hal-and... és most önökön a sor. Halászi: Óh, -kérem, sőt mindamellett és egyMegjelent és már kapható a „Magyar Larousse“: RÉVAI általán! Emerláng: Ami a fekétéleinket illeti, bátor vagyok a következőkben előterjeszteni: mi elvben 'benne vagyunk a -megnemtámadási- bán; ellenszolgáltatás kóppen kér unit először is: a „Trójai fa ló“ részére egy semleges jegelőt 300 évre... másodszor: Actius római hadvezér serege okozta károk megtérítését az olaszoktól... Trambadtrait-a: Nehezen bár, de elfogadom, természetesen elvben. Csereben, de természetben élőállatokat és textil árukat kérek... Emerlíng: Milyenfajtáju és mennyiségű állatokról kegyeskedik említést tenni? Trambadtrata: Amennyivel a kamcsatkai helytartó követelését kielégíthetjük. Emertling: Baases engedelm-ével megkockáztatjuk a kérdést: miiért követel a helytartó u-r kártérítést önöktől? Trambadtrata: Érdekes, hát -a feleségéért, akit a mi konzuliunk megevett. Halászi: Megevett? Kicsoda? Trambadtrata: Ja! önök még nem tudják, hogy ez az a puskaporos hordó, ,ami fölölj iaz egész világ égőkanóccal jár!? Halászi: Kérem, mi hajlandók vagyunk azonnal is élleget tenni a szerződésben megjelölendő szánkásoknak. Trambadtrata: Ebben az esetben lehetséges, hogy megelőzünk egy világkatasztrófát. Ezt nem azért jegyzem meg, mintha mi* fél-nőnk, hiszen tudott dolog, hogy a háborúban vitézeinknek éhgyomorra 0am volt elég az ellenfél.... de, mert diplomáciai téren történt-, a „catus -belli“, ezért mint kuiltumépek eleget akarunk tenni a béke- pontoknak, a Hellog-nak„ a négyhatalminak, a 15 évinek, a Nép-szövetségnek, egyszóval mindazon szerződéseknek, melyeknek egyedüli célja az „örökbéke“ biztosítása a szeretet jegyében. Emerling: Excéilenciád, ha m-eg nem -mondja, hogy mi a háború oka Kamcsatka és Csi- nándru között, m-eg öl a kíváncsiság. Trambadtrata: Már jeleztem,, hogy mint mindig, úgy ezen esetben, is „Keresd ia nőt“... Humorosan hangzik, de előre bocsátom, hogy egy borzalmas világháború küszöbén állunk! Egy olyan borzalom fog elkövetkezni, hogy rettenetesen borzasztó!... A vér patakokban fog folyni... az özvegyek és árvák és a hadiérmek úgy fognak szaporodni, mint a gomba... Halászi: Ah! Emerling1: Rémes! Trambadtrata: Uraim! Erősítsék magukat, mig a világkonfliktus inditóokait tolmácsolom ... A dolog ott kezdődött, hogy törzsünk kezdet elnemzetilenedni... kezdte elhagyni ősi szokálsa-it... a háború sokat rontott törzsünk tagjain! Eddig egymást is megették, azóta csak aiz idegeneket hajlandók falfalni.... a-ddig egymás fejéről szedték le a fejbőrt; azóta felhagytak vele és emia,T) óriási hiány á.ílott elő fejbőrökben, amit dicső Törzsfőnökünk Kamcsatkából igyekezett pótolni különféle ipném-ckkel... ezért konzult küldött Kamcsatkába... Konzulunk, miután rendeltetési helyére megérkezett, annak rendje és módja szerint beszerzett három kecskét és ha az államügyek engedték, azokat legeltette... Ez mind rendjén lett volna, ha a sors nem küldi utunkba a nőt... már mint a konzulunk útjába a helytartó bájos és ami a fő, ,-százhét kilós feleségét, akit -meglátni és megkívánni pManatmüve volt... No. de rövid leszek... Egy este a három kecske nem -ment haza... Konzulunk ás titkára nyomozni kezdtek és addig nyomoztak, mig a megvásárolt prémek között rá nem ismertek az eltűnő három fejős kecskére... Konzulunk rettentő haragra gerjedt, de megmaradt igazi diplomatának: még; az arcszine sem változott meg lelkének roppant viharaira. Sőt! Nagy estélyt adott, melyre a helytartót is meghívta... A helytartó annyira el volt foglalva magasabb állami ügyekkel — ugyanis a bőrök cserzéise és ia halak sózása akkor kulminált —, hogy az estély kezdetére nem mehetett el; de elküldte feleségét. AmiÁRA 4>S 9 LEI 2400 hasábon, 1200 ol dalon, 35.000 címszót tartalmaz, 2000 szövegképpel, 32 darab melléklet fel, 20 egész oldalas színes térképpel, rendkívül erős kötésben. Még OKTÓBER hónapban előjegyzési ára 430*— lei MS LEXIKONA Még néhány példány kaphaió az Ellenzék könyvoszti- lyában, Cluj. - Most vegye meg, mert később 600 ;*j lesz. Vidéki rendeléseket utánvéttel, azonnal mézünk! resti, I Nemcsak nézi, de látja is amit olvas az lámpa fényénél. DÍJMENTES ismertetőt küldünk: Bucu- Str. Regala 11. Cluj : Memorandului 13. Timisoara, IV., 1. C. Bratianu 33. kor éjfél körüli hivatalos ügyek befejezte és maga is elsietett az estélyre.. . feleségét már az étlapról is törülve találta. Egyben konzulunknak is nyoma veszett... A helytartó azonnal kiadta a parancsot: fegyveres katonák, ha egész Kamcsatkát tűvé teszik is, egyetlen jóltievöjét, a mi konzulunkat akár élve, akár halva előkerítsék! ... Japán kémek erre Tokióban jelentették, hogy a- helytartó, — biztosan Moszkva utasítására — csapatösszevonásokat eszközölt, amit bizonyít az, hogy a Népszövetség1 általi engedélyezett két fegyveres katona helyett három indul-t el egyszerre, együtt... Erre Tokió is eflrendelte, hogy a szárazföldii katonák derékszíjjal és zöld szemüveggel szerelendők fel!... Ez a rendelkezés pedig nyílt szakítást jelentett a Népszövetséggel... Ami viszont az észak- amerikai Egyesült Államokat késztette arra, hogy feloldja .a szesztilalmat és elrendelje a sörgyártást az egész vonalon... Ez a 'lépés kegyelemdöfés volt a német nehéz sörivókra!... Anglia a Szovjettől kért felvilágosítást a kamcsatkai csapatösszevonás ügyében... ugyanakkor elrendelte az ösiszes piroskeknék és szövetek záralá vételét és eltiltotta a piros aisószoknyák használatát... Erre Franciaország jegyzékkel válaszolt, melyben bizonyította, hogy az angol rendelkezés az ő érdekeit létalapjában támadta meg, mert az őszi divat ■szerint éppen a pirosban állapították meg... A Szovjet utasította chiliéi nagykövetét, hogy nyomban utazzon Csinándru szigetére és kérjen békés felvilágosítást a Kamcsatka-ügyben ... A szovjetkövet mielőtt repülőgépbe szállt volna, először is megebédelt, mégpedig az „Olasznő“ nevű étteremben... Természetes, hogy a titkos diplomácia minden lépését nyomon követte, feljegyezte és jelentette illetékes helyeken: .. a kiszolgáló pincérnek piros volt az orra, ,a mellénye fehér, az asztal mellett lévő babérfának zöld a levele és ez a szovjetkövetet láthatóan kellemetlenül érintette... ebédre szerbtokányt rende.t boigársalátával, majd bécsiszeletet olasz makarónival és spanyoimegy kompótrai... ebédközben dalmátbort ivott és albán dohányból sodort cigarettát... görögdinnyét hozatott és elragadtatással dicsérte annak szinét, szagát, izét... A pincér ebédutánra francia pezsgőt ajánlott, azonban a nagykövet ezt határozottan visszautasította... Bizonyára ebből az okból kapta a jelen test Paris, hogy: „A Szovjet túlságosan keletre helyezte a fő súlyt... Afganisztánnal kihívóan kacérkodik... a franciákat mellőzi... és Perzsia, Irák, Beludzsisztín, Afganisztán, Kinai-Turkesztán és Tibet között Lokamót akar létrehozni“... Csak természetes, ezekután még önök előtt is, hogy Génitől Washingtonig minden főváros idegesen figyelt fel erre az ebédre, ami nyílt kihívás és lábbaltiprá&a a „négyhatalminak és a Dunamedence érdekeinek...“ Uraim, ezeket tartottam szükségesnek önökkel közölni! Most már tisztán láthatják, hogy lesz-e háború és ha lesz, miért? októberi mafy őszi 20 0 következő tartalommal jelent meg: Divatos délutáni szövetruhák. koszümö'k. különleges prémkabátok, kis és nagy estélyi ruhák, 12 old... fehérnemű melléklet, gyermekruhák, ingyen kézi - munkaiv gyönyörű mintákkal. Szabjunk, vau-rjunk. Kipróbált receptek. Diétás konyha. Férfi ngtk és gallérok vasalása. Anyai örömök, anyai kötelességek. Modern szépségápolás. Vidékiek 2ţ si küldjenek be pénzben, vagy postabélyegbm Ellenzék könyvosztáiyához, Cluj, P rea Uniri. Előfizetési árak: negyedévre 60, félévre 120, tgész évre 240 lej. Az aj közigazgatási törvény magyar ordítása (dr. Kiss Endre ügyvéd forditásábn 50 lejért kapható az Ellenzék könyvuszU bau, Piaţa Unirii. Vidékiek 60 lej péa/. 14 postabélyeg beküldése ellenében bérraeatv- kapják,
