Ellenzék, 1936. március (57. évfolyam, 50-75. szám)

1936-03-10 / 57. szám

: / £.«m•.-‘aiféjm „A kis gróf“ Heiényi Elemérre! A helybeli műkedvelők nagysikerű előadást rendc/iek szombat o<tc a Maj’.var S/jrihiv:bewi * 4- i'vf> s'-inés/.. és rciuU.’ÍM p.Hy**futánit iinnoplo Hetényi Elemér tjív.teiVtíre. A? dő.idá'X’n sajnos CAik kevés számú köcőnsőe jcVnt meg, de n a közönség annál lelkesebben tapsolt a valóban gördülékeny rendezésű előadásnak éo 4 műkedve­lő színészek meglepően jó uíttkitásóinak A réej idők nagysikerű operettje, a végig le- biljncseloen érdekes és mulatságOit gyönyörű mu- z.dkáju Ki-; gróf került színre Városunkban már jó néhány éve, hogy nem adták ezt <1 kitűnő dana U-»!;. mely bizony sok m.ii operettnél hatásosabb, jobb, szellemesebb és fő cg természetesebb, Agárdv gróf, az öregedő, rokonszenves arisz. r 'knat<;v -'zerepében Herényi Elemér nyújtott nagyszerű akkícást, újból bebizonyította, hogy ma is egyike az. erdélyi színjátszás legjobbjainak, aki fedett szinte nyomrakciul suhant el az idő. — Negyvenhét esztendő, amj ■zinte kétszeresen számit, mert nehéz, küzdelmekben telt el: a ma­gyar kultúra, szolgálatában Hctényit minden je­lenet rben dübörgő tapssal jutád mázta a közönség, első megjelenésekor nvi’tszini taplót kapotr. Rajta kívül az első és-es, tizeoötóves Heves:- Pfetffer-tanitványnak: Berecz.ky Magdának voV igzzl nagy sikere. Nagyon tehetségen ez a kis­lány Bizonyos, hogy nagyon jó szubret* lesz be­lőle Otthonosan mozog q színpadon, ügyesen táncol, hangja melegedengysü és kellemes, A másik női főszereplő: Grieger Ibolya deko­rativ jelenség, de nagyfokú ! ?m.pa.!ázű(r nem )g«o tudta leküzdeni. A címszerepben Király József, rég; mübedvelő-bonviván, ügyes volt. A többi szereplők in elérték e. műkedvelőknél szokásos átlagot. A rendezés Herényi E'emér hozzálértő kezét dicséri, a zenekart Rezik Károly vezényelte : tőle megszokott pontosságai A közönség ked­ves színházi cet hangulatává távozott az elő­adásról. (ó. j.) A ZENEI SZEZON MEGLEPETÉSE. Igaz, hogy Cluj városa ebben a szezonban nagyon szegény volt hangversenyekben. De minden mulasztást pótol a március 9-én, hétfőn a Magyar Színházban rendezendő hangverseny, amelynek vendége Anne Roselle (Gyenge An­na), Newyork, Páris, Zürich. Becs és leg­utóbb Budapest ünnepelt híressége, a világ egyik legkiválóbb énekesnője. Cluj egész elit­közönsége jelen lesz. a március 9-iki hang­versenyen, amelyre jegyeket a ..Romania Ar­tisticaSzínház ügynökségnél. Pirin Uni­rii és a ,.Memento“' irodában. Str. Regina Maria 16 lehel váltani. ULtfíNZAK hWftüMi '19 3 6 mirelui Az idei magyar diákból sikere nevekben es szc;monusm Brasovmegyc Brasov: Uli man n Géza 500, Szabó Béni 4.00, dr. Szántó Samu. dr. Szele Bé­la, Niodémuf Károy. Sárossy Ödön, Kenyeres Károly, dr_ Szabó Zoltán, Walter Ferenc 200, Kovács Ferenc, Csca Pál, Kovács Lajos, dr. Kup- csay Bernit, Kiss Jenő, Lusztig Miklós, dr. Do- bay Béla. 100 lej Ciucmegye. Miercurea Ciuc: Dr. Hirsch Hugó 200, Löffler Marcell, dr, Tauber József 150, dr. Ábrahám József. Albert Vilmos, dr. Boga Lajos, dr. Búzás Márton, dr Cs-pak Lajos, VogsI Ja­kab, Albert Vilmo.n, dr. Boga L«ijo9, dr Búzás Márton, dr Csipák Lajos, Vogel Jakab, dr. Gaia! József 100, Buszek Gyula, Szöcs Lajos, Ádám János 50 lej. Gheorgheni: Szabó György apiát. piébanc« 200 lej. Sándominic: Domokos Lánzló 500, dr. Karda István 100 lej Tomesti: Bálint Vilmos 100 lej. Cárta: Sass AnoaJ 100 lej. Reme- tea: Hollanda János 50 lej. Cluj-megye. Cojocna: Gaíál Elemér 100 lej. Cluj: Minerva-nyomda 800, dr. gr. Bethlen György, Seid! József, Farkas József, dr. Tusa Gá­bor, br. Bothmer Károly 500 lej, Inczédy-Joks. K ödAn. Groisr. lÁsrfó, dr. Péonrffy Pfl, dr. t*r Gábor, dr Pílep Gyula, dr Hargftav Bertalan. Y’argha Lajcw, Ujíégiró Club, dr. PÓ­ro, hi Banffv Daniel too lej, Régcny Sándor, dr. K.idir Imre, dr. Schilling Dezső, dr Balázs Endre, dr Kopár Geró, dr. György Lajos dr, Szentkirályi Sámuel, Va-rgta I.ázJó, Fodor József, Erős la jós, dr. Srricker Endre, Farkas fózsef, P.'pvic Gvuia, dr. Király Géza, dr Borbély Irt­ván, dr. Mlkyás Mátyük, dr Vékás Lajos, dr. Bernád Ágoston 20a, Hegner Béla iso, Tana Fe­renc, dr, 1 tisztig Jenő, Guszner Gyula, dr. Gust. nor M'kló:', Mnks-iy Albert, Reményik Sándor, br Pctrichevich Horváth KálmUnné, dr. Pétcrffy Jenő, Benkő Balázs, dr. Somodi István, Tirscher Miklós, dr. Ujválrosy Miklós, Bodor Bertalan, dr Sulyok lityin, dr. Hirschler József, dr. Már­kig Ferenc, dr Goana Teodor, Hadady György, Morvny Vilmos, dr. Dobó Ferenc, Deutsch Li- pót, dr. Biró Ferenc, Mesaje/. János, br Bernify Albert, br. Bánffy Dénes, dr M'irtonffy László, La hő tv József né, V'dovizky Ferenc, Kovács ZoJh C.Í11, Rcischel Artur, Báthory [óz.sefné, dr. Nagy Miklós, dr Mikó Lőrinc, dr. Csncr Olivér, Ba­lás János, dr. Szeghő Lmre, dr. Ridéöy Ervin, dr, Fercncz József, Weres.i Jenő, Kompdnek János, dr Kiss Géza, Botár Isnriin, dr. Halász Pál, Fin. 0» Góró, BfűU Emánual, Tirczn. Bánóim., Sándor Pareivcj dr Hőm* Kálmán, dr. Konrídl Dánifl4 Rábcáik Garő, Beko* Kíroly, S»Jlak Dozaő, Mm. tér Mihály, Húsz Ödön, Dtrkó Ákos, dr Kriv tóf György, dr. Cíutak Mihály, Ünnössi Józief, Szaihy Miklóa, dr. Jancsó Ödön, dr Vára<jy Gábor, dr. Gspann Károly, dr Pariidi Kálmán, Kamppe Richálrd, Hecht Dezső, László Endre, dr. Pétcrffy Janó, dr I.citner Fülöp, br. Bánffy Kozimtrné, dr óváry Elemér, dr. Hint/ György- né, Gönczj László, Vh-drlwslyi Boldiz»í\r, Lukács József, d't Simon Aladár, Csergő Benedek, Nagy Dénes, Puksa Endre, dr. K’Juntz. József, Binder M., Siţ->Oj Jenő; Leitcrsdorfcr Sándor, Moll Elemér, Váiri Albertné, dr Kús Mór, dr. Elekes Miklós, Dsida Aladár, Gaáíl István, dr. Gál Kelemen, Feszt Sándorné 100 lej, Várhelyi Jánosné 70 lej, Bernit Mór, dr. Róth Hugó, dr. Boros Györgyné, dr. Fugulyin KatinlÜn, dr Chi­rii ä Victor, özv. Dózsa Miksáné, Domok'-s Ernő 60 lej, dr Kreuner Miklós, dr. Benedek Miklós, Lőrinczy Ferenc, H. Devecteri Anci, Szabó Je­nő, ÜrmÖ9j Károlyné, DiviaczJty Rezső, dr. Vargha Béla* fo lej, Gálffy zlsigmondné, Keszey AIben-<, 40 lej. (Nyugtázásunkat a Jövő számunkban folyta juk) APR0HI Egy szó ára 2 lej, vastagabb betűvel szedve 4 lej. Legkisebb hirdetés ára 20 lej. Állástkeresőknek egy szó 1 lej, vastagabb betűvel szedve 2 lej. — Csak vasárnapra feladott hirdetések után 25 szá­zalék felárat számítunk fel. Dij előre fizetendő. Apróhirdetések feladhatók: a kiadóhivatalban, helyi és vidéki bizományosainknál, bármely hirde­ti*. irodában. Csak vilaszbélyegej kérdezősködésre válaszolunk. Címet tartalmazó hirdetésekre a vá­laszt közvetlenül a megadott címre kell irányítani Adás-vétel FINOM hálószoba zongora, t m* sdyem- perzs^ 9 m* perzsaszőnyeg azonnal eladó Meg­tekinthető naponta 2—4 között Str. Bcrde 2., n.. 14, Gy. I9J2 GYÜMÖLCSFÁK a Turda-i áll^Jni iskoláitól jurányos árban kaphatók. Sziabó, Moţilor 78 Ko. 2J4 Alkalmazás RIKKANCSOKAT magas jutalékkal felve­szünk. Jelentkezni lehet a délelőtti órákban. — Ellenzék kiadóhivatala, Caiea Moţilor 4. KÉT személyes, gyermektelen uricsidádhoz március iţ.ere jobb megjelenésű, 20—25 év kö­rüli megbízható mindenes nő kerestetik. Cím a könyvosztiiyban. G. 1006 Állás f keres NŐI RUHA VARRÁST, férfi és n& fehérnemű varrását olcsón vállalom. Házhoz i.n megyek. — Cím a könyvosztályban G, 995 GYERMEKTELEN házaspár gazdasági megbí­zott, vagy kertészeti állást keres. Elsőnangu bi­zony itványokkal. Cím: Bartha Cluj, Str Romu­lus 27. Ko, zió KÖZÉPKORÚ özvegy urinő, a> háztartás min­den ágát érti, házvezetőnőnek menne magános, vagy özvegy' úrhoz, leveleket „Jó gazdasszony" jeligére kiadó továbbit K, 59 ^ ANGOL ÉS FRANCIA perfekt varrónő há­zakhoz ajánlkozik. Ga-rtfa<nu 23. Ko. 252 VEGYES r 60—80,000 Sejjel társ kerestetik kitünően be­vezetett üzleti réz. Címeket „Megduplázzuk“ jel. igére. Ko. 253 Reményik Sándor uj verses kötete: ROMON VIRÁG, 134 uj vers gyűjteménye 242 oldalon. Ára 100 lej az Ellenzék könyvoeztályában, Cluj, Piaţa Unirii. Vidékre utánvéttől is szállítjuk. Ingatlan-lakás NAGY udvaron tágas izinek négylovas istálló, ötszobás lakás együttesen azonnal kiadó Calea Regele Carol 118. Ko. 204 KERTES villában 3 szobás, komfortos lakás május i.re kiadó Str. Boliatineinu No 11/a. (Tisztviselőtelep,) K, 60 3 SZOBA, konyha kiadó kerttel és nagy ud- varna'l Str. Vulcan 13. __________________G 1007 A CALEA REG FÉR DIN AND.on 1 flzép üz­lethelyiség 1 egf o rgaima^bb helyen, április hó egyre átadó. Értekezni: Dr. Ligethy iroda, Cluj, M Foch No, 39. délelőtt 10—12-ig, Te£e- fon: 14— 66._____________________________Ko, 251 8co,oco LEJÉRT — 6 SZOBÁS legmodernebb kivitelű belvárosi ház eladó. Dr. Ligethy. Ma- rechalul Foch 39. Telefon: 1466, _________P 180 3 HOLDAS GYÜMÖLCSÖS Brétfüben eladó. Dr Ligethy, MsrechaÜul Foch 39. Telefon: 1466 _________________________________________F. 180 GYÜMÖLCSÖSNEK ALKALMAS 17 hold terület Békásban kisebb részletekben is, eladó. Dr Ligethy, Marechtlul Foch 39 Telefon: 1466 ________________________ _ ________F. 180 45.000 LEJÉRT — BELVÁROSI 22 méter frontszélességü üres telek, eladó, napsoros fek­véssel, dr. Ligethy, Marechal Foch 39. Telief. 1466 F. 180 hogy a Király Színház újra megnyílik //o*z- Rzox keresés irtán olyan vállalkozót találtok, aki hajltrndó finanszírozni egy uj uperetlel így az állásukat vesztett Király Szlnház-I szí nészele újra dolgozni fogrutk; hogy u hírhedi Aknag- Va/da-per most folyik a los-anyelest törvényszék előtt. AU- nny Vilma 800.000 dollár erkölcsi kártérí­tést követel Vajda Ernőtől házassági ígéret megszegése miatt; hogy Láng Endre tehetséges simleul-sil- vairlei fiatal zeneszerző és zenetanár, akinek színpadi-, ráf'íó- és különböző pályázati si­kereiről a7 Ellenzék is már nem egyszer szá­molt be, most tijabb, igen jól sikerült sláge­reket szerzett. A legújabb kompozíciókat —- két angol valóért, két tangót és egy foxtrottot — az ország több zenekara játsza már igen nagy sikerrel s a fülbemászó, kedves meló­diája slágereket a közönség is nagyon meg­szerette; hogy rendkívül érdekes balett-be mulató les- a budapesti 0pernházban, ahol legköze­lebb Debusi táncjátékát, a Játékdobozt fog­ják bemutatni Bordy Bellával és Szalag Ka­rolával a főszerepekben; hogy Franz Schubertról, a halhatatlan ze­ne költőről falut neveztek el. Schubert gyer­mekéveit Wendorf-Alt-ban élte s most meg­változtatják a falu nevét Sc hub ert-f alvóra; hogy Dénes Oszkár legközelebb Londonból Budapestre érkezik; hogy az Ur katonái cimü hires drámát Miskolcon is bemutriják Remény fjíszlóval. a nálunk is jólismert kitűnő színésszel a fő­szerepben. Filmbemutató A VOLGA HAJÓSA (Pierre Blanchar-film a Capi tóiban. A francii filmgyártásnak, a francia rendezés­nek e „Bűn és bünhődés“ és a „Moszkvai éjsza­kák“ után újabb remeke, a „Volga hajósa“. Izlér, művészet, finom lelki mélységek és izzó drámai ferzültség hatja át minden jelenetét. A felvétel tö­kéletes Á mese fordulatos éj végig lebilincselő,^ a közönség lélegzetvisszafojtva! figyeli az önhibáján kívül volgri hijóvcmtatóvá sülyedt tragikus sor­sú, rokonszenves fiatal hadnagy mélységesen meg­indító történetét. Amit Pierre Blanchar ebben a szerepben nyújt, az a legtökéletesebb színészi tel­jesítmény Közvetlen, leegyszerüsitoct jheka, minden ge.'ztusa, minden szava sodró erejű, igaz, mély és őszinte. Nagyon nagy színész Partnerei Charles Vonel, a mongol Inkijineff és Vera Kö­reire egytől-egyig méltó partnerei A fűmnek, amelyet megnézni élmény, a bemutatón nagy és osztatlan sikere volt. (g *>) Mozgószinházak műsora: HÉTFŐ: CAPITOL-MOZGÓ műsora: A VOLGA HA­JÓSA. Rendezte: Vladimír Strichewsky. Fősz. Pierre Blanchar, Inkisinoff, Vera Korene és Charless Vanei. EDISON-MOZGÓ: I. TAKZAN ü. TAE2.AN ÉS PAJTÁSA. Johnv Weismüller-el. II. KACAGÓ TARKA TAVASZ, ül. MTCKY MAUS és JOURNAL. 3, 6, 9-kor. MUNKÁS-MOZGÓ: Dupla műsor: I. NAGY­VÁROSI ÉJSZAKÁK. Főszerepben Gus­tav Fröhlich. II. KACAGÓ SZEMEK. Főszerepben: Shirley Temple, és James Dunn. ROYAL-MOZGÓ: VIRRASZTÓNAK A FEGY­VEREK. Fősz. Annabella. Az év legsike­rültebb filmszenzációja. msmm fSAöEÍ.031 LOLdFS g 1 ­1 ~A MÁSIK VILÁG 41 B Fordította: PINTÉR LÁSZLÓ Sir? Vagy talán csak sóhajtott és sóhajtásába beleremegett egész teste? ..Magaddal viheted, Asminah.“ Asminah nem válaszolt. Nem tudott mit mon­dani. Pieter folytatta: „Adok neked pénzt, Asminah. ötszáz forintot. És ha nen elég, többet. Vehetsz magadnak egy házat és letelepedhetsz, ahol akarsz. És ha valamire szük­séged van... Dúl részére...“ A sötétségben tovább lebegett ez a név. Dúl... Mindkettőjük szeme előtt felbukkant a gyermek alakja. A kis barna fiúcska, a kockás ruhában. Ke­zében játékosan lóbálja a felfűzött halakat... Halkan felelt Asminah...: „Igen, Tuan. .Jó lesz igy. Köszönöm, Tuan.“ Felállt. Egy órával később egymással szemben ültek az ebédlő asztalnál. Vacsoráztak és megbeszél­ték a napi eseményeket. Aznap éjjel azonban Asmi­nah nem aludt Pieter szobájában. Másnap elment. Az irodában, az Írnoknál várt Pieterre az üzenet: „Hagyja csak Tuan a pénzt a kraninál, majd ő eljön érte.“ „Te tudod hová ment a nyai?‘‘ — kérdezte Pie­ter. A krani zavartan motozott az Íróasztalon, csak­hogy elkerülje Pieter tekintetét. „Igenis, Tuan Besar. A nyai a kampongban van, a faluban. Ott fog megtelepedni.“ Pieter összehúzta szemöldökét. Az írnok torkát köszörülte, majd félszegen megszólalt: „A nyai nem fog többé a Tuan Besar szeme elé kerülni...“ „Jól van... Jól.,.“ —» mondta Pieter és hirtelen elfordult. ÍV. Betty beköltözésével uj élet kezdődött a kis szi­geten. Még nem látta PuJau Seribu Batut, a házat és a berendezést és máris uj bútorokat kívánt. Pieter lagymatagon próbált ellenkezni: „De Betty... a bútorok még nagyon jók.“ „A házvezetőnődnek talán...“, felelte Betty ajk­biggyesztve, mire Pieter sértődötten elhallgatott. De az asszony hamar kiengesztelte és elfogadhatóbb ér­vekkel igyekezett legyőzni kapálózását: „Igazgató vagy és sokat keresel, nem lakhatsz ócska bútorokkal berendezett házban. Az megtette, mig amolyan kis asszisztens voltál...“ „Kis asszisztens...“ — igy mondta Betty, Pieter pedig belátta, hogy igaza van. Már nem jelentéktelen asszisztens. És meg is engedheti magának. Az Asmi- nahval töltött évek alatt úgyis alig költött valamire. Ezzel vigasztalta magát, azonkívül nagyon tetszett neki a bevásárolgatás, a kereskedők alázatos, hízelgő hajlongása. Ezt már Bettynek köszönhette, aki jól tudta játszani az elérhetetlennek látszó előkelőséget és viselkedésével egy csapásra nagy embert csinált az ismeretlen Pieterből. A Pülau Seribu Batui igazgató... Mit jelent a cim, ha senki sem tud róla? Ha nem hozza az egész világ tudomására viselkedésével, kül­sőségekkel is nagy hatalmát? Persze, igaza volt Bet­tynek. Okos asszony. Más, mint egy házvezetőnő... De, mikor a számlákat összeadta, elszörnvedt az óriási összeg láttán: „Betty!.... Nyolcezer forint!...“ Az asszony nyaka köré fonta karjait és pisze orrál hozzádörgölte Pieter arcához: „Oh, te kis zsugori, mit számit a pár rongyos ezres? Eleget keresel és ilyesmi úgyis csak egyszer fordul elő. Majd a szigeten takarékoskodhatunk ele­get, Nem lesz mire költenünk.“

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents