Ellenzék, 1936. március (57. évfolyam, 50-75. szám)

1936-03-25 / 70. szám

I BLLEN/4K I 9 3 6 in ú r c i u H 2 Ártatlan lain ^élvezettel ol vasit am Mister Hardvmg- nnk, a tőkepénzesek alosztályába tartozó a hivatalim nézve anin tőr világjáró angol ura­lgnak a meglepetését, hogy egy eldugott ma­rodon fal ulmii olyan mesterre akadt, aki ok- romlott óráját nemesek ha i no rosa n megjaví­totta, hanem közben liiliátlan angol nyelven szórakoztatta imgas vendégét s akiről kide­rült hogy Albion ban tett doktorátusit, kicsiny falujának kitűnő orvosa ílven csodák bi­zony szórványosan előfordulnak falun is és egészen helyénvalónak találjuk, ha meglepő­dést váltanak ki az előkelő turistákból, mert már hozzászoktunk a gondolathoz, hogy vá­rosi embernek e tekintetben nem nagyon hí­zelgő v éltemén ve van a falusiakról. Nemrégen nekem is ilyen elismerést elő­legezett egyik városi hölgy ismerősöm. E ki­jelentő mondat burkoltam magában foglalja azt a vallomást, hogy fatíusi vagyok, de meg kell ttel dánom egy másikkal is: hogy a ha­sonlat nagyon fog sántítani, mert nekem elő­ször is nincs doktorátusom, másodszor a könyvtáram nem egészen három kötet ,,Pesti Hírlap“ regénysoroza bból és egv megtizedelt .lókai-relikviábóff áll. melyeknek hiányai a reggeli tűzgyújtásokra vezehetők vissza. Har­madszor beszélni. l*eszé!ek én hatféle nyelvet ő, de — aáiogy szokták mondani — mind magyarul s végül Erdély bérces határát éle­lemben egyszer léptem át. Ez a rövid élet­rajz is bizonyára elegendő ahhoz, hogy bár­ki felismerje bennem a falusit. Ilyen minőségben kerültem össze városi só­gornőmmel, leinek nz[i a rokoni tanácsöl ad­tam. árulja el’ őszintém éveinek számát, jófaj­ta titkok feszegetekére ugyebár csak egy ta­pintatlan falusi képes!) — nehogy úgy jár­jon, mint Greta Garbo, kinek születési anya­könyvi kivonatát lefényképezték. Az én bá­jos sógornőm azonban vallomás helyett olyan kérdéssel válaszolt, melyből nem vol­tam képes kihámozni, hogy mennyi benne a lenézés és mennyi a csodálkozás. — Hát Te tudod, hogy ki az a Greta Gar­bo? Mondhattam voőna azt, hogy talán egy új­fajta virág, vagy a négus szárazdadája: egy kikötő, vagy orvosság kedélybe tagság és öre­gedés él lem De ehelyett azt válaszoltam, hogy Greta Garbo egy elsőosztályu bolygó. — No ugy-e, hogy nem tudod? — Egy ,jnozgó;;-bo!ygó, aki meg.szúmlál- hatatfítn holdjaival a Tejuton szokott sétálni, mikor kedve tartja. Mert nem mindig lát­ható, még nagyítóval sem. — Úgy látszik, hogy mégis tudod — fe­lelte bizonytalan hanghordozással magas kultúrájú sógornőm. Tudom bizony, véletlenül 'tudom. Sőt még azt is tudom, hogy milyen csúnya a szép asszonyon a nehézsúlyú festék s amellett mi­lyen drága; viszont milyen szép a csúnyának mondott menyecskén) is a természetes falusi pir s amellett nean kerül semmibe: az Isten ajándéka. De abban már nem vagyok biztos, hogy a sógornőm és a hozzá hasonló, véta egyfestésü boldog városiak tudják-e azt, hogy a sze­génynek könnyebb az álma, mint, a gazdag­nak, hogy az igénytelenség nagy vagyon, hogy abba a lesajnált falusi viskóban bőveb­ben terem a megelégedés és az áldozatos sze­retet, mint a városi palotában). Hogy falun minden olcsóbb, a megélhetés, a szórakozás. A hajnaPhasadás, a rétek káprázatos mintájú szőnyegei, a madarak reggeli szimfóniája s a menny éjszakai díszlete, ezernyi varázsla­tos szépség, annyira ingyenes látványosság, hogy nem is lehet megvásárolni. Csak egy a drága falun is: az amire nincs feltétlenül szükség s csak egy van, ami ennél is drá­gább, amire a városnak nagyon nagy szüksé­ge volna, de aminek nem érzi a. hiányát, ami csak a faliamnak tűnik felt, mikor betéved oda. Mert kétségtelen dolog, hogy falun még mindig jó csomó tudatlanság van, de ezzel párhuzamos romlatlanság is. Talán nem olyan nagy baj. hogy még mindig sokan nem tudnak Gre'-a Garbó létezéséről, hiszen elegen ismerik ahhoz, hogy e fogyatékossággal a hírneve ne szenvedjen csorbát. Omikron. TEKÉZl-^P^TT Versenyeredmények: Favorit—Família 177— 113 fii játékos) M;rador (Oradea)—Iris (Cluj) 194—183 (15 játékos), UEC—Matador 275—251 (20 játékos.) Leigazolások: Nagy János, Ignác János (Sore- c:an{ Tica Colonia), Katz Jenő (Matador Cluj.) Program: Favorit—Victoria 24-én á Szabó-pá­fyln. NŐI DIVATSZALONOK divatlapjaikat leg­olcsóbban és legnagyobb választékból az Ellenzék könyvosztályában, Cluj, P. Unirji vásárolhatják. Kényszeredetten ül az asztalhoz lágy ulii óla sápadt a/ arca kisasszony. Karikák varrnak a szeme köriül. Reggel vmgy a nap folyamán, Ma fekszik, mikor felkeli né­hány pillanatig szédül. Az étkezéshez kény­szeredéi len ül le, mert nincsen étvágya. A villamos minden rázása émelygést és szédü­lést okoz. magának. Néhány kilót le is fo­gyó ti'. Nyugtalanul alszik és fáradtivblxan kel fel, mint ahogyan lefeküdt. A havi idő aJatt néha (fájdalmas zavarai vannak. Mindezek kisss/.onyom a vérszegénység je­lei, melynek egyetlen gyógyszere ;t> Tonog- lobine-Irradié. Millió nő, férfi, gyermek fáj­dalmaiktól való felmentését, lelki és fizikai energiájuk felfrissülését, az élet és munka­kedvük visszanyerését ennek a felülmúlha­tatlan erősiliő bornak köszönhetik. Tooogl/obine-Irradié önnek való kisasz- szony. Egy szó ára 2 lej, vastagabb betűvel szedve 4 lej. Legkisebb hirdetés ára 20 lej. Allástkeresőknek egy szó i lej, vastagabb betűvel szedve 2 lej. — Csak vasárnapra feladott hirdetések után 25 szá­zalék felárat számítunk fel. Dij előre fizetendő. Apróhirdetések feladhatók: « kiadóhivatalban, helyi és vidéki bizományosainknál, bármely hirde­tési irodában. Csak válaszbélyeges kérdezősködésre válaszolunk. Cimet tartalmazó hirdetésekre a vá­laszt közvetlenül a megadott címre kell irányítani BSQCI Levelezés ROM AN-magyor-német önálló levelezőnő és perfekt román-nemet gyorsirónő, keres este 5—8 közöct levelezést. Cim a kiadóban. .»Perfekt“ jel­ige. __________________,_______________Gy. 1967 VOLT hivuoalnok család Clujon teljes ellátása keres magános, nyugdíjas (tőkepénzes.) úrnőt vag^ urat, aki ellátására némi előleget adna. Érdeklődő levelet „Magyar tisztviselő'4 jeligére kérek kiadó- hivatalba. ______K 113 PIATA UNIRIT-en efveszrtt arany briUááns gyiirü Megtaláló jutalomban részéül, Cim a könyvosztá I yban. ____________________G, 1037 MELYIK komoly intellektnaell izr, unember lenne cginos, barna urileány part na re. Házasság lehetséges. Jelibe: „Comme il .faut.“ Ko. 332 Adás-vétel INTELLIGENS, románul it<adó betegápolásban jáVtas, 27 éveyi nő privát beteg ápolását vállalná. Megkeresést: „Azonnalra1* jeligére^ _____Ko. 333 INTELLIGENS KISASSZONY gyermekgondo- zónői aJkaJanazást keres, csecsemőápolásban tel­jesen gyakorlott, vidékre is. Cim a könyvosz. tályban _______________________K. 93 MÉRLEGKÉPES könyvelőnő vállal kereskedel­mi vagy fparváBaktnál órakönyvel ért, érdeklődők címét kérem „Akadémia végzettséggel" jeligére a kiadóba. K. 92. 3—6 éves SZŰKKÉ LOVAKAT veszek 18c— 190 centiméterest, ..Concordia4* Temetkezés, Oradea. Gy. 19 66 ,FORD" SZEMÉLYAUTÓT, prímát keresek vételre: Friedrich Dezső, Timisoaras IV. Gy. 1972 EGY jó karban levő „St’-ngl" zongora bérbe­adó. Cim: kiadóhivatalban. __________K. 9° DIESEL DEUTCZ 40—60 lóerő, szávógázmo- tort ioc lóerő sürgősen keresünk. „Record“- iroda, Regina Maria 19. Cluj. Ko. 316 Alkelmmsás | 1? ■ 5S| EGY románul tudó kisleány trafikba felvéte­tik. Regina Maria 48. Ko. 331 Ingatlan - lakás L KIADÓ csinosan bútorozott különbejáratu eşendeş nagy szoba, Masimstilor 7, villa K, 77 GARZONLAKÁSNAK szép szoba fürdőszobá­val azonnalra kiadó. Regina Maria 34. K. 85 IRODAHELYISÉGNEK vagy Ukimafc gyö­nyörű tágas szoba kiadó. Értekezni lehet délután 2 és 4 óra között a Piaţa Mihai Viteazul 21, szám alatt, G, 1035 STR, Regina Mana 7, szám alatt ^ kiadó ^ 1 szoba, konyha, és külön egy 1 szobás lakás, földszinten az udvaron, G, 1034 Különálló villa, há o;n szoba, hall, összkom- fert, május 1-re kiadó. Strada Märze cu Nr. 13/b. 3 SZOBA, konyha mellékhelyiségekkel, nagy kert és udvarral azonnalra kiadó. Sr. Vulcan 13. Külön telek, ________________________G 1036 RÉSZVÉNYTÁRSASÁG keres május i-rr há­rom helyiségből! álló irodahelyiséget központban, lehetőleg kézirak tárral. Ajánlatokat bérmegjelö. léssel a kiadóba „Május 1" jeligére, _______K,_ 31 KLADÓ azonnal két szobi irodának, Ser.. I. G. Duoa 3. Cim: Select-mozgó. Gy. 1974 Mit hallgassunk me?? Péntek, március 27. BUCUREŞTI. 18,15: Motzoi-zenekar.. 19,15: Motzoi.zenekar. 20: Hírek. 20.15: Uj lemezek. 21,15: B:eh: János passió, közvejji’és az Athe. naeumból, 23.30: Romám zene lemezeken 23,55: Hírek, 24: Román zene lemezeken, — BUDA­PEST. ii: Hirek. 13,05: Rendőr fúvószenekar. 13,30: Hirek. 14,30: Cigányzene. 15,40: Hírek. 17,15: A rá,dió diákfélórája, 17,45: Élitek, 18: Előí'díls, 18,30: Sümegi Ferenc rárogatóztk. 18.30 Sportközleménytík. 19: A rádió szalonzenekara. 20,05: Balassa Bálint vénéiből ad elő Ignác Rózsa. 20,30: Az Opcrsház előadásának közve­títése: A tenor. Vigapera 3 felv. Zenéjét szer­zetté Dohníhyi Ernő. 22,40: Hirek. BÉCS. 23.10: Schubert: Vonós, és fuvósnyol- cos. — BERLIN. 21.10: Tavaszi zene csellózó- lóval. — RÓMA 24,30: Lehár: Pesti nők; ope­rett. — VARSÓ. 21: Berlioz: Faust elkárhozása. — ZÁGRÁB. 21,30: Jura/nics Ida énekel. 22: Zágrábi négyes. Szombat, március 28. BUCUREŞTI. 17: Scrieri óra. 18: Lemezek. 20,35: Közvetítés az Operából. 23,45: Hirek kül­földre németül és franciául. 24: Spanyol zene le­mezeken. — BUDAPEST, ii: Hírek. 11,20: Fel­olvasói'. 13,05: Klein Pál zongorázik. 13,40: Hí­reik. 14: Országos Postászenekar. 15.40: Hirek. 17,15: Budapesti Mumkásdalárda. 17,45: Hirek. 18: Közvetítés a m. (kár. Állami Pénzverdéből. 18,35: Cigányzenekor. 19,35: Előadás. 20: A rá­dió szalonzenekara. 20.50: Víg játékelőadás a Stu- 1 dióban: Lady Ursula kalandjai. 22,30: Hírek. 22,50: Hanglemezek. 24: Berend Ede szalonze­nekarának műsora, 24,05: Hirek, BÉCS 20.10: Stolz: Egyetlen egy éjszaka 3 felv. operett. — BERLIN. 20: Mozart ép Schu­bert vonóstriók. — VARSÓ. 23: Szimfonikus hangverseny. NAPOS OLDAL. (Karácsony Benő kétkötetes regénye az Erdélyi Szépmives Céh kiadásában.) Karácson5c Benő uj regénye, a „Napos o'dal“, mint előbbi regényei is, az egyén ? a társadalom legtávolabbi hajszál?recskiéig menő elemzését ad­ja ihn ez az elemzés mindig a gúny s a humor játékosan ferdítő górcsövén ájp történik. A re. gény főhőse, Felméri Kázmér, típusa a kópésan derülátó, mindig talpraeső, mindig a napop ol­dalon járó úgynevezett jópofákénak, akiknek lelkemélyén azonban mindig készenlétben áll egy jó adag keserűség is. hogy szükség esetén a sz> rupos társadalom éd« levébe vegyíthessék. Fel­méri Kázmér élete, a rozoga1 vízimalomtól Pes­ten és Páríson ét a szobrászi sikerekig s onnét vissza a malomig, olyan vonal, melynek zeg~zu- gOp rajza ugyanakkor a mai ársada'om Hdgörbéje is azé a társadalomé, amely párhuzamba áHi*tr\ra' a növény és állatvilág társ? da Imával, összeha­sonlimhsfta'tlanul rosszabb, züllörcebb. alacsonyabb, rendű ennék — Humor és gúny iátéka a „Na­pos oldal", párosulva, mély életbőlcselei tel és rendkívül éles emberirtással, olyan könyv mely az olvasók minden rétegéhez egy formáin, szó?, melyben mindenki megkapja a maga izgató élet­problémáit. — Az Erdélyei Szépmives Céh a könyvet kétféle kiadásban jelentette meg. Pár- tolótagjai számára finom könyvpaipjron, számoz­va, eslibrisízel, félpergament aranyozott1 kötés­ben. Előfizetői sztílmára ízléses borítólappal Ér­deklődésiek és megrendelések az Erdélyi Széprni- ves Céh cimérei (Cluj, P. Unárii 7., I.) küldendők, j Románáiai főbizományos: Polyglott, Cluj. Str. ’ Matei I. Magyarországi főbizományos: Révai J Testvérek Irodalmi Intézet R. T. Budapest, V„ Vadász-u. 16. Iioíjij nugij lihrrr turn a budapesti Király Színházban Adorján András- Harmatit Imre operettjének. A pesti kritika örömmel fedezi fel Klnháaunk oolt karmesteréi A Magyar Hírlap ezt írja: ,,Népszerűségre hajlö elegáns, kőnjryü muzsika ez, amely bizonyára megta­lálja az útját a közönséghezAz Újság kri­tikusa igy ir. „Adorján — meglepetés, Har­matit már sok zeneszerzőt oezetett színpadra, akik közül rtéhánynn egész kiuélelen karriert futottak be, Adorján is ezek sorúba lép. Kiss Manyinak, László Andornak és Tompa liélá- rmk is nagy sikere oolt; hogy Kodály /oltárt befejezte uj müoét, amelyet Vörösmarty Mihály Liszt Ferenchez cimii ódájához irt; hogy hatalmas sikere non Becsben Bokor Margitnak, a neues énekesnőnél., oki a Bofáz­zál: Neddáját énekelte a bécsi 0perában; hogy Márkus Emilia egyil. unokája Kyra, Nizrinszky lánya, nemsokára Budapesten ad táncestét. A 19 éves Kyra volt az első tán­cosnő, aki Londonban teleniziós rádióban fellépett; hogy a hollywoodi Müoészokadémián az éo legjobb alakításáért Kafherina Hepburnt tüntette ki; hogy Erich Korngold, a világhírű zeneszer­ző, több éves szerződésről tárgyaI Hollywood­ban; hogy Liszt-h ngoerseny oolt Miskolcon, amelyet a közönség valósággal áltnpsolt; hogy Mario Rossi, a római Augusteo kar- nogya a m vjyar fővárosba érkezeti; hogy a dicioaanmartini városi ,,Gloria“ dal­kör március hő '25-én a Kárpáti-színház ter­mében műsoros előadást tart, a műsort ki­egészítő színdarabot a Gloria kitűnő műked­velő gárdája adja elő. Mozgószinházak műsora: KEDD: CAPrTOL-MOZGÓ: A jelenkor legnagyobb filmje. TAR RAS BULBA. Gogoly orosz iró regénye. Lősz. Harry Baur és Da­niile Darieux, a francia színészet büsz­keségei. EDISON-MOZGÓ: I. A FOGOLY TITKA. Fősz. Gustav Fröhlich, Lil Dagover, Luise Ulrich. II. A GANGSZTEREK EL­RABOLTÁK A GYERMEKEMET. Doro­thea Wieck-el. MUNKÁS-MOZGÓ: I. DON JUAN MAGÁN­ÉLETE. Főszerepben Douglas Fair­banks és Merle 0‘Brien. II. ALATTUNK A POKOL. Főszerepben: Robert Mont­gomery és Madge lEwans. Előadások 3, 6 és 9 órakor. ROYAL-MOZGÓ: Ma és holnap utoljára: MAZURKA. Fősz. Pola Negri. Csütör­töktől két slágerfilm egy helvárért. I. KALAND A BÉCSI UDVARBAN. II. ANTÓNIA. SZÍNKÖR-MOZGÓ: Csak két napig, ma és holnap olcsó helvárakkal Darvas Lili világslágere. B.ASKLRCSEV MÁRIA SZE­RELME. A Román önera műsora Szerda, március 25: PARASZTBEGSüL'ET BAJAZZÖK (Nicu Apostolescu tenoris­tával). Péntek, március 27: CARMEN. (A hires Cris- toforeanu Florica szopránénekesnővel. Milánói Scala tagja.) BÁRMILYEN HANGSZEREN JAÍ^ZíK. kottaszükségletét az Ellenzék zenemáosztál]ja utján szerezze be! Olcsó áraki Nagy raktál* készlet! Minden kálfőldi kiadótxü kdz&eiliz Citzekőttetés! Könyvujdonság,mindenkit érde­lei! Az egyetlen román zseb- szótár. amely minden román szónak megadja a hangsúlyát, amely minden román szó nyelv­tani alakját pontosan feltünteti DR. CHERESTESIÜ VICTOR ROMAN MAGYAR UJ ZSEBSZÓIÁRA Ára: fűzve 60, vászon«ütésben 75 lej. — Kapható az Ellenzék könyvosztályában Cluj, Piaţa Unirii 9. szám alatt. — Vidé­kiek pénzt olőra küldjék ba, plusz 10 lejt portóköltségre !

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents