Ellenzék, 1936. augusztus (57. évfolyam, 176-200. szám)
1936-08-04 / 178. szám
1936 aagasTttts 4, biwwntwk B9 9 TIZENEGYEDIK MODERN 0 Százezrek tomhotó lelkesedése, ágyú- dörgés és harangzúgás közöli nyilotía meg Hitler az olimpiai játékokat BERLIN. Az (Ellenzőik tud ásító iától.) Szombaton reggel 8 órakor Berlin utcáin katonazenekarok ébresztője adta hírül a világváros lakosságának, hogy elérkezett a nagy nap, az olimpiai játékok megnyitása. 10 órakor a berlini dómban és a Hedwig-iemplom- ban ünnepélyes istentisztelet volt a nemzetközi bizottság részvételével. Az istentisztelet után a vendégek a ,.Kársak alatti“ eleset hősök emlékénél gyülekeztek, ahol rövid ünnepség volt s Schaumburg tábornok, Berlin katonai parancsnoka előtt elvonultak a kirendelt katonai osztagok. Innen a meghívottak a régi múzeumba mentek, ahol Gőring tábornok, porosz miniszterelnök fogadta őket. Közben 250.000 Hitler-Lfju és leány a Lustgartenben gyülekezett s az ifjak ünnepségét a vendégek a régi múzeum lépcsőiről tekintették meg. 12 óra 50 perckor érkezett a „Harsak alatt“ az olimpiai fáklyás staféta utolsó tagja s az olimpiai tűz ettől kezdve késő délutánig az arra a célra felállított oltáron lobogott. 1 órakor a vendégek a birodalmi elnök palotájába mentek, ahol Hitler fogadta őket. 3 órakor megkezdődött a vendégek felvonulása az olimpiai stadion felé. A májusi réten már 1 órakor megkezdődött az aktiv résztvevők gyülekezése. Az olimpiai harangtorony mellett katonai disz- őrség foglalt helyet. Hitler Baillet Latour gróf, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnökének s Lewald dr.-nak, a rendező-bizottság elnökének kíséretében elment a felsorakozott versenyzők sorfala előtt a maratonikapu felé, harminc harsona hangja mellett s amikor Hitler bement a maratoni kapun, hatvan harsona vette át az előbbi jelzést, a nézőtéren pedig a zenekar Wagner hódoló felvonulási indulóját játszotta a kancellár érkezése alatt. Majd felhangzottak a német himnusz és a Horst Wessel-dal hangjai. Megszólal az olimpiai harang Közben megszólalt az olimpiai harang, laslan felhúzzák a résztvevő nemzetek lobogóit az árbocokra s megkezdődött a nemzetek versenyzőinek bevonulása. A felvonulást Görögország vezette s Németország fejezte be. Negyven percig tartott a felvonulás. Utána a versenyzők a megállapított sorrendben felsorakoztak és felolvasták Coubertin bárónak, a modern olimpiai játékok megalapítójának üzenetét. Majd Lewal dr„ a szervező-bizottság elnöke tartott beszédet, melynek végén felkérte Hitlert a játékok megnyitására. Hitler engedélyt adott az olimpiai játékok megkezdésére, a nagy zászlót felhúzták a főárbócra, a harsonák újból zúgtak, sortüzek hangzottak, 30.000 galamb repült fel és vitte el a világ minden részébe az olimpiai játékok megnyitásának hírét. Strauss Richard személyesem vezényelte az általa irt olimpiai himnuszt, utána a keleti kapun beérkezett a fáklyás staféta és az olimpiai tüzet a helyére vitték. Ekkor előlépett Spiridon Louis görög paraszt, az 1896. évi olimpiai játékok maratonfutó számának győztese a görög csapatból, kíséretében Kot- zias, Athén polgármesterével. Átadták Hitlernek az Olympiáról hozott olajágat, az olimpiai győzelmek jelképét. Azután előlépett a néímet csapat egyik tagja, Ismayr, aki a szokásos formák között letette az olimpiai fogadalmat, közbeni a félkörbe gyűlt nemzetek zászlóikat meghajtották. A zenekar Haendl „Halleluja“ című müvét játszotta, a zászlóvivők újból elfoglalták helyüket nemzeteik csoportjában és megkezdődött az elvonulás s ezzel a hivatalos megnyitó ünnepség véget ért. A 'közönség tomboló lelkesedéssel ünnepelte a csoportokat, melyek közül különösen Németország, Franciaország, Magyarország, Anglia, Bulgária és Ausztria kaptak zugó vas- tapsokat. Románia versenyzői is jól festettek. A nők kék-féhérben, a férfiak tiszta fehérben fekete nyakkendővel, a mégy tiszt versenyző díszruhában vonultak fel. Az olimpia első nyertesei és helyezettjei BERLIN. (Az Ellenzék tudósítójától.) A Kaiserd a romban lévő nagy csarnokban dr. Göb bels birodalmi miniszter pénteken délelőtt nyitotta meg az olimpiai .kiállítást. Az ünnepélyes megnyitáson' a nemzetközi olimpiai bizottság és a diplomáciai kar számos tagja, a hadsereg kiküldöttei, igen sok magasrangu állami tisztviselő és számos meghívott vendég vett részt. A nemzetek szellemi versenyében szobrászok, festők, rajzolók és építészek 23 nemzet képviseletében mintegy 900 miivel vesznek részt. A zenei és költői müveket más helyen fogják bemutatni a közönségnek. A 23 nemzet zászlóival feldíszített teremben dr. Lewald bejelentette, hogy Sven Hédin, a viMghirü svéd kutató, a rendező-bizottság felkérésére augusztus 5-én' a stadionban A gyermekét igazán szerető szülök útmutató könyvei Dénes-Schächter: A ma gyermeke (A gyér- LEI mek fejlődése, testi-lelki gondozása és betegségei az ujszülőtt-kortő! a serdülés koráig) kötve Lei 204, fűzve — Székely Béla: A te gyereked — —- ■— Székely Béla: A gyermekévek sexualitása kötve 112, fűzve — — — — — Stekel: Üzenet az anyáknak L (Kisgyerekkor, csecsemőkortól kétéves korig) — Stekel: Üzenet az anyáknak II. (Óvodáskor és az első iskolás évek) Stekel: Üzenet az anyáknak III. (Serdülőkor és az érettség kora) — — — Földes: A fiatal anya — —— — — — Wallenstein: Hogyan éljen a mai ifjúság Kaphatók az Ellenzék könyvosztáSyában Ciuj, Piaţa Unirii. — Vidékre utánvéttel s azonnal szállítjuk. 165 59 66 86- — 119 125 86 66 rövid beszédet mond. Ezután kihirdette az eredményeket. Németország 5 arany, 5 ezüst és 2 bronzérmet nyert. Építészet: Városépitkezési tervek, aranyérem Werner Marsch (német) „Birodalmi sporttér“, ezüstérem Downing (USA) „Brooklyn! kikötő“, bronzérem Nussbaum (német) „Külvárostervezet“. Építészeti tervek, aranyérem Kutscherd (osztrák) „Sistadion“ ezüstérem Marsch (német) „Birodalmi sporttér“, bronzérem Stiegholzer (osztrák) „Bécsi autó-, kerékpár- és lóversenypálya“. Festészet és rajzolás: Aranyérmet nem kapott senki, ezüstérem Eisenmenger (osztrák) „Futó a cél előtt“ bronzérem Fujito (japán) „Jéghokki“. Rajzok és akvarellek: Aranyérmet nem kapott senki, ezüstérem Dazzi (olasz) „Freskók a római fasiszta testnevelő akadémiából“, bronzérem Suzuki (japán) „Japán klasszikus lóverseny“. ■Grafika: Aranyérem Orgelman (svájci) „Árosa I.“, ezüstérem Hierl (német) „Nemzetközi Avus-verseny“, bronzérem Ghros- towsky (lengyel) „Yachtclub“. Dombormű: Aranyérem Vignoli (olasz) „Vezető“, ezüstérem Breker (német) „Dekatlonista“, bronzérem Blomberg (svéd) „Birkózó gyermekek“. Reliefek: Aranyérem Sutor (német) „Gátfutó“, ezüstérem Klukovszky (lengyel) „Labda“, bronzérmet nem kapott senki. Érmek: Aranyérmet nem kapott senki, ezüstérmet Mercan- te (olasz) „Érem“, bronzérmet Dupon (belga) „Kettős ugrás“. Irodalom: Lirai müvek, aranyérem Dieh- nen (német) „A futó“, ezüstérem Fatteri (olasz) „Olasz arcok“, bronzérem Helmuth (osztrák) „A diszkosz“. Drámai müvek: Nem volt díjazás. Elbeszélő müvek: Aranyérem Kairhumacki (finmi) „Avoveteen“, ezüstérem Emmer (német) „A világ csúcsa körül“, bronzérem Paradovszky (lengyel) „Diszkosz- versenyző“. Zene: Zenemüvek szóló vagy éneklésre, aranyérem Höffer (német) „Olimpiai eskü“, ezüstérem Thomas (német) „1936. évi olimpiai dal“, bronzérem Genzer (német) „A futó“. Egy hangszerre szóló müvek: Nem volt díjazás. Zenekarra szóló müvek, aranyérem Eck (német) „Olimpiai ünnepi zene“, ezüstérem Liviabel'la (olasz) ,,A győző“, bronzérem Kricka (csehszlovák) „Bersuite“. Kitünően szerepeltek a magyar repülők a csillagturán BERLIN. (Az Ellenzék tudósítójától.) Az olimpiai csillagtura a Magyar Aero Szövetség által benevezett négy sporfcrepülőgép közül a dr. Buzay Árpád és Majoros János pilótapár érte el' a legjobb eredményt. Tizennégy nemzet 53 gépe közül' a hatodik helyre érkeztek be kis Klemm KI. 35 tipusu 80 lóerős gépükkel, 36 órás kemény küzdelem után. A Budapest, München, Stuttgart, Brüsszel, Amszterdam, Hamburg, Königsberg, Varsó, Berlin-vonalon mintegy 3600 kilométert tettek meg másfél nap alatt. A rossz időjáráson' kivül, amelynek két repülőgép áldozatul is esett, kedvezőtlenül befolyásolta az eredményt, hogy Nürnbergből benzintank-repedés miatt vissza kellett fordulniok Böblinbe, ahol a javítás hat órát vett igénybe. A gép csütörtökön délután szabályos időben szállt le a Berlin melletti rangsdorfi cél repülőtéren. Kellő időben érkezett a többi három magyar pilótapár is. Czapáry Zoltán—Telbisz Imre, Csukás Kálmán'—Chirko Jenő és Derzsy Sándor—Békássy István 80 lóerős Jungmann-Bii. 131. tipusu iskola-repülőgépeikkel zárt rajban repültek, ami növeli terjes ítmény ük értékét. Majorost a BSE valószínűleg benevezi a legnagyobb repülőversenyre is, melyet London és Johannesburg között 11.000 kilométeres távon tartanak. •Rotter Lajos is megérkezett Berlinbe újonnan épült, saját szerkezetű Nemere nevű nagyteljesítményű vitorlázó repülőgépével, ahol résztvesz majd az augusztus 4-ikj olimpiai vitorlázó repülőbemutatón és a rhöni és griesheimi mérkőzéseken. Rotter gépét szállítókocsira szerelve gépkocsival vontatták Bécsen és Prágán keresztül Berlinbe. Uj WO m,-es sikiutóvilágrekord, amerikai, német és iinn győzelmek a versenyek első napján Jói szerepelnek a magyar versenyzők 'BERLIN. (Az Ellenzék tudósítójától.) Az olimpiai versenyek vasárnap délelőtt 70.000 délután pedig 100 ezer főnyi közönség jelenlétében kezdődtek meg és azokon óriási küzdelmek után és nagyszerű eredményekkel dőlt el az első bajnokságok sorsa. A 100 méteres középfutamok meglepetése az, hogy az amerikai néger Owens 10.2 mp.-es uj világrekordot állított fel, azelőtt pedig az előfutamokban 10.3 mp.-cel beállította a régi világrekordot. Hogy Owens 10.2 mp.-es világrekordját hitelesitik-e, az még kérdés, kétségtelen azonban, az, hogy tőle a 100 m.- es bajnokságot nem lehet elvitatni. A magasugrásban a favorit amerikai Johnson győzött, a sulylökést nagy meglepetésre a német Wölke nyerte, a 10.000 m.-es bajnokságban három finn versenyző öldöklő küzdelméből Salminen került ki győztesként. A vasárnapi versenyek többi számaiban még csak az előmérkőzéseket tartották meg. A magyar versenyzők az első nap jól szerepeltek, különösen a birkózók, akik mindnégyen versenyben vannak, de a tőrcsapat is kitett magáért. A futók is mindent megtettek a továbbjutásért. Részletes eredmények a következők: Modern pentatlon. A tereplovaglásban (5000 méteres táv, 21 akadály) az olasz .Abba meglepő győzelmet aratott. Ideje 9 p. 02.5 mp. 2. Holtversenyben Handrick nemet és Molle belga 9 p. 09.6 mp. 4. Orbán magyar 9 p. 10.3 mp. A magyarok közül Bar- tha 27-ik, Balázs 36-ik lett a 42 induló közül. 100 méteres síkfutás. Az előfutamokat 12 csoportban bonyolították le, melyeknek első két helyezettjei a következők: I. előfutam: 1. Strandberg svéd 10.7 mp. 2. Joshioka japán. U. előfutam: 1. Berger holland 10.8 mp. 2. Dannaher Délafrika. XII. előfutam: 1. Van Beveren holland 10.7 mp. 2. Grünbeck Délafrika. IV. előfutam: 1. Szenes magyar 10.7 tnp. 2. Suzuki japán 10.7 mp. V. előfutam: 1. Mc. Phee kanadai 10.8 mp. 2. Lindgren svéd. VI. előfutam: 1. Theunissen délafrikai. 2. Hornberger német. VII. előfutam: 1. Metcalfe USA 10.8 mp. 2. Sir magyar 10.8 mp. VIII. előfutam: 1. Barchmayer német 10.7 mp. 2. Humber kanadai. A magyar Gerő itt harmadik lett és kiesett 11.3 mp.-es gyenge idővel. XII. előfutam: 1. Owens USA 10.3 mp. (Világrekord beállítás.) A délutáni középfutamok győztesei: I. Középfutam: 1. Strandberg svéd 10.5 mp. 2. Osendarp holland, 3. Devrint belga. Gyenes kiesett. II. középfutam: 1. Owens 'USA 10.2 mp. világrekord! 2. Hänni svájci. 3. Sir magyar 10.7 mp. III. középfutam: 1. Metcalfe 10.5 mp. 2. Thennissen Délafrika. 3. Beveren holland. IV. középfutam: 1. Borcymayer német 10.5 mp. 2. Sweeney angol. 3. Beswick Kanada. Az elődöntőbe a fentiek jutottak. 10.000 m. Olimpiai bajnok Salminen finn 30 p. 15.4 mp. 2. Askola finn 30 p. -5.6 mp. 3. Isohollo finn. 4. Murakoso japán. 5. Burns angol. 6. Zabala argentin. (Világrekord 30 p. 06.2 mp. Nurmi.) Kelen magyar a 12-ik helyen végzett 32 p. 11 mp.-cel. Magasugrás. Olimpiai bajnok Johnson USA 203 cm. 2. Albritton USA 200 cm. 3. Thurber USA 200 cm. 4. Kotkas finn 200 cm. 5. Tanaka japán 197 cm. A magyar Bó dosi dr. 190 cm.-nél elvérzett és helyezetlen Sulyiökés. Olimpiai bajnok: Wöllke német 16 20 m. Olimpiai rekord. 2. Bariund finn 16.12 m. 3. Stock német 15.66 m. Óriási meglepetés a német győzelme. Torrance, az amerikai favorit be sem jutott a helyezettek közé. A magyar Darányi dr. és Horváth bár a kötelező 14.50 métert tuld'obták. helyezést szintén nem nyertek. (Világrekord 17.40 m. Torrance.) Tőrcsapatverseny. (Előmérkőzések.) A magyar csapat Jugoszláviát 12:4-re, Norvégiát 10:6-ra verte és bekerült a 12-es középdöntőbe, melyben négy csoportban a következő nemzetek vívnak tovább: I. csoport Németország, Anglia és Egyiptom. H. csoport. USA, Svájc, Olaszország. III. csoport. Magyarország, Jugoszlávia, Franciaország. IV. csoport. Ausztria, Csehszlovákia, Belgium. Női gerelydobás. Olimpiai bajnok Fleischer német 45.18 m. Olimpiai rekord. 2. Krüger német 43.29 m. 3. Kwasniewska lengyel. (Világrekord 46.74 m. Gindele USA.) Szabadstílus« birkózás. Az előmérkőzése- ken a magyarok k-öziil Tóth magyar legyőzte a török Erkant, Zombory a belga Latourt és Kárpáti a francia Depeartouxt, Sóvári pontozásos vereséget szenvedett a finn Pietile- től, azonban Sóvári is tovább versenyben maradt. Ez az igazi pech. Brazilia legjobb szkiffistája, (Maduro Esteban, a nevezés ellenére nem érkezett meg Berlinbe. Ennek oka az. hogy a peches evezőst indulás előtt egy nappal egy brazíliai csónakkiránduláson a krokodilok felfalták. Egy magyar versenyzőt is hazaküldtek Berlinből. Vajda Lászlót, az ismert magyar miiugróbajnokot a magyar turaszövetség hazaküldte Berlinből, mert .,fegyelmezetlensége következtében előállott betegséget“ kapott, mely alkalmatlanná tette a versenyzésre. Tokió. Az lü40-es olimpia megnyerése óriási örömöt keltett Tokióban. A hir megérkezésekor ágyuk dörögtek. a hajók és gyárak szirénái megszólaltak, este pedig nagyszerű tűzijátékokat rendeztek. Spanyolország hivatalosan is lemondott az olimpián való résztvételről belpolitikai viszonyai miatt.
