Ellenzék, 1936. április (57. évfolyam, 76-99. szám)
1936-04-01 / 76. szám
B L r J? N 7 fi K I 9 3 6 Apr Hin t. MIT IR A ROMÁN SAJTÓ Költséjfvetés — Partok •— O. P. Paladicr, Telepítés. ARGUS: Mennyi most ov .H Itt mi kok$éj*vnAs ▼ígöasaxge? At I9JJ—36. évi rendes kÖh sé^vrréjí 20 nnlli.írii 600 iniLkó lieijel y,.'.riik. Azonban oktvw.k va>;Tunk. Sokiéle költsé>»vetésünk van. AUami hadügyi, kjuioitári, ű'/emi külön kö!wé>ívetésíüink in vonnak Kivertünk minden állami válEaVroot ki rendes kaitségveté-bő 1. Kive- tük a vasneit és .1 jxvt.ú. a távíró® 0 monopolt, Likőröket, vizi utakat, petróieumvevetéker. bánya uvakuc cs ktrthiv .italt TrtJsVA.net és haláv.atvt. ,\lég 0 börtöniigyek v külön vannak, Így tehát j kövctkszA összegeket kell hozzáadjuk a rendes kiícségverés 20 milliárd 600 millió lejes vég össze. pélier: Sziszegved.írurig 1 milliárd 933 millió. Hivatalos lap 518 millió. Letétinvat^y 20 millió, N yugdi jinftéaeT 5 millió 841 ezer Lej, Alktmi Járadék-Hivatali 29 millió, Borcönügyek 94 millió, L rdőügy i milliárd 259 millió. Halászat 101 mil- 1 ó. J ós zágágazga t óságok 44 móííó Telepítés 76 millió, Egészpégiigvi alapok 149 millió. Testnevelés 41 millió. Erdélyi bányák 648 millió. Katona JószigMía?gnlóságok 23 millió. Utópirés 1 mii li.ird 131 nrfliió Kikötők ós víziutak 792 millió, Vasút 10 milliárd 4yy millió. Munkaügy 875 millió, Fosna és távíró 1 müliárd 900 ezer fej. Az állatni költs«; ver és tritont a valós xlgban 37 milliard körül mozog. Ehoz még 4 milliirdat kell adni •ara, hogy régebbi belső állami tartozásokat fizessenek. Az állom! kö]tség\retés tehát 1936-ban liatvtan mf-kiírd lej körül moz-r-g. Ez. annyit je. lerne, hogy megkétszerezett Területünkön három- fz.or oly nagy kö 1 tségvérésűnk van mint 1912 — 1913-ban. EPOCA: A nem7.cri-p,vrasztpárt magának köve. teli a htxa'maT. Kétségkrvü', számsaeriívt legnagyobb párttal az országnak Nézzük meg azonban, mily eredményt ért el a választásokon? — 1932-ben, mjtíőn. VTaída volt kormányon: 40.36 százalékát nyerte el a leadott szavazatoknak. Aza beszélik, liogy 40 százalékot nem ért c! a hi- nj'id . Mint említetniük, e? a legnagyobb párt az országban s hozzátesszük ehhez, hogy Vaida teljesen szabid vá.asz/téson s a szászok támogatása nélkül afig kapott volna 23 százalékot. Lehetséges, hogy Lupu visszatérésévé! sokat nyertek, az v bizonyos azonban, hogy ugyanénnyi vesztettek Vaida és lunK-n távozásával. — Ma legiobb esetben 3c—33 százalékos eredményt: várhatna ez a párt egy tisZtt.t vákszxáson. A liberálisok 10— 1 3 rzíza'ékot tudnának felmutató, ha ellenzékbe vonulnártaik. Igv 40—30 százalékos eredményt érhetne el q két párt együfjepen. Felmerül tehát ttz a kérdés, miért beszélnek „rotativ“'aja.pcn egymás váltásáról a hatalmon s miért akarják kizárni folyton a több) pártokat! RAZA: A kökkégvtési vrtij. foLynman Madgearu rámutatott a költekezésekre. Mindenki tudja, hogy O. P. (Ordinea- publica) elnevezés alatt- külön alapot kezelnek a be!ügyminiszxérm mban országos rendfen/nta.niJs-céljára.. Ezt az összeget cet. szés szeínnt, minden ellenőrzés nélkül kötheti J a belügyminiszter. Alig van hét, hogy ne jéért- m meg minisztertanácsi jegyzőkben* alakjában valamely összeg utalása erre a célrta a hivatalos lapban. Tiz és százmilliókat vonnak el eredeti rendejltenésüktől, hegy átutalják ennek a rejtélyes akipnaL mely sok veszedelmes étvágyat elégít ki chenőrzes nélkül. Lehetetlen, hogy közzétegyék valamikor azt a névsort, mely ennek ez alapnak felhasználására vonatkozott. Madgearu szerint -H millió lejt uttfrlt a. miniszter ebből az alapból 193í—1936-ban. Helyesen kérte Madgearu, hogv a pénzutala«-. jogát bízzak a kormányra s vegyék ki a belügyminisztérium hatásköréből. CURENTUL:^ Constanrinescu-Jasi tanár a-ntk fás is-a perebe végül Din/lädier volt min iszec^r elnök és a francia, radikal'.szoci'l'ósta-párt elnöke Ls. beavatkozott. Táviratot küldött TaJtarescu miniszterelnöknek és G hadbíróságnak. Ha nem akarnD nyomást gyakcxrolni, h-a nem akapna megakadályozni a bíróság független munkáját, ekkor ezt nem tette vdj.ia. Tudta mit jelent, ha nevét s tekintélyét latba vett s szolgalatot tesz a vádlottnak. Hű] ja-n azonban a román áíLLm suveraprl- mádon ,,a francia kormon}* tényleges veze. tője“ az állami él-etünkbe való bte.vaitkozást megengedi magának.-' így kétfelé áhlampoTgárunk van. Az egünkre & törvények teljes szigorúságuk kai vonatkoznak, másik részük nemzetközi védelem akit»; áll. melyre mindig hivatkozhatnak, midőn «z állam még akarja védeni magit s nem tűri munkájukat. ^ Fra-ndaorzágnak is érdeke, hogy ápoljuk a nacionalista jelszavakat és felfegyverkezzünk erkölcsi a-Lapon. Nem értjük Dalader eljárását. Lehet, hogy a választási érdek most ezt agy kivifnüu. VIITORUL: A román és török kormányok megegyeznek ar-ra néz ve; hogy a dobrudzsai torok kivándorlók földjét eas ílhm fogja átvenni. Ezen_ a területien -ír határszélen telepi tés fog történni. Északon,^ délén, kefcten egyformán szükség va» a román elem hivatalos f«segítésére _ Nemcsak földre van szükség, de anyagi/ tárno- gatasri is. Egy ország ereje nem függ egyedül fegyverünk számától. Lakossága- etnikai ' egy- ■soge is sü-kséges Hoeszu időre szóló te'frpitési programot kejll kidolgozni-. elhízásnál, szivelzsirosodás és MÁJ- ELZSIROSODÁS eseteib-tn reggel, délben ép este egyharmad pohár termé.szetes „FERENC JÓZSEF“ keserű viz — félórával atz étkezés előtt bévévé — rendkiivniI értékes h,ázis-zer, melynek hatása gyors, bizter és mindig kellemes. Az orvosok ajánlják. A buza ára ismét csökkent. Timisoara-ról jelentik: A. bánsági gabonapiacon az irányzat általában lanyha. Megfelelő keresget hiányában a buza ára újból ásókként. A piac üzlet- telen. A piaci árak -a: következők: bánsági buza 400, torontáli buza 410, tengeri 270, zab 320—330, ;tek arm-ány árpa 300—3x0, korpa 245—250, kismalmi liszt a 30/70-es beosztásból 790, nagyma'kni liszt 810, töktacvaer 7« rimln240, muharmiOg JJO, Vérszegénység, idegesség, túlterheltség Bobizonvilotl tény, hogv az embrrnek óppen 11 fív. mini egy gépnek, szüksége van energiai előállító égelönnvágókra. Olt, ahol ez az energia csökken, ingerelni kell azt, anélkül azonban, hogy a szervezet szenvedjen. Ebben az élettani szempontból fontos szellemben készilelték a Tonoglobine-lrra- dié t, mely a legfontosabb erősítő anyagokat tartalmazza, mint: hemoglobina, ergostorinn, ealciiun glyeerofosfat. májkivonal, sll>. A vérszegény és kimerüléssel fenyegeletl szervezetet oly eszközökkel kell fenntartani, me- ! Ivek az ellenálló képességét növelik, anélkül I M azonban, hogy a szükséglet állal előirt inér- téket túlhaladná, mert az. emberi szervezet, úgy mini a természet is, nein tűri az erőiletelt életmódot. iMindim tnlzás ellenkező hatással van, vagyis az elérni óhajtott cél kárára van. A Tonoglobine Irradié azzal a képességgel bir, hogy a szervezetet lassanként ingerli, miáltal nagyszerű hatása van előrebaltidolt állapotban lévő vérszegénységnél. idegességnél, túlterheltségnél, meri szaporítja a vér vörös sejtjeit, reorganizálja a szöveteket, megkönnyíti az emésztési és egyensúlyozza az idegszcrvezetel. nm*BOHro*e»fleeeR*ma*eeaei Sextiális büncselelíinények az u| bünietöíöryéiiylíönyvlten Megváltozni! a nemi erőszak fogalma. — A homospxuáíitos nem bűncselekmény. — A selyemlíuk alkonya A jövő év elején életliclépő nj román büntetőtörvénynek talán a legtöbb újítását azok a fejezetek tartalmazzák, amelyek a nemi élettel kapcsolatos különböző bűncselekményeket állapítják meg. A törvény ezekkel négy különböző fejezetben foglalkozik és pedig: fl közszemérem elleni bűncselekményekről, a közerkölcs ellen bűncselekményekről. a házasságtörésröl, valamint a magzatéiba j fásról szóló fejezeteiben. Az uj büntctőlörvénykönyv teljesen elejti az erőszakos nemi közösülésnek azt a régi fogalmazását, amely eddig a büntetőjogban ismeretes volt. 1,helyett egészen uj bűncselekményt alkot, amelynek kerelél)e l>eletnr- tozik az is. ami eddig ez alatt az elnevezés alatt volt ismeretes. Az uj bűncselekmény a nemi erőszak vétsége. Ennek az elkövetője, úgy. miirt eddig, szintén csak férfi lehet, viszont szenvedő alanya az eddigi helyzettel eltérően nemcsak nő. hanem bármely nemű egyén. Az uj törvény szerint nemi erőszak vétségét követi el és 2 évtől 5 évig terjedhető fogházzal büntetendő az a férfi, aki erőszakkal vagy fenyegetéssel bármely nemhez tartozó egyént arra kényszerít, hogy vele nemi viszonyt folytasson. Ebből a rendelke- zésből az is kimaradt, hogy ezt a bűncselekményt csak házasságon kviil lehet elkövetni, ami eddig szintén alapvető feltétel volt. A törvény pontos szerkesztésére való tekintel- tel kizártnak vehetjük, hogy ez a megszorítás tévedésből maradt volna ki, úgy, hogy ezentúl nemi erőszakról a házasság köreién belül is {reszelhetünk. A nemi erőszak másik esete az, amikor egy férfi bármely 'remii személy öntudatlan állapotát használja lel a nemi érintkezésre. Ebben az esetben azonban már csak házasságon kivül lehet bűncselekményről szó. A büntetés 5—10 évig terjedhető fogházra emelkedik akkor, ha a sértett fél 14 évnél fiatalabb vagy ha teherbe esett, vagy valamely nemi betegséggel lett megfertőzve. Ha a tettes a fenyegetést, kényszert, vagy az öntudatlan állapotot nem nemi érintkezés, hanem valamely fajtalanság elkövetésére használja föl, akkor szemérem elleni vétséget követ el és ugyancsak 2—5 évig terjedő fogházzal büntetendő. Az uj törvény rendelkezéseiből tehát az a mindenesetre szokatlan és uj felfogás tükröződik vissza, hogy férfi és férfi között nemcsak fajtalanság, hanem nemi érintkezés is lehetséges. Életkorának 14-ik évét be nem töltött leánnyal még beleegyezése esetén sem lehet nemi viszonyt folytatni, mert az ezentúl is büntetendő, mint ahogy eddig is büntetés alá esett. A különbség csak az, hogy a régi magyar törvény szerint 14 éven aluli tisztességes leánnyal volt tilos a nemi érintkezés, most a tisztességes szó a törvényben kimaradt, úgy, hogy a tilalom abszolút hatályt nyert. A büntetés maga viszont sokkal enyhébb, mint eddig volt. Az uj törvény 424. szakasza egy teljesen uj bűncselekményt szabályoz, amelyet a magyar törvény nem ismert, de több államban, igy például Ausztriában is ismeretes. Ezek szerint az a férfi, aki alakszerű házassági ígérettel valamely 18 évnél fiatalabb nőt arra bir, hogy vele nemi viszonyt folytasson, a csábítás vétségét követi el és 3 évig terjedhető fogházzal büntetendő. Az osztrák törvénnyel összehasonlítva úgy látjuk, hogy amig Ausztriában bármely eset ide tartozik, amikor valaki egy leányt házassági Ígérettel elcsábít, addig a mi uj törvényünk alakszerű házassági Ígéretet követel meg. Ez alatt véleményünk szerint csak az eljegyzés érthető. Külön rendelkezés bünteti azt a köztiszt- vselőt, aki nemi érintkezést tart fenn valamely letartóztatott és az őrizele alatt álló személlyel . Mindezekben az esetekben, ha az erőszak folytán a sértett valamely súlyos testi sérülést szenved, amelyre szigorúbb büntetés jár. a szigorúbb büntetést kell alkalmazni, a sértett halála pedig emberölésnek számit A büntetés alól a tettest éppen úgy, mint eddig is, csak az a körülmény mentesíti, ha a jogerős télét meghozatnia előtt házasságot köt a sértettel. Mikor büntetik a homoszekszuáli- sokat ? Közszemérem elleni vétséget követ el az, aki többek elölt obszcéen jellegű szavakat használ vagy ilyen telteket követ el, illetve magatartást tanúsít. Ugyancsak bünteti a törvény a pornográf irodalom vagy obszcén ké.pck előállítását és terjesztését. A régitől teljesen eltérő módon van szabályozva a homoszekszuálitás büntetése. Ezentúl nemcsak a férfiak, hanem a nők közötti bomoszekszuál tás is büntetendő, mind a ket/lö azonban csak akkor, ha közmegbotránkozást Kell. Egyébkén! az állam ezekbe az ügyekl»e nem avatkozik be. Az uj törvény tehát sokkal humánusabb a réginél és elfogadta eblicn a sokat vitatott’ kérdésben azt az álláspontot, bog}' a homoszekszuálitás olyan l>etegség, amely rendes körülmények között nem bünJ'ethető. igen részletesen és az aprólékosságig menő pontossággal szabályozza és bünteti a törvénv a prostitúcióra való csáb tás, a kerítés és leánykereskedelem eseteit. Külön büntetés*’, szab ki a selyemfiukra is. a mai társadalmi rendnek ezekre a parazitáira. TTa jól tudjuk, eddig csak Olaszország volt az az állam, amely Romániát ezen a téren megelőzte. A házasságtörés bűne Az iij törvény bűncselekménynek m nősiti a liázasságtörést is. A nagyközönség abban a h‘vhitl>en van, hogy ez a törvénynek olyan újítása, ami eddig nem volt meg. Pedig az eddigi magyar büntető törvénykönyvünk is büntette a házasságtörést, ha amiatt a felek elváltak, még pedig három hónapig lerjedhető fogházzal. A mi közönségünk azonban büntetőjogunknak ezt a rendelkezését egész egyszerűen nem vette tudomásul. Hogy m ért. azt nem tudjuk, ez már a tömeg-lélektan kérdése, tény azonban, hogy a megcsal' házasfelek eddig legfeljebb elváltak, de a hűtlen fél megbüntetését nem kiivtánták. Több, mint fél évszázad óta, amióta a mostani magyar büntetőjog érvényben van. alig néhány szórványos esetben fordult elő. hogy ilyen feljelentés érkezett volna a bíróságokhoz. Ugyanekkor az osztrák bíróságok előtt úgyszólván mindennaposak a házasságtörési bűnügyek. Igaz az is. hogy a magyar törvény csak akkor adott helyt ilyen feljelentésnek, ha a házasságot a házasságtörés miatt felbontották, tehát az esetek számát már előre korlátozta. Az uj román törvény szerint az egyik házasfél a másikat házasságtörés miatt feljelentheti a házasság fennállásának tartama alatt is, viszont a feljelentést, ha össze- békülnek, bármikor visszavonhatja, sőt a már jogerős büntetés is hatályát veszti, ha a házastársak összebékülnek és felveszik a házastársi együttélést. Ilyen esetben viszont csak a házasfél szabadul a büntetés alól. de a harmadik, akivel a házasságtörést elkövette, nem. A büntetőjogban egészen szokatlan és egyedülálló eset ez, amikor a kiszabott büntetést a sértett fél engedheti el a bűnösnek, hiszen ez egyébként minden más esetben kivételes királyi felségjog. A házasságtörési bűnügyekben érdekes kérdés a bizonyítás. Régi magyar jogunk szerint egyetlen bizonyíték létezett, a jogerős boRtóitélet. illetve a jogerős válás, amely a házasságot éppen a házasságtörés miatt bontotta föl. Ez a bizonyíték most elesik, mert hiszen a feljelentés megtételéhez válás nem is szükséges. De a törvénv most is csak két bizonyítékot engedélyez, az egyik a tettenérés igazolása, a másik pedig magától a házasságtörő féltől származó olyan levél, vagy irat, amely a házasságtörés tényét kétségtelenné teszi. Dr. Szeghő Imre. Az ELLENZÉK a haladást szolgálja. A kisebbségi és emberi jogok előharcosa. Halló Kassal... Ez. n kél szó cseng bűbájoson fülembe, mi kor J uliu Opusa mi t< l<-f onhivatali igazgató a sajtó képviselői elöli lekapcsol az uj .közvetlen" vonalba s a régi postai t sztvise'ők dicséretes előzékenységével mondja: — Tessék ! . . Hallói ... — zeng a forró, „köz vet lén" kapcsolat, melynek varázsa jobban ótljal, mintha tengereken át beszélnék Newyorkkal. Nem recseg, nem zörög. Tisztán, igaz szívből válaszol, testvér-testvérnek szól, mikor léjelentkezik Szlovenszkó. Kárpátoktól—Kárpátokig, Szent Mihály templomtól a Dómig Igazságos Mátyás k rály városától Rákóczi fejedelem örök lakásáig húzott uj vonalon száguld ugyanazon szívhez, fenyőhöz, hüs patakhoz, széllel, viharra! dacoló ormokhoz zeng a főn séges erdélyi szó. Halló ! . . . Visszhangzik a túlsó végen s visszatér a régi mull, vidám ifjúság, napsütés, tavasz, melyben együtt jártunk a sétatéren és a déli korzón. A régi kép: sorakozó a városháza előtt. Mozi, színház, akadémia menza, evöverseny szilvásgombóccal. ...Halló! . . . Római-jog, melyről Farkas méltósá- gos ur oly igazán mondta, liogy ez>V ő és Mommsen kelten ismerik csak a világon . .. Zöld index jó és jeles kollokviumokkal ... A búcsú, aztán viszontlátás és háború .. . Erdélyi őrnagy ur, ki vigyázz-állásban beszélt telefonon Kassáról a pesti honvédelmi minisztériummal, az öreg tlrzsörmester, ki félretette a rossz tollhegyet, mert attól félt, hogy az őrnagy ur háború után megszámoltatja . . . Az első csontcsillag s uj komor búcsú . . . Ima és Radelzki-induló az állomáson . . . Hal-ló ! . . . Kassa ... Miért is kerültem el ezt a felvidéki várost? ... , Azt gondoltam, mikor gyalogszerrel hazafelé jöttem a galíciai országúton, visszatérek megint s uj kenyérbe kapaszkodom. Lavocs- ne, a kis halárállomás azonban mindent elrontott. A rend felbomlása előtt nem kaptunk postát és meglepetve értesültünk, hogy odahaza közben forradalom volt. A lavocsnei állomásfőnök újságolta: — Végérvényesen befejeződött a háború! Aztán ingyen jegyet adott és jegyzőkönyvet vett fel arról, mit raboltak el a galíciai utonákók a hazatartó csapatoktól. — Egy pokróc, hátizsák, két ing, öt zsebkendő, három harisnya! —soroltam fel a ga lic’-ai veszteséget, a ráadást, mire engem is megnyugtatott, hogv* a békekötés alkalmával „illő kárpótlást" kapok. Az ingyen vasutijegy Kassára szólt. Boldogan vágtam zsebre és betértem a kis étle- I rembe, hol rumos teát kértem magamnak. — Rumot teával ! — ismételgettem s leakasztottam a kenyértarisznyát nyakamból, liogy elővegyem a kéthetes kenyércipó bele alá dugott bankóimat. A teáscsészében rummal öntöttem le a rég látott kockacukrot s meggyujtottum. Kékes, lila békelángok cikáztak, ölelkeztek, összefonódtak s elmúltak, mire bekiáltott a kapus: — Kassa !... Beszállni!... Futok, közben kapitányom megcsókol. Előttem a zsuíölt vonat, telve katonákkal. Kocsikban, lépcsőkön, ütközőkön, tetőkön, ablakokon, mindenütt fáradt emberzsákok. Nincs hely. Be kell várni a következő szerelvényt, mely azonban más irányba, a bérces hazácska felé indul. Halló Kassa ! . . . Tehát véletlenen mult ez a telefonbeszélgetés is, mint az egész há- I borús sors, mig most két évtized után megszólalt a kassai központ s csöndes ünneppé avatta ezt a tavaszi napot, * Derék munkát végeztek JuTu Capusamt, Jón Mirescu s Constantin Grigore direktorok. A kassai vonalon kivül még két közvetlen vonal épült, mely Budapesttel köti össze városunkat, össze! pedig uj ünnepre ülünk majd össze, midőn saját háromemeletes palotájában az uj automata-központ megnyílik. — Nem lesznek panaszok! A gépek végeznek majd minden szolgálatot! — büszkél- kezdik Capusanu hivataligazgató. Hangya szorgalommal dolgoznak. Nagyszerű terveket valósítanak meg, hogy Erdély fővárosa a nyugati haladás utján előbbre jusson. Kövess István. Az érdeklődő ember könyve propagandabau. Van Loon: NÉZZ KÖRÜL A FÖLDÖN. (Lexikonalak, gyönyörű nyersvászon kötés, 440 oldal, színes metszetek és rajzok.) A ma emberének földrajzi kistükre. 540 lej helyett most csak 290. Kapható az Ellenzék könyvosztályában Cluj, Piaţa Unirii. Vidékre utánvéttel is szállítjuk. Könyvjegyzékeket kívánságra díjtalanul küldünk.
