Ellenzék, 1936. április (57. évfolyam, 76-99. szám)

1936-04-07 / 81. szám

ELLEN?ÉR xcmmi.wxmiím'iu IV 3ő április 7. Április 28-tól kezdve érvényes a Budapesti Nemzetközi Vásár 50 százalékom utazási kedvezménye Száznegyven méter hosszú iextilutca. — Divatrevii forgó szín­paddal. — Szabadiéri sportruhabeniutató (Budapesti tudósítónktól.) \ kereskedelmi minis/ter most adta k azt a rendeletét, mely végleg szabályozza n má­jus 8 18-ig tartandó Budapesti Nemzetközi Vásár utazási kedvezményeit. E szerint a ívjsár külföldi látogatói 50 százalékos utazási kedvezményben részesülnek. <rmrly a beutazásra április '18-tól május IS-ig és ii visszautazásra május S-tól IS-ig marad érvényben. \ kedvezmény a Magyarországon való ke- resztülutazásra is érvényes. A vásárign/ol- vátny aüapján a közönség a magyar vizűm előzetes beszerzése nélkül utazhat Budapcst- re. A vásár látogatói ezenkívül még 24 ál­lamban élveznek 25-—50%-os utazási ked­vezményt, amely a vasútra, folyam- és ten­gerim jóházi valamint légi útvonalakra és vé­gül számos esetben az autócarokrn is szól. A oásárigazohvány a menet jég}-irodák, a vá­sár tb. képviseletei és a magyar külképvi­seleti hatóságok utján már beszerezhető. A májusi budapesti vásár iránt egyébként úgy a kiáJÜtók. mint a látogatók részéről élénk érdeklődés mutatkozik. Eddig már töíbb mint 1.500 kiáŰlitó jelentkezett s a vásár ezenfelül még hét külön csoportot is rendez. A vásáron' újból felvonul az egész magyar ipar. Részt vesz rajta ezenfelül nyolc kül­ * 1 földi áll-m is. A vásár gerincét, leglátványo­sabb részét mégis elsősorban a textil- és konfekció iparosok adják. Szinte káprázatos az a gazdaság, anyag­ban, színben, mintában mutatkozó találékony­ság, amely a magyar textilipar tavaszi és »'nyári uj áruját jcHem- rvjx zi. S a gyárak ezt mind ^ — közel 500 divatter­vező téli munkájának eredményét — kihoz­ol zák a vásárra, ahol az anyagok 140 nu-ter hosszii „textil-utca" kétoldalt elhúzódó kirii- katsorában ámulatba ejtő látványosságot fog­nak nyújtani. A konl'ekciászakmók két hatalmas pavil­ion! töltenek meg. A tavasz és a nyár divatját pedig hatalmas, forgás/, in púddal. t,ezüslhid- dal“ ellátott szinliázban reggel tői-estig tarló di- valrevü mutatja, be. Külön szabadtéri szín­pad épül n-agy vizauedencéVel a nyári sport- öltözékek, az uszódresszek és a vitorlázó- és evezösportok trikóruháinak használata köz­ben való bemutatására. Mindenek között a legkedvesebb mégis a vásár gyermekcsoport­ja lesz, mely a gyermekruhák mellett felvo­nultat ia a fiatalság minden játszószerét is. A romániai Phönix Biztosító helyzete Az ipar- és kereskedelemügyi minisztérium közleménye ■BUCUREŞTI. Az Estilap jelenti; Az ipar­és kereskedelemügyi minisztérium a követ­kező hivatalos közleményt bocsátja közre; A wieni Phönix Életbiztosító Társaság helyzetében történt események kapcsán az ipar- és kereskedelemügyi minisztérium a kebelében működő felügyeleti hatóság utján és tekintettel nevezett társaság romániai igazgatóságának kérésére, elrendelte a ro­mániai ügyvitel felülvizsgálását Az igy foganatosított vizsgálat során és annak eredményeképpen, amelynek alapját a társaság által bemutatott jelenlegi állapot alkotta, megállapittutott, hogy a társaság romániai kötelezettségei, amelyek a matema­tikai tartalélkokban jutnak kifejezésre, fe­dezve vannak oly értékekben, amelyek a fel ügyeleti hatóság által a magánbiztosító vál­lalatok megalakulására és működésére vo­nalközé törvény alapján elfogadtattak. Mindezek az értékek az országban vannak és a fennebb említett törvény rendelkezései­nek megfelelően kizárólag a romániai bizto­sított felek jogainak fedezésére szolgálnak. Gazdák Takarékpénztára RL MEGHÍVÓ A Gazdák Takarékpénztára Rt. Cluj 1936 április 18-án, szombaton délután 6 órakor tartja rendes évi közgyűlését az intézet he­lyiségében (Calea Mareşal Foch 22. szám), melyre az összes részvényesek meghivatnak. Tárgysorozat: 1. Az igazgatóság és felügyelőbizottság je­lentése az 1985. üzletévröl, a mérleg meg­állapítása és a felmentvények megadása. 2. A nyugdíjalap további kezelése, vagy felosztása iránti intézkedés. 3. Igazgatósági tagok választása. Mérleg-számla 1935 december 31-én. Vagyon: Készpénzkészlet: 242.824 lej, ban­kokban rendelkezésre: 162.031 lej, váltótár­ca: a) kezeseit váltók: 2,142.670 lej, b) jel­záloggal biztosított váltók: 3,590.335 lej (visszleszámitolva 549.850 lej). Adósok bel­földön, jelzáloggal biztosítva: 636.940 lej, konverziós törvény kedvezményeiben része­sült adósok: 8,453.313 lej, árverésen meg­vásárolt ingatlan: 36.050 lej, berendezés: 10.000 lej, különféle számlák: 323.796 lej, átmeneti számlák: 6.481. összesen 15,604.44 0. Nyilvántartási számlák: Alapszabályszerü biztosítékok: 1,845.000 lej, visszleszámitolt konverziós váltók: 698.151 lej, összesen 2,543.151 lej. Teher: Részvénytőke: 4.200.000 lej, törvé­nyes tartalékalap: 250.770, kétes követelé­sek tartalékalapja: 489.417 lej, nyugdíjalap: 583.102 lej, agrár kihelyezések be nem haj­tott kamatai: 642.437 lej, belföldi betétek betéti könyvecskékre: 7,481.715 lej, vissz- leszámitolás belföldön: 1.243.001 lej, fel nem vett osztalék: 24.578 lej, különféle számlák 291.046 lej, átmeneti számlák: 190.475 lej, folyó évi tiszta nyereség: 202.899, összesen: 15.604.440 lej. Nyilvántartási számlák: Alapszabályszerü biztosítékok letevői: 1,845.000, konverziós visszleszámitolási kötelezettségek: 698.151 lej, összesen: 2,543.151 lej. Az Igazgatóság. k Színház mii sora : Huwór vasárnapján d r. ri-kor: PIROSKA, A PARKAS PS A HÁROM KIS MALAC. (Gycrmek-opcrcot, matiné-hely.ü ,ik.) d. u. 3: CSÁRDÁSKORALYNÖ. (A címszerep­ben Sólymosán Magdival, olcsó helyárakkd.) d. u. 6: ÉRETTSÉGI. (Huszonegy odv/er.) este 9: A CIGÁNY. (I énycs Aller, Tóth Lek, Jency János a főszerepekben. Vezényel Oaki Endre.) Husvét hétfőjén délután 3: MARICA GRÓFNŐ. (A címszerepben Sólymosán Magdával, olcsó helyârakkal.) d. u. 6: A CIGÁNY. este 9: NÁSZÚT BECSBE, (Sólymosán Mag­da, Sándor Stefi, Kovács György, Jcncy Ja­nó!', Tompa Sándor a főszerepekben.) Husvét keddjén, d. u. 3: GÓL BABA. (Olcsó helyi rakk«jl.) d. u. 6: HÁROM EMBER A HÓBAN. (Ko­vács György, Stcfanidesz Illy; Kősz.eghy Mar­git; Harmt'Oh Jolán, Tóth Elek, Tompa Sándor, Ihász Áladét a főszerepekben.) este 9: ÉVA: (Lehár Ferenc nagyoperettje, Gróf László rend ez é; ében; Sólymosán Mgda; Sán­dor Stefi, Jeney János; Ihász Aladár; Réthcly Ödön a főszerepekben. Premier-bérlet.) Szerda 9: ÉVA. (A. bérflet.) Csütörtök 9: ÉVA. (Harmadszor.) Péntek 9: A THEATER DER KOMIKER ÉS A SIMPLICISSIMUS KABARÉ 14 TAGÚ VI. LAGHIRO TÁRSULATÁNAK EGYET­LEN VENDÉGJÁTÉKA. (Felemelt hely- árakkal.) Szombattól minden este: HÁZASSÁG. (Vaszary János páratlan íikerü vigjátéka, ü Román Önerő műsora Hétfő, április 6: 1. Kényeskedők (Moliére), 2. 'Egy őszreggeli ólom, 3. Carmen Sae- culare (Horatius). Szerda, április 8: Szimfónikus hangverseny Pop Virgil hegedűművész közremüködé- j sével. Mozgószinházak műsora: HÉTFŐ: CAPITOL-MOZGÓ: HA KETTEN SZERE­TIK EGYMÁST. Fősz. Gustav Fröhlich és Renate Müller. Műsor előtt Világhír- \ adó és Iván püspök temetéséről készitett film. EDISON-MOZGÖ: I. A VÖRÖS ASSZONY. Dráma. Sylvia Sidney-el. II. TAVASZ SZIMFÓNIÁJA. Operett. Fősz. Adele Kern, Szőke Szakáll, Karlweis, Thimig. MUNKÁS-MOZGÓ: I. EGY KISLEÁNY A NAGYVILÁGBAN. Melodráma. Fősze­repben: Waren William, Mary Astor és Dichie More. II. VIII. HENRICH. Fősz. Charles Laughton. Rendező Korda Sán­dor. Előadások 3. 6 és 9 órakor. Helv- árak: 10 és 12—}—3 lej. ROYAL-MÜZGÓ: Szenzációs filmujdonság! Gaá! Franciska ..KIS MAMA“ cimü leg­újabb filmjében. Előadások: 3. 5, 7 és 9 órakor. SZÍNKÖR-MOZGÓ: A 99-ES HALALAUTÓ. A tempó, rémület, szerelem, izgalom és fantasztikus kalandok filmje. Fősz. Fred Mac Murray, Anno Harding. Miárt szenved többet a n", mint a férfi? Mmdcn idők orvostudományának egyik legsúlyosabb problémájú a nők menstruációs zavarainak kérdése volt. Úgy u pubertás ko rftbnn, mint később is, de légióként a kli- rnaktérmrnban (változó évek súlyos testi és lelki rendellenességeket okoznak a rnenstruá ti ói zavarok. Ezeknek leküzdésére sok nagy­nevű orvostudós tett kísérletet kisebb-na- gyohb eredménnyel. A legutóbbi évek ezen a téren elért egyik legnagyobb eredménye a hosszúi évek tudományos kísérletei alapján a newyorki „Riwerside“ laboratóriumok által előállított „Monoklin“ elnevezéssel forgalomba hozott gyógyszer, amely u nő menstruációs zavarai­nak minden fázisában (fájdalmak görcsök, fejfájások, hevülések stb.) tökéletes enyhü­lést nyújt. A kiimaktériurn idején fellépő sú­lyos testi, de főként lelki megrázkódtatások eseteiben ez a gyógyszer a legbiztosabb hatá­súnak bizonyult. „Menoklin“ kezeléssel — a newyorki és bécsi klinikákon — olyan nagyszerű ered­ményeket értek el, mint c-ddig semminemű más gyógyszerrel sem. Megrendelhető a vezérképviselőnél: Csá­szár gyógyszertár, Bucureşti Calea Victoriei 124. Lei 130 utánvéttel. Filmbemutató Zarándoh-ut a Szentatyához — Royal-mozgó. — A Vatikin-állambá vezet a cscdiktosan finom, lélekemelő film, mely megismertet Róma minden müvéí'zi kincsévé. Megjelenik a visznon a Szerit Péter Bazilika, a világ legszebb temploma, a za­rándokok seregével s másfélőrán kérésziül bo­lyongunk az örökvárosban, mely nem szorul di­csérő jelzőre. Mindenki nézze meg, akit a szép én tökéletes film érdeke!. A második film Gál Franci hires „Kismama“ darabjának rc-prize. Újból lelkesen tapsolta végig a közönség; mely a nézőteret zsúfolásig megtö;- tötte. (k.) MEGKEZDŐDTEK AZ ÉVVÉGI VIZSGÁK A CIUMBRUD-I GAZDASÁGI ISKOLÁBAN. Az Aiud melletti Ciumbrud-i református Bethlen gazdasági iskolában az eLső évfolyam végétért. Az elméleti oktatás tantárgyaiból hétfőn reggel megkezdődtek a vizsgák, ame­lyek három napig tartanak. A vizsga után a tanulók hazamennek falujukba, ahol gyakor­lati kiképzésben lesz részük. A gazdasági is­kola tanárai személyesen: fogják ellenőrizni a tavasz és nyár folyamán az otthonukban dolgozó tanulókat. FINOM KIS GEPIRÓNŐ. — Rémes, hogy a főnököm hogy fél a feleségétől. A tegnap felhívta az asszony telefonon- Úgy összerezzent, hogy majdnem leestem a térdéről. Egy szó ára 2 lej, vastagabb betűvel szedve 4 lej. Legkisebb hirdetés ára 20 lej. Allástkeresőknek egy szó 1 lej, vastagabb betűvel szedve 2 lej. — Csak vasárnapra feladott hirdetések után 25 szá­zalék felárat számítunk fel. Díj előre fizetendő. LeweleE^s gMBgfas ASSZONYOM! EMLÉKEZZEN CSAK VISZ- SZA, hogy az elmúlt nyáron az arcbőre hogy ment tönkre a fok izzadság miatt, mert nem használta a csodás petrolgázfőzőt, amit legolcsób­ban Mosbovits és Társánál Cluj, főpostával üzem­ben szerezhet be. Takarékosságra is. ÁdáS”Wéí@l Husvét vasárnapján megkezdődik a színház tavaszi szezonja A megnyitó előadások műsora 9SSm ELADÓ 5 H. P. Villanymoror no Volt, Di­namó 340 mp. 65 volt. Foto Bodor, Gherla. Ko. 400 Több, mint egy hónapig tartó, művészi si­kerekben gazdag körútja után. csütörtökön hazaérkezik a Magyar Színház együttese és husvét vasárnapján megkezdődnek a tavaszi szezon előadásai. A megnyitó előadások míisoi'án azok a darabok szerepelnek, amelyek közvetlenül a társulat elutazása előtt szakadatlanul zsúfolt házakat vonzottak. De már az első héten szwrekerül Lehár Ferenc egyik legszebb nagyoperettje, az lzva s Vaszary Jánosnak Budapesten 150 előadás után változatlan si­kerű vigjátéka, a Házasság. S már az első hét műsorán szerepel egy nagyszabású vendégjáték is: a bécsi Theater der Komiker és a Simplicissimus kabaré eu­rópai hirü, 14 tagú együttese jön hozzánk egyetlen estére, magával hozva Richard Tau- bernét, a bécsi operetlszinpadok ünnepelt dí­váját is. Ist^aSlasi ­m HASZONBÉRBE vennék 20—150 holda» ta­nyabirtokot Cluj. közelében. Ajánlatok ^Szakér­tő“ jeligére kiadóba, kéretnek. G. »049 AUTÓ-SZINEK, műhelyek, lóistálló, ötszobá? lakáts kiadó. Regele Carol 118. Ko. 336 Apróhirdetések feladhatók: a kiadóhivatalban, helyi és vidéki bizományosainknál, bármely hirde­tési irodában. Csak válaszbélyeges kérdezőskodésre válaszolunk. Címet tartalmazó hirdetésekre a vá­laszt közvetlenül a megadott címre kell irányítani in 11 ni in I, in 1111111111 niiiniimi ———flag KIADÓ 2 szoba, konyha, elő- é? fürdőszoba a belvárosban. Értekezni Baron L. Pop xo. K. IC48 NÉGY, két. egyszobás, konyhás, modern, na­pos lakások májusra kiadók. Matei Basarab 7­K. 103 3 SZOBA, KONYHA mellékhelyiségekkel és nagy kerttel, azonnal kiadó. Str. Vulcan 13. _________G. 1053 KIADÓ, vagy eladó mult évben saroktelken épült gyönyörű villa mely áll 3 szoba; hall, te­rasz, fürdő; előszoba, konyha; összes mellékhe­lyiségekké; Str. Fán tanele 41/a. (Tebei 17/a.) G. 1054 STR. Regina Marxa 7, szám alatt kiadó 1 .szoba, konyha, és külön egy' r szobás lakás, földszinten az udvaron, G, 1034 BELVÁROSBAN kertes háizban három szobás modern lakás május i-re’ kiadó. V. Alexandri S. ____ _____Ko. 401/a. KÖZPONTI, déli fekvésű ötszobás családi ház 450.000 lejért eladó. Str. Cotită 3. _Ko, 399 KIADÓ üzlethelyiség és lakás. Str. Gruja 28. szám alatt kiadó 4. üzlethelyiség és két 1 szoba- konyhás laki ■, Érdeklődni lehet dr. Bartha Ignác ügyvédnél, Piata Cuza Voda 14, Gy. 23« NŐI DIVATSZALONOK divatlapjaikat leg­olcsóbban és legnagyobb választékból az Ellenzék könyvosztályában, Cluj. P. Uuiril vásárolhatják.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents