Ellenzék, 1936. augusztus (57. évfolyam, 176-200. szám)

1936-08-14 / 187. szám

8 103 f> auflunx ta* 1 4. ü ÜT TzN 7 ' ' ji ww>^^2î5îJ23S22«2S2s Uj rendelet a hirdetések: bélyegzésére BUCUREŞTI. (Ai Eileatfék tudtSsitójától.) Az Ugtr és ;i Keros kod-elm i ús Ipa rím murák Szövetsége bead vánny-aJ fordult az aviatikái alap pénztárához, amelyben a kereskedelmi és iparvállalatok reklám- as cégtáblái repiilő- bélveg-ille tekének rendezését kérték. A/ avia­tikái alap pénztára a hivatalos lap egyik leg­utóbbi számában tette közzé határozatát a reklámtáblák repiilobé!yegille téke ügyiben, a „cégtáblákra“ vomrtkozólag uzonixin még semmiféle intézkedés nem történt. A repülőbélyeg-alap rendelete: 1. Az üzletek felett elhelyezett hirdetések és reklámok repülöbélyeg-iheté-ke, bélyeg al­kalmazása, vagy bordero utján tört nil, amelyen a hirdetések, és reklámok méretei­nek megfelelően felragasztott repülőbélyegek megseui mis i teuidö k. 2. Nyilvános hirdetőhelyeken elhelyezett hirdetések és reklámok a hirdetővállalat ál­tal bélyegzendök. vagyis ama vállalat áltaJ, amely a hirdetés kifillesztését vállalj«. 3. A más helyeken, mint üzleteklien vagy nyilvános hirdetőheJyeken elhelyezeti hirde­tések és reklámok utón annak a vállalatnak kérési. ív, amely ezeket a reklámokat és hir­detéseket elhelyezte, globális összegben fize­tendő « repülőbélyegLUeték. 4. Az. áruk csomagolására alkalmazott fel­írások, valamint a különböző szövegű csoma­goló papírok, amelyen a termelő neve ós. a csomag tartalma, stb. van feltüntetve, nem tekintendők hirdetéseknek és igy nem esnek repülőkéiyegi 1 letek alá. 5. A rendelet 5. pontja a mozik reklám­jainak repii I őbélyegilletékéről intézkedik. 6. Az 1936 j un ins 6-ig elhelyezett hirdeté­sek és reklámok bélyegzésére az utolsó ha­táridő 1936 szeptember 1. A fenti rendelet szövege tehát nem m-téz- kedi;k a cégtáblák repülőinélyegilletékéről s igv errevonatkozólag pótintézkedésre van szükség. of rendszer líp üüU Äoiarha crlehesifésere BUCUREŞTI. (Az Ellenzék tudósítójától.) Annak idején beszámoltunk arról, hogy jú­lius hónap folyamim a Banca Naţionala fi­gyelmeztette azokat az exportőröket, akik német márkákkal rendelkezjiek, hogy au­gusztus 6-ig ügyletek utján likvidálják a ná­luk lévő miárkameainyiséget, ment a megma­radt mennyiségeket a Banca Natáonala veszi át augusztus 6-ika után. Augusztus 6-ika leteltével a Banca Naţio­nală a márka forgalombahozatalára vonat­kozó uj rendszert állapított meg. Augusztus 15-től kezdődőleg « Banca Naţionala sza­bályszerűen értesíteni fogja oz exportőröket a kivitel ellenérté kék épen a Banca Nationa- lához befutott márkaöcszegekral. Ugyanok­kor úgy7 döntöttek, hogy az értesítéstől szá­mított három napon belül történhetik meg a márka értékesítése. A rendelet végrehajtása vidéken a követ­kező módon történik: 1. A külföldi fizetések szolgálata értesíteni fogja a Banca Naţionala vidéki fiókjait, «me­lyek felszántják az érdekelt exportőröket, hogy valamelyik meghatalmazott pénzintézet utján' két órán belül juttassák el a Banca Naţionala fiókjához a kiviteli bizonylatokat. 2. A következő 24 órán belül a Jegybank fiókjai ellenőrzik a kiviteli okmányok ada­tait és azokat igazolják. 3. Ennek megtör­ténte után az exportőrök és a meghatalma­zott pénzintézetek írásban kötelezik magu­kat, hogy a következő 24 órán belül szabály- szerüleg jóváhagyott kifizetési kérelmet ter­jesztenek elő oly összegű német márk« ere­jéig, amely jelenleg rendelkezésükre áll. 4. A szükséges iratokat ezután a Banca Naţio­nala fiókjai Bucuresti-ke terjesztik fel és egyben megjelölik azt is, hogy a műveletet melyik bucureştii meghatalmazott pénzinté­zet utján végzik el. A Banca Naţionala fenntartja magának a jogot, hogy az eladatlanul maradt márkákat átvegye azokkal a márkaösszegekkel együtt, amelyekre vonatkozóan nem terjesztették elő idejében a kiviteli bizonylatokat. így tehát a jövőben a márka eladását csak olymódon' lehet eszközölni, hogy az export­ból származó márkát felhasználásakor kül­földi márka-fizebtisi igénylést terjesztenek elő, amelyeket előzőleg a devizaellenőrző hivatal vagy « Banca Naţionala fiókja jóvá­hagyott. eaonnmw CLUJ. (Az Elle az ék tudósítójától.) A helyi munkás sportegyesület 25 éves fennállását nagyszabású versenyek rendezésével akarta megünnepelni, közbejött külső akadályok mi­att azonban kénytelen volt az augusztusra tervezett ünnepségeket szerényebb keretek közé szorítani, a tulajdonképeni jubileumi versenyeket és ünnepi közgyűlést pedig egy későbbi időpontra halasztani. Az augusztus 16-ára, vasárnapra összeál­lított program igy is rendkívül érdekesnek Ígérkezik és bizonyára nemcsak a munkásság széles rétegeit, hanem a város minden sport- kedvelőjét is ki' fogja elégíteni. A városi sporttelepen lebonyolódó program vasárnap délelőtt 9 órakor a munkássport­szervezetek szövetsége (IIMSEB) kiküldöttjé­nek jelenlétében gyermek futóversennyel kez­dődik. A 6—16 éves gyermekek sikfutó előnyversenye a tömegsport népszerűsítését fogja szolgálni és bizonyára élénk érdeklődést fog kiváltani a szülők körében is. E verseny beosztása, a gyermekek kipróbálása és cso­portosítása céljából 13-án, csütörtökön dél­után 6 órakor a városi sporttelepen próba­verseny lesz, a rendezőség kéri a szülőket, hogy ezen idŐTe gyermekeiket küldjék ki a sporttelepre. A gyermekverseny után 'fognak beérkezni a városi sporttelepre a CSMC egyes szakosz­tályaiból és más helyi sportegyesülelek futói ból összeállított staféták utolsó tagjai, hogy a köröndön lefussák a végső 800 métert. A staféták négy első tagja a városon át fog versényezni a később összeállítandó útvona­lon. A staféta beérkezése után kezdetét veszi a birkozóverseny a helyi munkáscsapat leg­jobbjai és az országos'hirü bucureştii vasutas­csapat birkózói között. Az egyes birkózószá­mok szüneteiben városunk legkiválóbb ököl­vívói fogják összemérni erejüket és ügyessé­güket. Vasárnap délelőtt lesz a kerékpáros ver­seny is, melynek győzteseit a sporttelepen fogják fogadni. A vasárnap délutáni programon két labda­rugó mérkőzés szerepel, melyek résztvevőit most állítja össze a rendező egyesület. A ki­váló sportot ígérő labdarugómérkőzések szü­neteiben helyi egyesületeink atlétái szerepel­nek 4x100 méteres és olimpiai (200 + 200+ 400-j-8CK) m.) stafétával és 1500 m. síkfutás­sal, valamint újból bemutatkoznak a gyer­mekfutók is. A városi strandfürdőn rendezendő úszó és vizipóló mérkőzések teszik teljessé a gazdag és változatos programot, melynek minden száma iránt máris igen nagy az érdeklődés o társadalom minden rétegében. Olcsó helyárak teszik lehetővé, hogy ha­talmas tömegek lehessenek szemlélői sporto­lóink fejlődésének és gyönyörködhessenek az izgalmasnak ígérkező mérkőzésekben. AZ ORADEA-I KERÜLETI VIZI- PÓLÓ BAJNOKSÁGOT a CAC csapata nyerte meg. AZ ORADEA-I ASO—MACA RÍ NEM­ZETKÖZI TENNISZVERSENYÉN a II oszt. férfiegyest Simon Hnggibbor nyerte, 2. Petiovfccs CAO, 3. Grünwald Macabi és Grósz dr. ASO. A III- oszt. f'érfiegyesben: 1. Epstein Macabi, 2. Brânduşa CAC. Női egyes II. oszt. 1. br. Gerliczy, 2. Gábor Dóra CAC. Férfi egyes ifjúsági. 1. Moys Sighet, 2. Brân­duşa CAC. AZ UNIVERSITATEA ÚJABB GYŐ­ZELME. Helsinkiből jelentik: Az Uni­versitatea tegnap Wipuri városban a helyi válogatottal játszott és azt lelkes küzdelem után 4:3 arányban győzte le. A 4000 főnyi közönség ezúttal is mele­gen ünnepelte a román csapatot. Tekézőspnrt VF.NSENYEREDMÉNYEK: Hercules—S' ick Turda 136—103 (10 jít.). Fraternitatea Turda— Sper-mta Cluj 108—147 (12 játi.) TTT. Turda'— Speranţa Cluj 138—138 (12 iát.). LEIGAZOLÁSOK: Muntean Nicolae. „Româ­nia“ Cluj. Pop loan. „Harghita1“ CTij, Gál loan Solidartatea C?uj részére. Király Ludovic, Sa- jovits Zoltán, Pop Ghcorgbe ,.Meteor" Cluj, Outc; Géza, Orbán M'huü, Bongár Paul G. M. „S'ămi'nta“ Oradea, Szabó Ludovic. Nemes Ludo­vic, Nagy Tosjf „înţelegerea“ Oradea Nazar Ivan, Borbély Stefan „Apollo“ Gilău, Ga jer loan „Unirea Mci'erasiîor“ Pet rosen i, Muresan Stefan „Jiul“ Petroseni, Deák LadisUu „Hercules“ Vul­can részére. Hivatalos rósz A KERÜLETI USZÓSZÖVETSÉG KÖZLEMÉNYE. Ma, csütörtökön este 9 órát kezdettel a Ro­mánia- klubhelyiségében ülést tartunk. Cluj, 1936. augusztus 13. Topa« Z„ elnök h. Mészáros, titkár h. FEJLŐDÉSBEN VAN KERÉKPÁRSPOR­TUNK. A közelmúltban megrendezett. Cluj— Oradea«-városközi kerékpárverseny tanulságait le­vonva és azon felbuzdulva a legkomolyabb ver­senyprogramot állította össze városunk egyetlen é$ életképes kerékpáros-szakosztalya; a CMSC. A szakosztály vezetékének érdeme a sza k oszta vi elnök H-ambn’k Kálmáné, ak’ szakértelmével és áldozatkészségével nagy jövőt biztosit egyesüle­tének. Az utóbbi három hét alatt vasárnap ren­dezte meg a szakosztály második versenyét a teljes siker jegyében, melyeknek eredményei a következők: 30 km.-es klubköziverseny T. Mezei László (CMSC) 36 mp. (Rekord). II. Moldovan 36.7 mp. (CMSC). ITT- Kozma 37.6 mp.(CMSC), 30 km.-es háziverseny: I. Moldovan 1,47 mp., II. Kpzma 1,47-2 mp.. III. Fülöp 1,48 mp. A ver­senyeket a sza-mosvölgyi útvonalon bonyolították le, ahol az utjav-tómunkálatok még tartanak, de ennek ellenére is jó időket értek el a versenyzők. Vasárnap reggel fél 6, illetve 7 órai indítással kezdő és haladó versenyzők részére (30 és 90 km.) klubköziversenyt rendez ugyancsak a- sza- mosvölgyi útvonalon a CMSC. Nevezéseket a startnál (83-as kaszárnya) 's e.fogad a vezetőség. FUTÓTRÉNERT KAPNAK A CAC ATLÉ­TÁI Beke Lajos volt hosszú távfutó bajnok és páros műkorcsolyázó bajnok személyében. Párisi Bsvaa auguszin^i ţtâtna következő tartalommal jelent meg: Nyári és koraőszi estiruhák. Átmeneti kosztümök. Uj blúzok 12 oldal kézimunka melléklet, na­gyított mintaivekkel. Anyai örömök, anyai kötelességek. A befőzés. Uj gyógyeljárás az asztma ellen. A 16 filléres japán ebéd. Mo­dern szépségápolás. Egyes szám ára 20 lej, vidékieknek 25 lej pénz vagy postabélyeg beküldése ellenében azonnal küldi az El­lenzék könyvosztálya, Cluj, Piaţa Unirii. Előfizetési árak: negyedévre 60. félévre 120, egész évre 240 lej. hogy tekintettel a Roninok kincse távolgi noyy sikerére. a budapesti Nemzeti Színház o jövő évadban is elő ad majd egy egzáh kus tárgyú darukat. Címe: Gyémánt patak kis asszony, szerzője IJsiung kitted iró, fordítója Kosztolányi Dezső, főszereplője Bajor Gizi lesz; hogy nagy sikert aratott a Marjyar Színház két m&oésznöje. Sólymosán Magda és Stefa­iért esz Ili Aradon. Olyim nagy sajtó és közön­ségsikere non a két tehetséges színésznőnek, hogy meghasszabbiijók vendégjátékukat és fellépnek u Pármai ibolyában is; hoyy a Josephstadter Theater jöuö éui pro­gramjában négy hires darab szerepel, amelye­ket magyar szerző irt: Molnár perene Csoda a hegyek közt, Fodor ImszIó Érettségi, Vasza- ry János a Házasság és Bus Fekete László Jóreménység foka című darabjai kerülnek színre a nagymulfu színházban; hogy Ralph Benatzky megírta a hires Fe­hér ló reuü folytatását, curie Made in Austria; hogy Turay fda, aki egy nagy német film főszerepét játsza el, Hans Albers-rszel Görögor­szágba utazott, ahol a film külön felvételei készülnek; hogy Parisban megkezdték Mistinguette filmjének felvételeit. A film dxne Rigolboche, a sztár partnere Jules Berry; hogy Anny Ondra uj filmjét, a Mézeshete­ket újra Qarl Lamnc rendezi; hogy az amerikai Paramount filmgyár öt­millió dollárra perelte be Sean Goldwint, a filmgyárost, mert az Coopert a saját vállalata számára úgy szerződtette le, hogy elcsábí­totta a Paramourtitól. Az érdekes tárgyaláson el fog dőlni, hogy megér-e Gary Cooper öt­millió dollárt; hogy érdekes statisztikát közöl a Népszö­vetség filmintézete. Eszerint Európában ma összesen 33118 mozi van. Legtöbb mozi Né­metországban van, utána következik Anglia, majd Franciaország. CSÜTÖRTÖK: CAPITOL-MOZGÓ: Világszenzáció! A XI. O LIMP I.ÁS Z NAGYSZERŰ FILMJE Nagyszerű felvételek az olimpiai játé­kokról és a babért nyert atlétákról. Az olimpiai film után: VÁGYOM UTÁNAD. Fősz. Lous Cravour, Camilla Horn, Theo Lingen, Adélé Sandrock. EDISOX-MOZGÓ: I. MUMIA TITKA. Bűn­ügyi dráma. Warner Oland-al. II. PAT ÉS PATACHON VÍG HAL.ÁSZOK. Ne­vetőhullám. Román és magyar felira­tokkal. 3, 6, 9-kor. MUNKÁS-MOZGÓ: Dupla műsor. I. ESCKI- MO. Expediciós filmdráma. II. A CIR­KUSZ LEÁNYA. Főszerepben: Maureen O'Sullivan. Előadások: 3, 6 és 9 órakor. Pénteken nincs előadás. OPERA-MOZGÓ: Csütörtöktől: A filmpro­dukció legjobbja, a legszebb és legbá- josabb szerelmi történet. A VÁGY. Fő­szerepben Garry Cooper és Marlene Dietrich. Magyar feliratok. ROYAL-MOZGÓ: Két világsláger. I. KÖ­NIGSMARK. Elissa Landi legszebb slá­gere. II. VARIETÉ. Hans Albers és Annabella grandiózus cirkuszfilmje. SZÍNKÖR-MOZGÓ: Két órai kacagás. STAN ÉS BRAN MINT SKÓTOK. Magyar fel­irattal. KISEBB üzlethelyiséget keresek a Piaţa Unirii közvetlen közelében. Elfogadható lelépési összeget fizetnék. Leveleket „Szeptember 1“ jelige alatt a kiadóhivatal további!. ___________ G. 1201 DISKRÉT, teljesen különbejáratu, csinosan bútorozott szoba kiadó. Azonnal is elfoglalható. Sor. Timballei «, (Str. Feieaculuá kezdetén.) G. izo6 LEGSZEBB, legizl ékesebb férfi divat áruk ol- ón, csakis HADADY-cégnél kaphatók. G. 1203 ÖNÁLLÓ autóbusz-karosszéria, fo és bádogos munkásokat keresünk. Cím: Mera- Garage, Cluj Str, Iasüor No, 8. _____________ RIKKANCSOKAT magas jutalékkal iám izünk. Jelentkezni lehet a délelőtti órikbaa. Ellenzék kiadóhivatala, Calea Moaloţ 4, ELADÓ TÉGLAPRÉS. Jókarban vpn motor- hajtásra, 2 drb. hajtószíjjal. Teljesítőképessége napi 8—xo ezer darab. Danik. Victor, Uioara. _______________________________________Gy.296 KERESÜNK megvételre használt, jókarban lévő középnagyságú szálkgfürészt és egy kombi­nált abrichter gyalugépet cca. 40 cm. szélesség­ben. Cim: Mera Garage Cluj, Str. Iaşilor No, 8.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents