Ellenzék, 1936. május (57. évfolyam, 100-124. szám)

1936-05-26 / 119. szám

I

1

1936 májas 2 6.

'ELLENZÉK

Mit hallgassunk meg?

Hétfő, május 25.

BUCUREŞTI. 19.20: Motzoi-zenekar, 20.00: Felolvasás, 20.20: Lemezek, 21.10: Felolvasás, 21.30: Kaconazene, 21.30: Rádió Romania,

22.00: Rádió Románia, 22.45: Kétzongorás

játék, 23.20: Vendéglői zene.

BUDAPEST. 11.00: Hirek, 11.20: Felolvasás, 11.45: Felolvasás, 13.05: Cigányzenekar, 13.30: Hirek, 2.30: Ilmczky László szallónzenekara, 3.40: Hirek, 5,15: Előadás, 5.45: Hirek, 6.00: ,,A földi eper“ előadása, 6.30: Solymosryné Wolff Jussy énekel. 7.00: Előadás, 7.30: Az Operaház tagjaiból aíaikult zenekar, 8.50: Osztrák óra, 9.30: Hírek, 9.50: Cigányzenekar, n.oo: Hanglemezek, 12.00: Otitlik György dr. oksznyelvü előadábai, 13.05: Hirek.

BERLIN. 23.30: Hangverseny, — LEIPZIG. 21.10: Szimfonikusok Mensel szoprán és Krämer hegedűművésszel. — REGIONAL. 22.30: Rado- zeneksr. — RÓMA. 22.35: Verdi-mandohnkar.

— BÉCS. 22.10: Bécsi szimfonikusok.

Kedd, május 26.

BUCUREŞTI. 19.20: Lemezek, 20.00: Zongoraverseny, 20.55: Felolvasás, 21.15: Liízc ern* ékest, 22.30: Hrek, 23.20: Lemezek, 22.55:

Hirek.

BUDAPEST, ir.oo: Hirek, 11.20: Felolvasás, ír.45: „Stranddivat.“ Felolvasás, 13.05: Dubayne Gavora Jolán énekel, 13.40: Hírek, 2—3.30:

Hanglemezek, 3.40: Hírek, 5.t°: Asszonyok tanácsadója, 5.54: Hirek, 6.00: Argó, 6.30: Cigányzenekar, 7.35: Tanítási módszer az olasz középiskolákban, 8.00: Kálmán Oszkár énekel, 8.30: Hangjátékel'őadás a Stúdióban. „Caruso“, .10.10: Hírek, 10.30: A rádió szaTónzenekarai, 11.30: Tánclemezek, 12.20: Christa Richter és Georg Steiner hegedül,

DEUTSCHLANDSEND. 23.30: Bach: D-dur csellószvit. — LEIPZIG. 21.10: Dalos-zenés eft.

— MILÁNÓ, ar.4 5: Verdi: Simon Boccanegra, opera. — PRÁGA. 18.20: Cservinka hegedümü' vésznő játéka. — VARSÓ. 21.10: Szimfonikus hangverseny. — BECS. 15.00: Beethoven: Esz-dur zongora és zenekari verseny.

Szerda, május 27.

BUCUREŞTI. 19.20: Marcu-zenekar, 20.00: Cucu Gh. emlékünnep, 21.25: Cocea Gy. csellózik. 22.00: Európai hangverseny Romániából, 23.15: Mutaffian mandolinzenekar, 24.00: Vendéglői zene.

BUDAPEST. ii.00: Hírek, 11.45: Felolvasás, 13.05: H. Ragyóczy Jöíá'n zongorázik, 13.30: Hirek, 2.30: Szmirnoff Szergej balalaika* zenekar, 3.40: Hirek, 5.15: A rádió diákfélórája, 6.00: Országos portászenekar, 6.26—5.45: A magyar-olasz válogatott labdarugó mérkőzésről, 7.C0: A „Queen Mary“ angol óceánjáró hajó első útjára indul. Az angol rádió helyszíni közvetítése. 8.00: Cgányzene, 9.00: „Londontól Budapestig“. Bánóczy Dezső hanglemez revük. 10.00: A román rádióállomás Európa- hangversenyének közvetítése Bukarestből, 11.05: Hírek. 11.25: Cigányzene, 13.05: Hirek

DEUTSCHLANDESENDER. 23.30: Mozarţ: Két menüett. KÖNIGSBERG. 21.45: Rjádiózene- kar. — MILÁNÓ. 21.40: A római bazilikák énekkara. — BECS, 23.10: Tautenhayn-négyes.

Csütörtök, május 28,

BUCUREŞTI. 19.20: A zene folytatása, 20.00: Popescu fuvolaművész, 20.50: Felolvasás. 21.05: Teodorescu Prislopeimu Mária énekel, 21.30: Kis rádiózenekar, 22.30: Hírek, 22.45: Kis rádiózenekar.

BUDAPEST, ii.oc: Hirek, 11.45: Felolvasás, 13.05: A rádió szalonzenekara, 13.30; Hirek, 2.30: Hanglemezek, 3.40: Hirek, 5.15: Előadás, 5.45: Hirek, 6.00: A falusi kkáp célszerű berendezése és gondozása, 6.30: Irma Weile: Északi országok dalai, 7.05: Előadás, 7.35: Magyar Tamás hegedül, 8.10: A jegybankok, 8.40: Szjjj Dene? tárogaoózik, 9.00: Szinmüelő- adás a Stúdióban. ,,A hontalan ember“. 10.10: Hirek, 10.35: Cigányzenekar, 11.40: Az Operaház tagjaiból akkuit zenekar, 13.05: Hjrek.

LEIPZIG. 23.4;: Lipcsei' szimfonikusok, — MILÁNÓ. 21.40: Kstscher—Farkas—Herceg:

Csodabár, operett. — PRÁGA. 21.55: A rádiózenekar ünnepi hangversenye, 23.15: Jazz. — BÉCS. 23.10: A 13. számú páholy hölgye, Greta Garbo filmjének bemutatója.

NŐI DIVATLAPOK a tavaszi szezon?® (ruha, kabát, kosztüm) már hatalmas választékban kaphatók az Ellenzék könyvoaztáJyápi

ban, Cluj, Piaţa Unirii.

A iavaszi könyvpiac uj, nagy szenzációja !

UJ RACHMANOVA

Félvászon - propaganda kiadás 90 lei, félbőrkötéses d'sz- kiadás 126 lei, egész bőrk téses disz-ki- adás ISO lei. Kapható az „Ellenzék“ könyvosztályában, Cluj, P.aţa Unirii. Racbnianova megjelent és kapható müv i: Szerelem, cseka, halál. Házasság a vörös viharban. A bécsi tej^s- asszony. Gye mek- korom. Egy kötet ára fél vászon propaganda 90, félbőr diszkiad. 126, egész bőr di-zkiad. ISOlei

Kérje a í- önyvujd nságok ingy n jegyzékét

Románia—Bulgársa 4:1!

A román csapat kitűnő játékká! a maga részére biztosította a B:stkán-kiipát. — GóVövők : Schwartz, Dob a y (2) és Ciofcc, illetve Losttnoíí

Bucuresti-i tudósítónk jelenti: A Balkán- kupa döntő mérkőzését tegnap 25.000 főnyi közönség előtt játszották le Bauwens dr. vezetésével és azt Bománia csapata fölényes és kitűnő játékkal 4:1 (1:1) arányban nyerte meg és ezzel a kupát a maga részére biztosította, melyet a mérkőzés végén Mihály nagyvajda személyesen adott át a győztes csapatnak. A román csapat góljait Schwartz, Dobay (

2) és Ciolac lőtték, a bulgárok vigaszgólját Losanoff. A két csapat a következő összeállítással játszott:

Románia: Pavlovics, Burger—Albu, Vintila —Kotor mány—Szaniszló, Beke—Bodola—

Ciolac—Schwartz—iDobay.

Budapesti tudósítónk jelenti: A magyar nemzeti bajnokság vasárnapi fordulójának legnagyobb meglepetése, hogy a Phöbus legyőzte a Ferencváros csapatát. Részletek a következők:

Phöbus—Ferencváros 2:0 (1:0.) A Ferencváros rendkívül peches mérkőzést vivott, Laky már az első percekben megsérült és tovább már nem játszott komoly szerepet a

Bulgária: Dermonszki, Ghikoff—Janakieff, Ka minszki—Rafail of—Gabrovszki, Jordanoff —Angeloff—Losanoff—Peseff—Pancseff.

A mérkőzés végén a csapatok felsorakoztak az ONEiF stadionjában, Mihály nagyvajda rövid beszéddel bezárta a küzdelmeket, majd kezetfogva a csapatok játékosaival, a kupát átadta a román csapatnak. Este a szövetség bankettet rendezett a csapatok és kísérőik tiszteletére. A Balkán-kupa mérkőzések végeredménye a következő:

1. Románia 2 2 — — 9 3 4

2. Bulgária 2 1 — 16 8 2

3. Görögország 2 — — 2 6 10 —

mérkőzésen.

Újpest—Erzsébet, Soroksár 2:1 C2:0), góllövök Vincze és Kocsis (11-es), illetve Kovács. Hóri, Újpest kapusa az első félidő közepén vállain súlyosan megsérült és Újpest tovább 10 emberrel játszott.

Törekvés-Szeged 7:1 (4:1), Salgótarján— Budai 11 2:2 (1:2, Bocskai—Kispest 4:1

(3:0), III. kerület—Attila 3:2 (0:2).

dát meg kellett volna fognia, a másodiknál meg sem kísérelte a védést.

A/, Universitatea

a Victoriához hasonlóan, de jóval nehezebb körülmények között kitünően játszott, a nagy formát kijátszó ellenfelével szemben azonban természetesen esélytelenül indult a küzdelembe. Legelsősorban a csapat dicséretet érdemel fair, másodsorban lelkes és az iramot mindvégig biró játékáért. A csapat legjobbjai Ploesteanu, Gain, David, Muntean, Felecan és Sepsi voltak. Jesan feltűnően jól mutatkozott be a jobbszélen. Erőteljes, gyors és jóllövő játékos. Capusan és Borgea is kiválóan játszottak, Szaniszló és Paunescu eltűntek a mezőnyből.

Hirsch dr. korrektül vezette a mérkőzést, de — ritka szereplése miatt — érthetően többször tévedett is. Jóhiszeműségéért — ami a bíráskodásnál a legfontosabb — teljes elismerést érdemel.

Nyilatkoznak a vezetők

Kisfalvi dr.: Csapatom ma már jól és szépen játszott, de sok gólhelyzetet hagyott ki. Különösen a csatársor volt elemében, Müller és Titkos voltak itt a legjobbak. Az U-t minden dicséret megilleti lelkes és jó játékáért. Sepsi és Muntean tetszettek nekem legjobban. Remélem, hogy csapatom ma már teljes mértékben kielégítette a kényes Cluj-i közönséget és hogy a két fair játékkal nemcsak a sportnak, de a román—magyar békének is jó szolgálatot tettünk.

Buteanu dr.: A Hungária játéka hasonlíthatatlanul erőteljesebb és jobb volt a csütörtökinél és igy az eredményt — csapatom jó játéka ellenére — reálisnak kell tartanom. Csupán egy gólt nem ismerek el, azt, amit Túrái szabadrúgásból lőtt. Az én megítélésem szerint ugyanis Hirsch dr„ az egyébként korrekt biró az esetnél tévesen látott hencet. Örülök, hogy a közönség és a játékosok sportszerű viselkedése valóban értékessé és élvezetessé tette a nehezen megkötött sportbékét megpecsételő Hungária Cluj-i mérkőzéseit.

*

Az Universitatea vezetősége tegnap este bankettet rendezett a Hungária tiszteletére, melyen a város számos előkelősége is megjelent. A magyar bajnokcsapat az éjjeli Rapiddal utazott haza. (W.)

A Barhcckba lesz a Kerámia ellenfele a tigadöntőhen

SATU-MARÉ. Barkocbba—MSE 2:0 (1:0) j kochba lesz, a döntőt valószínűleg vasárnap ligaselejtező, biró Bogdan, góllövő: Holt (2). i Satu-Mare-n játszák le.

A ligadöntőben a Kerámia ellenfele a Bar- l -----A Ferencváros beadóit kéi pontot a Phobttstmh

A magyar bajnokcsapat hiteit magáért:

Hungária—Universitatea 5:2 (2:i)

Az egyetemiek efíen a magyar csapat Ízelítőt adott a latba!! legmagasabb klasszisából

CLUJ. (Az Ellenzék tudósitójától.) A romániai és magyarországi sajtó lesújtó kritikája a Hungária csütörtöki játékáról ugy- látszik felrázta a magyar bajnokcsapatot, mert tegnap az Universitatea elleni mérkőzését már becsületesen megjátszotta, aminek számszerű eredménye sem maradt el. Nagyszerű technikai tudást, lövőképességet, taktikát, gépies összjátékot mutatott be ezúttal a Hungária, mely ha nem is volt százszázalékosan tökéletes kivitelű, a tegnapi játék már mégis Ízelítőt adott abból a félelmetes klasszisu magyar futballból, amit a magyar válogatott, vagy a magyar élcsapatok mutatnak akkor, ha a játékosok szivvel- lélekkel küzdenek és mi érthetővé teszi a magyar válogatott legutóbbi nagyszerű bécsi győzelmét is. A Hungária tegnapi játékával bebizonyította, hogy méltóan nyerte a magyar bajnokságot, pedig még jobban is játszhatott volna. Mert hogy jobban is tud játszani, azt tegnap az ötezer főnyi közönség is megállapíthatta. Mert az Universitatea is komoly és erős ellenfél volt a Hungária részére, melyet ilyen imponáló gólaránnyal csak valóban kivételes klasszisu csapat győzhet le. A mérkőzés részletei a következők:

Hungária—Universitatea 5:2 (2:1), biró dr. Hirsch Elemér.

Hungária: Szabó, Kis—'Biró, Zimonyi— Túrái—'Dudás, Sas—Müller—Kardos—Cseh —Titkos.

Universitatea: Sepsi, Borgea-^iFelecan I., Muntean—Gain—'David, Jesan—Paunescu— Szaniszló—Ploesteanu—Căpusan.

Az Universitatea néhány kiváló játékosa: Năsturel, Iancovici, Orza sérüléseik miatt nem játszottak, Chiroiu pedig nem érkezett meg a mérkőzésre és igy az U vezetősége kénytelen volt a Victoriától kölcsönkérni három játékost.

A magasnivóju és mindvégig élvezetes küzdelmet a Hungária nagy technikai és taktikai fölénye jellemezte, azonban az U is időnként imponálóan támadott és mindenképen méltó ellenfélnek bizonyult. Az első gólt az 5-ik percben Dudás—Titkos—Müller —Cseh összjáték után utóbbi éles, lapos, 10

m.-es lövéssel küldte Sepsi kapujába. A 27. percben Ploesteanu kicselezi Túráit, Jesant szökteti, aki a jobbszélről bombalövést ereszt meg, melyet Szabó felugorva tenyereivel csak maga elé tud ütni (hibázott), a résen lévő Szaniszló egy lépésről a kapuba nyomja a labdát (1:1). A 38-ik percben Dudás Titkosnak vágja át a labdát, aki lefut és 15 méterről bombalövést küld Sepsi kapujára,,

a meglepett Sepsi a labdát saját kapujába üti (2:1). A Hungáriának még számos gólhelyzete volt a félidőben, de Cseh, Kardos és Titkos lövései célt tévesztettek, vagy Sepsi fogta el azokat.

A második félidő 2-ik percében Cseh tisztára játsza Kardost, aki kitör és éles szögből felső sarokba gólt lő (3:1). Az U csatársora ezután percekig ostromolja a Hungária kapuját, a hátvédek azonban biztosak. A 18. percben a Hungária balszárnya támad, Borgea 16-oson hencet vét, a megítélt büntetőt Túrái pontosan és védhetetlenül a jobb felső sarokba vágja (4:1). A 29-ik percben a sé- rültlábu Sas és Müller kiállnak a játékból, helyüket Sebes és Pénzes foglalják el. A játék igy is jól megy a Hungáriának, de > csatárai lövését nem kiséri szerencse. A 34. percben Muntean a tisztán álló Jesanhoz vágja a labdát, aki kitör és 10 méterről a bal felső sarokba vágja a labdát. (Szabó meg sem kísérelte a védést.) A 37-ik percben Túrái—Cseh—Titkos lábakon repül a labda, Titkos fényes testesei után egérutat nyer és 5 méterről változatosság kedvéért jobblábbal vágja a labdát az U kapujának jobb felső sarkába (5:2). Kornerarány 3:3.

A Hungária

játékával ezúttal már meg volt elégedve a közönség, mert az már magasnivóju és helyenként ellenállhatatlan lendületű volt. Müller volt a mezőny legjobbja, aki rutinos játékával, ördöngős driblijeivel sokszor valósággal megszéditette ellenfeleit, hibája, hogy egyet sem lőtt a mérkőzésen. Sas sérülten játszott és igy alacsony termete és gyengébb fizkuma miatt sem érvényesülhetett a kemény U védelemmel szemben. Kardos igen tehetséges játékos, de lassú, Cseh fürgén mozgott, sokat lőtt is, de ő sem szereti a közelharcot. Titkos válogatott formában van (magyar értelemben). Gyors, jól lő, jól ad be, ahogy a helyzet kívánja. A fedezetsorban Dudás volt a legjobb, Túrái jóval gyengébb, Zimonyi a leggyengébb. A hátvédek megbízhatók, gyorsak és jó rugótechni- kájuak, Kis az előjelek szerint méltó partnere lesz Brónak. Szabó kapusról ismét csak azt tudjuk mondani: kitűnő képességei mellett súlyos hibái is vannak, amit kizárólag rutinhiányának tulajdonítunk. Fiatalos heve tegnap is elragadtatta és egyizben ismét indokolatlanul kirohant a kapuból, akkor, mikor mind a két hátvéd könnyen a mezőnybe rúghatta volna a labdát, de mindkét gólnál is súlyosan hibázott. Az egyiknél a labA KERÁMIA CSAPATA AZ ÉSZAKI LIGA LABDARUGÓBAJNOKSÁGÁNAK DÖNTŐJÉBEN

Bistrita-ról jelentik: Tegnap délután mintegy 800 főnyi közönség előtt játszotta le a Kerámia az UEC elleni ligaselejtezőt, melyet a helyi csapat nivós és fair küzdelem után 3:2 (0:1) arányban nyert meg Fischmann három góljával. Az UEC góljait Weszely és Metz lőtték. Cosma biró jól vezette a mérkőzést. A Kerámia ellenfele a Maramureş— Satu-Maré selejtező győztese lesz.

VEGYES MÉRKŐZÉS-EREDMÉNYEK

CLUJ. Victoria—CFR 8:1 (3:0) ifj. bajnoki, U—Haggibbor 6:1 (2:0) if j. bajnoki, Victoria—U 0:0 törpemérkőzés, Vasöntöde— CFR 3:0 (3:0) Rolohan-kupamérkőzés, Fut- ballbirók—Újságírók 7:3 (4:2) barátságos.

TG.-MURES. Mures—CFR Bucureşti 1:1 (1:0) barátságos, góllövők Hamlet és Geor- gescu.

BRASOV. Glória—Locomotiva 2:0 (0:0)

bajnoki.

TIMIŞOARA. Electrica—Minerul 1:1 (0:0) ligaselejtező. TMTE—Banatul 1:0 (0:0) barátságos.

ARAD. Kinizsi—AMTE 2:1 (2:0) barátságos.

SATU-MARÉ. Olimpia—Crisana 4:2 (2:1) barátságos, az eredmény nagy' meglepetés. Góllövők: Jovicin (2), Tóth (2), illetve Lengyel és Barátky.

AZ ILSA LEGYŐZTE A PHÖNIX-ET

TIMISOARA. ILSA—Phönix 4:3 (4:0) B- liga minősitőmérkőzés.

BRASOV. IAR—Franco Romana 4:0 (2:0) B-liga minősitőmérkőzés.

SIBIU. HTV—Patria 4:1 (2:1) B-ligamér- kőzés.

(BÉCS). Ausztria—Vienna 2:2 Florids- dorfer AC—Rapid 3:2, Wacker—Hakoah 2:2, Libertás—WSC 1:1, bajnokiak, a WSC kiesett a bajnokságból.

A MAGYAR ÚSZÓK VASÁRNAP Bolognában versenyeztek, ahol a 100 méteres gvors- uszást Csik 58 mp.-cel, a 100 méteres hát- uszást Bözsi 1 p. 15.8 mp.-cel nyerte. Budapest vizipólócsapata a helyi Virtus ellen 11:0 (4:0) arányban gvőzött.

A BECSI MAGYAR—OSZTRÁK VÄLO- KÓZÓ MÉRKŐZÉST a magyar versenyzők 4:3 arányban nyerték.

A VASÁRNAPI OLASZ—MAGYAR VÁLOGATOTT MÉRKŐZÉST Miesz osztrák biró vezeti.

AARON. West Ham United—Aaron 4:2.

GENF. Servette-—Racing Strassbourg 4:1, AS Róma—Can tonei 6:1.

(BUDAPEST.) Az MTK atlétikai versenyén Szabó MAC a 200Ó méteres síkfutásban 5 perc 26.8 mp.-cel uj magyar rekordot állított fel. 100 méteren Sir 10.6 mp.-cel, 400