Ellenzék, 1936. május (57. évfolyam, 100-124. szám)
1936-05-15 / 111. szám
1936 május 15. ELLENZÉK 9 Szöveígyarüh és vasipari vállalaton iogyasztősi aűóia BUCUREŞTI. (Az Ellenzék tudósítójától.) Az április 1-én életbelépett uj fogyasztási adótörvény szerint a vas- és textilipari üzemek az uj fogyasztási adót pausálban is fizethetik. A törvény életbeléptetése után tárgyalások indultak meg a textilipari üzemek és a pénzügyminisztérium, valamint a vasipari üzemek és a pénzügyminisztérium között az uj fogyasztási adók pausálössze- gének megállapítása érdekében. Ezek a tárgyalások, amint értesülünk, befejezést nyertek. A textilgyárak és a pénzügyminisztérium között létrejött megegyezés értelmében a posztógyárak 160 millió lej pausálösszeget fizetnek a fogyasztási adó megváltásaként évente. A 160 milliós pausálösszeget a textilipari vállalatok a szövőszékek száma szerint fizetik és ennek megfelelően osztják fel egymás között. Amint értesülünk, a pausál- összeg felosztása körül a textilipari gyárak között ellentétek merültek fel. Egyes posztógyárak szerint a szövőszékek alapján történő felosztás nein lehet irányadó, mert sok posztógyár a felhalmozott készlet miatt redukált üzemmel dolgozik. Ezzel szemben a posztógyárak egyrésze azt javasolta, hogy a nem működő szövőszékeket pecsételjék le. Ez a javaslat sem elégített ki több posztógyárat, mert véleményük szerint a le nem pecsételt szövőszékeken több üzemszakban is dolgozhatnak, ami iliuzóriussá teszi a szövőszékek lepecsételését. A pausálösszeg felosztása körül a gyárak között megindult harc egyik fázisa, hogy a Scherg posztógyár három hétre nyári szünet címén leállította az üzemét. Szakkörök szerint az üzemleállitás- nak nem a pausálösszeg megállapítása körüli vita az oka, hanem a nagy raktárkészlet, amelyek más gyárakat is nyomnak, úgy hogy nem tartják kizártnak a posztóára.k közeli leszállítását. A vasipari vállalatok és a pénzügyminisztérium között létrejött megegyezés szerint a vasipari vállalatok 240 millió lejt fizetnek évente a vasipari cikkek fogyasztási adójának megváltása cimén. A pausálösszeg elosztása érdekében a tárgyalások a vasipari vállalatok között is folyamaiban vannak. Bucuresti-ben uj kompenzációs részvény- társaság alakult. Bucuresti-ből jelentik: Egymillió lej részvénytőkével uj kompenzációs részvénytársaság alakult, melynek főrészvényese egy nagy bank 800.000 lej tőkével. A részvénytársaság alapításában resztvettek még az aradi Fabrica de împletituri si Tri- cotage. az Uzinele Chimice Romane S. A. Bucureşti és tiz regáti nagyvállalat. Értéktőzsde jelentés Bueu- restiből: Továbbra is élénk forgalom, a fix-kamatozásu papi. rok árfolyamának emelkedésé, vel. Renta Exproprierii 38%. Renta (1933.) 41Y*. Consolidata 27. înzestrării (nagy cim- let) 56. Desvoltarii 355/s. Banca Naţionala 4450. Credit Indus, trial 550. Mica 1850. Reşiţa 483. Astra Romana 950. Credit Minier 242. Petro! Blokk 72. Adóbon 30,50 lej. Árutőzsde jelentés: Oradeá.ról: Búzái (78 3%) 350, rozs 280, árpa 290, zab 325', kukorica 285, korpa 240, liszt (o) zsákkal 790, (4) 730, nap. raícrgómag 500 lej, A bánsági buza 340 lei. Timisoaráról jelentik: A bánsági gabonapicon az irányzat általában nagyon lanyha és kereslet hiányában az üz. leti forgalom szinte szünetel. A piaci árak a következők: bánsági buza 340, torontáli .buza 345, tengeri 270, zab 330, takarmányárpa 280, korpa 265, kismalmi liszt a 30/70-es beosztásból 700, nagymalmi liszt 730, tökmag 680, muharmag 450 és lucerna szénaliszt 240 lei százkilónkint. Árutőzsde jelentés Galati-ból: Buza (79 klgr.) 48000, (76) 46000. Árpa (59) 24000, (66) 2550c. Zab (46 klgr.) 25000, (48) 32000. Rozs (70) 36000. Kukorica 23500. Paszuly 42000, (könnyű) 46000 lej. Valuták hivatalos árfolyama. (Az első szám a vételt, a második az eladást jelenti.) Francia frank 6.60—6.90, svájci frank 32.55—33.40, belgas 17—18, angol font 490—500, olasz lira 8.30—9.90, török font 78—Sí, dollár 99—no, német márka 38—40, hollandi forint 67—69, cseh korona 4—4.50, magyar pengő 24—26, osztrák schilling 23—24.60, zloty 18.80—19.50, szerb dinár 2.20—2.50. Valuták szabadforgalmi árfolyama. (Az első szám a vételt, a másik az eladást jelenti.) Francia frank 11.15—11.25, svájci frank 55—55.50, belgaj 2S—30, dollár 165—170, angol font 840— 850, olasz lira 11 —11.50, hollandi forint 125— 130, német márka 44—46, cseh korona 6.40— 6.60, osztrák schilling 32—33, zlbty 26—28, magyar pengő 31 — 32, török font 120—125, Napoleon arany 1165—1170, arany font 1440— M5°. Ssől&íönfés*™ les román szövege, magyar forditása ép a tör- iy magyarázata 20 lejért kapható az Ellenzék nyvosztályában Cluj, Piaţa Unirii. Szőlőbirtoko- tat, szeszgyárosokat, borkereskedőket érdeklő •vény. Vidékiek 25 lejt küldjenek be pénzben, jy posta-bélyegben. Rendelet a májusi konverziós részletek behajtásáról CLUJ. (Az Ellenzék tudósitójától.) A Banca Naţionala igazgatósága rendeletet küldött fiókintézeteihez a május 15-én esedékes konverziós részletek fizetéséről. A leirat első része a konverziós törvény folytán egyezségre lépett pénzintézetek kötelezettségeivel foglalkozik a törvény 52. paragrafusára való hivatkozással, amely tudvalevőleg az adósok fizetési feltételeire vonatkozik. Megtudható a rendeletből, hogy mely időponttól számítják a fizetési részleteket. Eszerint a hitelélet újjászervezéséről szóló törvény 25. szakaszának megfelelően attól az időponttól kezdve kell számítani a részletfizetést, amidőn a hitelujjáélesztési törvény a Monitorul Oficialban megjelent. A tartozás alapjául a címletek névértékét veszik, függetlenül attól, hogy a konverziós törvény leszállította-* a névértékét, vagy sem. Hozzá kell számítani ehhez az összes kiadásokat, valamint a kamatokat. Az adóssági kamat kiszámítására pontos utasításokat tartalmaz a rendelet. A konverziós törvény 50. paragrafusában lévő váltóadósokra ugyanolyan feltételeket tartalmaz a rendelet, mint amilyen az 52. paragrafus alá tartozó adósokra áll fenn, azzal a kivétellel, hogy az 52. paragrafus hatálya alá tartozó pénzintézetek kötelesek a bank igazgatósági ülésének vonatkozó jegyzőkönyvét a Monitorul Oficialban közzétenni. Akik nem fizetik a részleteket, azokat fel kell szólítani erre és ha a felszólítástól számítva 12 napon belül sem egyenlítik ki tartozásukat, végrehajtást lehet ellenük vezetni. Ez elsősorban a váltóadósokra vonatkozik. Ugyancsak végrehajtás vezethető arra a késedelmes adósra, aki két, vagy több egymásután következő részletet nem fizetett, ha bármilyen összegű is ez a részlet. Kivétetnek a végrehajtás alá tartozó adósok közül azok, akik csak egy részletet nem fizettek és a hátrálékos összeg ezer lejnél kisebb. Ila azonban egy részlet fizetését elmulasztották és az legalább ezer lej, úgy végrehajthatók. Végrehajtás vezethető az olyan adósok ellen is, akik a konverziós törvény 50., 53. és 81. paragrafusaiban szerepelnek, még ha csak egy részlettel tartoznak is és ha ez bármilyen összeg. Külön szakaszokat tartalmaz a jegybank rendelete a váltókezesek elleni végrehajtások elrendelésére és az ilyen kezeseket öt osztályba sorozza. Vannak olyan váltókezesek, akik ellen végrehajtást lehet vezetni, viszont olyanok is vannak, akik épp úgy a konverziós törvény védelme alatt állanak, mint maguk a főadósok. Egyébként a Banca Naţionala fiókjánál részletes felvilágosítást adnak a rendelet tartalmáról. Batkán-hupamér kőzés, B-iigamérkőzések és minősítő meccsek a vasárnapi sportprogramon Elmarad a Victoria — U és luvenías—Kinizsi mérkőzés BUCUREŞTI. (Az Ellenzék tudósítójától.) A vasárnapi sportprogram kiemelkedő eseménye a fővárosban fog lezajlani, ahol a Balkán-torna első mérkőzését fogják lejátszani Románia és Görögország csapatai a német Bauwens dr. vezetésével. Az A-ligában elmaradnak az U—Victoria és Juventus—Kinizsi mérkőzések és csak Oradea-n a Crisana—‘Gloria mérkőzést ját- szák le, melynek birója Ritter Béla lesz. A B-liga vasárnapi programja a következő: Timisoaran: TAC—-Jiul, bíró Măcian Arad. Careiben: KAC—Victoria, bíró Pálffy. Sibiuban: NSE—Şoimii, biró Dordea. Cernáutiban: Dragos Voda—Jahn, biró Vladovici. Brailaban: Franco Romana—Sporting, biró Kroner. B-liga minősitőmeccsek: Constanta-ban: Victoria—ILSA, biró T. Ionescu, Baia-Maren Phönix—IAR, biró dr. Russu. Tiz magyar és egy osztják válogatottal fö*i a Hungária CLUJ. (Az Ellenzék tudósitójától.) A Hungária cluji vendégszereplésének megrendezésével kapcsolatosan az Universitatea és a Victoria közös rendezőbizottsága tegnap ülést tartott. Megállapították a rendezés ösz- szes részleteit és kiosztották az erre való megbízásokat. Többek között a következőket is határozták: 1. A Hungáriát és a vezetőségét ünnepélyesen fogják fogadni. A pálya tribünje is föl lesz díszítve és kilobogózva. 2. A kezdőlabdát repülőgépről fogják a küzdőtérre dobni. 3. Tekintve a vidéki érdeklődőknek a számát, a tribünöket ki fogják bővíteni, fölhasználva a május 10-iki ünnepélyen felállított tribünöket. Ezeket a pálya két végén és az állandó tribün meghosszabbibasában fogják fölhasználni. Az állóhely nézőterületét is megnagyobbítják. 4. A jegyárusításra vonatkozólag a rendezőség úgy határozott, hogy péntek reggeltől kezdve az előzetes árusítást már megkezdi. Ezennel is fölhívja a közönség figyelmet arra, hogy az összes ülőhelyek számozva lesznek és a 'legszigorúbban ellen fogják őrizni idegen városokból hozott rendezőkkel a legnagyobb rend betartását. A rendezőség arra a körülményre is felhívja a közönség figyelmét, hogy ülőhely csak 2000 lesz, még pedig 100 páholyülés, 930 nagyíribünii'lés és 1000 tribünülés. Az állóhelyek száma is zárt lesz egy mérnöki bizottság által megállapított átlagban, úgy, hogy legtanácsosabb a jegyeket elővételben venni. Máskülönben az elővételben vásárolt jegyek ára lényegesebben kisebb lesz, mint a meccs napján vásárolt jegyeké. 5. a jegyek utánozhatatlan perforúlőgép- lesznek átütve* hogy a hamisításokat elkerüljék. Máskülönben az ellenőrzés szigora mindennemű rendellenességet lehetetlenné fog tenni. Milyen csapattal jön le a Hungária Az Universitatea és a Hungária között létrejött megállapodás értelmében a Hungária a következő csapattal kell lejöjjön, hogy a cluji mérkőzéseket lejátsza: Kapusok: Szabó, Újvári. Hátvédek: Mandi, Biró, Kiss. Fedezetek: Sebes, Túrái, Dudás, Egri. Csatárok: Sas, Müller, Kardos, Cseh, Titkos, Szabó III. A csapatban eszerint 10 magyar és egy osztrák válogatott szerepel. Sportéletünk legnagyobb élményének Ígérkezik tehát a Hungária cluji vendégszereplése. HELYZETJELENTÉS A B LIGA HARMADIK CSOPORTJÁRÓL 1. Phönix 14 11 3 — 48 15 25 2. Olimpia 14 8 3 3 36 16 19 3! Törekvés 14 6 3 5 22 20 15 4. Victoria 13 6 2 5 23 33 14 5. KAC 13 5 2 6 21 25 12 6. Tricolor 14 4 2 8 18 30 10 7. GFR Oradea 14 3 2 9 17 29 8 8. GFR Cluj 14 3 1 10 11 28 7 Ideggyengeség Az ideggyengeség egy ideg Betegség, amely 4 szellemi kimerültség, diniéit haragosság es erkölcsi kedvtclenségnek tudható be. A szüntelen fáradság, szédülés és ideges fejfájás által követve az első intő jel. Az alvás rövid tartamú és rossz álmok zavarják. Az akarat és figyelmesség hiányzik. Az idegbeteg nyugtalan, félelemérzet kiséri és szívdobogása van. A kezelés, pihenés, könnyű torna a szabad levegőn, vizgyógymód- bÓ{ és erősítő kezeiéiből áll azzal a .célzattal, hogy a beteg szervezetet nyugodttá és kényelmessé tegye. Mert h® az idegesség elsősorban az idegrendszert érinti, akkor egyidejűleg testi, gyengeséget, vérszegénységet idéz elő, amely a betegség meggyorricásához és súlyosbításához vezet. Ezért az ideggyengeség kezdete általában a testi erő felfrissítését foglaüja magában, amelyet csak a „Tonogiobine Irradié“.vaí érhet el, melynek hatása vénzegénység, gyengeség, lábba- dozÍ9 és ideggyengeség esetében kitűnő. Az angol FC Liverpool Bucuresti-ben fog játszani junius első napjain két mérkőzést a Venus rendezésében. A kitűnő angol csapat 500 ezer lejt kap a két meccsért., mélynek felét a Venus letétbe kellett helyezze. A Salontai Sport Club a pünkösdi ünnepeken díszközgyűlés, sportünnepségek és zászlószentelés, keretében ünnepli fennállásának 25 éves fordulóját. A klub levélcíme: Kovács László, Salonta, Piafa Unirii. A Hungária tegnapi bajnoki mérkőzése Budafok csapatával szemben 3:3 (1:1) arányban döntetlenül végződött. A Hungária tartalékos csapatot állított ki Budafok ellen. LUXEMBURG. Írország labdarugócsapata 5:1 (1:0) arányban győzött Luxemburg válogatottja ellen. HIVATALOS Az Északi tornászliga Cluj-i kerületének közleményei. Cluj város tornászba jnokságai május 17-ikén, vasárnap rendeztetnek meg következő programmal: Reggel 8_kor könnyű atlétikai verseny a sporttelepen, fél 11 órakor előirt tar na gyakorlatok a Şoimii Carpatilor tornatermében, (Str. Chinezul 1.), délután 4 órakor szabadon választott gyakorlatok a tornateremben. A versenyeken csak azok a tornászok vehetnek részt, kiklet a 'liga május 14-ig leigazol. Versenybírák: Chetian Omoniu, Sebes József, Koncz Rudolf tanárok, Nagy Ernő kerüíeti főtitkár és Anca Sabin kerületi titkár lesznek. Cluj, 1936. május 13-ikán. Dr. A. Gherman, sk. Nagy Ernő, <k, elnök. főtitkár. TEKEZO-SP 73 V v% 1 Ha a KAC utolsó mérkőzését is megnyeri a Victoria ellen, úgy a negyedik helyen végezhet. Az angol Everton labdarugócsapata Hamburgban a helyi válogatottat 3:0 (1:0) arányban győzte le. PÁRIS. Pietrarii, a Párisban tanuló román diák vasárnap Franciaország középiskolai sulylökőrekordját 13.42 m.-re javitotta,. Pályaleigazolás: Cercul ds lectură a Meseriaşilor is Industriaşilor Maghiari—Aiud, téli pályája a szövetségi pályák sorába felvétetett. Versenyeredmény: Nitrogen—Dicio-Sânmar. tin—Echo 5x7—502. (20. j.) Leigazolások: Iszltai Péter, „Diana“ Tg.. _ Mures, Ormenisxn Teodor, Cioban loan, ’„Românul“ Tg.-Mures, Rozenbaum Adolf, Móricz Susmann „Macabi“ Reghin részére. Program: Május 18-ikán. Matador I.—Echo barátságos a Darnik-pályán. Vasárnap reggel 9 órai kezdettel avarjai fel ® szövetség Pop Joan (Str. Pasteur No. 21) te- kéző pályáját, pálya bajnokság keretében (5 dobás egyfolytában 9 bábra). A legtöbbet ütő nyeri a bajnoki címet kirara'ny éremmel, a második he. lyezetc kisezüst, a harmadik bronzérmet nyer. A versenyeken szövetségen kívüli játékosok is indulhatnak a kitűzött bronzéremért, hölgyversenyben a legtöbbet ütő kisezüstérmec kap. Holtverseny esetén a versenyzők megismétlik dobásaikat. Az uj kiránduló-pálya az Ideggyógyintézettől bálra felvezető utón a> Házsongárdi- körut találkozásánál van kertekkel körülvéve és ideális kirándulóhelye lesz mindazoknak, akiknek nincs idejük a nagyobb kirándulásokra. A A páJyabajnokságokra Móricz Béla szövetségi al- elnöknél lehet nevezni péntek este 10 óráig (Str. Memorandului 4., kapu alatt). BEKÜLDÖTT BIDEU A Turda_i szociális misszió a sós-gyógyfürdőt: környező fenyves aljában Gyermek-Nyaraló Telepet létesített. Ellátási dij bennlakó gyermekekért heti 300.— a városból csak nappali nyaralásra kijáró gyermekeikére heti 150.-—, kedvezményes dij heti 100 lej. A nyaralási idény junius 15-től, szeptember i-ig tart. A nyaralást megelőzően május 15.-től, június 15.-ig, valamint szeptember hóban a Nyaraló felnőtteknek is rendelkezésére áPL (lakás, napi 4-szeri étkezéssel) napi 50 lej dij mellett. Felviálgositást ad Albert Arthurné titkár, Turd-4, Píata Mi haj Viteazul no. 31. A brasovi Unitárius Egyházközség uj templomának felavatása alkalmából május 17-én, vasárnap egyházi ünnepélyt rendez. Az ünnepéty- vrárnap délelőtt ünnepélyes istentisztelettel kezdődik. Délben közös ebéd lesz a. Korona szállodában. Este hét órakor vallásos estély lesz az uj templomban, amelyet a Nőszövetség rendez. Május 16-án, dr. Boros György unitárius püspök is megérkezik Br^sovba, hegy az uj templom felavatási ünnepségein részt vegyen. Az ünnepség rendezősége felkéri mindazokat, ak>k az uj templom felavatási ünnepségein részt akarnak venni, hogy elszállásolási igényeiket sürgősen jelentsék be a brasovi lelkész,! hivataliban.
