Ellenzék, 1936. szeptember (57. évfolyam, 201-226. szám)
1936-09-20 / 218. szám
1936 szep temb PT Z9. ELLENZEK SCHÖ» VASÁRNAP DÉLELŐTT-. CA C— UECC-Iigamérkőzés Dé Jután fél 5 ómkor: U—Victoria barátságos mérkőzés Hatalmas közgazdasági ^ésiyező ma máraTargu- üiores-i „Iransiívajnia - vajjgyár Magyar és szász gazdák összefogásának terve TARGU-MURES. (Az Ellenzék, tudó- sitójától.) Tavasz elején hosszabb tudósításban számoltunk be arról, hogy Tar- gu-Mures-en a Hitelszövetkezetek Központja által felállított vajgyár kezdte meg üzemét, melynek révén Románia jelentőségteljes uj exportcikkel gazdagodott. A Targu-Muresen felállított „Transilvania“ vajgyár ugyanis egyetlen, mely kitűnő, csiramentes exportképes vajat tud elöállitani. Részletesen ismertettük a vaj előállításának technikai mozzanatait és hozzávetőleges számítást közöltünk arról, hogy a környék kisgazdái mily készpénzforgalmat remélhetnek az eddig rosszul értékesített, vagy teljesen megsemmisített tejnek feldolgozása révén. Néhány hónap eltelte után most újabb látogatást tettünk az üzemben s legfő- kép az érdekelt, mily hasznot jelent ennek a hatalmas üzemnek létesítése a környék lakosságára? A gyár technikai vezetőjétől: Elekes mérnöktől kaptuk meg a szükséges felvilágosítást, ki megemlíti, hogy a gyár ez év májusában napi 7 ezer liter tej színjének feldolgozásával kezdte meg működését és négy hónap leforgása alatt ezt a mennyiséget ma már több, mint kétszeresére: napi 13—15 ezer liter utáni tejszín feldolgozására sikerült felemelni. S ez a mennyiség sem elégíti ki teljesen a gyár teljesítőképességét, mert a jelenlegi berendezéssel több mint 20 ezer liter utáni tejszint tudnak átdolgozni. A gyár érdekeltségébe eddig 27 község gazdáit kapcsolta be. Ez úgy volt lehetséges, hogy a Hitelszövetkezetek Központja nagyban hozzájárult munkájával a községi és falusi tejszövetkezetek alakulásához. A 27 község gazdáinak május óta több mint 4 millió lejt fizetett ki készpénzben a gyár. Ezenkívül több, mint 1 millió lej értékű lefölözött tej maradt vissza a gazdáknál táplálkozási célokra. A tejsavó, sovány túró és egyéb melléktermékek szintén egy mill ó lej körüli értéket jelentenek. Ezek a számok önmaguktól beszélnek a gyár jelentőségéről. A nemzetközi szabály szerint a vaj nem szabad 14.5 százaléknál több vizet tartalmazzon, a Transilvánia gyár pedig olyan vajat állít elő, mely csak 13—14 százalék vizet tartalmaz. A csiramentes vaj olyan minőségű, mely bátran versenyezhet a világpiacra kerülő vajakkal. A vaj exportja is megindult már. Nem rég 10 ezer kiló vaj indult Angliába vasúton hütőkocsiba. Az első üzletkötést továbbiak is fogják követni s közben a szász szövetkezetek vajgyárai az export közös ellátásának eszméjét vetették fel. Nemrég ugyanis megnyílt az export lehetősége Németország felé is, hova havi három vagon, (összesen tehát 30 ezer kiló vaj egiy tételben való küldése szükséges. Ezt a mennyiséget egy gyár nem tudja előállítani s ezért a „Transilvánia“ vajgyár vezetőségét hetekkel ezelőtt felkeresték a szász tejszövetkezetek vezetői, hogy az együttműködés lehetőségét megbeszéljék. A Sibru-i Gazdásági Egylet elnöke: Schöp Johann a közös irányelvek szerinti falumunka lehetőségeit kutatta. A Sibiu-i Gazdasági Egylet ugyanis bérbe akarja venni a Lica-cég (Lebensmittel Industrie Carl Albrecht) Srbiu-i telepét, melyen a környék szász gazdáinak tejét dolgoznák fel exportképes vajjá s itt kapcsolódna össze a két gyárüzem érdeke. Hasonló tárgyalásokat kezdeményezett a „Transilvánia“ vajgyárral a Bra- sov-i szász „Molkerei Gesellschaft“ is, mely már évtizedes múltra tekinthet vissza. A gyár újszerű épülete a magyarlakta vidék központjában a maga kereskedelmi kapcsolataival ennek a vidéknek kisgazdáit egy nagy világkereskedelem hálózatába kapcsolja. FÉRFISZABÓK FIGYELMÉBE. Az szezon divatlapjai már nagy választékban kaphatók az Ellenzék könyvosztályában, Cluj, Piaţa Unirii. Vidékre utánvéttel is azonnal szállítunk. CLUJ. (Az Ellenzék tudósítójától.) Vasárnap az északi liga területén is megkezdődnek a Cd igamérkőzések. Városunkban délelőtt 11 órakor az UiEC és GAC csapatai játszák le az első ilynemű mérkőzést, mely iránt méltán nyilvánul meg nagy érdeklődés. A két csapat a következő összeállitással fog játszani. CAC: iFábián — Horváth, Palocsay — Engl, Nagy, Martinovifcs — Székely, Cs-iky, Varga, Bakos, Gáspár. UBC: Baconi — Astalus, Costea — Boisa, Fazekas, Pintea — Mertz, Damboi, Kinizsi, Silvester, Bugner. A mérkőzést Síanciu bíró «vezeti, mert dr. Russut időközben Brailaba küldték ki. ElőBucuresti-fl tudósítónk jelenti: Az országos tenniszbajmokságok tegnap kezdődtek meg, az első nap érdekesebb eredményei a következők: Férfi egyes I. oszt.: Schmidt—Cristescu 6:2, 6:2; Gaster—Metianu dr. 8:6, 9:7; BranBudapesti tudósítónk jelenti: Mint ismeretes, a magyar válogatott vizipólócsapat tavaly Brüsszelben végleg megnyerte a Kle- belsberg-kupát. Ez a vándordíj azonban olyan hatalmas sikert aratott a nemzetközi sportéletben és olyan nagy lépéssel vitte előre az európai vizipólót, hogy a hatos vizi- pólótorna további folytatását kérték az európai szövetségek. A magyar szövetség engedve a közóhajnak, újabb kupát alapított, CLUJ. (Az Ellenzék tudósitójálól.) Sportköreink még mindig a nagyszerű berlini olimpia hatása alatt állanak, az UEC azonban máris megkezdte a komoly munkát a tokiói olimpiára, hogy a maga részéről is biztosítsa Románia jobb szereplését Tokióban, mint Berlinben. A nagyszabású sport- programra vonatkozólag N. Metes, az UEC kitűnő elnöke, a 'következőket mondotta: — Sajnálattal láttuk, hogy legtöbb szövetségünk milyen felületes előkészítéssel küldte ki versenyzőinket a 'berlini olimpiára. Mi tanultunk ebből a csodálatos világversenyből lés meggyőződtünk arról, hogy csak sportegyesületeink komoly sportmunkája és anyagi ereje lehetnek azok a tényezők, melyek a világversenyeken babért hozhatnak az országnak és természetesen a kluboknak is. Állami és szövetségi támogatásra a múltak tapasztalatai alapján jövőre sem számíthatnak az ország versenyzői, akik pedig dolgozni, tanulni, küzdeni és győzni akarnak, klubjaik és az ország színeiért. Mi ezt a soki zőleg délelőtt 9 órakor az Unirea—Turnatoria I. oszt. bajnoki mérkőzés lesz Saivan mérnök vezetésével. A délután fiel 5 órakor sorrakerülő U— Victoria barátságos mérkőzésen a csapatok a következő összeállításokban fognak játszani: Victoria: Muntean II. — Chendrean, Doci —Páll, Pop III., Farkas — Cornea, Moga, Gociuban, Felecan II., Tárán. U: Pusoariu — Petringel, Jancovici — Stefanescu, Gain, Darvid — Draga, Paunes- cu, Szaniszló, Baciu, Jesan. Úgy a délelőtti, mint a délutáni mérkőzéseket 10—20 lejes belépőjegyekkel rendezik meg. dusa—Braun, 6:2, 6:0; Puszta y TC—'Erős Haggibbor 4:6, 6:1, 6:3. Női egyes I. oszt.: Barabás-sy—Pa-hler 6:0, 6:1; Barabássy—Socolescu 6:2, 6:0. Női egyes II. oszt.: Bábor GAC—Mazin- cescu 6:0, 6:1; Gábor—-Mavrocordat 6:1, 6:1. I melyet Magyarország kormányzója adományozott. Ezért az újabb kupáért továbbra is az olimpiákon, vagy az Európa-bajnokságo- kon az első hat helyen végzett nemzeti vizi- pólócsapatok küzdhetnek. A Horthy-kupáért az első körmérkőzés 1937 augusztus 14-én kezdődik, melyre a magyar szövetség már szétküldte a meghívókat az olimpián helyezett német, belga, francia, holland és osztrák csapatoknak, illetve szövetségeknek. sok jó szándékot most sem hagyhatjuk parlagon heverni és kötelességszeríien módot akarunk adni részükre az érvényesülésre. Az UEC-ben már is pompás sportberendezések, kitűnő szakemberek végzik a sportéletünk újjászületését jelentő komoly munkát, melynek első eredménye már a prágai asziaíitennisz világbajnokságokon mutatkozott meg. Az UEC most nem tesz egyebet, mint folytatja megkezdett munkáját. Nem építünk légvárakat, nem adunk nagyhangú nyilatkozatokat, hanem ceruzával a kezünkben számólunk: mit lehet és mit kell tenni arra nézive, hogy Tokióban szebb sikerrel szerepeljünk, mint Berlinben. Komoly megfontolások után megállapítottuk azokat a sportágakat, mely elvben négyévi előkészítés után Tokióban is sikerrel állhat juk meg helyünket és sportmunkánk folyamán főleg ezekre fogjuk fektetni a fő-súlyt. Elsősorban a tornára, vívásra, az amatőr labdarúgásra, ökölvívásra és asztalitenniszre gondolok, de hu klubtagjaink között más sportágakban is akad jó anyag, úgy természetesen azt is a legnagyobb gonddal képezzük ki. Programunk megvalósításához azonban pénz, éspedig sok pénz kell, amit csak a magunk erejéből gyűjthetünk össze. Ezért „UEC olimpiai alap“ címen gyűjtést indítottunk első sorban klubtagja ink körében, de természetesen nem vesszük rossznérven, he a város- és az ország társadalma is növelni igyekszik adományaival ezt az alapot, melyet külön szabályzatba! kezelünk és amely végeredményben nemcsak az U.EC, hanem a város és az ország érdekeit is szolgálja. Hogy elgondolásunk és megindított munkánk helyes, erre nézve a legjobb bizonyiték az, hogy már gyűjtésünk első napján húszezer lej gyűlt össze olimpiai alapunk javára. Metes igazgató nyilatkozatát a legnagyobb örömmel vehetik tudomásul a város és az ország sportközönsége, melyek végre komoly sportot és nevelő munkát szeretnének látni. Itt em'litjük meg, hogy az UEC elnöksége az előkészítő és technikai munkálatok vezetésével Morariu Albint bizta meg, akinek legközelebbi .segítségei az UEC többi kitűnő sportemberei lesznek ,,a négyéves terv“ megvalósításában. Az UEC előkészítő munkálatait különben dr. Juliu Hatieganu egyetemi tanár, volt miniszter, Ardeal és Banat sportéletének főfelügyelője is a legteljesebb mértékben támogatja, ami külön záloga a sikernek. Az UEC tehetségkutató versenye. CLUJ. (Az Ellenzék tudósitójától.) Az UEC ma délután és vasárnap egész nap saját tornatermében (Str. Ilié Maoelar 24. sz.) tehetségkntató asztali tenniszrversenyt rendez, melyre rengeteg nevezés érkezett. Bizonyos, hogy az UEC ezúttal is ki fog halászni egy pár nagy tehetséget, akikkel érdemes lesz foglalkozni. A versenyek iránt az egész városban nagy érdeklődés mutatkozik meg. UJ ROMÁN HÁRMASUGRÓREKORD Bucuresti-i tudósítónk jelenti: A Viforul Dacia tegnapi válogatóversenyén Calistrat saját régi, 13 m. 66 cm.-es hármasugró- rekordját 13.71 m.-re javította. Az atlétikai szövetség különben ma és vasárnap szintén atlétikai versenyt rendez válogató jelleggel, mely után kijelölik az Athénbe utazó válogatott csapatot, mely hétfőn délután utazik el Bucureşti-bői. POZSONYBAN IS ÜNNEPELTÉK A MAGYAR OLIMPIAI BAJNOKOKAT Pozsonyból jelentik: A magyar úszók egy része és a vizipólócsapat tegnap Pozsonyban szerepelt a legteljesebb sikerrel. Eredmények a következők: 200 m.-es gyorsuszás: 1. Gróf 2 perc 20.4 mp. 100 m.-es gyorsuszás: 1. Csik Ferenc 5-9.8 mp. 100 m.-es hátuszás: 1. Lengyel 1 perc 14 mp. A magyar vizipólócsapat 11:0 (5:0) arányban győzött Pozsony válogatottja ellen. A rekordszámú közönség nagy ünneplésben részesítette a magyar versenyzőket. A romániai zsidó termiszjátékosok ranglistáját a Makkabi-szervezet Cluj-i értekezletén a következőképen állította össze: I. osztály. Férfiak: 1. Radó György Haggibbor, 2. Simon Endre Haggibbor, 3. Grümvald Mak- kabi Oradea, 4. dr. Halmi István Makkabi Oradea, 5. Rosenberg György Makkabi Tg. Mures. Megfelelő eredmények hijján ez év ben nem osztályozták Erős Csibit, a tavaly listavezetőt, dr. Burgert és még másokat Hölgyek: 1—2. Arató Klári Makkabi Oradea és Erdős Lili Hagggibbor, 3. Schwartz Klári Haggibbor, 4. Pap Irma Makkabi Oradea, 5. Rubinné Haggibbor. II. osztály. Férfiak: 1 Feiger Makkabi Cernăuţi. A magyar nemzeti labdarugóba jnokság va sárnapi programja a következő: Ferencváros —Pliöbus, Újpest—Kispest, Nemzeti—Budai 11, Budafok—Hungária,, Erzsébetsoroksár— Elektromos, Szeged—III. kér. FC, Haladás— -Bocskai. TALLIN. A német—észt tenniszmérkőzést a németek 4:1 arányban nyerték meg. LONDON. Ausztrália tenniszszövetsége úgy döntött, hogy továbbra nem indítja csapatát a Davis Cup-ben. Erre a hirre vonatkozólag Crawford, az ausztráliaiak világhírű játékosa a következőképen nyilatkozott: — Csak helyeselni tudom szövetségünk döntését. Hazám távoli fekvése szinte lehetetlenné teszi az ausztráliai amatőr játékosok részvételét a kupaküzdelmekben, melyek csaknem egész éven át a tenniszhez kötik le. Az ausztráliai szövetség határozata egyébként élénken foglalkoztatja a kupabizottságot, mely most újabb módot keres arra nézve, hogy könnyebb feltételek mellett továbbra is b'ztositsa Ausztrália szereplését a kupa- mérkőzéseken. Hivatalos rész A biróbizottság közleményei: 1. A vasárnapi mérkőzésekre a következő bírók küldetnek ki:-Nagypálya: Délelőtt 9 órakor Unirea— Turnătoria 1. oszt. bajnoki, biró Salva» virMeghezdődíek az országos tenmszbaţnoksâgok küzdelmei Kíehetsherg-kapamérkőzések helyeit — Horthy-kapamérkőzéseh Az UEC isméi példát mutat A Villamosmü sportegyesüíefe olimpiai alapot létesített a tokiói of immár®.
