Ellenzék, 1936. június (57. évfolyam, 125-148. szám)

1936-06-12 / 133. szám

1936 fun Ins 12. T5CLBN2SK Kilenc nemzet zeneszerzői küzdenek az olimpiai babérágért BERLIN. (Az Ellenzék tudósitójától.) Mint ismeretes, a Szellemi Olimpia zenei verse­nyein három csoportba osztva birálják el a beküldött alkotásokat. Külön díjazzák a szó­ló és karének kompozíciókat, a kamarazene és egyhangszer szerzeményeket, valamint a zenekari darabokat. A csoportok legjobbjai azután — a játékok megnyitó ünnepsége al­kalmával — ugyanolyan kitüntetésben része­sülnek, mint az olimpiai sportágak győzte­sei, illetve helyezettjei. A berlini olimpia versenyeire április 11-ig lehetett pályamüveket beküldeni. A beérke­zett anyag alapján most tehát mitr fogalmat alkothatunk magunknak a különböző nem­zetek felvonulásának arányairól. A délame­rikai államok ezúttal sajnos, távolmaradtak a küzdelmek startjától, minek következtében a résztvevő nemzetek száma a los-angelesi 14-ről ismét kilencre ősökként. (Ugyaneny- nyi induló volt Amszterdamban is.) Miként a Szellemi Olimpia irodalmi részé­ben, a zenei csoportban is Ausztria vonul fel a legterjedelmesebb pályázati anyaggal: az összesen beérkezett 34 kompozíció között 7-------- rwmm KAC—JUVENTUS 3:0 (0:0) UIOARA. (Az Ellenzék tudósítójától.) Va­sárnap rossz időjárás ellenére megtartották a meccset, amely a KAC szép győzelmével végződött. KAC-kezdéssel indul a játék, de a Juven­tus máris nagy erővel veszi át a támadást s percekig kapujához szegzi ellenfelét, mely­nek védelme (Morar kapus, Horváth, Palo- csay) nagy formában sikeresen veri vissza a támadásokat, úgy hogy sikerült a félidőt gól nélkül kihuzniok, melynek legszebb ré­sze a Palocsay által lőtt három 30 méteres lövés volt, melyeket a Juventus-kapus csak nehezen tudott kornerre menteni. Szünet után már a KAC is magára talál a sikos, füves pályán és támadásba megy át. Szebbnél-szebb akciókat vezet csatár­sora a jól védekező Juventus védelem ellen. Végre a 24-ik percben megtörik a jég, ami­kor is Szaniszló III. 18 méteres lövése véd- hetetlenül megy az ellenfél kapujába. Újrakezdés után a Juventus nagy erővel támad az egyenlítésért, de hiába. A KAC már nyugodt, szép tologatással játszik. Palo­csay—'Gáspár—Szaniszló a labda útja, az utóbbi ,,meredek passzal“ teszi tisztára Var­gát, kinek lövésére hiába dobja magát a jól védő kapus: 2:0! Már úgy látszik, hogy igy marad az eredmény, de az egyik Juven- tus-bekk 10-os vonalon belül hencet vét, a kapust Ciungan váltja fel, Palocsay áll a labdának és védhetetlenül küldi a kapuléc mellé a harmadik gólt. A hátralévő percekben a Juventus nagy erővel támad, de az eredményen változtatni már nem tud. A KAC-ból Morar, Horváth, Palocsay, Sza­niszló remekeltek, de a többnyire ifjúsá­giak is jól megállották helyüket. A Juven- tusból a két Ciungan és a kapus mutattak nagy formát A Juventus uj pályája a jövő hónapban elkészül, melynek felavatására ugyancsak a KAC csapatát kötötték le revánsmérkőzésre. A KAC első csapata vasárnap Turda-n ját­szik barátságos mérkőzést az Ariesul csapa­tával. Turda-n nagy érdeklődés előzi meg a KAC játékát. Lemondott tisztségéről dr. Moldovan Pilu, a Victoria sportigazgatója. A kitűnő sport- vezér lemondását azzal indokolta, hogy mint ügyvéd, irodáját más városba tette át, to­vábbá azzal, hogy a fővárosi sportkörök, illetve szövetségi szerveknek a Cluj-i csapa­tokkal szemben tanúsított ellenszenve miatt tovább nem hajlandó a sporttal foglalkozni. Dr. Moldovan lemondását őszintén sajnál­ják a város sportkörei, mert a társklubok­kal szemben is mindenkor megértő és támo­gató magatartást tanúsított. Utódja valószí­nűleg dr. Victor Pop lesz. A BERLINI OLIMPIA ARANYKÖNYVE. A berlini olimpiai játékok rendezői elhatá­rozták, hogy az 1936. évi játékok emlékét egy díszes albumban örökítik meg, melybe mind- azokna a neve be’ekerül, akik a XI. Olimpia érdekében munkálkodtak és a nagy müvet si­kerre segítették. A művészi kiállítású album első oldalán Adolf Hitler német vezér és kan- cellák írja m-aijd nevét, akit azután a meg­hívott előkelőségek, vezetők és a különböző versenyszámok győztesei, illetve helyezettjei követnek soron. A DAVIS CUP EURÓPAI ZÓNÁJÁNAK ELŐDÖNTŐJÉBEN Németország Írország­gal, Ausztria Jugoszláviával fog játszani. I szerzeménnyel szerepelnek a versenyen. Utá­nuk 5—5 zenemüvei Csehszlovákia, Japán: és j Olaszország következnek, mig Németország 4, az Egyesült-Államok 3, Hollandia és Jugo­szlávia 2—2 kompozícióval vonulnak fel. A zenei versenyre nevezését elsőnek leadó Mo- nakó 1 zenedarabbal zárja le a sort. A zenei verseny nevezéseinek lezárultával megállapíthatjuk, hogy a művészetek és a sport között egyre jobban, kialakuló összhang folytán e téren is a fiatalság érez magában energiát a sportadta uj feladatok ritmusába v-Eiló bekapcsolódásra. Nem a beérkezett és elismert zeneszerzők, hanem — az olimpiai eszmények értelmében — az ifjúság tör, bel­ső tüztől hajtva uj utak irányába. Joggal el­várhatjuk tehát a Szellemi Olimpia zenei ver­sengéséből az ujiszerü zenei élmények és uj fejlődési távlatok felé való törekvést, ami e felvonulást felejthetetlen élményé hivatott tenni. Ezek az elgondolások indították a né­met Reichsmusikkammer vezetőit egy nagy­szabású zeneünnepély megrendezésére, mely­nek műsorán a kitüntetett olimpiai müvek fognak szerepelni. A VICTORIA B-CSAPATA 4:0 (2:0) arány­ban győzött a Vasöntöde elleni barátságos mérkőzésén. A GLORIA—VICTORIA MÉRKŐZÉSRE a Victoria csapatát holnap állítják össze. Az őszi fordulóban a Gloria Aradon csak birói segédlettel győzött 5:4 arányban. AZ UNIVERSITATEA CSAPATA, mely va­sárnap Bucurestiben kitűnő játékával nagy sikert ért el, Kovács edző vezetésével a leg­lelkiismeretesebb munkával készül a 17-iki CFR elleni és a 21-iki AMTE elleni mérkő­zéseire. Előbbi mérkőzését Bucurestiben, utóbbit Clujon játsza le az egyetemi csapat. A KAC LABDARUGÓ SZAKOSZTÁLYA f. hó 12-én, pénteken «*te 9 órakor a klubhe­lyiségben rendes ülést tart, melyre a vezető­ség kéri a tagok pontos megjelenését. A VICTORIA CSAPATÁT a ma délutáni edzés után állítja össze Gogl mester aj va­sárnapi, Gloria elleni mérkőzésre, mely a szezon legnagyobb küzdelmének ígérkezik. AZ ARADI GLORIA, mely az őszi fordu­lóban asak a biró segítségével tudta legyőzni a Victoriát 5:4 arányban, legjobb csapatával fog vasárnap játszani a Victoria ellen. Bár a Glóriának nincs szüksége a 2 pontra, mégis ádáz küzdelem lesz a két csapat között, mert az egyik fővárosi csapatnak életkérdés az, hogy a Gloria megnyerje a mérkőzést . . . TROPAU. A bécsi Admira Troppau válo­gatottját 17:1 arányban győzte le. BUCUREŞTI. A Grăsana ma délután a fő­városban a Juventus elleni ligamérkőzését játsza le. ROMÁNIA LABDARUGÓCSAPATÁT kará­csonyra két mérkőzésre Athénbe hivta meg a görög szövetség. TEKÉZŐ-SPORT Csapa leigazolás: Az újonnan al-kult ^Mine­ral“ Petroseni tekéző csapat 14. alapi tó taggal és a következő vezetőséggel leigazokatott: El­nök: Regnen loan, alelnök: M-rip Sima-on, rit" kár: Groza Vasile, csaipatkapitány: ^Zsi gmond Cardl, pénztáros: Veres Stefan, ellenőrök: Szi­lágyi loan és Furnea Dumitru. _ Leigazolás: Ing. Cărăusu Emil, Bárányi Iosá. Kuderna Emil, Síbdor Adalbert, Parângul“ Petrila, Máriák Petru, Maghari DioniHe. Kollar Ludovic, Mridic loan, Zsigmond Caro!. Răcori Carol, Maris Simion, Breţf-eld Alexandru. Petro­seni Niculae, Groza Vasile, László Francisc. Gergely Ignat in. Szilágyi loan, Cototi ^ I°sif. Rotece Ludovic, Hörsch Ludovic Minerul Petroseni részére. / A Trg.-Muresj Vasas, vasárnap a Moderna-pá* lyán a Transilvania 'Allen 252—209 arányban vesz­tett. (11 jáit. 4 menet.) A mérkőzésen Móricz szövetségi alelnök ép Mertz, az Oradeai Matador elnöke is. mint vendégek játszottak a Transilva­nia csapatában. Matador—Vasas 140—129 (12 játékon 3 tnc- net). Drtnic-pá'ya. Vasas—Favorit 132—131 (12 ját. Szabó-pálya). Móricz, a szövetség alelnöke, Görögöt a Vasas elnökét és Szászt. a Vasas csapatkapitányát egyéni mérkőzéseken legyőzte. (Hargita—Sport 201—109 (12 ját. 3 menet). Kelemen-pálya. Program: Junius 15-ikén Hargita—Romania a Kelemen-pályán. 9 mmm Tovább tart a drágaság BUCUREŞTI. (Az Ellenzék tudósító­jától.) A közönség, amint ismeretes, a belföldi ipart és kereskedelmet vádolja az árak állandó emelkedéséért, noha köztudomású, hogy az árak emelkedé­sét túlnyomó részben az adó- és külke­reskedelmi politika idézte elő. A legkép- teienehb adatok kerültek forgalomba az árak emelkedéseinek arányairól is, amelyeket természetesen úgy a statiszti­kai hivatal, mint a Konjunkíurakutató Intézet hivatalos statisztikái cáfolnak, kimutatva az árak tényleges emelkedési arányát. Ezekből az adatokból megál­lapítható, hogy nem a belföldi ipar ter­mel drágábban, hanem csak a nyers­anyag beszerzési költségeinek drágulá­sát, valamint az újabb közterheket há­rították át részben a fogyasztókra. A hivatalos statisztikák szerint, az árak az 1934. év elején voltak a legala­csonyabbak a stabilizáció óta, amikor a lej zürichi magánforgalmi árfolyama alig néhány százalékkal volt alatta a stabilizációs árfolyamnak, amely csök­kenés azonban a belföldi piacon az árakban akkor még alig éreztette ha­tását. 1934. év eleje óta a lej a zürichi magánforgalomban hanyatlott és ennek megfelelően nemcsak az importcikkek, főleg importált nyersanyagok beszerzési költségei mutattak állandó emelkedést, hanem emelkedtek a belföldi mezőgaz­dasági termékek és belföldi nyersanya­gok árai is. A statisztikai hivatal, hivatalos indexe szerint, a belföldi gabonaárak ezév március végén 32 százalékkal voltak maga­sabbak, mint az 1934. év elején, a bel­földi élőállat és állati termékek árai is 22.1 százalékkal drágultak ugyan­ezen idő alatt. Az egy évvel ezelőtt bevezetett 44 szá­zalékos, majd 38 százalékos imporlpré- mium, illetve valutaprémium fokozatos 30—40 százalékkal drágította meg lej­ben a külföldi nyersanyagok árait, nem is szólva a nyersanyagáraknak árdrá­gulásairól. Ugyanezen idő alatt léptek életbe az uj kontingentálási illetékek, behozatali illetékek és más újabb adó­terhek, majd az utóbbi hónapokban az egyes cikkekre kivetett uj fogyasztási adók és közvetett adóemelések. Ez utób­biak következménye az a drágulás, ami utóbbi hetekben tapasztalható. A hivatalos statisztikák szerint, a nagykereskedelmi árak az utóbbi másfél év alatt 29.6 százalékkal drá­gultak, tehát a drágulás alatta van a mezőgaz­dasági termékek áremelkedési arányá­nak. Az általános megélhetés, illetve a közszükségleti cikkek árai az utóbbi másfél év alatt 33.9 százalékkal drá­gultak, vagyis az áremelkedés alig magasabb, mint a gabonaárak emel­kedési aránya. Egyedül az élelmiszerárak, ez is csak a vidéki kiskereskedelemben, 37 száza­lékkal magasabbak, mint másfél évvel ezelőtt. Ugyanakkor azonban Bucuresti­ben az összes áruk kiskereskedelmi árai 16.6 százalékkal magasabb, mint más­fél évvel ezelőtt, bizonyságául annak, hogy a vidéki kereskedők és iparosok adóterhei nem arányosak a bucuresti-i kereskedelmi és iparvállalatok adóter- lieivel. BŰRPIAC. M-arhaibőr piros 25 lej kg., mar- habör fehér 25 lej, pi'ttling (20 kgr.-tg) 27 lej, zwickcr (12 kgr.-ig) 32 lej, szopóborju (8 kgr.- ig) 43 lej, bjv?:y szopó (8 kgr.-J.g) 22 lej, bivaly növendék (8 kgr.-tól kezd.) 17. büvalyzwicker, pit Ting 17 lej. A bucureşti vágóhíd nyersbőr árai: Bucovinai és bánáti piros tehénbőr 26, bu­covinei és bánsági piroj, ökörbőr 27, bivalybőr 18, tehénbőr 26, ökörbőr 23, szopósborjubőr 26 lej, íz ókrülyságba.n 34—38. ugyanez Bucoviná" ban 44—48, sertésbőr n lej kgr.-ként. A jubbőr párja —, báránybőr párja no—140 lej. — Lá­bas talp 92—98. Kroupon gyártmányú I. 133.— 142 szortimentenként. Gyöngébb gyártmányú 128—133 lej. Hulladékáruban » kereslet élénk. Májbetegek SZÁMÁRA igen fonfos, hogy a hashajtó a bé'falakra enyhén hasson. A LEOPILLS, kizárólag növényi anyagokból készült preparátum, a májbetegek ideális hashajtója! LEONLLf Dobozokban 30 cs 80 leiért min­den gyógyszertárban és drogériá­ban kapható. Értéktőzsde jelen és Bucu- restiből: Lanyha forgalom, ke­vés üzletkör.ssel. împrumutul Uniri. 52. Exproprierii 3 8*/s. Interna 42 Vi înzestrării 53. Consolidata (1935) 287/s. Banca Naţionala 4300. Banca Rorj&.î- n-earca 270. Creditul Minier 248. Reşiţa 467. Adóbon (1933) 27Vte lej. Árutőzsde jelentés Constanta-ból: Buza (77 klgp.) 39.000. Árpa (39) 23.000. Kukorica 23.300. Paszuly 46.000. Repce (naveta) 53.000. (colza) 60.000. Uj árpa 19.750 lej. Árutőzsde jelentés Chij-ról: Buza (77—78 2— 3%) 410. Árpa (59—60 4—5%) 300. Zab (40 3—4%) 325. Kukorica 270. Liszt (0) 780. (4) 710. (78%) 740. Tengeribszt I. 410. II. 340. Korpa 230. Széna (nem préselt) I. no. II. 10c. Lucerna és lóhere 130 lej. KÜLFÖLDI CÉGEK ADÓFIZETÉSE. Bucu- restiből jelentik: Zeletzkj Brúnó, a csehszlová­kká Skoda-müvek romániai képviselőjének ügye annak idején nagy fdtünést keltett. A hadbíró­ság elítélte kémkedésért és Zeletzkj azóta js ül. Mórt került tárgyalásra ügyének egyik része. Annak idején ugyanis aj pénzügy) hatóságok a Skoda-müvek romániai képviseletét hatalmas bírsággal sújtották adóeltitkcóís címén, mert 1934-ben nem vallotta ha tíz millió keresetét. A birság d-len a cég felfolyamodással éle azon az alapon, hogy a képviselet csupán a rendelése­ket veszi fial Romániában és azok végrehajtását ellenőrzi. A törvényszék efogadt;. ezt az állás­pontot ép a Skoda-müveket mentesítette a bit" ság alól. A pénzügyminiszter nem nyugodott bele a törvényszék Ítéletébe és a táblához for­dult jogorvoslásért. A tábla most döntött és elfogadta a törvényszék Indokolását. szintén mentestette Skodâeka.ţ a birsLtg fizetése alól. A bíróságoknak ezen ítélete elvi jelentőségű, mert mentesíti 3 külföldi cégek romániai kép­viseleteit az adó fizetése alól amennyiben azok közvetlen ‘kereskedelmet nem folytatnak az or­szágban, hanem csak a rendelések közvetítésére szorítkoznak. ♦ Turistaság Turista menedékházava'ás aiz Izvorán. Az E.K.E, .,Gutin“ osztályának „Izvorán“ (1016 m.) épült menedékházának ünnepélyes felavatása jú­nius 28.-án lesz. Ebből az alkalomból az E.K.E. kim'ndulást rendez Baia-Marera. Kelő számú je­lentkező esetén három csoport indul és pedig: i. Vonattal junius 27.-én, d. u. 13.20, visszaér­kezés: 29.-én, este 20.24-kor. 2. Autóbusszal in­dulás: jun. 27.-én, d. u. 4 órakor. 3. Autókami­onnal indulás: 27.-én, este 11 órakor. Az ava­tási program: indulás Baiav-Mareról reggel 5 óra­kor a Valea Neagra-lg (útiköltség od:-vissza 40.—). Innen gyalog a memedékházig. Gyalog­lás: cca. 2 óra. (9 km.). D. e. 10 órakor a me­nedékház ünnepélyes felavatása. Visszaindulj, d. u. 5 órakor. Akik 29.-ere is maradnak, azok ré­szére különböző kjrindulások a környékbeli he­gyekre. A résztvenni szándékozók bővebb felvi­lágosítást nyerhetnek az E.K.E. Str. Bratianu 24. szákn alatti .’irodájában. (11—fél 1 és d. u. 6—8- ig). Menedékház Baia-Maretól 24 km.-re az Izvorán fekszik 1016 mtr. magasságban. Innen egy éo negyed óra a, Rozsály-havas (1307 m.). hova azok is kirándult atn-ak, «kik csak egy napra- mennek az avatási ünnepélykor rendezendő ki­rándulásra. Ezen nagy turista ünnepre ezúton is meghív minden természetbarátot, társegyesületet én E.K.E. tagot az E.K.E. A Székely Társaság turista- szakosztálya f. hó 14-én. vasárnap autós kirándulást rendez a \-ad- regényes Géczi-várhoz és Jára vizére. Indulás reg­gel 6 órakor. Jelentkezni lehet 3 Kovács fodrá­szatban, Caroliní-'tér 8., péntek este 8 óráig. Vendégeket szívesen lát a vezetőség. Turaveze- tők: Vízhányó László és Homm V3mos. A Hagg'bbor S. E. 'urisztikai szakosztálya f. hó 14-én, vasárnap a következő túrákat ren­dezi: i. Autós-ura j MăgufaVa, indulás fél 5- kor, jelentkezni lehet ma ép péntek este fél 7- től 8-ig, íz egyesület otthonában (Str. Regina Maria 15.. I.). 2. Gyalogtúra a környékre, in­dulás fél 8-kor íz egyesület otthonától. Vendé­geket szívesen lát a vezetőség. Az E.K.E. kirándulásai: Folyó hó 14-én, va­sárnap reggel 7 órakor: Bükki turistaház—Őzek forrása—Malom forrás. Indulás az E.K.E. (Str. Brathnu 24.) elől. F. hó 21.-én. Révi- csepköbar- lang. Indulás külön vonattal junius 21-én, reg­gel 8 órakor. Visszaérkezés, az nap este 23 óra­kor. A kirándulás a C. F. R. turista, sz. osztá­lyának főrendezésében történik. Jelentkezni le­het az E.K.E.-ben, jun. 19-én, este 8 óráig. Szöi&töp® émj teljes román szövege, magyar forditása ép a tör­vény magyarázata 20 lejert k-'oh-uó az Ellenzék könyvosztályában Cluj, Pina Unirii. Szőlőbirtoko­sokat, szeszgyárosokat, borkereskedőket érdeklő törvény. Vidékiek 25 ejt küldjenek be pénzben, vagy postabéiyegben.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents