Ellenzék, 1936. június (57. évfolyam, 125-148. szám)

1936-06-04 / 127. szám

wmmivK

*amwmiÄäa mum mnmmm

mmmmmmmma

mm

/ 9 3 f) I u n I ii « 4.

Wa e<íc lesz Otfs!o Warburg a Wiener Kasinmerspiele egyeben vendégiiiiiéLa a Magyar Színházban

Evek óta, ma először szerepel nálunk teljes külföldi együttes, egész estét betöltő 3 felvonásos darabbal. Ottó Wali- burggal, a híres filinkoinikussal az élén, aki személyesen először szerepel nálunk, a Wiener Kammerspiele kitűnő együttese jön hozzánk. Arnold és Bach remek vígjátékét fogják előadni, amely Der keusche Lebemann címen több, mint 100 előadást ért meg ebben az évben Becsben. Ottó Wall burg mellett, Else Hermann, Herma Thezar, Gretl vlira. Mari Cassini, Mari Rewerger, Ernst Wuruizel, Guido Wieland, Fritz Wolf és mások játszák a többi szerepeket. Az előadás iránt igen nagy érdeklődés mutatkozik.

aaoceiÍRi ujjak. Suchinrj, Miou, Dr. Oriqn. Dr. PcsKxan. Po^bfiía. T>'«rtw^ak: Gris**« Alraisxn, Dnibí^iocarJtK AÜotuVVk; üánv*i V-iupor

As B5acl

Lcigooroli-vok: Luor Dumqtru ,,P. FlorcsV I*1te- rcjiri. Szabó Ludúvku, Pop A und, Cîozjr loan, ktiss Andrciu. ..Matadori' OradcS, SornUy Tivadar, Inj;. Mosona Oprra ,.C. F. R.“ Cluj részére.

Az Oradci-i Matador zAszî<6s?jentdci*r üanepsé- Kcvd loapcsokvtl»n méy u kövedoazők-ctj közöltük: A Matador—Ma/oador pálya-versenyek mind * Pabocr-pályin fölvet 1c.

Az Ins Szabó L»jo«né y-iszlóanyáínak fényké- pévd beéKC'ctt remek porcellinsc/eKcr. ajándékozóit, mţlyon az lri«i csapnitának kíbzirrttek 1» W3l)r Törk elnök adori áf Smbó TjjjcvmL n«k.

Az Orade-i Reick-féle koütőjpilya annyira bevált. hogy tulajdonosa ujubb kxroc&pállya epését határoz». cl.

Az Oradei-i Újságíró Klub is pályát éputtd raját hclyiségéDcn.

Az FTC Cluj vasáriiaip Zulăura utuz.ik «z. Unirea iiDogliivâsâra

A Sziîsihâz BTsiOisora =

Szerda este 9: DER KEUSCHE LEBEMANN. (Frauen haben das gerne.! (Arnold és Bach 3 felvonásos vigjátéka, « bécsi Kammerspiele társulatának előadásában. A fóízerepben Ottó Walburg a hirneves ídmkomikus. Mérsékelten emelt helyárak.)

műsora:

SZERDA:

CAPITOL-MOZGÓ: Világszenzáció! RANCHO RÓZSÁJA. A legragyogóbb filmoperett. Főszerepben Kiepura partnernője: Gladys Swarthout. Magyar feliratok.

EDISON-MOZGÓ: I. KÉT KIRÁLY. Emil Jannings-al. II. MACSKA ÉS AZ EGÉR. Fősz. Jeanette Mac Donald, Ramon No- varro. 3, 6, 9-kor. Román és magyar feliratokkal.

MUNKÁS-MOZGÓ: I. TURANiDOT HERCEGNŐ. Operett. Fősz. Nagy Kató, \Vjl\y Fritsch és Paul Kemp. IÍ. EGY URINÖ TRAGÉDIÁJA. Társadalmi dráma. Fősz. Irene Dunn és Philippe Holmes.

OPERA-MOZGÓ: Premier. AZ ÉLŐ ÁLARC. Fősz. Ronald Colman, Elissa Landi. Csütörtöktől premier: A hL\KRA>NCOS DÁMA. Fősz. Clark Gable és Constance Bennet. Jön: Szemet szemért, a rémület háza.

ROYAL-MOZGÓ: I. MESS ALINA. Monumentális filmremek. II. SKORPIÓ. Rendkívül izgalmas bűnügyi kaland. Magyar feliratok. Uj világhiradól

Egv szó ára 2 lej, vastagabb betűvel szedve 4 lej.

Legkisebb hirdetőn ára 20 lej. AHástkeresőknek egv szó i lej, vastagabb betűvel szedve 2 lej. — Csak vasárnapra feladott hirdetések után 25 százalék felárat számítunk fel. Díj előre fizetendő.

Apróhirdetések feladhatók: a kiadóhivataJban, könyvosztályunkb3n, bizományosainknál, bármely hirdetési irodában. Csak válaszbélyeges kérdésekre válaszolunk. Cimet tartalmazó hirdetésekre a vi. laszt közvetlenül a megadott cimre kéj irányítani.

B71

TIZENKÉTMILLIÓ hozománnyal] vagy be* nőriilési lehetőséggel gyárválla1 latba férjhezmenne szerény, házias, csinos hajadon. Ismerkedést kieszközöl: Bizony Ferenc 16 éve fennálló házássá gközveti tő irodája Timisoara. Gy. 105

levelezés 1

1

ELUTAZÁSA előtt retekül jét, bőröndjeit és javításokat Str. Memorandului 26. „La Geanta Farisiana“ eszközölje. _____________

ER-KA szalon készár legszebben, legjutányosab. ban gyermeknihát, kabátot Emincscu 11. F. 93

HÖLGYEK FIGYELMÉBE! Legújabb módszer szerint és légvárántáltnbb villanynélküli tartós ondoUlás a világhírű Hő:ugár géppel, eddig még nem létezett sikerrel csak MUSSA cégnél készül. P. UNIRII 23.

TEKÉZÍ3

ar- ^ *1

A Cluj-i kerület tisztújító közgyűlésén a köve'ikező tisztikart választották meg: Elnök: Dr. I. G. Russu alelnök: Coima Gh. Cornel, főtitkár: V. Fodor, pénztárost Boór Joan. Br

A TAKAREKOSSAG R. T. igazgatóság.:vő megállapodárt lét esi tettünk, hogy a kü önleges

gázositóval ellátott Petrol-gázfőzőnket a Takarékosság igen tisztelt tagjainak is készpénzáron szolgáljuk ki, miért is saját érdekében siessen mindenki beszerezni Moskovitz és Társa, Cluj, fő- pcstával szemben.

KERTEK szükségletére egészséges, m^gas és törpe rózsafák, bukszusok; fenyők. Kertek keltetésére mindenféle kerti virágok olcsó áron. — (Kriiltetés díjtalan.) Divatos szinü rózsák levágva, darabja 2.— .ej, Szathmárynál, Grigorescu 13.

TÍZ darab faragott kőlépcső, tíz folyóméter vaskorlát és egy darab jók-arbtn ‘levő 3-as Wert- heim-szekrény eladó. Str. Vulca*n 13. G. 1115

NŐI DIVATLAPOK a tavaszi szezonra (ruha, kabát, kosztüm) már hatalmas választékban kaphatók az Ellenzék könyvunztályá- bun, Cluj, Piaţa Unirii*

Alkalmazás I

MAGÁNOS férfi Lores hlázvezetésre csinos, intelligens, fiatal nőt. ..Fényképpel“ je'igére a könyvosztülybo,. K. 2oe

R1KKANCSOKAT magas jutalékkal fdre- ezünk. Jelentkezni lehcţ a délelőtti órákban. — Ellenzék kiadóhivatala, Calea Moţilor 4,

Ingatlan m

KERESEK bútorozott uriszoba, háló- és fürdőszobás lakást. Értekezni: Agent Commercial! de France, Str. Matia 1. K. 201

KIADÓ 2 udvari helyiség srodájnak, lakásnak. Str. Iuliu Moniu 10. Ko. 634

KULÖNBEJÁRATU. elegánsán bútorozott szobi a Str. Petru Maior 2. szám alatt, azonnal kiadó. Érdeklődni a könyv osztályban és kiadóin varaiban. G. 1 x 14

GARZON LAKÁS, Szalonnak is jó. azonnal kiadó. Piaţa Unirii 12. Házfelügyelőnél. G. 1113

BELVÁROSI, KERTI külön be jira/tu garzon lakás, egy szoba, fürdőszoba julius i-re kiadó. Madcesa j/E. Astoria közeiében. Gy. 163

KERTES villában, elegáns bútorozott szoba, fürdőszoba hafznáktcal kiadó. Értekezni: Andrei Muresan 26.. házmesternél: K. 202

Fürdő-nyaralás

Telefon:

7—30.

Ko. 622

JÉGSZEKRÉNY, láncú 44.

jókarban eladó.

Avram Ko. 633

MENJÜNK OLCSÓN NYARALNI BREA- ZA-RA! Jelentkezni: Str. Cogălndeeanu S. Magyar Nők Titkársága. Délelőtt 10—írig. Gy. 151

ze/Uc, vozcuts'

l'(>(iu Silvio Sydney, u hire« amerikai film színésznő Lnndonbn érkezett, ahová eqy film főszerepére szerződtették;

hoyy Salamon Hála társulata nagy szobás u vidéki turnéján, melynek csillárja Rubinstein Erna hegedüművéiznő, az ,,Etjén a szerelem“ cimii remit mutatja be;

hogy svéd tenorista mtrtrrtkozott be Héc.- brn nagy sikerrel. Neve Rjőrlirvj Jusiy és <1 Trubadur Munrico szerepét énekelte osztatlan sajtó és közönségsikerrel az osztrák fővárosban;

hogy Reiner Frigyes, a hires magyar karmester, rrajy londoni sikere után mast a milánói ,£cala“-ban vezényel több hanauer- seriyt;

hogy a budapesti Operaház uj t/alettet próbál. A táncjáték címe „Mephisto keringő főszerepét Nizsinszky Kyra, Márkus Emilia unokája táncolja. A balett a „Júniusi hetek“ megnyitó estéjén kerül színre;

hogy hasábos közleményekben számolnak be a berlini lapok Svéd Sándor, a kiváló magyar tenorista szerepléséről;

hogy a Budai Színkör megnyitó premierjének végleges dátuma: junius tizenharmadi- ka. A darab — amint már megírtuk — a „Csárdás“ című operett, főszereplője Honthy Hanna;

hogy uj, nagyon tehetséges naivat fedeztek fel Resten, a Szinészegyesület vizsgáján. Neve Csiky Zsuzsa és máris több ajánlatot kapott nagy színházaktól;

hogy a bécsi „Simplicissimus“ társulata pünkösdkor Budapesten vendégszerepelt. Természetesen nem az a tizedrangu társaság, amely ide látogatott hozzánk, hanem a humor igazi mesterei;

hogy két világhírű iró olvas fel Budapesten a napokban. Paul Valery junius 6-án és Thomas Mann junius 7-én. Valery a szellemi együttműködésről tart előadást, mig Thomas Mann előadásának címe: József Egyiptomban));

hogy nagy szeretettel búcsúztatta el a közönség tegnap a társulat Oradeara távozó tagjait a nagysikerű „Urilányban“. Sokat és melegen tapsoltak a kitűnő szereplőknek;

hogy az Ufa uj Harvey—Fritsch filmjének előkészületei befejeződtek. Egy ismert amerikai novella után készül. Filmcíme ,,Szerencse-gyermekek“. A filmből egy francia verzió is készül, melyben Henry Garat lesz Lilian Harvey pártnere;

hogy alig fejezte be Hans Albers a ,£a- voy Hotel 217“ c. film felvételeit, máris leutazott rendezőjének kíséretében Bulgáriába, hogy következő szerepének terepét tanulmányozza;

hogy ,,Anatol városa“ c. Ufa-f'dm főszereplői Lida Baarova feleség, Gustav Frölich férj (az életben is) és Brigette Homey. A francia verzióban Edwige FeuiUcre, Georges Rigaud a Comedie franccdse tagjai játszar nők.

Románia uj autótérképe minden autóvezetőnek nélkülözhetetlen. 34 kitünően színezett térkép és az ország 16 nagy városának külön térképe egy tartós vászontokba gyűjtve. A teljes gyűjtemény 250 lejért kapható az Ellenzék könyvosztályában. Cluj, Piaţa Unirii.

í ircrt-recéry

24 I J;L : Dr. Stanca Domokos

KÖZLEMÉNY p™»——MM—■

— Leitatjuk a sárga földig, — súgja Rácz kapitány.

A tisztiszolgák állandóan töltik a bort a mindig üres poharaiéba. Jól csúszik a finom ételek után. Friss butéliák kerülnek a dúsan megrakott asztalra.

A fiatalság alig várja a táncot.

Éjfél felé forró báli hangulat kerekedik. A kövér polgármester is táncolja a csárdást. A jókedvű pap dülöngőzik s ő is ropja irgalmatlanul a sebtiben tanult táncot A leányok boldogok. Huszár-bálban vannak, fiatal huszártisztekkel táncolhatnak. Gyermekkori álmaik teljesedtek be.

Reggel felé a mamák felszedelőzködnek, haza akarnak menni. A pap is haza szeretne menni. De nem lehet! ... Az előre kioktatott tisztiszolgák senkit nem engednek ki a teremből. \ pap az ajtónál tülekedik a tisztiszolgákkal. Nem engedik. Polgár őrnagy és Rácz kapitány karonfogják, a terem közepére viszik és egy csárdást kezdenek táncolni. Szent a béke. Mindenki tapsol. A cigány tusst húz ráadásul.

Kisüt a nap, mikor a hálózok felszedelőzködnek. A ti.sztiszolgák és szakácsok tökrészegek.

Boldog mamák és még boldogabb lányok ... Szép emlékek. . ..

LI.

Baj van. Kifogyott a szárazfa a községben és az erdőben. A három éves háború felemésztette a száraz

fákat. A kerítéseket és ólakat már feltüzelték az előttünk táborozó ezredek. Frissen vágott, még nedves fával fütünk. Az óriási hidegben nem tudjuk eléggé fűteni a kemencéket.

Panaszkodnak a betegek. Tanakodunk Kovács Mátyás őrmesterrel, mit csináljunk.

— Nem tehetünk mást, — mondja, — levágjuk az egyik telefonoszlopot.

— Baj lesz! — mondom. — Hadi törvény széle elé kerülhetünk.

— Bízza reánk a főorvos ur! Elintézzük a dolgot.

Éjjel levágják az égjük telefonpóznál, felapritják

és a priccsek alá dugják. Reggelre a frissen hullott hó eltünteti az áruló nyomokat.

Reggel a polgármester megbotránkozva jelenti az ezredesnek, hogy valaki az éjjel levágta a telefonpóznát. Az ezredes dühös, de persze nem sikerült kinyomozni a tettest.

Február 25-én parancs érkezik indulásra. Szomorúan hagyjuk el a kedves fészket, búcsúzunk a kislányoktól.

Uj állomáshelyünk a solkai erdő. Áthaladunk a Lichtenberg, Glit német telepes falukon, majd Soika előtt bekanyarodunk a fenyves erdőbe, itt vesszük át az állásokat. Az orosz front megszűnt. Az orosz erők helyett románok vették át az állásokat.

Az erdő előtli terep összevissza van túrva a súlyos gránátrobbanásoktól, látszik, hogy nagy harcok voltak erre felé. Az ut mellett, néhány fenyőfa árnyékában kis sirhantok, egyik keresztjén még kivehető az irás: Karabás János 5-ik század...

Lejebb Solka városka látszik. Templomkupolája összelőve. A városka közepén húzódnak el az állások — erős drótakadályok. Oroszok helyett most románok tartják megszállva.

Átvesszük az állásokat, gyorsan berendezkedünk.

Az erdőben éjjel farkasüvöltések. Félelmetesen hangzik a sötétben az éhes ordasok üvöltése. Két tüzért falnak fel egyik éjjel. Szigorú parancs érkezik: állandóan töltött karabéllyal járjunk.

A hadosztály telefonon közü, hogy futár érkezik és Károly császár és király levelét hozza Ferdinánd román királynak. Engem rendelnek ki tolmácsnak. Rácz kapitánnyal kimegyünk az országúira, itt várjuk be a király küldöttét.

Vezérkari ezredes a futár, kit a hadosztálytól Wertheimstein százados kisér. Melléjük szegődünk és gyalog Soika felé indulunk. A város összelőve, egyetlen ép ház sincsen benne. Az utcán óriási gránáttölcsérek, mindenütt piszok, bűz, a háború nyoma. Bekanyarodunk a hid felé. Látjuk a román katonát a drótakadályok mögött. Fehér zsebkendővel integetünk neki, a drótokhoz lépek és megmondom mi járatban vagyunk. Gyorsan előkerül az altiszt, ki telefonon jelentést tesz századparancsnokának. Közbe az állásokból és fedezékekből előjönnek a román katonák, kíváncsian állnak a drótakadályok körül, beszédbe elegyednek velünk.

Tiz perc múlva felbukkan az országúton a századparancsnok.

Felénk jön, a drótakadály előtt megáll, tiszteleg és bemutatkozik:

— Curpen százados.

Átadom a megbízást.

Későn térünk vissza.

Rácz kapitány karon fog, igy haladunk szorosan, egymás mellett a cuppanó, hideg sárban.

— Szomorú vagy, doktor? — szól Rácz kapitány. — Látom az arcodon a fájdalmat. Fájhat neked is .testvéreid sorsa. Ne haragudj reám és reánk magyarokra. Jó barátok vagyunk és azok is maradunk.

\ (Folytatjuk.)

4