Ellenzék, 1936. április (57. évfolyam, 76-99. szám)

1936-04-11 / 85. szám

o 1911, A p r n; % 11. m A színház Tegnap reggel hazaérkezett a s/inlâr sulat s a husvételőtti három hivatalos szünnapot szorgalmasan fölhasználja az uj darabok előkészületeire és a többi nagysikerű darab simító próbáim. A nagysikerű körül után fokozott jókedv­vel indult inog újból a munka a színház I otthonában Tömegesen megindult a I jegyelővétel is az összes húsvéti előadá- j sokra. Minthogy a műsoron három nap alatt kilenc különböző darab szerepel, mindenki könnyen megtalálhatja a ked­vére való előadásokat. Kétszer szerepel a húsvéti műsoron az újjászületett Cigány, amelvnek második előadása után indult körútra a társulat. Pedig a második elő­adás után igazi békebeli jelenet elevene­dett fel a színház előtt: a közönség szá­zával ott maradt a színész bejáró előtt és vállairn emelve ünnepelte a nagysikerű darab főszereplőit. Az ünnep harmadnapján, teljesen uj betanulásban Lehár Ferenc Évája foglalja el újra jogos helyét a színház já­tékrendjén. Ennek a gyönyörű darab­nak izgalmas meséjét csak mc.g aktuáli­sabbá tette az idő. A korszerű szöveg és Lehár Ferenc tündéri muzsikája méltó keretben elevenednek újjá a mostani be­mutatón. amelyet vadonatúj díszletek és toalettek egész sora emel ki a reprizek sorából. A többi előadásoknak nem kell külö­nösebb reklám, hiszen a Csárdáskirály­nő, az Érettségi, a Marica grófnő, a Nászút Bécsbe, a Gül baba, a Három ember a hóban átütő erejű és visszlian- gos sikert arattak és változatlanul hatal­mas házakat vonzottak minden eddigi előadásukon. Hogy a gyermekek se maradjanak husvétra színház nélkül, vasárnap dél­előtt a Piroska, a farkas és a három kis malac cimü Hetényi operettet adja a színház, amely előadáson a húsvéti nyu­szi minden gyermek számára gondosko­dik ajándékról. Pop Virgil hangversenye Tegnap este tartotta meg az Operában Pop Virgil hegedűművész hangversenyét előkelő közönség előtt, az Opera zenekara és De Yecchi karmester közreműködésével. Pop Virgil műsorát olyan darabokból válo­gatta össze, amelyek a hegedüirodalom re­mekei. Pop Virgil művészetét leginkább az jellemzi, hogy intuícióit életre tudja kelteni és azokat eljuttatja a hallgatóság szivébe, ami páratlan tulajdonság ilyen fiatal hege­dűművésznél. Cluj-on először játszotta Pop Virgil zene­karral a hires Karlovjcz-koncertet, amely hallatlan precizitást és technikát igényel. Szinte gyerekjáték volt ez a nehéz darab Pop Virgilnek. Cuteanu: Molo-Perpetuo-ja igen grandiózusán felépitett darab, amely Paganini legnehezebb koncertjeire emlékez­tet. Pop Virgil mindent kihozott belőle, ta­lán a szerző elgondolásain túl is. A művész további műsora virtuóz darabokból állott, mint: Vitali: Ciaccone, Corelli: La Follia, Kreisler: Kinai tamburin, Wieneawsky: Scherzo Tarantella, Ravel: Cigány és végül egy nagyhatású Albeniz ráadás. Ezek a da­rabok úgy előadási módban, mint techniká­ban a lehető legtökéletesebbek voltak. Az est sikerében oroszlánrésze volt Edmondo de Vecchinek, aki úgyszólván ritkán látott zenei zsenialitással irányította a zenekart, meTt a Teli Vilmos nyitányát igy kihozni, vagy' Scarlatti fülbemászó témájú Burleszk- jét és Tempo di Ballo-ját, vagy pedig a mű­sor egyik leghatásosabb számát, Mascagni: Amico Fritz intermezzoját ennyi tökéletes­séggel és szépséggel talán egész Romániában senki sem tudta eldirigálni. Boskovics Sán­dor sok rutinnal és rátermettséggel kisérte Pop Virgil számait. A közönség nagyon há­lás és lelkes tapsokkal adózott a művészek­nek azért a ritka műélvezetért, amelyben része volt. (—) Mozgószinházak műsora: PÉNTEK: Zenetilalotn miatt a niozielöndások szüne­telnek. CAPITOL-MOZGÓ húsvéti szenzációja: Mar­lene Dietrich és Gary Cooper kápráza­tos világfilmje: A VÁGY. Vasárnap dél­előtt 11 órától. EDISON-MOZGÓ: Húsvéti műsor: I. KIN­CSES SZIGET. Kalandordráma. Wallace Beery-vel. II. VÍG ÖZVEGY. Operett. Maurice Chevalier, Jeanette MacDonald. III. STAN ÉS BRAN LAKÁST CSERÉL. MUNKÁS-MOZGÓ: Húsvéti műsor: I. ASZ- SZONY A VONATON. Főszerepben Claudette Colbert. II. AZ ÖRDÖGSZI­GET. Főszerepben: Roland Colman és Ann Harding. Előadások 3, 6 és 9-kor. ROYAL-MOZGÓ: Húsvéti műsor: KÖNIGS- MARK. Pierre Benoit örökbecsű müve. Fősz. Elissa Lnndi, Jean Yonel, Pierre Fresney, John Lodge .Vasárnap, hétfőn matiné: I. KOZÁKOK. II. VILÁGHÁ­BORÚ. A Színház muíoro: Hurrát voairnanjín d. r. it-kor: PIROSKA, A PARKAS fS A HÁROM KIS MALAC. (Gyermek-operett, matiné- helyi rak..; id. u. 3: CSARDASKIRAl.YNÖ. (A curuzerciv ben Sólymosán Magjával, olcsó helyárakkal.) d. u. 6: ÉRETTSÉGI. (Huszonegyedszer) c. -rrc 9: A CIGÁNY. (Fényei Ahce, Tórh Klek, Jeney János « ffl.'>v.erepckben. Vezényel C-iki Endre.) Husvét hétfőjén délután 3: MARICA GRÓFNŐ. (A címszerepben Sólymosán Magdával, olcsó helyárakkal.) d. u. 6: A CIGÁNY. rite 9: NASZÚT BECSBE. (Sólymosán M*íp da, Sándor Stefi, Kovács György, Jeney Ja­nói1, Tompa Sándor a főszerepekben.) Husvét keddjén, d. u. 3: GÓL BABA. (Olcsó helyárakkal.) d. u. 6: HÁROM EMBER A HÓBAN. (Ko­vács György, Stcfanidcsz Illy; Kőszeghy Mar­git; Harmíth Jolán, Tóth Elek, Tompa Sándor, Ihász. Aladár a főszerepekben.) wamKmKmmmnmHMmmmmmmmissmfmi owe 4 ÍVa (Irhát Peren' najfyopara«je, Gróf LÍrzló nenderééban; Sólymaién M»td*; Sán­dor Stefi, leney János; Inán Aladár; Réthcly Ödön a főszerepekben. Premier-bérlet.) Szerda 9: ÉVA. (A. bériét.) Giíitört« k 9: ÉVA, (Harmadkor.) Péntek 9: A THEATER DER KOMIKER ES A SIMPLIC1SSIMUS KABARÉ 14 TAGÚ VI LAGHiRü társulatának egyf.t LEN VP.NDEOJATf KA. (Felemelt hely árukkal.) Szombattól minden rste: / lAZASSAG. (Vowvry János páratkn íikerü vígjáték«. A Komán Opera műsora Pénteken, április 10-én: Szünet. Vasárnap, április 12-én: (este) CARMEN Edgard Istratival (basszus), a Bucureşti i Opera tagjával). Hétfőn, április 13-án: (este) RICOLETId (Alex Lupescu (bariton), a Bucuresti-i Opera lúgjával). Egy szó ára 2 lej, vastagabb betűvel szedve 4 lej. I Apróhirdetések feladhatók: « kiadóhivatalban. Legkisebb hirdeté* ára 20 lej- Allástkeresőknek | helyi és vidéki bizományosainknál, bármely hirde- egy szó i lej, vastagabb betűvel szedve 2 lej. — 1 téai irodában. Csak vílaszbélyeges kérdezősködésr: Csak vasárnapra feladott hirdetések után 23 szá- I válaszolunk. Címet tartalmazó hirdetésekre a vi­zalék felárat szám írunk fel. Dij előre fizetendő. g löszt közvetlenül a megadott címre kell irányítani Házasság ! 3®o HOLD földbirtok és kétrnüűnó készpénz- hozománnyal férjhezmenne, csinos, «tőke, gyer­mektelen; 26 éves özv. Fényképét megküldöm. Bizony Ferenc házasságközvetitő iroda Timrioara ______________________________________Gy. 40 DIPLOMAS fogorvos elsőrendű rendelővel, 800.000 lej vagyonnal intelligens zsidólányt venne nőül 300.oco lejjel. Bemutatkozást létre hoz ,,Emclka"; Iulju Mqnm 18. __________________F. 184 FÉRJHEZ MENNI szándékozó leányok for­duljanak bizalommi! „Emelka“ ügynökséghez, Cluj, Iuliu Maniu 18. F. 184 Levelezés MEGNYÍLT AZ AMERIKA vendéglő legmo­dernebb büffeje P. Unirii 23. sz. alatt ahol a leg­különlegesebb hideg ételek és halsk kaphatók. — Elsőrendű világos és bírna temesvári sör állandó friss csapolásra. Feltétlenül nézzen be mindenki, mert ez a helyiség ma városunknak a legizlése- sebb szórakozó helye. Vezető: Komjáthszegi La- jos. ________________________________Gy. 29. ELVESZETT kis fekete sköt terrier kutya. Megtalálója illő jutalomban részedül Fischer üvegüzletben. F. .171 Adás-wéie! I 1» MODERN GYERMEKKOCSIT keresek meg­vételre. Szathmáry, C'.uj, Str. Marzescu 17. G, 1058 BOROS ászok hordókat veszünk. Sigmond S A. Plata Unirii 3. J\ 143 Alkalmazás SZERÉNYIGÉNYU házas kertész kerestetik vidékre éves szerződéssel azonnalra. Aján'u-okat Tg.-Mures-i kiadó továbbit. Gy. 37 Állást keres j KELENGYÉK mono gramm ozását rzépen, ju- tányos*n váEalom. Sír. Braűanu 26., ajtó 4. Ko. 416 VARRNI megyek házhoz felsőruhát, fehérne­mű t^j^yerekruM^ Ko. 415 HÁZHOZ megyek masszirozm. Vargáné. Str. Pata 92. Ko. 417 Ingatlan-lakás KIADÓ; vagy eladó mult évben saroktelken épült gyönyörű villa mely áll 3 szoba; hau, te­rasz, fürdő; előszoba, konyha; összes meilekhe- lyiségekknl; Str. Fâotânele 4i/a. (Tebei i7'a>) G. 1054 KIADÓ május i.re 3 szoba, hall, összkomfor­tos utcai lakás, napos okfaion, uj házban. Ser. Gojdu 2. ______________Ko. 411 STR, Regina Maria 7, szám alatt kiadó 1 szoba, konyha, és külön egy 1 szobás lakás, földszinten az udvaron, G, 1034 NÉGY, két, egyszobás, konyhás modern kká- sok májusra kiadók. Matei Basarab 7. K. 119 KIADÓ április ij-től egy elegánsan berende­zett bútorozott szoba. Str. Petru Maior 11. — Szemben a vármegyeházi vdl. _______ K, 121 TAKARÍTÁSÉRT lakást -keresek. Címeket a kiadóba kérek „Megbízható“ jeligére. K. 122. imum wiQfs I I ­Ş A MÁSIK VILÁG 6L. 1 Fordította: PINTÉR LÁSZLÓ Pieter már látta mire akar Betty kilyukadni. Te­hát Pulau Seribu Batut, Hátsó-Indiát nem akarja többé viszontlátni. Élni akar... Ö sohasem gondolt még erre! Nem egyszerű lakásban akart ő itthon élni... villában! Cselédet tartani. És akkor az autót is megint el kellene adni!... Még alig harminc éves és máris nyugalomba vonulni? Valami könnyű munkát... könnyű beszélni] Már elfelejtette saját küszködéseit? Újra hajlongani? Összerezzenni, ha csöngetnek?... Újra szolgának lenni?... Eszébe jutott Steenders et Co. Gondolatai elkalandoztak. Hiszen ott még nem is volt. Megnézni, hogy hogy állnak a dolgok... Wil­lem se és többiek... „Eredj ma be a bankba és számold össze a pén­zünket...“ Pieter ránézett. Valami makacs határozottság bujkált az asszony szemében. Halkan tűzte még sza­vaihoz: „És talán benyújtod lemondásodat...“ Pieter hirtelenjében nem is tudott válaszolni. Egyszerre elvonult szeme előtt szumatrai élete: Az iroda. A gyár. Tuan Besar, akinek minden paran­csára szolgálatkészen ugrik mindenki. Arra nem gon­dolt, hogy ott kinn most minden megváltozott. A Tuan Besar most asszisztens, írnok is egyszemély­iben ... „Megőrültél...“ — felelte dühösen — „nem is tudod miket beszélsz... lemondani egy állásról... most?... mikor ezerszám koldulnak kenyérért min­denfelé...“ Bettyt hidegen hagyta felháborodása. „Ha itthon is meg tudsz élni... ha uem akarod magad élve eltemetni... ha nem akarsz belepusztulni abba az átkozott kiimába. Nézz csali, nézz a tükörbe, milyen zöld vagy még mindig...“ Pieter felelni akart, de közben megszólalt a te­lefon. Betty emelte le a hallgatót, Lulu bivta, menjen vele a városba vásárolni. „Megyek... hogyne... szívesen. Várj meg lenn, mehetünk autóval...“ Letette a kagylót. „Elmegyek.. “ „Azt hallottam...“ — felelt bosszúsan Pieter. „És... veled mi lesz?“ „Oh... majd meglátom. Olyan nagyon érdekel?“ Bettyt ingerelte ez a hang. Gúnyosan felnevetett: „Bánom is én... felőlem csinálj, amit akarsz.“ Pieter megsértődött. Gyorsan felöltöztek, Betty készült el hamarabb. „Hol találkozunk?“ kérdezte kezét a kilincsre téve. Pieter nem is válaszolt, csak vállat vont. Betty még várt egy pillanalig. Mikor látta, bogy Pieter csak nem akar felelni, kirohant, jól bevágva maga mögött az ajtót... „Vigyen el az ördög!“ — dörmögött Pieter. Egy óra múlva Pieter is lement. Maga sem tudta hová menjen. Keresse meg Veenstrat, vagy van der Steeget? Nem. Akkor megint csak isznak egyet és ahhoz most semmi kedve. Hazamenni? Majd éppen oda megy! Abba a büdös lyukba. Nézni, hogy izzad­nak apja, meg Klaas a műhelyben. A Tuan Besar rokonai! Dühösen gondolt Bettyre. Ezt kívánja neki is ez az asszony? A Tuan Besar dolgozzék, mint egy kuli?... újra, mint egy kuli? Cél nélkül csatangolt az utcákon. A csatornák mentén. Egy hídon megállt és lebámult a vizre. A víztükörben sárgás vörösen tükröződtek a hervadó falevelek. Mereven nézte a felületen villogó színeket. Lassan hatalmába kerítette valami nagy nyugalom Morcos kedvét valami határtalan szeretetérzés vál­totta fel. Szeretet a város iránt. Újra szerette ezt a várost, úgy, amint régen gyerekkorában, mikor Sieendersék megbízásából rótta az utakat, anélkül, hogy akarta volna. Tovább men!, boldogan gyönyör­ködött a karcsú házakban, a széles bárkákban. Egy­szerre csak, anélkül, hogy akarta volna, Steendersék irodájának kapuja előtt állt. Különös érzés fogta el, mikor megállt a lépcső előtt. Valami öröm, hogy visz- szatért ide és mégis valami szorongó félelem. Sokáig bámészkodott az ajtó előtt, nem tudta magát elszánni, hogy belépjen. Azután megindult felfelé a lépcsőn és egyszerre csak az iroda ajtó előtt állott. Benyomta az ajtót. Könnyen engedett. Végigment a hosszú fo­lyosón. (Folytatjuk.)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents