Ellenzék, 1936. március (57. évfolyam, 50-75. szám)
1936-03-19 / 65. szám
1936 märe irts T9* ELLENZÉK in—WTiM'ii I íimtiiPTirrrimnirwi 7 Szombaton és vasárnap játszók te a Román kapa döntőjének első forda A Victoria az Unirea Tricoloural, az Universitatea az Electrica-val mérkőzik Bucuresti-ből jelentik: Szombaton és vasárnap a Román Kupa döntőjének első fordulója szerepel a programon, a mérkőzések a következők: Szombaton Bucuresti-ben: Victoria—Unirea Tricolor . Vasárnap Bucuresti-ben: Macabi—Olimpia Satu-Maré, GFR—Ripensia, Juventus—Sp. Studenţesc, Herdan—Minierul Lupénk Constanta-ban: Venus—El pis. Sibiu-ban: Glória—Şoimii. Brasov-ban: Crisana—AGFR. Cernăuti-ban: AMTE-—-Dragos Voda. Tg.-Magurele: Franco Romana—Oltul. Sigbisoara-n: DVA Galati—SCS. Oradea-n: VAG—ILSA. Lugoj-on: Vulturii—Sparta Mediaş. Ti m i soar a-n: Universitatea—El ec t r ica. Iasi-ban: Phönix—Textile. Braila-ban: Kinizsi—'Dacia Unirea. Rendkívül mérsékeli ám jegyeket iboesáfg ki a KAC a Törekvés ettem mérkőzésre A VICTORIA VENUS FELETTI GYÖZEL- ME a klub köreiben és óriási lelkesedést és önbizalmat keltett. A csapat már most különleges edzéssel készül Fogl mester vezetésével a jövő vasárnapi — városunkban lejátszandó — Ripensia elleni ligamérkőzésre. TEKÉZÖ-SP3RT Versenyeredmények: Minerva—Bohém 265— 206 (13 játékos) Remény—Matador 19s — 156 (14 játékos), Victoria—Meteor 143—13c (10 játékos), Hercules—Faivorit 181—176 (14 játékoí1), Transilvania—Bohém 130—in (12 játékos), Meteor—Olimpia 123—ni (9 játékos) Glória— Corvin 137—124 (12 játékos), Leigazolások: Somlay Teodor (CFR Cluj), Mu* resan Stefan (CFR Cluj), Püsök luhu (Favorit Cluj), Z venii Stefan (Circ. III. FC Cluj), Pop Si- mion (Iris Cluj) részére. A budapesti) német—magyar nemzetközi teké- ző cíapatversenyt a németek erős küzdelem után 2682—2614 arányban nyerték meg. idegen valuták a magánforgalomban Bu- eurcsti-ben: Francia frank 12, svájci frank 60, belgas 31, dollár 180, angol font 9öő, olasz lira 11.50, holland forint 129, Renten- mark 50, cseh korona 7, schilling 36, dinár 3.80, zloty 36, drachma 1.70, török font 135, pengő 36, leva 1.65, Napoleon arany 1220, arany angol font 1510 lej. Kétezer kövér sertés kompenzációs kivitelére adott engedélyt a kereskedelmi minisztérium. Bucuresti-ből jelentik: A Külkeres-” kedelmet Irányító Bizottság a mull évben engedélyt adott az ausztriai egyesült papírgyáraknak, hogy kétezer kövér sertést vigyen Ausztriába és ennek ellenében vegyitermékeket, elsősorban ultramarint szállítson hozzánk. Ez az engedély csak néhány nappal ezelőtt jelent meg a hivatalos lapban, tehát az üzlet lebonyolítása most kezdődik. A sertések értéke 140.000 osztrák schilling. mondottan gyengén kezd minden világbajnokságon (most is! lásd a litvánok ellen!) s hogy Kelen csődöt mondott; végül 4. hogy mások is kezdenek megtanulni ping-pongoz- ni. Például a románok is! . . . Ezt mondhatnánk el „magyarázatul“ a 0:5 után. Azóta megszületett —- a komplett magyar csapat! — 2:5-ös eredménye a franciák ellen. Ezt már magyarázni sem lehet. CLUJ. (Az Ellenzék tudósítójától.) A KAC csapatának vezetősége, amely nehéz anyagi áldozatok árán reorganizálta csapatát, ezúton kéri a magyar sportközönséget, hogy a meginduló bajnoki szezonban minél nagyobb számban látogassa a csapat mérkőzéseit és buzdítsa győzelemre a piros-fehér színeket. Sorakozzon seregestől a KAC zászlója mellé, mert csak úgy tudja a vezetőség elérni célját, amit maga elé kitűzött. A KAC vezetősége azt akarja újból nyújtani a közönségnek, amit a múltban nyújtott és ezt máskép nem tudja elérni, csak közönsége támogatásával. A KAC futballszakosztályánek vezetősége ezúton hozza a közönség tudomására, hogy az általa rendezendő mérkőzésekre a következő újításokat eszközölte: A hölgyek részére S lejes tribünjegvet bocsát ki. Ugyanakkor a közép és főiskolások részére szintén S lejes jegyet ad. A szakosztály tagjai részére, akik tagdíjukkal hátrélékban nincsenek, klubjegyet bocsát ki mérsékelt áron. amit tagsági könyvecskéjük felmutatása mellett szombat este 7 óráig vehetnek át a Standard irógépválla- lat irodájában (Str. Regina .Maria 14. szám), mivel a pályán klubjegyeket nem árusít. Elővételben váltott, jegyek 40 százalékkal olcsóbbak a vasárnap váltott jegyeknél. Elővételi jegyek árai: 10, 15 és 25 lej, melyek szintén a Standardnál szombat estig kaphatók. A KAC csapata egyébként kedden Révész Géza edző vezetése mellett kétkapus játékkal készült a vasárnapi mérkőzésre. AZ UNIREA TRICOLOR ÉS JUVENTUS ELNÖKSÉGEI n fővárosi lapokban a legteljesebb elismeréssel nyilatkoztak a Cluj-i mérkőzéseikről és kiemelik a közönség korrekt magatartását és a bírók kiváló szereplését. Ä küüoídí autósok részére megkönnyítik £5 német határ átlépéséi az olimpia tartamára BERLIN. (Az Ellenzék tudósítójától.) A berlini olimpiáé játékok megtekintésére autókon érkező külföldi nézők részére a német határmenti vámhivatalok u. n. „olimpiaivám jegyeket“ bocsátanak ki a versenyek idejére, melyek — az alábbi követelmények szemelőtt tartásával — a határátlépés alkalmával szóbelileg igényelhetők. 1. Olimpiai-vám jegyre csupán azon autó (autóbusz, motorkerékpár) tulajdonosok tarthatnak igényt, akiknek nincsen előirt autó- beutazási engedélyük (tryptik,, Carnet de Passages), viszont egy érvényes útlevél, birtokában vannak. Megtagadhatják a vámhivatalok az olimpiai-vámjegy kiállítását olyan egyénekkel szemben, akik ellen adó, tiltott behozatali vagy kiviteli ügyekkel kapcsolatban eljárás van folyamatban, avagy ilyen természetű ügyekből kifolyólag büntetve voltak. Az olimpiai-vám jegy megszerzésének nem előfeltétele a berlini olimpiai játékok megtekintésére jogosító belépőjegy felmutatása. 2. Az ohmpiai-vámjegyek csupán az 1936 július 25-től agusztus 16-ig terjedő időközben kerülnek kiadásra és azok a nevezeit időpontban való egyszeri beutazásra jogosítanak, anélkül, hogy a kocsi járandóságaiért biztosítékot kellene szolgáltatni. A kiutazásnak 1936 július 25 és szeptember 16-ika között kell megtörténnie. A batárvámállomás tisztviselői megvizsgálják a jármű igazoló iratait és ai vámjegyet ennek alapján állítják ki. A vámjegy másolatán lévő kötelezvényt a vezető köteles aláírni. Az olimpiai-vámjegy kiállításának dija 1 (egy) Mk., melynek átvételére a kiállító hivatalnok jogosult, akii ezt az összeget csupán a vámjegyen nyugtázza.. (Tehát nem ad kü- üön nyugtát). A kiutazás: időpont pontosan •betartandó, mert a tartózkodás meghosszabbítására csupán az olimpiai-vámjegy kereteim kívül eszközölhető. (Akik tehát tovább szándékoznák Németországban maradni, azok az ország belsejében lévő bármely vámhivatalnál leadhatják olimpiai-vám jegyüket és normális tryptiket kérhetnek.) Olimpiai vâmjeggydt való késedelmes kiutazást a határvámhivatal csak abban az esetben engedélyezhet, ha a vezető hatóságilag igazolja, hogy az időpont-túllépésnek ra jta kivülálíó okai vannak. {Baleset, forgalma akadály, stb.) Az olimpia megtekintésére ® fentjelzett időpontban érkező autók (autóbuszok, motorkerékpárok) üzemanyaga — amennyiben az a motorral közvetlen összeköttetésben álló főtartányban található — adómentes. Az üzemanyag-adómentességi határt (20 1.) a fentjelzett időre hatályon kivül helyezik. PÉLDÁUL A ROMÁNOK IS... Budapesti tudósítónk jelenti: A prágai asztali tenniszbajnokságokon a magyar csapat gyenge szereplése Magyarországon nagy levertséget okozott. A budapesti lapok rezignált hangon írnak a románoktól szenvedett súlyos vereségről, melyre nem találnak mentséget. A Nemzeti Sport a következőket irja: — Erre nincs mentség. Magyarország nyolcszoros világbajnok asztali tenniszcsapa- tának nem lett volna szabad (nem 5:0-ra, de sehogysem) kikapni Romániától! Mentség tehát nincs, legfeljebb magyarázatok — lehetnek. De nem az, hogy puha volt az asztal. Az lehet a magyarázat, hogy 1. Prágában nem láttuk tisztán a román csapat játékerejét; 2. ezért tartalékos csapat állt ki Románia ellen; 3. a tartalékok között volt Bellák, aki közismerten a legkönnyelmübb játékos s aki képes arra, hogy egy 21:6-ra nyert szett után meccset veszítsen, hogy Házi kicsGk akkor hozza meg a kívánt eredményt, ha az ELLENZÉK-ben jelenik meg! Apróhirdetések feladhatók a kiadóhivatalban, helyi és vidéki bizományosainknál, valamint az or szag összes hirdetési irodáiban 1 í Betiltották a bőr és rezet tartalmazó anyagok kivitelét BUCUREŞTI. (Az Ellenzék tudósitójától.) A kereskedelmi és iparügyi minisztériumban értekezlet volt, amelyen a nemzeti ipar megszervezéséről tárgyaltak mozgósítás, vagy háború esetére. Ugyanezzel a kérdéssel áll összefüggésben a hivatalos lapban most megjelent az a királyi rendelet is, amely több fontos nyersanyag és árucikk kivitelének tilalmáról szól. A királyi rendelet alapján a pénzügyminisztérium ma rendeletet küldött a vámhivatalokhoz, igy az aradi és aradmegyei vámpontokhoz is, amelyeket az alábbiakról értesített: Bőr. gyapjú, rézanyagok kivitele újabb rendelkezésig tilos. Egyelőre bivaly-, ökör-, tehén- és borjubőr (nyers, sózott vagy száraz állapotban) exportját tiltotta be a minisztérium. Acélcsövek, huzalok készítésére alkalmas rézanyagok, réztöredékek, réz- rudak. mindenféle réztartalmu anyag exportját is betiltották. Ez a tilalom azonban nem vonatkozik azokra a fenti cikkekre, amelyeknek export deklarációját március 14. előtt állilották ki, tehát, ha március 14. előtt benyújtották az árukiviteli nyilatkozatot, akkor exportálhatok a fentemlilett cikkek. De nemcsak az exportnál, hanem az importnál is számottevő változások történnek. Mint Bucuresti-ből jelentik, a kereskedelmi és iparügyi minisztériumban most készítették el azt a törvényjavaslatot, amely több fontos külföldi áru behozatali taksa alóli mentességét, törli. Mostanig mentesítve voltak a behozatalnál azok az áruk. amelyekre a nemzeti ipar védelméről szóló törvény, valamint bizonyos hatósági kedvezményes rendelkezések vonatkoztak és ezeket mos- tanig import illeték nélkül lehetett a külföldről behozni. A törvényjavaslat ezt a taksamentességet most eltörli, de ez a szigorítás nem vonatkozik a vámtörvény 34. paragrafusának 1—15-ig terjedő bekezdésében felsorolt import illetékmentességekre, mert ezek a jövőben is fenmaradnak. Üres telkek után is kell adót fizetni BUCUREŞTI. (Az Ellenzék tudósítójától.) A pénzügyminisztérium mellett működő központi pénzügyi bizottság négy fontos kérdésben hozott legutóbb határozatot és erről értesitették a pénzügyigazgatóságokat. A központi pénzügyi bizottság első határozata a kétes követelések tartalékát erre az évre az összes vállalatoknál tiz százalékban állapították meg. Ugv a magánvállalatok, mint a részvénytársaságok az összes kihelyezéseik tiz százalékát alakíthatják ót adómentes tartalékká. A bizottság második határozata a tökekamatadómentességre vonatkozik. A pénzügyminiszter ez év március 3-án megszüntette a belföldi vállalatok által külföldről, külföldi valutában felvett kölcsönök kamatainak tőkekamatadómentességét. A harmadik döntés olyan ingatlanok adóköteles jövedelmeire vonatkozik, amelyekben a tulajdonosok laknak, A határozatnak megfelelően az olyan ingatlanok adóköteles jövedelmei, amelyekben a tulajdonosok laknak, nem részesülhetnek leszállítási kedvezményben, mivel ezek kivetése öt évre szól. Az adótörvény egyik szakasza ugyanis megengedi, hogy az ingatlanok bérértéke legkevesebb huszonöt százalékos csökkenés esetén adózás szempontjából leszállítható. A negyedik határozat az üres háztelkek adózására vonatkozik. Az üres telkek a határozat szerint feltétlenül adózás alá esnek, ha a város építést területén feküsznek. Az adómentesség csak akkor kérelmezhető, ha a telekre a városrendezési tiltó rendeletek miatt nem lehet építkezni. így tehát az üres háztelkeket is meg fogják adóztatni. Értéktőzsde-jelentés Bucuresti-hőI: Szilárd irányzat kevés forgalommal. Az árak változatlanok. Néhány részvény árfolyama kisebb emelkedést mutat. Astra Romana 1000 —1015, Steaua Romana 425—435, Creditul Minier 270—276, Mica 1755, Reşiţa 510. Állampapírok: Renta înzestrării (nagy címlet) 52 34, (20.000 lejes címlet) 541/a, (kis cimlet 49V2, Exproprierii 39, Consolidare 25V2, (kis cimlet) 24Va, (kis cimlet) 24s/», Rurale (5%) 31, Adóbon (nagy cimlet) 41, (kis cimlet) 42 lej. Háromszázmillió lej értékű kompenzációs cukorexportra kértek engedélyt. Bucuresti- ből jelentik: A cukorfogyaszlás csökkenése következtében négyezer vagon cukor maradt eladatlanul a gyárak raktáraiban és ezt exportálni szeretnék. Legutóbb az egyik Bra- sov-megyei cukorgyár 100 vagont vitt ki külföldre, most pedig 300 millió lej értékű kompenzációs cukorexportra kért engedélyt. A kormány gazdasági bizottsága legközelebb foglalkozik a kérelemmel. NŐI DIVATLAPOK a tavaszi szezonra (ruha, kabát, kosztüm) már hatalmas választékban kaphatók az Ellenzék künyvusztulyá- han. Cluj, Piaţa Unirii. JE jL E N I K {istenkínt 2_szer csütörtökön, szombaton Î
