Ellenzék, 1936. május (57. évfolyam, 100-124. szám)

1936-05-14 / 110. szám

Í936 äfffű* TZ 7 Május 21-ihén és 24-;kén: Hungária—-Victoria és Hungária— Universitatea mérkőzések városunkban Ünnepélyes fogadtatásban részesítik 'sportköreink a magyar— román sportbéke „békegűiiamhfáí“ GLUJ. (Az Ellenzék tud ősitó jóitól.) Hosszú évek után a mult héten — mint ismeretes — Budapesten megpecsételték a magyar—ro­mán sportbékét, mely után mindkét ország sportkörei azonnal megkezdte tárgyalásait a i szomszéd államok sportköreivel mérkőzések és nemzetközi versenyek lekötésére. — A béketárgyalások egyik kikötése az volt, bogy Hungária csapata, mely ma világmárkát je­lent és amely már fölényesen megnyerte a magyar nemzeti bajnokságot is, Romániában elsőizben városunkban fog bemutatkozni. A Hungária ennek a kikötésnek eleget is tett, amennyiben Buteanu dr.-nak, a lagdarugó- szövetség megbízottjának hatalmas anyagi áldozatok árán sikerült két mérkőzésre vá­rosunk részére lekötni a nagyszerű képességű magyar csapatot, A Hungária nálunk két mérkőzést fog ját­szani és pedig május 21-én a Victoriával, május 24-ikén pedig az Universitaleaval. A magyar bajnokcsapat természetesen leg­jobb összeállításával fog szerepelni városunk­ban, mert egyrészt tisztában van a Victoria és Universitatea játékerejével, másrészt, mert I ezeken a mérkőzéseken akarja «véglegesen ki­alakítani azt az együttest, mely a siker remé­nyeiben startolhat a középeurópai kupában. A Hungária-mérkőzéseket Buteanu dr. el­nökletével és dr. Moldovan Pilii aldlnök veze­tésével egy 24 lagu bizottság rendezi, mely ünnepélyes fogadtatást készít elő a „békega- Tamb“ részére. — Az előreláthatólag óriási érdeklődésre való tekintettel a rendezőbizotl- ság a Hungária mindkét mérkőzésére uj tri­bünöket állit fel a sporttelepen a kapuk mö­gött, azonkívül a futópályán is ezer néző ré­szére ülőhelyeket fog beállítani. A mérkőzé­sek iránt oly nagy az érdeklődés, hogy Ora- dearót, Tg.-Muresről és Brasovból különvona­tok beállítását kérték a GFR vezérigazgatósá­gától. Nagyszabású eíöhésziileSek a junius 8-iki „Sporiok napjára“ CLUJ. (Az Ellenzék tudósítójától:.) A jú­nius 8-iki „Sportok-napját“ minden eddigi­nél nagyobb fénnyel ünnepük meg sportkö­reink. Városunkban az ünnepségeket az Észa­ki tornászliga fogja megrendezni a város ösz- szes sportegyesületeinek és iskoláinak részt- vételével, mely alkalommal az Északi tor­nászliga felhívja Erdély, Bánát, Crisana és Maramureş mindazon sportegyesületeit, me­lyek a junius 8-iki ünnepnapon részt akar­nak venni, hogy programjukat sürgősen, de legkésőbb junius 2-ikáig jelentsék be a kö­vetkező címre: Liga de Nord de gimnastica Cluj, Str. Memorandului 8. A Sodronyipar nyerte az Aiud-i kerület bajnokságát AIUD. (Az El'enzék tudósítójától.) Az Aiud-i kerület bajnokságát a Sodronyipar csapata nyerte meg a Juventus Uioara előtt. 3. Ariesül, 4. Solvay, 5. ASA Aiud, 6. TMST Turda, 7. NTK. Vasárnap Aiudon Juventus—Solvay mér­kőzést játszottak, barátságos jelleggel, mely 1:1 (1:0) arányban döntetlenül végződött. Biró dr. Scrotei, gól!övök Oniga, illetve Engi. BAILLET-LATOUR GRÓF, a nemzetközi olimpiai bizottság elnöke japán, túrája után Finnországba utazik, hogy az ottani sportvi- szomyokat tanulmányozza. Mint ismeretes, az 1940-es olimpiáért Japán és Finnország pá­lyázik a legnagyobb sikerre1', a két ország ve­télkedését az elnök helyszíni tapasztalatai fogják eldönteni. HITELESÍTETT MAGYAR ATLÉTIKAI VILÁGREKORDOK. Budapestről jelentik, hogy Stankovics Szilárd dr., a nemzetközi at­létikai szövetség rekordhitelesitő bizottságá­nak elnöke hitelesítette Kovács József 300 yardon elért 30 mp.-es és Darányi dr.-nak a líétkezes sulydobásban elért 29.46 m.-es vi­lágrekordjait. AMERIKA hivatalosan bejelentette, hogy a berlini olimpián 467 tagú versenyzőgárdával fog résztvenní. A MAGYAR AMATŐR VÁLOGATOTT LABDARUGÓCSAPAT május 21-ikén Ve’en- cében játszik az o'asz főiskolai válogatottal. Uszótanfolyam. Tisztelettel értesítem az érdeklődőket, hogy május 14-iki kezdettel egy tiz leckés uszótanfolyamot nyitok a Park-szanatóriumban gyermekek és felnőt­tek részére. Oktatási idő kedden, szerdán és csütörtökön délután 18—20 óráig. Jelent­kezni lehet a Park-szanatórium fürdőpénz­táránál, hol bővebb felvilágosítást adnak. Dekányi bácsi. ATHÉN. Görögország birkózói 4:3-ra győz­tek Jugoszlávia birkózói ellen. LUXEMBURG. Írország válogatott labda­rugócsapata tegnap Luxemburg válogatottja ellen 5:1 (1:0) arányban győzött. Versenyeredmény: C. F. R.—Cluj—Concordia C. F. R.—3°9—249 (17 j.) Leigazolások: Popa Joan „Victoria“ PetrJa.; Heincz Finnéire, Wolf Francisc, Schlett Eduard, loaan loan, Celler Stefan, Cazan Damian, „Unirea Meserfasdor“ Petroseni, Tölcsér János „Şoimii" Petroseni, Farkas Mjhaiu, Horacsfk Iu'iu, Irimie Gheorghe, „Vulturul“ Petroşani; Weisz Iuliu, Somnyai Alex., Fekete Ladis'lau ,,R. G. M.“ Stăruinţă Oradea részére. Az Echo a Nagy Ferenc.pályára a hétfői napra tette át gyakorló óráit. A Remény a Nagy Ferenc-pályára. a keddi napra tette gyakorló óráit. Az U. E. C. megkezdte 100—250- és 500. dobásos versenyeit, a kiosztásra. kerülő dijak megtekinthetők: Elektro-Magazin P. Unirii 7. Program. Május 13-ikán a Moderna pályán Transilvania—România és Transilvania—Turul r éviinsmérkőzéoek lesznek. Májusi 14-ikén, a Gardan-pályán Meteor— Transilvania reváns. Május 16_ikán, a Kovács-pályán Matpdor— Minerva reváns. A Kovács-pályán, hétfőn a Gyimes, kedden a Katholjkus Kör, szerdán Hercules, pénteken Tempó, szombton a Mbtador-szenior csapatai tartanak edző és társas estélyeket. A Nagy Ferenc.pályán hétfőn az Echo, ked­den . Remeny, szerdán a Juventus, pénteken a Junior, vasárnap délelőtt az Iris tart edző és társa« tekézést. Turistaság A Gyopár Turista Egylet értesíti tagjait, pár. I tolóit és az összes turista egyesületeket, hogy május 177211, vasárnap turistanapot rendez az EKE turistaház Kjss-féle vendéglőjében. A gu. lyáisnap és kugliversenyen az Ácélhang dalárda fuvószenekara fogja a zenét szolgáltatni. A HAGGIBBOR S. E. TURISZTIKAI SZAKOSZTÁLYA f. hó 17-én, vasárnap reg­gel 5 órai indulással autókirándulást rendez Cetatea Litenii (Géchy-vár)—Testes—Sava- dislai útiránnyal. — Jelentkezni lehet péntek estig bezárólag az egyesület helyiségében (Str. Regina Maria 15. I.) minden este fél 7- töl 9-ig. AZ „AURORA“ TURISTA CLUB május 17-én ar.tocamionnal kirándulást rendez a Járavizére, onnan gyalog Dobrinba. Indulás vasárnap reggel 6 órakor. A kirándulásra je­lentkezni lehet Str. Nie. Iorga 5. sz. (Cuk­rászdában.) Indulás ugyanonnan. Vendége­ket szívesen lát az egyesület. Vezető: Maior Ilonka, A Nő meg keli mondja véleményéi... főként azokban a kérdésekben, amelyek köz­vetlenül a női nemet érintik. Mert csakis ők ismerik azt az egész közérzelre kiható súlyos nyomást, amelyet a menstruációs zavarok okoznak. A menopauza (változó évek) ide­jén fellépő súlyos testi és idegzavarokat, ame­lyek az egész szervezetet és lelki életet fel­forgatják, legelsősorban szintén a nők isme­rik legjobban, habár az ilyenkor fellépő ál­landó ingerlékenység bizony a közvetlen kör­nyezetet is megviseli. Az előrelátó okos nők azonban megtalál­ják a módját annak, hogy megszabadítsák önmagukat a szenvedésektől és megkíméljék környezetüket az idegességtől, mert a tudo­mány ma már rendelkezésükre bocsájtja a „Monoklin" nevű gyógyszert, amely a legel­ismertebb tudósok hosszas kísérletének ered­ménye és amely megszabadítja a nőket a havi tisztulásnál fellépő görcsöktől, hevületektől, migréntől, álmatlanságtól, valamint a meno­pauza idején fellépő mindennemű testi és lel­ki szenvedéstől. A „Menoklin" visszaadja nyugalmát és egészségét. Lei 125 utánvéttel küldi: Császár E. gyógy­szertára, Bucureşti, Calea Victoriei No. 124. Ulisliásü a forgilmi cs iciiiiicsi mmU hettaffâsâra CLUJ. (Az Ellenzék tudósítójától.) A pénz­ügyminisztérium körrendeletét küldött az öfiz- szes pénzügyigazgatóságokhoz, amelyben te­kintettel arra, hogy a forgalmi és fényüzési adó behajtásából eredő jövedelmek nem fe­jelnek meg a kincstár várakozásainak, külön­böző intézkedések megtételére utasitja a he­lyi hatóságokat. Miután a^ forgalmi és fény­üzési adó kérdése egészen közelről érinti nemcsak a nagyobb iparvállalatokat, hanem az összes iparosokat is, leközöljük a körren­delet főbb intézkedéseit. A pénzügyigazgatóság kimutatást készít az összes vállalatokról, amelyek a forgalmi és fényüzési adó szempontjából figyelembe jön­nek. A kereskedőknél ellenőrizni, hogy nem-e készítettetnek árukat máshol, miután ily eset­ben is forgalmi adót kell fizetni. A kimutatást a helyszínen fe vett adatok alapján kiegé­szíti. Ezután a pénzügyminisztérium közegei megvizsgálják, hogy 1. 1934 április 1 -tői 1935 április elsejéig mennyi forgalmi adót fizetett minden válla­lat és mennyi volt az adó alapja. 2. Mennyi forgalmi adót fizetett az 1935/ 36. költségvetési évben és mennyi volt az adóalapja. 3. Mekkora a különbség az 1934/35. és az 1935/36-ban fizetett összegek között. 4. Hány százalékos különbözet mutatkozik az adóalapnál a két év között. Ezen adatok alapján azonnal szigorú vizs­gálat indítandó. A minisztérium abból az el­gondolásból indult ki, hogy 1934,/35-ben for­galmi adó kulcsa 2.4 százaléka volt, a rá­következő évben pedig 6 százalék. Ha tehát egy vállalat 1934/35-ben forgalmi adó cimén 100.000 lejt fizetett, úgy a rákövetkező év­ben 150.000 tejjé: többet kellett volna fizet­nie. Mondanunk sem kell, hogy a pénzügymi­nisztérium felfogása egyoldalú. Ugyanis tud­ni kell azt, hogy éppen az adók és illetékek mértéktelen felemelése következtében a la­kosság fogyaisztóképessége szinte ijesztően esett vissza. Az adózás tekintetében a körrendelet to­vábbi jótanácsokat ad a minisztérium a pénzügyigazgatóságoknak. Nemcsak az adó­alap emelésére kell tekintettel lenni, hanem az elért árakra is. A miniszter szerint 1935’ 36-ban az árak átlagban 25—30 százalékka emelkedtek, ennélfogva az adóbevételnek is illy arányban kell emelkednie. Éppen ezért megvizsgálandó a válla iátok­nál, hogy emelkedett-e a munkások száma, emelkedett-e a tiszti fizetések számlája, na- gyobbitották-e a gépek hajtóerejét. Ezen té­nyezők összevetéséből megállapítható, hogy az adózás a termeléssel összhangban van-e, vagy sem. Amennyiben kiderüli., hogy adóel­vonás történt, a legszigorúbban kell eljárni a pénzügyigazgatóságoknak. A körrende’et alkalmas arra, hogy meg­könnyítse a visszaéléseket. A pénzügyminisz­térium ugyanis nem akarja tudni azt, hogy a drágaság nem azért emelkedett, mintha a gyáros és iparos ezután többet akarna keres­ni, mint eddig, ellenkezőleg azért van drá­gaság, mert a különböző vám- és illetékeme­lések drágították meg az árut. Arról sem tud a pénzügyminisztérium, hogy az uj illetékek és fogyasztási adók foly­tán előállott drágulás és a fogyasztás vissza­esése folytán ma a gyárak és iparosok kény­telenek egy sokkal kisebb haszonnal], megelé­gedni, mint azelőtt, csakhogy eladhassák az árut. A drágaságon tehát egyedül a kincstár ke­res. Ha tehát ezen több haszon után, ame­lyet kizárólag saját maga élvez, még adójö­vedelemtöbbletet is el akar érni, akkor ve­szedelmes circulus 'vitiosus-ba esik, amefy csak a gazdasági élet újabb megterhelésével- járhat. Értéktőzsde jelentés Bucu- restiből: Élénk forgalom, kisebb áremelkedéssel: Renta Stteb-iizari 46%. Desvoltarii 342/3. Conso­lidata 27 Y\% înzestrării 55%. (kis cim'iet) 52^. Renta (1933) 42. Exproprierii 38 3/s. împru­mutul Refacerii 4 77ls. Judeţe­ne (5%) 435/s.> Mica _ 1^823. Re­şiţa 475. Credit Minier 245. Petrol Blokk 72. Adóbon 30.50 lej. Idegen valuták árfolyama a szabadforgalom­ban Bucuresti-ben: Francia frank 11.25, svájci frank 55.50, belgas 30, dollár (USA) 172, angol1 font 855, őlasz íjra 11.50, holfend forint 120, Rentenmark 46. csehkorona 6.60, schilling 33, dinár 3.40, zloty 28, drakmai 1.60, török font 28, pengő 32, leva 1.65, Napoleon arany 1200, angol anmyfont 1500 lej. Árutőzsde jelentés Constanta.ból: Buza (7 7 kg) 46000, árpp (59) 22000, kukorica (170) -*4250, paszuly (Jalomniita) 45000, (Bazargic) 470C0, napraforgómig 52000, repce (tavaszi) 49000, len 75000 lej. A csomagolások vasúti viteldija. Bucurestiből jelentik: Az állam vasút vezérigazgatósága rendele­tet adott ki, hogy a régi és uj csomagolások, — ideértve a friss hal csomagolását is — továbbá bádogkannák, hordók, kádak, kosarak, ócska üreg zsákok; boros és sörös palackok, ócska d-emjzso. nők, ballonok, üreg szánsav kapszulák, junius i-től kezdve a 15 számú tiarifo alá esnek. Kivé­telt csak az uj palackok és demjzsonok képeznek. Az egymásba rakott csomagolások és 'a 30. centi­méternél kisebb átmérőjű fémdobozok nem te­kinthetők nagykiterjedésü szállítmányoknak. Az ezer kítögramon aluli csomagolású szállítmányok után 50%-kal magasabb taksa fizetendő. Ruha, fe­hérnemű, vagy más háztartási tárgyak szállítására szolgáló ládák, kofferek, kézi podgyászok nem te­kintendők csomagolásnak még akkor sem, ha régiek. PAPÍRSZALVÉTA GYÁRI ÁRON kapható az Ellenzék könyvosztályábau, Cin j, Plata Unirii. Fehér szalvéta 50 darab 9 lej, mintás szalvéta 25 darab 9 lej. Cukrászdáknak, ét­termeknek negyedes fehér szalvéta 1000 ürb 40 lej. Rádió Technika cjmen uj magyar szakfolyóirat jelent meg. Az 1. füzet tartalmából: 4:2 csöves univerzális szuper. Rövidhullám adó. Rádiszervisz. Távo.balátás. Te~ keres és kondenzátor táblázat, stb. A 2. füzet tar­talmából: Kétcsöves telepes vevő. Autó-rádi’ó. Rádjószervisz. Tanfolyamunk. Mit mond a cső- kayafeterifztika? Mi újság a piacon? Állandó rova­taink, stb. Egy-egy füzet ára 30 lej. Vidékiok egy füzet árában 35 lejt küldjenek be !a.z Ellenzék könyvoszeályához: Cluj, Piaţa Unirii. Előfizetési árak: negyedévre 80, félévre 150, egész évre 3C0 lej. Az előfizetések ugyancsak az Ellenzék könyv- osztályához küldendők. HIIMTAVASÁRRA a (1936 május hó 16-tól junius 2 r.) megy ez évben minden erdélyi kereskedő és iparos vásárlásait eszközölni ezer kiáiltó miilióvevö Uj kiállítási osztályok. A vásáriga- zolvány tulajdonosainak jelenté­keny egyéni utazási kedvez­mény ek biztositva. Vásár igazolványok és fel­világosítások : Agent Commercial (le France Str. Matia 1. CLUJ, Str. Matia

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents