Ellenzék, 1936. június (57. évfolyam, 125-148. szám)
1936-06-21 / 141. szám
f« BEEBN 2 ßK 10 3 0 I u n I ii n 2 1. Mozgószinházak műsora: S ZOM BAT —VASÁRNAP* * (lU*lT01, M()Z(irt: Premieri A viláhirii dán tenorista: Helge ltikswaetige páratlan filmje: SZERELMÜNK DAiLA. Műsor előtt világhirndó. EDISON-MOZGÚ: Két világfilmcsodn román és magyar feliratokkal. I. KRISZTINA KIRÁLYNŐ. Monumentális filmcsoda. Greta Garbo, John Gilbert, Levis Tone. II. STAN lvS BRAN IDF A LIS HÁZASOK. Nevető orkán. Helyárak: 9 és 13 lej. Kezdete 3, 6, 9 órakor. MUNKÁS-MOZGÓ: Dupla műsor: I. CASINO DE PARIS. A szezon legszebb kiállítású zenés filmje. Fősz. Al. Jolson és Ruby Keeler. 11. SZERELEM, ÖRDÖG ÉS HALÁL. Fősz. Nagy Kató, Albin Skoda és Brigitte Horney. Pénteken 3 és 6 órakor. Este 9-kor nincs előadás. OPERA-MOZGÓ: A filmtechnika csodája: A HIÚSÁG VÁSÁRA (Becky Sharp) 100 százalékos színes film. Fősz. Miriam Hopkins. Hétfőtől: A PAJKOS JIER- GEQNŐ. Főszerepben: Jeanette MacDonald, Nelson Eddy. Magyar feliratoki ROYAL-MOZGÓ: Szenzációs filmujdonság! Minden idők legszebb filmje: SZENT- IVÁNÉJI ÁLOM. Magyar feliratok. Előadások kezdete: 3, 6, 9-kor. SZÍNKÖR-MOZGÓ: Két órán át kacagtató film-premier! Harold Lloyd szédületes burleszkje: TEJESNEK ÁLL A VILÁG. UJSÍÖNYVEK A Paliadis ujdonságai Az áruló Holdvilág Irta: Valentine Williams. Fordította: Wiesner Juliska. Az előkelő nyaraló-telepen Íróasztalára borulva, holtan találják a gazdag bankárt. Lecsüngő kezében görcsösen markolja a revolvert, amelyből egyetlen egy golyó hiányzik: az, amelyik megölte. — öngyilkosság? ... Nem! — jelenti ki határozottan Trevor Dene, a Scotland Yard fiatal detektivje^ -ékít már ismerünk a jeles szerzőnek más regényéből is. Két vendég — Bracegirdle doktor és öreg barátnője — akik a verandán sakkoztak, hallották a csöndes éjszakában a végzetes lövést és pontosan meg tudják mondani az időt, mikor a lövés eldördült. Ebből indul ki a nyomozás, amely azonban rövidesen holt pontra jut, mert a boncolás megállapítja, hogy a halál már jóval előbb bekövetkezel. lUj vágányra tér át a detektív. Azt kutatja: kinek volt érdeke a gyilkosság — ki várt hasznot a bankár halálából? ... És mindjárt akad vagy féltucat vendég, aki ebből a szempontból komolyan gyanúsítható. A bankár felesége, akiről tudott dolog, hogy nem élt harmóniában az urával. Az asszony barátja és régi tisztelője, aki előző napon hevesen összeszólalkozott a bankárral. A fiatalember, akinek menyasszonyát megkörnyékezte a bankár... és ezek közül egyetlen egy se tud megdönthetelen alibit bizonyitani. Hihetetlenül izgalmas jelenetekben fokozódik a drámai feszültség, mely akkor ér tetőfokára, mikor az asszony ifjúkori barátját gyilkosság vádjával letartóztatják, ő is meg az asszony is fölháborodva tiltakoznak ■— hiszen a tiszta és önzetlen barátságon kívül, mely gyermekkoruk óta összefűzte őket, semmiféle más kapcsolat nem volt köztük: de az összetűzés és az alibi hiánya mégis a férfi ellen szólt. Trevor Dene azonban nem hisz a férfi bűnösségében. Meglepő fogásokkal igyekszik fényt deríteni a rejtélyes gyilkosságra és a nyomozás negativ eredményeivel lépésről- lépésre küszöböli ki a terhelő momentumokat. Sokáig sötétben tapogatózik, csak a „hatodik érzéké“-nek enged ösztönösen és akkor kezd kissé világosabban látni, mikor a bélcebiró elejtett megjegyzéséből ráeszmél, hogy ... a hold csak éjféltájban kelt föl a gyilkosság éjjelén: a gyilkosság pedig tíz óra tájban történt. Hirtelen, mint mikor sötét éjszakában átcikázik a villám, világosság támad az agyában és most ádáz küzdelem indul meg közte és a titokzatos gyilkos közt, aki az angolna hajlékonyságával siklik ki a kezéből, amikor már-már megmarkolta. Minden képzeletet meghaladó drámai feszültséggel követjük ezt a párharcot — amelynek kimenetele mindvégig kétes — a gyilkos és a detektiv között. Az utolsó pillanatig nem látunk tisztán — s amikor Trevor Dene végre lecsap áldozatára: még mindig kábultan állunk a megdöbbentő megoldás előtt, mely a nyomozás logikájának igazi szenzációja s a valódi gyilkos leleplezésével bárom szerető párnak adta vissza a boldogságot. A mindvégig szenzációkkal vibráló pompás detektív-történet a Paliadis Félpengős Regényeinek sorozatában jelent meg és Wiesner Juliska fordította színes, közvetlen nyelven.- ' ? Fgv szó dm í lej, vastagabb betűvel szedve 4 lej. Legkisebb hirdetén ára 20 lej, AUistkeresőknek egy szó i lej, vastagabb betűvel szedve 2 lej. — Csak vasárnapra feladott hirdetések után 25 szá. za5ék felárat számítunk fel. Díj előre fizetendő. Apróhirdetések feladhatók: a kiadóhivatalban, kőnyvosztilyunkban, bizományosainknál, bármely hirdetési irodában- Csak vála^zbélyegos kérdésekre válaszolunk. Cimet tartalmazó hirdetésekre a választ közvetlenül a megadott címre kel! irányitant. [FÉRJHEZ adji orvos, intelligens, jómegjele* néíái, 4 nyelven beszélő, 38 éves sógornőjét, 300.000 Leó kész, ugyanannyi ingó- és 500.000 L-c érő ingatlannal, estik feltétlen korrekt, int. és biztos pozícióban levő 40—50 év közötti urak kimerítő, teljes című levelét kérjük. .,Ideális háziasság“ jeligéno. K. 113 ER-KA szalon készót legszebben, lcgjutinyosab- ban gyermekruhát, kabátot Eminescu ti. F. 93 FÉNYKÉPEZÓK figyelmébe! Perutz és Liv- mier gyártmányok « Dör illa*<szernárban kaphatok Amatör munkák tccakszenü kidolgozása.. ____________________________________EjSl. A TAKARÉKOSSAG R. T. iftazgaaWgjvti megállapodásit Vét eskettünk, hogy a különleges gázositóval ellátott Petrol, gázf őzónk et a Takarékosság igen tisztelt tagjainak is készpénzáron szolgáljuk ka, miért is saját érdekében siessen mindenki beszerezni Moskovkz és Társa, Cluj, fő- postávoTí szemben. gyermekkocsik, nyugágyak legolcsóbb árban. Bodner Aruház. Calea Mar echo] Foch 5. _____________________________________Gy. 181 HÖLGYEK FIGYELMÉBE! Legújabb Módszer szerint és leggorantálnabb villanynélküli tartós ondoláláa a vtlaghirü H&egár géppel, eddig még nem létezett sikerrel csak MUSSA cégnél készül. P. UNIRII 23. _________________________ REFORMÁTUS va-llásu, négy elemit végzett, tehetséges fiúgyermeket airyja — k; postafőnök vob — városunkban szeretné tovább taníttatni. Egyéb segítség hijján jórzivü csaádhoz adná ingyenes, teljes ellátásra a következő tanévre. Szives értesítést: .Jó gyermek" jeligére kér a kiadóba. Qr. 1140 MEGNYÍLT A LIBRO, (Memoraudűli 8.) IFJÚSÁGI^ KÖNYVKÖLCSÖNZŐJE. Magyar- román—német könyvek. Havi előfizetés 30 Let. Minden nap cserélhet, tehát 26 könyvet olvas 30 Leiért. Ko, 679-véfef ELADÓ vadászfegyver, tizenhatos Lanchester. Ugyanott bútorozott szobák, különbé járattal ki- adók. Grigorescu 92. Gr. 1134 MEISSENI Zweibelmuszter tán}'érokat vennék, Gyárfás. Ştr, Bis Ort. 1. Gr. 1137 ALKALMI ÁRON vásárolhat nálunk: pate. font, lemezeket, dísztárgyakat, képkeretek árait mélyen leszlí) Irtottuk. Festményekben nagy választék: „PAX“ Cluj. Cal. Victoriei 6. F. 193 ELADNÁM harminc év ó'a fennálló jól bevezetett bádogos és vizszerelő műhelyemet betegség miatt. óim: Ottó Ludvig. Biscri'a, Str. Cip- rian Porumbescu. Gy. 198 PIANINÓT ^(Sting)) keretek megvételre. Cirneket: „Készpénz“ jeligére. Gr. 1145 KITŰNŐ karban levő pianinó bérbeadó ..Kitűnő“ jelige alatt kiadóba. Ko. 678 ALIG HASZNÁLT 15 méter öntözőcső elutazás miatt eladó. Str. Riegina Maria 18. Ko. 677 ZONGORA, bécsi gyártmányú, rövid, fekete igen jó karban, nagyon olcsón eladó. Szigeti, Memorandului 15. K. 230 Alkalmazás FF aULEIN kerestetik julius 15, vagy augusztus r.re, perfekt román-, német nyelvtudással, megfelelő végzettséggel két gyermek mellé akik közül egyik harmadak elema’sta, a másik negyedik elemist?.1. Ajánlatokat kérjük: Cluj. Parc-szanató- rium, Str. Băii 51. címre küldeni Gy 197 UESYES Állást keres l TŐKESZEGÉNY, vezetésben gyenge, nagyobb gazdaságba betársulna tteljes felszereléssel, 400.000 Lei készpénzzel, szorgalmas produktiv gazda, intézői hatáskörrel, Vála:zokat az Ellenzék tárgu" muresi fiókkiadóhivaSíita továbbit. ..Szakértő“ jebigére. _______ Gy. 199 CSENDESTÁRS kerestetik Clujon még nem CSENDES TÁRS kerestetik Clujon még nem létező vállalathoz, 40—50.000 lejjel. Lehet nő is. GARANCIA-KÉPES INTELLIGENS NŐ, német — román — francia — magyar nyelvtudással, pénztárnoki vagy más irodai állást keres. Ajánlatokat: „Feltétlen megbízható" jeligére Ellenzék könyvoszLlyba kérek. _______Gr. 1144 INTELLIGENS középkorú, jómc^jclenésü, nyelveket is beszélő nő, házvezetőnői állást keres, Vidékre U megy. Penzió vezetéshez is ért. ..Komoly és megbizbacó" jeligére a kiadóba. Gr. 1147 OLCSÓBB LETT A KÖZISMERTEN LEGJOBB SZAKÁCSKÖNYV: Lakos Imréné. HáznurtiLsa tanácsadó-ja. Az cdd’gi 240.— lejes ár helyett, most csak 150.— lej az Ellenzék könyvesztülyúban. Cluj, Piaţa Unirii. Közé! 500 oldalon, 1200 válogatott jó recept. A könyv számtalan kiáll ti ái kitüntetését kapta meg. Ingatlan-lakás ELADÓ » volt dr. Popoutarféle ház. Str. Memorandului 12. szám. Évi jövedelme 50—60.000 lej,________________________ K. 204 KIADÓ városunk legnagyobb (46—16.4 m.) legszebb, legtisztább (betonpadló) legvilágosabb (30 óriás ablak) legszárazabb GYÁRHELYISÉGE, Regele Carol II. 118. Szerződéskötés ügyvédi iroda Regala 3. Ugyanott künn udvar, négylovas LscállóvaL, nagy szekér, autóazmnel. ötszobás lakás. Gy. 185 GRIGORESCU UT 27. azámu modern villa, három fzoba, fürdő-, cselédszoba, konyha, mosókonyha, pince, kert, havi háromezer lééért kiadó. Értekezni: Közjegyzői irodában. Piaca Unirii 26. sz. alatt. Lakás megtekinthető: 9—19 órták között. KIADÓ 2 elegánson bútorozott szoba, Str. RegaU 18.. I. cm. ELEGÁNSÁN, minden komforttal ellátott bútorozott szobát, lehetőleg a belvárosban keresek. Ajánatokac e lap kiadójába ..Külföldi“* jeligére kérek, ___________________K. 225. KÜLÖNBEJÁRATU, bútorozott, erkélyes szoba kertben nj'aralónak kiadó. Str. Drágáim* 124/a._____________________________Gy. 200 ELADÓ Aghirésen egy- holdas házasfelek. Értekezni: Cluj, Str. Rugului 4. Ugyanott fikuítz és filodendron eladó._________________Gr. 1146 ELADÓ családi ház, 5 szoba, veranda kert, mellékhelyiség, Calea Traian 5. Ko. 682 KIADÓ négyszobás, komfortos lakás, garagevad, Maiiorcscu 7. Óm: könyvotgtfalyban, Ko. 681 KÜLÖNBEJÁRATU bútorozott szoba, két I személyre is julius i-ére kiadó. Ser. Romei 9. I __________________________________Gr. 1149 í NYARALÁSRA alkalmas lakás, esetleg bútorozott szoba, központban jul’u.q i-től kiadó. Gun a kiadóban. _______ Gy. 201 FŐTÉR KÖZELÉBEN en-gros üzletnek alkalmas üzle'helyiség nagy raktár helységekkel kiadó. Cim a kiadóban. _________________________K. 227 KIADÓ bútorozott szoba, esetleg üresen is, irodának iţi alkalmas, Piaţa M. Viteazul 39., 1. em, ______Ko. 683 PORMENTES, tiszta levegőjű, kertes villában, parkettes. különbejárato szoba, fürdőszobával, bútorozva, vagy üresen julius elsejére k:adó. Str. Elisabeta. No. 48. __________________K, 232 KIADÓ elegánsan bútorozott, kü'l ön,be járatú szoba fürdőszoba használattal. S;r. Neculcea 2. ________________________K. 231 KIADÓ 3 szoba,, hall összkomfortos, emeleti, utcai lakás, uj házban naipos oldalon. Str. Gojdu 2. a Calea Regele Ferdinand-on levő neolog zsidó templom mellett. _____________________Ko. 684 KIADÓ. Szoba, előszobái, konyha speiz. ösz- szes mellékhelyiségekkel, Pop Iulian 4.» Grigorescu 53. mellett. ___ K. 229 KAPUALATTI, különbé járatú bútorozott, utcai bútorozott szoba, fürdőszoba használattal kiadó. Értekezni: Regele Ferdinand 89., l>alra> III. Gr. 1150 KEDVEZŐ VÉTEL ORADEAN. Mult évben épült, emeletes bérház főútvonalon: 3 üz'eEel, 8 modern lakással, évi 324,000 lei jövedelemmel, kedvező ár mellett e'ladó. Tárgyal: Dr. LIGETHY IRODA Cluj, Marechalul Foch 39. Telef: 14-66. ___________________________________F. 180 A LEGSZEBB VILLATELEPEN. Grecianu, Vulcan, Tebei. Grigorescu utcákban, stb, szép házhelyek eladók. Dr. LIGETHY CLUJ, Mare- chalul Foch 39. Telef: 14-66. F. 180 CLUJON a Moţilor Titian, Goldes, Mărăresti, , Wilson utcáikban, s:>b. 10—12% jövedelmező * jó házak eladók: Megbízva: Dr. LIGETFIY i IRODA Cluj, Marechalul Foch No, 39. Telef: Ma negyvennégy éve, 1892 június 19-ón Magyarországot is Ausztriát is :i valuta-szabályozás, a koronára vuló átmenetei ügye foglalkoztatja. A külföldi sajtó, élén a Times-szel, nagy jelentőséget fedez fel a tényben, hogy a király Budapestnek a székesfőváros címét adományozta. Világszerte örülnek, hogy elmúlt a háborús feszültség. „Nem lesz háború“, írja lapunk, mert „Sándor cár Kidben Vilmos császárnak szavát és kezét adta reá, hogy évek során ót nem fogja keresni a háborúságot“. Szerbiában élénk az izgalom, mert meghalt Obrenovics Sándor király helyett uralkodó hármas gyámtanács egyik tagja: Protics Koszta tábornok, akinek helyét hamarosan he kell tölteni. Franciaországból erős politikai harc hire jön: Freycinet békül Constans-szaL, pedig o kormányból kiszorította; elégedetlen ugyanis Loubet köztársasági elnökkel és maga szeretne az állam élére lépni. György orosz nagyherceg, a cár öccsének a betegségével sokat foglalkozik az európai közvélemény. „Furcsa tuberkulózis“ cimen az Ellenzék meglepetéssel állapítja meg, hogy a nagyherceg a Kaukázusban csupaszfalu, egyszerű fabútorokkal berendezett házban lakik, vékony derekaljon alszik, télen is nyitott ablak mellett, fütei- len szobában. Hasábos beszámolót olvasunk Biró Béla apátplébános szokott nagy umapi ebédjéről, amelyre a város minden jelentékeny pofára hivatalos és pedig Szász Domokos református püspökkel az élén felekezeti! különbség nélkül. Maizner János dr., a szülészet egyetemi tanára nyugalomba vonult s ünnepélyesen el búcsúztatták. Az orvoskar máris megejtette a jelölést és első helyen Szabó Dénes dr.t, a budapesti egyetem magántanárát, második helyen Engel Gábor dr.-t, a helybeli Karol ina-kórház igazgatóját és Velics Dezső dr. pozsonyi bábakép ző-iotézeti igazgatót, harmadik helyen Ákontz Károly dr. tanársegédet jelölte. A főtér parkírozását megkezdték. Három nap előtt zárult a színház és Sza- páry Péter cimü „vitézi játék“ került színre: „Kraftausdruckjai nagy szenzációt keltettek — írja t. p., vagyis Tüske Pál, vagyis Sebesi Samu — a vasárnapi publikum körében“. De pár napra máris megnyílt a színház, mert egy repülő balett vendégszerepei. A mutatványok közt a színház itthon pihenő tagjai előadják Szigeti József Egy jómadár cimü egyfelvoná- sos vigjátékát: Szeritgyörgyi, Szathmáry, Hadady, Pusztai, Delly Emma, Láng Etel, Farkas Jozefin szerepel benne. Előző este a bécsi Burgtheater az Ember tragédiáját fényes kiállításban, amely Zichy Mihály és B'askovits rajzai szerint alakult, nagy sikerrel bemutatta. Bueuresái főváron 1936. évi ipari és kereskedelmi Ciffflíáü'a! Rudolf Mosse kiadás! Ára 300 lej. Kapható ituá© f Hőssé s. a. fíó^iáa á! i £ Cluj, Calea Reg. Ferdinand 8. Tel. 14 11. AMERIKA LEGJOBB KÖNYVELŐJE. Newyorkból jelentik: Gray Tom 52 éves bankhivatalnok megkapta az „Amerika legjobb könyvelője“ címet. Ama bőnk igazgatósága, ahol Gray dolgozik, hivatalos okirattal bizonyította, hogy Gray Tom ama 12 év óta, amióta a bank szolgálatában áll, egyszer sem tévedett számításaiban és egyszer sem használt törlőgumit ez idő alatt. Érdekes megjegyezni, hogy Amerika legjobb könyvelője eddig heti 43 dollárért dolgozott. Most azután felemelték fizetését. AKI 84 ÉV ÓTA ÖZVEGY. Osloból jelentik: Balestrand kis norvégiai városkában meghalt a napokban Siertz építőmester öz- vegye, aki 94 évvel ezelőtt a hires wangi templomot áttelepitette Norvégiából Német- szágba. özvegye 84 évvel élte túl halálát. Az asszony 16 éves korában lett az építőmester felesége. A férj négyévi házasság után meghalt. Az asszony még három emberöltőn élt át és most 104 éves korában halt meg. BENGLB0TT HllElí DALOSSZÖVETSÉG KARNAGYKÉpZÓ TANFOLYAMÁNAK ELHALASZTÁSA. A Romániai Magyar Dalosszövetség álcád hirdenen:t karnagy és kántor továbbképző tanfolyamra közel 2co jelentkezés történt s ez oly nehéz falaidat elé állította a Szövetséget, ami teherbíróké perségét messze meghaladja, mert ilyen nagy számú je-, lerdkezőnek ellátását biztosítani nem tudja. Á Szövetség vezetősége tehát úgy határozott, hogy a tanfolyamat folyó évben nem tartja meg és azt — $ nagy izémnek megfelelően előkészítve — a jövő évben fogja megrendezni.