Ellenzék, 1936. szeptember (57. évfolyam, 201-226. szám)

1936-09-12 / 211. szám

'ellen ?f:K '19 3 6 nrcptcmhcr 12. Nem lehet rőűlóieitóvel ingyen *i6raisozüatni is itâvthâia icüege^cl BUDAPEST. (A/ Ellenzék tudósitójá- lól.) Németországban és Lengyelország­ban nemrég úgy döntött a bíróság, bogy a nyilvános szórakozóhelyek tulajdono­sai, anélkül, hogy erre külön engedélyt kérjenek, rádiózenével gyönyörködtethe­tik hallgatóikat. Budapesten is tárgyal­ták ezt a kérdést. A magyar Karin épen ellentétes állás­pontra helyezkedett egy polgári per­ben, melyet a ftfaijyar Zeneszerzők Szövetsége imtitott Pápa Zoltánná, Fe- renc-köruti kávéháztulajdonosnő ellen, aki üzletében hangszórós rádiót sze­reltetett fel és vendégeit ingyen zené­vel szórakoztatta. A felperes érvelése szerint, a rádióban előadott müveket senkinek sem áll jogá ban külön dijuk lefizetése nélkül a nagy- közönség részére Ingyen tovább közvetí­teni és ezért 150 pengő kártérítést köve­telt az alperestől. A budapesti törvény szék annakidején megállapította a szer­zői jog megsértését és Pápai Zoltánnét elmarasztalta ítéletében. A Kúria Jakab- tanácsu most jogerőre emelte ezt az Íté­letet megállapítva, hogy ha a rádió leadásának nyilvános elő­adás utján való továbbítása anyagi ha­szonrészesedés érdekében történik, ehez a szerzők hozzájárulása, illetve enge­délye feltétlenül szükséges. Csupán az olyan nyilvános előadás le­het kivétel, amely közművelődési célzat­tal, díjtalanul történik. Stei.ááBESK r7 "T , Páratlan ér a Magyar Színház bérletei iránt Csütörtökön délben 12 órakor zárult le az az időpont, ameddig a színház a tavalyi bérlők helyeit fenntartotta. Most már minden eddig le nem bérelt hely az uj bérlők rendelkezésére áll. Csütörtökön szünet nélkül szólt a szinház telefonja és tömegesen keresték fel személyesen is a titkári irodát, hogy biztosítsák helyü­ket ez évadban a színházban. A szinház vérkeringése is megindult a csütörtöki nappal, mert a társulat meg­kezdte próbáit s a színészek és igazgató­ság egyaránt azzal a bizakodással indul neki az uj évadnak, hogy még a tavalyi­nál is fokozottabb mértékben fogja ki­elégíteni a közönség minden igényét. Nagy mértékben fog ehez hozzájárulni az uj forgószinpad, amely rengeteg uj technikai lehetőségle mellett a szünetek abszolút rövidségét is jelenti. Szigorúéin ellenőrzik a repütoliélyegek alkalmazását CLUJ. (Az Ellenzék tudósítójától.) A Nemzeti Repülő Alap központja Clujra egy központi ellenőrt küldött ki, aki a helyi repMőbélyeg ellenőrökkel egye­temben a különféle vállalatoknál meg­kezdte a repülőbélyegek használatának ellenőrzését. Ezzel kapcsolatban felhív­juk az érdekeltek figyelmét arra, hogy a kincstári és a repülőbélyegeket ne ra­gasszák egymásra, mint ahogy szokás­ban volt, mert ezt — nem tudni milyen jogcímen, — szabálytalanságnak minő­sitik. A számláknál az előlapokra hely­hiány miatt nem férő repülő és szám­labélyegeket a hátlapra kell ragasztani olyformán, hogy a cégbélyegző a bélye­geket teljesen átüsse. Megrendelőlapokra nem irja elő a tör­vény és a végrehajtási utasítás a repüiö- bélyegek alkalmazását. Ez vonatkozik a kereskedelmi és ipari vállatok utazói­nak rendelési lapjaira és jegyeire is. Az áruátadási jegyzékekre (Nota de pre­dare) midőn mint könyvelési jegyzékek, vagy áruszállítási kísérőjegyzékek gya­nánt szerepelnek, nem kell sem kincs­tári sem aviatikái bélyeget tenni. A hir­detési reklámtáblák borderójára egye­sek dupla illetékü bélyeget tettek, ha a szöveg a román nyelven kivül más nyel­ven is szerepelt. A dupla illetéket ilyen esetben a törvény nem irja elő. A kereskedő tanoncok beiratása a vá­ros tanonciskolájába folyó év szeptem­ber 15-én eszközlendő. Minden főnök köteles tanoncait beíratni. A beiratási dij 275 lej. Az október 1-ig szegődtecett tanonc azonnal beíratandó. Október 1-én túl nincs beiratás. Tanitás kezdő­dik október 1-én délután 3 órakor, Str. Moldovei 2. A tanoncok behatásának eh mulasztása törvény szerinti büntetéssel jár. A kereskedelmi és iparkamarai szava­zójegyek kiváltása. A kereskedelmi és iparkamarai választásokra a szavazó­jegyeket folyó év szeptember 21-ig min­den munkanapon délután 4—7 óráig, szeptember 22-től 30-ig pedig minden munkanapon délelőtt 9—12-ig és dél­után 4—7-ig személyesen lehet a Keres­kedelmi Kamara irodájában a kiküldött törvényszéki bírótól átvenni. Szükséges-e lisztkönyvet vezetni a kis­kereskedőnek? A cluji megyei bizottság a napokban tárgyalta ezt a kérdést és megállapította, hogy a kiskereskedőket lisztkönyv vezetésére kötelezni teljesen értelmetlen megterhelés volna. Épen ezért felterjesztést intézett a földmüve­I lésügyi minisztérium mellett működő il- j letékes bizottsághoz, melyben kérte az intézkedés visszavonását. Addig is, mig a felterjesztésre válasz nem érkezik, a lisztkönyvet nem vezető kiskereskedők­nél kihágási jegyzőkönyvet nem vesz­nek fel. ujkönyvek SCHIDLOF: Uj OLASZ NYELVTAN. Schid- lor dr. levélszerinti módszere a. kiváló nyelvtudós­nak a gyakorlati szcmpon:ból tökéletes alkotása s abból indul ki, hogy & világnyelveket tanulni szándékozóknak olyan vezérfonalat kell a kezébe adni, amelyben minden benne van, ami szüksé­ges, de egyetlen felesleges szavat sem tartalmaz. Megállapították, hogy a társalgási nyelvben nem használnak többet, mint közel ezer szót, tehát az iooo szó módszere ezt a szükséges ezer szót tankja, meg, közben bemutatva az illető nyelvek nyelvtanának legfontosabb szabályait, aminek is­merete nélkülözhetetlen, amellett pedig megtanít pontosa-n az idegen nyelvek kiejtésére is, úgy hogy a szók mellé oda teszi mindig magyar be­tűkkel a szó hangzását is. A Schidlof dr, mód­szerével megtanulhatjuk a világnyelvekből a- néi­kiilözheteilcn szavaJua/t, megismerjük a mondw «rrzkesvxcj módját, megtanuljuk *» kifejezés, megismerjük tz iilerő nyelv gondolkodásmódját, tehát begyakoroljuk a nyelvet teljesen és minden körülmények közt elegendő jártasságot szerzünk é-, mindezt könnyen, csaknem fáradság nélkül, szórakozásképen. Az egyes nyelvtanik óz füzet­ben jelentek meg, a magántanulás céljának meg­felelően lcvélszerin1 i leckékre felosztva. Ara plr pirdobozbin 224.— Lej vászondobozban 264.— Lej minden könyvkereskedésben. Kérje a nyelv­éi ízófárkönyvek teljes jegyzékét. Kodolányi János: A VAS FIAI. Kodolányi János, az uj magyar irónemzedék egyik leg­kiválóbb és legnépszerűbb tagja, hatalmas történelmi regénnyel ajándékozta meg a ma­gyar irodalmat. A vas fiai, mely a tatárjárás drámaian mozgalmas korának megelevenité- se, egészen uj utakon jár. Nem királyok története, nem történeti requLsitumok gyűj­teménye, Inanem magának a középkori ma­gyar népnek életrajza. És ezen is túli, a tá­madó kunokon és a védekező magyarokon keresztül a magyarság ázsiai és európai sorsa kap éles és igaz vilagitást a regény bravú­ros jeleneteiben. A hatalmas kétkötetes re­gény, amely az Atheneaum kiadásában jelent meg, nagy nyeresége a magyar történeti re­gényírásnak. 800 lap, nagy alakban, remek kiállításban 264 lej minden könyvkereske­désben. Kérje az Athenaeum szenzációk tel­jes jegyzékét. Dani bá‘ mókái 36 lejes propagandakiadás­ban A rádióból közkedvelt Hosszú Zoltán tréfáinak gyűjteményes kiadása az eddigi 88 lejes kiadasa helyem most rövid ideig 36 lejért kapható az Ellenzék könyvosztályában. Cluj, P. Unirii. Vidékiek 45 lejt küldjenek be pénzben, vagy posta bélyegben. Dani bá újabb tréfái (uj gyűjtemény) Lei 25.— KORSZERŰ HUSNÉLKOLI TÁPLÁLKO­ZÁS. Irta: Dr. Rusznyák István 5tzanat6riunu veze'óorvos. A legideálisabb vegetáriánus konyha, ízletes recep'ekkel orvosi cienőrzes mellett. utbaigazitásokkd vese*, gyomor-, enyig csere., stb. bántalmakníl. III. bővített kiadás 99.— lejért kapható az Ellenzék könyv- OíZta_yában, Cluj. Piaţa Unirii. Vidékre utia- véttel is azonnal szállítjuk. Magyar származású bécsi iró halála RÉGS. (Az Ellenzék távirata.) A hütteldorfi Park-szanatóriumban a napokban etíiunyt Kárpálh I/ajo> udvari tanácsos, a magyar szár­mazású kitűnő bécsi ujságiró és .színházi :ró Kárpáth Lajos Budapesten született i8ó6-bun. Eleinte operaénekesnek készült és a budapesti, majd a bécsi Operaházban .sikerrel szerepelt, néhány év múlva azonban a színpadot felcse­rélte az íróasztallal. Mint ujságiró, először zenekritikákat irt, később novellákat és kisebb tanulmányokat. Csakhamar ez osztrák fővá­ros legtekintélyesebb .színházi Írójává fejlő­dött. Bécsi lakása a mái vészt árvaságok és a bécsi magyarok központja volt. Működésével hivatalos körök is rendkívül meg voltak elé­gedve. Ezt bizonyítja az Ls, hogy hetvenedik .születésnapja alkalmából professzori cirrrmej tüntette ki az osztrák kormány, néhai Ferenc József osztrák császár és magyar király pedig az udvari tanácsossággal tüntette ki. Mozoószioiiazak műsora PÉNTEK^ CAPITOL-MOZGO: Tündén pompa és fény! HIRES SZERETŐK. Szerelmi ármányok a francia udvarban. Fősz. Renate Mül­ler, Dorothea Wieck, Hans Stüwe, Ida Wüst. Magyar feliratok. EDISON-MOZGÖ: I. A FEKETE EMBER. A. Machard bűnügyi regénye után. Fősze­repben a kis 9 éves Fehér Jánossal, Magda Sonja és Eugen Klopfer-el. II. BAK FISSZERELEM. Dick Powell, Jose fine Hutchinson-al. HI. JOURNAL MUNKÁS-MOZGÓ: Dupla műsor: I. AZ 1-CS SZÁMÚ KÖZELLENSÉG. Főszerepben: Lionel Barrymore és Chester Morris. II. NEM MINDIG A NŐ AZ OKA. Társa­dalmi dráma. Fősz. Joan Crawford, Franchot Tohne és Gena Raymond. III. JOURNAL. Előadások 3, 6 és 9. ROYAL-MOZGÓ: Premier! Offenbach cso­dás operettje. PÁRISI ÉLET. Conchita Montenegro slágere. A legfrissebb Fox viiághiradó és ,,Romániai aktualitások“ c. pótkép. Egy szó ára 2 lej, vastagabb betűvel szedve 4 lej. Legkisebb hirdetés ára 20 lej. Allástkeresőknel­egy szó i lej, vastagabb betűvel szedve 2 lej. — Csak vasárnapra feladó t hirdetések után 25 szá­zalék felárat számítunk fel. Dij előre fizetendő. \próhirde étek feladhatók: a kiadóhivatalban, könwosztályunkban. bizományosainknál, bármely hirdetési irodában. Csak váhszbélyeges kérdésekre válaszolunk. Cimet tartalmazó hirdetésekre a vá­laszt közvetlenül a megadott címre kell irányítani KÖZÖS háztartásba lépne magasáüáru tisztvi­selő fiától. csinos, müveit nőve . ekit családi es társadalmi körökbe is bevezethetne. Házasság nincs kizárva. Fényképes válaszokat „Unom az egyedüllétet" jeligére kiadóba. Szigora diszkré­ció biztosítva. G. 1242. MÂRTONFFY SZŰCS R. T. Reg. Férd. 3. I. eroele~ balra helyezte szőrmeüz'etét. Ezúton is értesíti kedves vevőközönrégét, hogy szőrmeszük. ségietét ez alatt t cm aktt szerezze be, mivel úgy a kész szőrmeáru, mint az átalakítások és ja- vitások a legolcsóbban szerezhetők be. F. 220. 50. K. 3r2. Állási j INTELLIGENS 33 éver leány, szomjazam ez j állás és lelkimegértést, megértő magányos űriem. I bemek háztar ását vezetném, irodai dolgaiban se~ í gédkrznék, leveleket a könyvoszeály továbbit „Falura is" jeligére. Ko„ 945, VEGYES Adásvétel 1. RÁDIÖ elsőrangú, telepes, kedvező alkalom, olcsón eladó. Megtekinthető: M. Leitner rá’dió- szaküzlet, Str. Memorandului 25. _________G,_i2 2 3_. A BERLINT OLIMPIA KÉPES ALBUMA 100 oldalon több mint 500 gyönyörű mély­nyomást! képpel, 40 lejért kapható az Ellen­zék könyvosztályában Cluj. Piaţa Unirii. — Vidékiek 50 lejt küldjenek be előre pénzben, vagy postabélyegben. Utánvéttel nem szál- htjuk^ __________________________________ EGY szép bőrkoffer eladó 40X50. Str. Bis. Ort. Rom. 1. I. emelet. G. 1244. MikaimaEé^ |i8 HÁROMTAGÚ családhoz megbízható jó min­denes- kerestetik szeptember 15-éré. Piát* Mihai Viteazul No. 21._____________________________G. 1243. RIKKANCSOKAT magas jutalékkal íebr* izünk. Jelentkezni lehet a délelőtti órákban. Ellenzék kiadóhivatala, Calea Mo aloe; 4, TÁRSAT keres — családi okok miatt — Cluj központjában jól bevezetett kereskedelmi válla­lat. Pár százezer lej tőke, teljes aktivitás éo rá­termettség megkívá-ntatik. Cim „CORREKT“ je~ Iigére a könyvosztályba.______________________F. 214. Románia uj autótérképe minden autóveze­tőnek nélkülözhetetlen. 34 kitünően színe­zett térkép és az ország 16 nagy városának külön térképe egy tartós vászontokba gyűjt­ve. A teljes gyűjtemény 250 lejért kaphat» a 1 Ellenzék kőoy vesz táljában, Ciuj, irata jUükii, Snaattatt • lakás ELADÓ PARCELLÁK a tisztviselőtelepen, leg­előkelőbb negyedben, a Str. Marzescu meghosz- szabbitárában közvetlen a jég- és tenniszpályák mellett. Kanális, viz, villany kb. 150 lej m2, fele. azonnal, fele hat hónap alatt fizetendő. Értekez­ni Sigmond S. A. Ckij, Piaţa Unirii 3. F. 214. KIADÓ belvárosban raktárnak is alkalmas, nagyobb pincehelyiség. Str. Matei 5. Flázmester- nél._______________________________________________F. 214. KIADÓ 2 szoba konyhás, modern, napos, má- I sodemeleoi sarokkkás novemberre. Értekezni Str. I Matei 5. Házmesternél._______________________F. 214. í 250—350 EZER lejig esetleg teherrel 2—3 szo- I bá? családi házat vennék. Ajánlatokat „Sürgős" i&tge alatt e lap könyvoszcályáha kérek, F, 221.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents