Ellenzék, 1936. szeptember (57. évfolyam, 201-226. szám)

1936-09-17 / 215. szám

m mswzw

7

. . V - ' ^

T9 3 6 szeptember 17.

TiWHIIIIIIIIIIMIll

Véglegesen összeállították az Északi lahdamgóliga válogatott csapatát

Kik vezetik a Károly-kupa mérkőzéseket

CLUJ. (Az Ellenzék tudósítójától.) Az Északi labdarugó-liga elnöksége tegnap esti ülésén véglegesen összeállította a liga válogatott csapatát a Károly-kupa mérkőzésekre. A csapat a következő:

Sepsi — Borrjea, Lelecart I. — Muntean /., Juhász, Nistor — Gecző, Spiehnann, Bodola, Ploesteanu, Ctrpusan.

Tartalék: Czinczér, Sarkadi, Szőke.

A csapat összeállítása jó és attól sikeres szereplést várhatunk. Itt említjük meg, hogy Kovácsot, a CAO Frauciaországból visszatért játékosát, a kupaszabályok miatt nem lehet beállítani a csapatba. A Károly-kupa mérkőzéseken ugyanis csak azok a játékosok szerepelhetnek, akik a megelőző egy évben a liga valamelyik csapatában rendszeresen játszottak. A csapat pénteken reggel a Rapid- dal utazik el Rop Zorila kapitány és Pojar edző vezetésével Bucurestibe, ahol első mérkőzését szombaton délután 2 órakor játsza a Középliga csapatával. A mérkőzést a Bucu- resti-i B. Barsu vezeti. Az utána következő Keleti, Nyugati ligák mérkőzésének bírája T. Iliescu lesz. Vasárnap délután 2 órakor az előző napi két vesztes játszik egymással M. Niculescu bíró vezetésével, a középdöntőt pedig az előzőnapi két győztes 4 órakor ját- sza le. Biró itt Geaureanu lesz.

I Utazási kedvezmény

I a C. F. R., S. M. R.N.F.R. vonatain

a bucureştii

tengerészeti kiálSitás alkalmából

PARCUL OTETELEŞEANU

1936 szeptember hó 15-től október hó 15-ig!

KÖZGAZDASÁG

A NEMZETI BLIGA ÁLLÁSA Keleti csoport

1.

AGFR

3

3

—

—

7:4

6

2.

Dragos Voda

3

2

1

—

9:5

5

3.

Sportul Studenţesc

2

2

—

—

4:1

4

4.

Macabi

3

2

—

1

16:4

4

5.

IAHN

3

2

—

1

6:5

4

6.

DVA

3

1

1

1

8:8

3

7.

Victoria

2

1

—

1

6:3

2

8.

Textila

3

1

—

2

5:9

2

9.

DU IG

3

—

2

1

4:5

2

10.

Franco Romana

3

—

2

1

5:9

2

11.

IAR

2

—

1

1

5:6

1

12.

Tricolor

3

—

1

2

6:10

1

13.

Sporting

3

—

—

3

2:14

0

Nyugati csoport:

1.

Craiu lován

3

3

—;

u

8:5

6

2.

Vulturii

3

2

1

.—

7:3

5

3.

Jiul

3

2

—

1

14:6

4

4.

Mures

3

2

—

1

8:3

4

5.

Phönix

3

2

—

1

6:3

4

6.

GAMT

2

1

—

1

5:5

2

7.

Olimpia

2

1

—

1

5:6

2

8.

Rovine Grivita

3

1

—

2

6:8

2

9.

Unirea

2

1

—

1

5:7

2

10.

Stăruinţa

3

1

—

2

6:14

2

11.

Victoria

3

—

1

2

5:8

1

12.

Soimi.i

2

—

—

2

2:4

0

13.

CFR Simeria

2

—

—

2

2:7

0

Csütörtökön kezdődnek Románia nemzeti tenmszhaţnoksâgai

Ä Pusztay—Benedek pár máscd h lett Bucureşti baţnoksâfâbîtn

Bucuresti-i tudósítónk jelenti: A főváros tenniszbajnokságain a férfipárosban befejeződtek a küzdelmek. A bajnokságot a Cara- lulis—Schmidt pár nyerte, me’y a döntőben 6:4, 6:1, 7:5-re győzött a Pusztáy—Benedek kettős ellen. Előzőleg a Pusztay—Benedek pár 6:4, 1:6, 7:5, 6:4-re verte a Hamburger —Réti párt. A Botez—Erős Csibi kettős, mint jelentettük, szintén harmadik lett.

A férfiegyes középdöntőjébe Schmidt, Botez, Caralulis és Hamburger kerültek. Az elődöntő további há.rom mérkőzésének eredménye a következő:

Botez—Pusztay 6:1, 6:3; Caralulis—(Benedek 2:6, 6:4, 6:4; Hamburger—Steiner 6:0, 2:6, 6:0.

A női egyes középdöntői: Popperné—Ron- ceané 6:3, 9:7; Wertheim—Barabássy 7:5, 6:4. A TC kitűnő hölgy versenyző je: Barabássy tehát harmadik lett.

Az országos bajnokságok küzdelmei csütörtökön kezdődnek a Tenis Club Roman pályáin az ország legjobb játékosainak részvételével.

PERRY USA BAJNOKA

NEWYORK. USA férfi egyes tenniszbaj- nokságát Perry nyerte, aki azonban a Budge elleni döntőben csak óriási küzdelem után tudott győzni 2:6, 6:2, 8.-6, 1:6, 10:8 arányban. A női egyes döntője meglepetést hozott, mert a bajnoki cimet Alice Merble nyerte meg, aki 4:6, 6:3, 6:2 arányban verte Helen Jacobst.

Magyarország vegyespáros tenniszba j nők- ságát a Sas—Szigeti-pár nyerte Straub— Baumgarten előtt. A női páros bajnoka a Miss Travers—Sárkány kettős lett, 2. Sas— Körmöczy. A férfi egyes bajnoka Szigeti, 2. Bánó.

600 ezer frankot szavazott meg a francia kormány az 1937-ik évi főiskolai világbajnokságok céljaira.

Bécsi bajnoki labdarugóeredmények. Post —(FAC 2:1 (1:0), Admira—TIakaah 6:0 (3:0), FC Wien—Rapid 3:1 (1:0), Fav. AC—Wacker 2:1 (2:0).

ÜSZŐTANFOLYAM. Tisztelettel értesítem az érdeklődőket, hogy 1936 szeptember 15-iki kezdettel tizleckés uszótanfolyamot nyitok a Park-szanatóriumban, gyermekek és felnőttek részére. Az oktatási idő kedden, szerdán és csütörtökön délután 6-tól 8-ig. Jelentkezni lehet a Ptark-szanatórium fürdőpénztáránál, aihol bővebb felvilágosítást adnak. Dekányi bácsi.

BAZU CANTACUZINO BUCURESTIBÜL TEGNAP PARISBA UTAZOTT, hogy átvegye azt a francia repülőgépet, mellyel világ- körüli útjára indul.

BUDAPESTEN a magyar—szlovák ököl- vivómérkőzésen a magyar csapat 16:0 arányban győzött.

A HAGGIBBOR ÉRTESÍTI TAGJAIT, hogy vivószakosztálya megkezdte működését. Hétfő este nagyszámú versenyző és kezdő jelenlétében kezdték a szezont a Mózes-terem- ben (C. Mareşal Foch 10., I. em.), A vezetőségnek sikerült csoportvivást is létrehoznia. Újabb jelentkezéseket a helyszínen is elfogad a vivószakosztály.

Hivatalos rész

A labdaragóalkerület közleményei

Felhívjuk Borgea, Sepsi, Ploesteanu Universitatea, Felecan I., Muntean 1., Nistor és Căpusan Victoria-játékosokat, hogy csütörtökön, folyó hó 17-én déli 1 órakor jelenjenek meg Pop Zorila szövetségi kapitány lakásán (Str. Regina Maria 19. szám) tartandó értekezleten.

Cluj, 1936 szeptember 15-én.

Lt.-Co!. Bogoeviciu sk. Dr. I. Ciurel sk.

elnök. titkár.

Megjelent és már kapható

a „Magyar Larousse“:

RÉVAI

2400 hasábon, 1200 ol dalon, 35.000 címszót tartalmaz, 2000 szövegképpel, 32 darab melléklettel, 29 egész oldalas színes térképpel, rendkívül erős kötésben. Még SZEPTEMBER hónapban előjegyzési ára 430*— lei

MS LEXIKONA

Még néhány példány kapható az Ellenzék könyvosztályában, Cluj. - Most vegye meg, mert később 600 le Vidéki rendeléseket utánvéttel, azonnal in'ézünk

Egészségügyi illetékek kivetése és behajtása

CLUJ. (Az Ellenzék tudósítójától.) i Az uj egészségügyi törvény végrehajtási utasitása a hivatalos lap legutóbbi szá- • mában megjelent és hatályba lépett. A végrehajtási rendelet a kereskedelmi és ipari vállalatok részéről fizetendő egészségügyi illetékek kivetéséről és behajtásáról a következőkben intézkedik:

A törvény, illetőleg a végrehajtási utasítás szerint, az egészségügyi ellenőrzés alá tartozó gyógyszertárak, illaíszertá- rak, drogua- és kozmetikai laboratóriumok megnyitása alkalmával 2000 lejtől 5000 lejig terjedő egészségügyi autorizá- ciós illeték fizetendő. A kereskedelmi és iparvállalatok, amelyek egészségügyi ellenőrzés alá tartoznak, 100 lejtől 10 ezer lejig terjedő autorizációs illetéket fizetnek az üzletnyitás alkalmával.

Az autorizációs illeték a vállalat természete, nagysága, a használt berendezések, a munkások száma, a termelés mennyisége és a lakbérérték szerint fizetendő. A kerületi orvosok által megállapított autorizációs illeték ellen a közléstől számitott öt napon belül lehet felebbezni az egészségügyi tanácshoz, amely végső fokon dönt.

Az évi egészségügyi illeték a kereskedelmi és iparvállalatok számára a lakbérérték 1—3 százaléka.

A kiskereskedők 1 százalékos egészségügyi illetéket, a kézműipari vállalatok, irodák, a kisiparosok 5 lóerőig, fürdők, szállodák, garázsok, árulerakatok és az összes többi ilyen vállalatok 2 százalékos, a vendéglők, penziók, élel- miszerárusitó cégek, gyárvállalatok és iparvállalatok 3 százalékos egészségügyi illetéket fizetnek a lakbérérték után.

Az évi egészségügyi illeték megállapítása vallomás alapján történik. A vallomásban feltüntetendő a vállalat természete, egészségügyi működési engedélye és a vállalat által fizetett lakbér.

Ha vallomást nem nyújt be a vállalat, úgy az előző évi adatok vagy helyszíni szemle alapján állapítják meg az illetéket.

Az illeték megállapitása ellen a közléstől számitott tizenöt napon belül lehet felebbezni a felebbezési bizottsághoz, amelyben egy biró, egy adóhivatali delegátus és egy adózó foglalnak helyet.

A lakbérértékbe beleszámítandó mind azon pótdij és illeték is, amelyet egyébként a tulajdonos fizet.

Az autorizációs egészségügyi illeték egyszerre fizetendő, a kereskedelmi és iparvállalatok az évi illetéket négy rész-; letben negyedévenként fizetik április, julius, október és január hónapokban. Ezeknek az illetékeknek behajtása ép- ugy történik, mint az adóké.

OKTÓBER 1-ÉN CSAK HARMINC KERESKEDELMI ÉS IPARKAMARA TARTJA MEG A VÁLASZTÁST. Bucu- restiből jelentik: Jelentettük, hogy a kereskedelmi és iparügyi minisztérium királyi rendelettel a kereskedelmi és iparkamarák választásait október 1-re tűzte ki. A választás előkészületeit a törvény által előirt határidőn belül a kereskedelmi iparkamaráknak csak eg}1 része végezte el és ezért a kereskedelmi és iparügyi miniszter úgy intézkedett, hogy október 1-én csak a kereskedelmi iparkamarák egyrésze tartsa meg a választásokat. A rendelet szerint, október 1-én a következő barmié kereskedelmi és iparkamara fogja megtartani a választásokat: Arad, Bălti, Bacău, Botoşani, Brăila, Brasov, Buzău, Cabul, Călăraşi, Caracal, Cernăuţi, Cetatea-Alba, Cluj, Craiova, Deva, Lugoj, Oradea, Piatra- Neamt, Râmnicul-Sarat, Râmnicul-Vâl- cea, Roman, Satu-Mare, Sibu, Slatina, Târgoviste, Targu-Mures, Turnu-Măgu- rele, Timişoara, Tulcea és Turnu-Seve- rin. A Bucuresti-i kamara szeptember 29-én tartja meg választásait, a többi kamara pedig később megállapítandó időpontban.

KIRÁLYI RENDELET ÁLLAPÍTJA MEG AZ UJ SZÖVETKEZETI MINISZ TÉRIUM HATÁSKÖRÉT. Bucurestiből jelentik: A kormány átszervezése alkalmával a szövetkezeti ügyek vezetésére Mihail Negură volt földművelésügyi al- miniszter nyert megbízást. M. Negură szövetkezeti miniszter cimet kapta és hatásköre a Hivatalos Lapban megjelent királyi rendelet szerint a következő: Hatáskörébe tartoznak mindazok a szövetkezeti ügyek, amelyeket a szövetkezeti törvény a földművelésügyi minisz- i

térium hatáskörébe utal. Lefolytatja az összes mezőgazdasági termékek értékesítési akcióját, úgy, amint azt az érvény-j ben levő törvények és rendeletek előír-' ják. Elnöke a Buzaértékesitő Hivatal-, nak és a Központi Gvapjuértékesitő Hivatalnak. Negură miniszter hatáskörébe tartozik a szőlészeti és kertészeti igazgatóság is, amely eddig a földművelésügyi minisztériumhoz tartozott.

Ggóggfíbatő’*e o gfengeséi ?

Igen. Bármi legyen a gyengeség oka: félénkség, a mirigyek rossz működése, vagy épen az előrehaladott kor, helyes kezeléssel teljes gyógyulást hozhat. A helyes kezelésnek két feltétele van: ne legyen káros hatással az egészségre és a férfinek adja vissza nemi képességeit anélkül, hogy fáradtságot idézne elő.

A Beton tabletták ebben a tekintetben első helyen állanak.

A Re ton uj képlet és sok kísérlet alap ján készült, melyet a végén siker koronázott.

A Reton hatása egészen váratlan; a nemi renvbeségben szenvedő férfi napi bárom tablettával való kezelés után visszanyeri fiatalságát.

Egy 25 pasztillát tartalmazó tubus ára 98 lej, kapható az összes gyógyszer- tárakban és drogériákban.

110 lej előzetes beküldése ellenében postán bérmentve kapható.

Vezérképviselet: E. et L. Ciora. Bucureşti, Str. Speranţei 37.