Ellenzék, 1936. július (57. évfolyam, 149-175. szám)
1936-07-08 / 155. szám
2 BEEBN7AK 1936 I ii 11 un 8. MW IK A ROMÁN SAJTÓ Idegen valuta Etfység Me/Ő- gimlasikg Tanácsok UNIVERSUL: Külkereskedelmünk mérlege május hó folyamán kedvező eredménnyel zuruit. Statisztikai adatok szerint a javunkra mutatkozó bevételi többlet 669 millió lejt tesz ki. Az is megállapítható, hogy úgy a kivitel, mint a behozatal hatalmas fejlődést mutat az év első öt hónapjában a tavalyi eredményhez viszonyítva. Az. export az első öt hónapban <»lóő millió lejre rúgott a mult évi 5395 millió lejjel, az. import 4690 millió volt a tavalyi 4420 millióval szemben. «140 millió lejt tesz ki többletünk Angliával s 283 milliót Franciaországgal szemben. Ugyanilyen kedvező a helyzet Egyiptommal, Palesztinával és Svájccal szemben. Jó eredménnyel zárult a kereskedelmi mérleg Magyarországgal, Ausztriával, ltáliával, Németországgal és a többi államokkal is ugyanakkor. Az erős valuták legnagyobb része a régi tartozások törlesztésére és hadfelszerelésre van fordítva, a gyönge valutával rendelkező államok árucseréhez folyamodnak. Ezért nincs látszata külkereskedelmi forgalmunknak. Ezért nincs kellő mennyiségű idegen valutája a jegybanknak. LUPTA: .Nyugtalanító hírek érkeznek a világból. Előkészítik a 1 lahsburg-restaurá- ciót, ami közelről érdekli az utódállamokat. A kisantant felkészült, hogy adott pillanatban kellő eréllyel hallassa szavát. Meg lesz a gyümölcse Titulescu politikájának. Lábhoz tett fegyverrel várjuk a jelt veszélyeztetett határaink védelmére. Midőn sötét fellegek tornyosulnak, midőn kardesörtetés hallszik távolról, ügyelnünk kell belpoliti- kánkra. Meg kell szűnjön a gyűlölködés, mert csak igv tud eleget tenni a közvélemény hivatásának. Egyes politikusok vissza akarják nyerni szüzességüket. Figyelmeztetni kell őket, hogy ne ártsanak az országnak. A hatóságok vezetői pedig ne csatlakozzanak az egységre káros mozgalmakhoz. A külpolitikai események egységben kell találjanak. Ismét állítjuk, hogy az események igen komolyak, többet most nem mondhatunk. Olyan politikát kell követni, melynek keretében minden román állampolgár fegyverrel kezében teljesítheti holnap kötelességét. Liberális államot kell alkotni, melyben egyedül csak az igazság győzhet Melyben az állampolgárok vallásra és fajra való tekintet nélkül egyenlők. Egyenlők kötelességben és jogokban. Reméljük, hogy a felhők eltűnnek. Az ország belső konszolidációja érdeké-- ben kell harcolni. PATRIA: Nem egyszer hívtuk fel a figyelmet a valóságok és közigazgatásunk közötti ellentmondásokra. A nemzeti-parasztpárt programja nem egyéb, mint alkalmazkodás és arányosító munka. Kevesen ismerik a földművelésügyi miniszter jelentését, mely szerint 150 ezer olyan törpegazdaság van az országban, melyből az eke és a tejelő tehén hiányzik. Minden harmadik gazdálkodásban hiányzik az állati erő a föld megmunkálására. A gazdaságok feléből teljesen hiányzik a juh, a gazdaságok legnagyobb részében pedig csupán egyetlen tehén van. Nem csoda tehát, hogy a gazdák nyomorognak. A kar- telibe tömörült iparüzemek kihasználják őket s közben nincs erejük szántásra. A földreform során kiosztott földecskék sorsa véletlenre van bízva. Felületesen vannak megművelve. A mezőgazdaság nélkülözi a hitelt. A bankok csak nagyiparral és kereskedőkkel dolgoznak. A gazda egy lej kölcsönt sem kaphat. A Banca Naţionala által nyújtott hiteleknek csupán 2.3 százalékát kapta 1935-ben a mezőgazdaság, a többi 97 százalékot a kereskedelem és nagyipar kapta. Ilyen a helyzet az úgynevezett mezőgazdasági országban. DREPTATEA: Elmúlt az a határidő, melyben törvény szerint ki kellett volna írni a közigazgatási választásokat. Nem teljesítették a törvényes kötelességet s meghosszabbították az interimárok uralmát. Két-három választást rendeztek csak az ügybuzgó prefektusok. így történt Valcea-megyében Sla- tioara-n, hol tíz jelölt közül nyolc nemzeti- parasztpárti győzött. Hol van a kormánypárt? A közigazgatás a prefektusok kezében van, mégis megbukik a hivatalos lista. Mi indokolja, hogy tovább is hatalmon maradjanak? Hol vannak a többi pártok? A liberálisok megfutamodnak a választás elől. Mivel magyarázzák a törvénysértést? Mire gon- dől a belügyminiszter? Moly zsák a írufaák legUsEziosabSi Biyápí megőrzőié Vigyázzon, csakis „Korres“ gyártmányt használjon. 5 évi időtartamra impregnált zsákok, melyek a télire eltett ruhát teljesen beburkolva, védi a molyok támadásai ellen. Háromféle nagyságban készült, 35, 50, 65 lejért kaphatók az Ellenzék könyvosztályában, Cluj, Piaţa Unirii. Vidékre a pénz előzetes beküldése mellett szállítjuk. Egy darab rendelésnél 10 lej, minden további darabnál 5 iej küldendő gortóra. Főhelyek Bucureşti — Cluj. Elosztó irodák az egész or szágban A Postahivatalok külön szolgálata a SORSJEGYEK elosztására a falvakban a falusi ievélhor- dók által. Hivatalos SORSJECYÁRUDA és a POSTAHIVATALOK eddig tízmilliókat fizettek ki. Két egyenként egy milliós nyeremény és számtalan nagy nyeremény csak az utolsó húzás alkamával. A 11. Sorsjátékra, amely most kezdődik és az első osztály húzását julius 15.-én tartja meg, aleggyorsabb, legkomolyabb, legszerencsésebb sorsjegyárusi szolgálatot nyújtja a HIVATALOS SORSJEGYÁRUDA Bucureşti—Cluj és az ország minden városában POSTAHIVATALOK r/3 az orság minden falujában Világhír ességek — itthon Hazajöttek az fndig-fiuk. — Beszélgetés nagy élményekről és uj tervekről CLUJ. (Az Ellenzék tudósítójától.) Az Ináig-család lakosztályának egyik szobájában nagy a sürgés-forgás. Indig Olló és Alfréd öltözködnek, hogy hosszú év után újra kilépjenek a szülővárosuk ezer emlékkel kirakott utcáira. A két ,,külföldi ur“ a legpompásabb ruhadarabokat dobálja és kézelőgomb keresés, gallérdobálások forgatagálxm akár csak egy párisi divatáruház élő reklám-kirakatában volnánk, beszélnek hozzám. — Ottó, hol a nyakkendőm? — Képzeld, rajtam. És össze-vissza veszik egymás ruháit, pajkosan, kedvesen, mint valamikor régen, mikor diákok voltak. A két világhirességet első pillanatra megirigyelem ezért és meg is kérdem: — Milyen érzés, ennyi siker és befutott- ság után itt a szülői házban újra ilyen diá- kosan otthonra találni? Indig Ottó a fürdőszobába kimenet kiáltja vissza: — H így je el, az egészből csak ez ér valamit. Párisi sikerek Először Indig Alfréddal beszélgetek karrierjéről. Indig .Alfréd, a párisi vonósnégyes első hegedűse az alábbiakat mondja: — A legutóbbi összeáM-ifásban rajtam kívül egy -francia, egy orosz és egy osztrák képezik a vonósnégyes tagjait. Körutat az elmúlt évben nem tettünk, mert ez a politikai események miatt szinte lehetetlenné vált. Szinte hihetetlen ugye bár, hiszen művészetről van szó, de igy van! Ettől eltekintve azonban Parisban a (Rádió Citée-ban való szereplésünk teljesen lekötötte minden időnket. A párisi rádióban 15 koncertből álló ciklust tartottunk, amelyen a legmodernebb szerzők müveit mutattuk be. Többek között Prokofiev, Martini és Mi- hailovici — aki a legtehetségesebb román zeneszerzőnek Ígérkezik — és még mások müveit szólaltattuk meg. Harsány! Tibor legújabb vonósnégyesét például elsőnek játszottuk, mégpedig kéziratból. ■Sok hasonló neves vonósnégyes játszik Pá- r is ba n ? — Nem túlozok, ha azt mondom, hogy mi vagyunk az első profi vonósnégyes és mint verhetetleneket emlegetnek. — ? — A magyarázat egyszerű: Párisban vannak ugyan professzionista zenészek, de ezek zenekarban is játszanak. A műkedvelők pedig — mivel egy vonósnégyesre való elkészülés éveket vesz igénybe —, mert nem ebből élnek meg, nem áldozzák fel minden idejüket erre. így mi vagyunk az egyetlen professzionista és kimondottan vonósnégyesre alakult művészek. A karrier története Hogy került Páriába? — A budapesti vonósnégyesnek voltam tagja még 1919-ben. Később onnan megváltam. Helyettem jött egy orosz. Szóval három orosz és egy magyar képezték a vonósnégyest. Én Hollandiába mentem, ahol még előző kőrútunk alkalmával Mengelsberg zenekarának tagjai közé hivott meg. Innen aztán Párisba kerültem, ahol már közel nyolc éve első helyet tartja kvartettünk. Kedves epizódok Érdekes, hogy a budapesti vonósnégjes egyik kőrútján Ausztráliába látogatott el. Az ott élő magyarok természetesen lelkesen készültek honfitársaik fogadtatására. Ipolyi, a vonósnégyes egyetlen magyar tagja, mikor érkezésünkkor egy magyarbajuszos ember a meghatottságtól könnyes szemekkel akart kezet fogni a vonósnégyes tagjaival, félrelökte a három orosz kollegáját, hogy nehogy elárulják, hogy egy szót sem tudnak magyarul és . . . kézzel-lábbal gesztikulálva magyarázta az ausztráliai magyarnak, hogy társai torokgyulladásban szenvednek és tiltva van a beszéd. Legutóbb pedig szintén történt egy érdekes eset ugyancsak a budapesti vonósnégyessel. Budapesten egy Beethoven-ciklusra készültek, mikor Ipoly, az egyetlen magyar összeveszett társaival. Helyette pedig Parisból hozattak le egy oroszt. Szóval négy orosz! így néz ki a budapesti vonósnégyes. Indig Ottó uj munkái Ez után a villogó szemű muzsikus után áttérek egy sokkal lágyabb tekintetű és halk szavú érzés emberhez, a bátyjához, aki lágyan hátrahulló szürkülő hajszálait végig simítva beszél a darabjairól, a színpadról, budapesti életéről és uj regényéről. — Autóval érkeztem Budapestről Oláh Gusztávval, a budapesti Operaház főrendezőjével, oki a Székelyföldre ment szüleit meglátogatni. Egy hét múlva jön utánam és megyünk vissza. — Most fejeztem be uj darabomat. A címe: „Aranyláz“. Itt Abrud környékén lejátI szódó eseményekről szerelemről van szó benne, a Belvárosi Színházban kerül novemberben bemutatásra Bulla Elmával a főszerepben. — Egykét heti pihenés után pedig uj darabom megírásához fogok. Cimet nem tudok mondani. Egy könyvet tesz elém. Indig uj regénye: „Két ember eltéved“. Az első kiadás rövid pár hét alatt elfogyott. Szeretnék ezzel kapcsolatban —, hogy talán igy fejezzem ki magamat — egy hivatalos nyilatkozatot adni. Könyvem sajnos, nem kapható Romániában. Magyar lá-ny és román férfi szerelméről szól és határozottan kijelentem, hogy nem elfogultan, nem egyoldalról megvilágítva, hanem teljesen tárgyilagosan, a legemberibb hangon irtaim meg. Megpróbálok ittartózkodásom alatt román Írókkal összeköttetést szerezni és megismertetni velük a regényt, hogy mondjanak ők véleményt erről. A közönség — és a színház — Egy-két szóban beszéljen a-z elmúlt szinházszezonról. — Nagy tanulság volt ez az év. Ezt a legnagyobb meggyőződéssel mondja. ■—■—in iiwmwin .................... Es a7.1 hu megtárgyaljuk .■ |el«-i«-tl*-u »/ok d a már isméit tiiin-U'ket, hogy a közönség a tisztább irodalmat ki tain fa és ma ezekkel lehel a legnagyobb siker' el érni.-Említi a ileltai iinraÍK/1, Bernard Shaw Jo hm-nnájál, Kállainak ;i „Roninok kincsét s Tőrök Sándort, aki »/.hitén országrészünk azü lőtte. Nyirő József pesti sikere — Van azonban egy másik szenzáció. Ez Bence! Ma az egész magyar főváros ezt a könyvet olvassa. Jellemző, hogy tegnapdölt este megyek az egyik kávéház előtt mikor egyik neves újságíró azt kérdezi: Te Ottó, ki ez a Nyirő József? Irt még valamit ez a fiatal kezdő? — Sohesem hallott még Nyirő Józsefről, pedig ismétlem. egyike a legnagyobb pesti újságíróknak. Es most falja a könyvet és dicsér ládákat zengedez. Általában ez a könyv minden eltörpülő sikerrel jár kézről- kézre a magyar fővárosban. — A kimondott pestiek is megértik Uz Bence eredeti zamatját? — De mennyire. Hiszen láthatja a sikerről. Mit gondol a Helikon által kitűzött drámai pályázatnak lesz a közelebbi években nyertese. — Feltétlenül. A múltkori ittlétem alatt is járt kezemben nehány tehetséges ismeretlen szerző darabja, amelyekről igazán ellehet mondani, hogy kis simítással nagy sikerre jogosultak. Hiába, országrészünk a tehetségek örök hazája marad. Indig Ottó ezután Az ember a hid alatt film-változatáról megemlíti, hogy angol és német változatban ősszel fogják elkészíteni. Így talán ide is elkerül. Majd a margitszigeti lakájáról beszél, ahol minden nap Sz"é<p Er- növed együtt ebédel és akit nagyon szeret, le szeretné hozni még ezen a nyáron városainkba és a honvágyról, mely mindig kísérti. Felállimk és elindulunk lefelé a lépcsőkön. Indig Ottó ezzel búcsúzik, amikor megkérdem, hogy mi a titka örök frisseségüknek: — Egy titka van. Folyton nevetünk. Tegnap óta vagyunk együtt Frédivel. En a 200-dik viccnél tartok. Frédi pedig a párisi- akJcnl már az ötszázért is elhagyta. Iváni Zoltán. Olvasóinkhoz! Juhos ij-ikével kezdetéi veszi a ii-ik osztálysonsjáték, mellyel kapcsolatosan a Sorsjáték Vezetősége jelentős ujtásokkal növelte a játékosok nyerési lehetőségeit. Ezzel most már igazzá vált az & régi közmondás: „Mindenki saját szerencséjének kovácsa.“ Önhöz, úgy mint üzletfelünkhöz, valamint lapunk barátjához, következő három kéréssel fordulunk: 1. Ha eddig- is venlünk játszott, úgy ezután is nálunk vásárolt sorsjeggyel kísérelje meg szerencséjét. 2. Ha eddig másutt játszott, a mostani játéktól kezdve pártoljon bennünket és vásároljon ezután nálunk sorsjegyet. Leggondosabb kiszolgálásunkról és a legkisebb nyereménytől legnagyobb]g biztosítjuk önt diszkréciónkról. 3. Ha még nem játszott, úgy lépjen be ön is általunk a Sorsjáték résztvevői közzé. Gondolja meg, hogy havi 200.— lejjel könv- nyen komoly összeghez juthat, viszont 200 lejt havonta minden ember elkötlt olyan kisebb tételre, ahol még reménye sem lehet arra, hogy valaha valamit viszontlásson kiadott pénzéből. Ne felejtse el, hogy az uj játéktervezet szerint minden második sorsjegy nyer, tehát az eshetőség igen nagy arra, hogy legrosszabb esetben visszanyeri a sorsjegy árába fektetett pénzét. Az elmúlt n-ik sorsjáték június 15-i húzásán nálunk húzták ki a 6,oco.öoo iejes főnyereményt, azonkivül több 1,000.000, 400-000, 200.000 és 100.00O lejes nyereményen kívül a kisebb nyereményeknek olyan tömegét fizettük ki, ami a romániai nyereménykifizetések között is rekordot jelentett. Mindezeket összegezve is világos, hogy a sorsjáték nem szegényig hanem gazdagít. Kísérelje meg Ön is feltétlenül szerencséjét. Kérjen azonnal tőlünk szerencsés sorsjegyet. A Sorsjáték részletes tájékoztatóját kívánatra készséggel megküldjük. Jól jegyezze meg: Sorsjegyét feltétlenül nálunk vásárolja, az ország legszerencsésebb kellek túrájánál, Banca Romina de Comerţ sorozatából. Helyi képviselet: Ellenzék könyvosztálya Cluj, Piaţa Uniră. Románia uj autótérképe minden autóvezetőnek nélkülözhetetlen. 34 kitünően szína* zett térkép és az ország 16 nagy városának: külön térképe egy tartós vászontokba gyűjtve. A teljes gyűjtemény 250 lejért kapható az Ellenzék kőnyvositályábaa* CíoJL PiaU* jJnirii» ' ' -