Ellenzék, 1936. február (57. évfolyam, 25-49. szám)

1936-02-22 / 43. szám

' II ŰLLBNZBK t wm fmi m t » «•. Öngyilkosságba hajszolja. vagy börtönt* juttatja a szeren* levad aszókat a kártyaasztal Egyetlen biztos ut a szerencse eléré­séhez a ROMÁN ÁLLAMI OSZTÁLY SORSJÁTÉK. - Kik lettek Erdélyben gazdagok a február 15-i hu ásón? CLUJ.) Országszerte é üli ön- a s/ercncsejátclc, amely iup-nap után szedi áldozatait « polgárság minden rétegéből. A napilapokban naponta ol- váshatjuk, ho£y ebben, vagy abban j városban öngyilkos loot valaki, vagy letartóztattak egy tisztviselőt, vagy kereskedelmi ügynököt, akit 0 k. irtva szenvedélye vitt a bűnbe. Ezenkívül szá­mos csalid boldogságát tette tönkre a kártyajá­ték szenvedély. Emberek, akiknek megtakar írott tőkéjük volt, tönkrementek, eladósodtak, mert kártyáztak. Ha a kártyaszenvedélynek az okát kutatjuk, megtaláljuk az általános pénztelenségben, a nyomorusigbin, a kis, a megélhetésre nem ele­gendő fizetésekben, amely okok a nem cleg akaraterős embereket a kártyaasztalhoz sodor­ják, azt remélvén, hogy kártyamyercséggel :cnd- behozz.ik felborult költségvetésüket. Mondanunk sem kell, hogy az ilyen remények egyáltalán nem váltak be PEDIG VAN BIZTOS KIÚT ’ A SZEGÉNY­SÉGBŐL. Mi megértjük « kártyaasztal rabjainak az in­dító okait, de hriytelenirjülc azt, mert hiszen x szegénységből van biztos kiút, tisztességes és törvényes keretek között is. Ez az ÁLLAMI OSZTÁLYSORSJÁTÉK, amely lehetővé teszi roáidekinek, aki kitartóan játszik, hogy millio­mos legyen, vagy hogy legalább is olyan ösz- szeghez jusson, amely az anyagi gondoktól men­tésiéi. A legszegényebb ember is megtud reszkíroz­ni havonta 20c lejt, hogy egy negyed-somjegyet vásároljon és részese legyen a szerencsének, mely minden hónap iţ.iken a milliók tömegével árasztja el az Osztáiysorsjáték játékosait. — Eh­hez nem kell semmi már, mint a józanul gon­dolkozó embernek úgy a iSajár, mint a családja érdekébeni azon cselekedete, hogy a napi leg­minimálisabb és feleslegessé válható kiadósait Állami Osztálysorsjegv vásárlására fordítsa. AKIK MEGSZABADULTAK MÁR AZ ANYA­GI GONDOKTÓL. Február 15-én zajlott a 9-ik sorsjáték 4-ik. és befejező húzósa. Ez alkalommal Erdélyből és Bánátból ismételten számosán lettek milliomo­sok. Ez ff sorshúzás különösen kedvező volt « cluji főeüárusitókra. akik vevőik egész tömegével közölhették azt, hogy nyertek, hogy mentesül­tek az anyagi gondoktól. A BANGA ILIESCU S. A.. A KERESKEDEL­MI HITELBANK R. T.. VALAMINT AZ ECONOMIA a húzások tekintetében megtartot­ták vezető szerepüket, mine szerencsés tőé [árusí­tások. AZ ECONOMIA c.uji főelárusitónól nyertek 2,000.000 lejt a 61544. f-zámu sorsjeggyel, l, 000.000 leje a 143681 számú melléksorsjeggyel, 200.000 lejt az 52192 számú és 100,000 lejt a 3673 számú sorsjegyek. A nyereményekből ré­szesednek Clujró] egy vasutas, egy iparos ér egy földész-gaza?.. Uioarî-n egy ügyvéd, egy huechni kereskedő és egy turdai magántisztvise­lő, egy bab-maréi kereskedelmi alkalmazott, va­lamint egy vidéki ,,Hangya‘‘ fiók igazgatója részesednek A KERESKEDELMI HITELBANK R. T. ál­tal ekdotr 4833 számú sorsjegy tulajdonosai Clujon és Oívdean i,coo.ooo lejt nyertek. — Az .egyik nyertes egy szerény kis tisztviselő, 2 má­sik egy nagy családu kiskereskedő. A további 100.000 lejes nyereményeket a 6509, 1x020, 17761 számú sorsjegyek tulajdonosai nyerték; akik fa­garas:, álba-juliai, rod ni vechei. mediasi árusitá­xsokban, víLamnt a cluji főintézetnél vásárolták sorsjegyeiket. A BANCA ILIESCU S. A. Cluj is a nagy nyeremények özönével árasztotta el vevőit és Jimboiiától Viscul de Sus-ig, B.hortiól Predcálig találkátok a szerencsés nyerők. A 6092 szám 200.000 lejt, a 641, 3500, 3673, 27172, 62076 számok egyenként 100.000—100.000 lejt, a 10402, Mio«, 4.9523, 2571** .írónak «mrrótró 0.000 lejt ezjenkivú] srimtahn 30.000 és en­nél kisebb nyeremények égé« özönét nyerték. \ BANCA ILIESCU S, A. nagy nyereményei­ből jutom) Clujrx, Oraikarj, Bratcarn, Gherlftra, Cehul Silvuuic.re, Abnulra, Sebes A.lbara, a Saé. kdyföldre, Zulauno, Timiroarjra, Aradra, Fagar rasra. Satu Mbrera, Sighrrrr, seb helyekre. A ’oo.ooo lejcs’ nyereményt egy or*deai cselédlány és braten szegény diák és egy cluji pincér kö- - ön osvibitt nicy,; u 100.000 lejes nyeremények­ből részesült egy glierUj román ügyvéd és egy szegény zsidó kémkedő. — Cehul Silvaninn egy cársascég. — Abruilon egy tásztviselő, Sur- ducb.’-n egy iparos, Sebes Alban egy földműves, Zahuban két nagy aialidu iparos, Fagarason egy fiat..a 1 nő, egy nyomorban élő nyugdíjas, Sas tu Maren két szegény kereskedősegéd, Sigheten egy lelkész, Orastien egy nincstelen család, Se­bes-Albán egy özvegyasszony, Székelyföldön egy hitelszövetkezet mentesült a. fenyegető ba­joktól, 'frei Scaunc-ban egy sport egyesület zilált anyagi helyzetét szanálta a jókor jötc nyeremény. Mrgá'bpidutó, hogy a nyeremények MIND TO HELYRE KERÜLTÉK, SZEGÉNY, RÁSZO­RULT EMBEREKHEZ. AKJKNEK KIÚT VOLT EZ A SZEGÉNYSÉGBŐL. A fentiek azt is igazolják, hogy a Chij-i főelárusitások egész Erdély és Bánát területén megtartották hegemóniájukat a szerencse terén, A szerencse állandóságát az is tanúsítja, hogy nem csak a n3gy darusítások, amelyek osztóly- ról.osztályra milliós nyereményekről számolnak he, hanem ezúttal még a kisebb elárusítót is kegyeibe vette a szerencse, akj szintén számot­tevő és jelentőségteljes milliós nyeremény birto­kába juttatta a szerencse forgandósága következ­tében játékosait. X Magyar Szinltâz műsora Péntek fél 9: ESERNYÖS KIRÁLY. (Fodor László és Ralph Bcnatzki páratlan sikerű operettje a budapesti szezon legnagyobb sikere. Rendező: Gróf László: Főszereplők: Sólymosán Magda, Sándor Stefi. Stefinidesz Ili, Gróf László, Jenej János, Tomp.i Sán­dor, Borovszky Oszkár, Ihász Aladár, Tóth Elek, Csók^ József. Premier bérlet 24. ÍZ.) Szombat d. u. 3: MARICA GRÓFNŐ. (Ifjúsági előadás kizárólag az iskolák részére.) d. u 6: A VALLOMÁS. (Kovács György és Fényes Alice a főszerepekben. Olcsó hely­árakkal.) este 9: AZ ESERNYÖS KIRÁLY. (Rendes bérlet 24. sz.) Vasárnap d. u. 3: MARICA GRÓFNŐ. (A cím­szerepben Sólymosán Magdával, olcsó hely- árikkai.) d. u. 6: 3 EMBER A HÓBAN. (Hetedszer.) este 9: ESERNYÖS KIRÁLY. (Harmadszor.) Hétfő fél 9: ESERNYÖS KIRÁLY. (Negyed­szer Kedd fél 9: VIDÁM HUSHAGYÓKEDDI KA­BARÉ AZ ESERNYÖS KIRÁLY KERE­TÉBEN (Teljesen uj tánc, énekszámokkal és tréfákkal. Pezsgő, bor, jngyen.jegy sor­solás. Minden jegy sorsjegy is-) Szerda fél 9: A CIGÁNY. (Ünnepi elő­adás a Magyar Szánház Szentgyörgyi István segély, és nyugdijintézetének alapja javára. Műsor: 1. Bevezetőt mond: Kemény János báró. 2. Szentgyörgyi István emlékezete: El­mondja: Tóth Elek. 3. A CIGÁNY. Szigli­geti Ede népszínműve Kádár Imre átdolgo­zásában, zenéjét részben a Bari—Kodály népdalgyűjtés, részben saját gyűjtése alapján irta: Csiky Endre Főszereplők: Fényes Alice, Stefanidesz ili, Kőszegi Margit, Tóth Elek. Jenej János, Borovszky Oszkár, Tompa Sándor, Csóka József, Nagy István, Lantos Béla, Réthely Ödön. — A darabban előforduló cigány és székeöy táncokat Pará- dj Katus tanította be. Premierbérlet 25. sz.) A Román ©jiera műsora Pénteken, február 21-óh: TRAVIATA. (V. Cretoiu, a berlini állami Opera szoprán­énekesnőjcvel.) Szombaton, február 22-én; (iskolai matiné) TRUBADUR. Vasárnap, február 23-án: (este) TUiRANDOT. Ma van AZ ESERNYÖS KIRÁLY bemutatója Az. operctu-zxrzon legnagyobb eseménye ma zajlik l'e: Ma van Fodor László és Rulp Be­natzky legújabb, immár világhírű operettjé­nek, tv/. Esernyő« királynak premierje. A teg­napi előadási főpróbán teljes szépségében bonoakozoot ki a nagyszerű darab, a vadonat uj, tündöklő díszletekben és pazarul csillogó kosztümökben. Nyugodtan elmondhatjuk, hogy ilyen fényűzően s amellett ízlésesen kiállított színpadot még nem látott váro­sunk közönsége. Az Esernyő« király meséje a legragyogóbb vígjáték.! Az Esernyő« király zenéje csupa, világslá- ger! Az Esernyős király kiálltó'» egész va­gyonba került! Az Esernyős kiráfy rendezése valóságos mestermunka! Az Esernyős királybon az oprrettegyüttes összes tagjai fellépnek. Az Esernyő« király lesz a szezon legna­gyobb operett-sikerei A VALLOMÁS A téli szezonban utoljára kerül színre . repekben Kovács Györggyel a Vígszínház szómba)! délután 6 órakor Melíer Rózsi tagjával és Fényes Ali&sza-l. óriást sikerű színmüve, a Vallomás, a fősze- I Kis gróf reprize Hetcnyivel. Rényj Aladár örökszép zenéjü operettjét még 1912-ben mu­tatta be a Magyar Szánhiz Sugár Jolán, Bóthori Elza, Simon Mancsa, Hetényi Elemér, Csajpó Je­nő, Nagy Gyula, Kertész Endre és Gá'iosi Zol­tánnal a vczető-szeiyjpekben. Az operett repri- zét most is Hcoényi Elemér készíti elő és már­cius 7-én, szombat este adják elő Hetényi Ele­mér és tehetséges növendékei. Hetényi nagy gön­dör fordít urna, hogy ez az előadás is maradék, talanul kielégítse a közönség igényeit, mint a Willi— Bll li1 I I I' I HI I I II I II II' II műik év juliuníban rendezett Hctényi.est műso­ra. A próbák mór szorgalmasan folynak Hetényi Elemér és Rczik Károly karnagy vezetésével s a szerencsés szereposztás is biztosítani fogja * Kis gróf újabb rikerét. Szombaton, március 7-én délután 5 órakor pe­dig jobbnál-jobb kis darabokból összeállítva, ka­baré előadást tart Hetényi. A Kis gróf szereposztására é« a kabaré mű­sorára még visszatérünk. Egyébként Herényi szi- nérziskotájat Str. P. Chinez 3. alá helyezte át. FELTŰNŐEN csinos, fiatal urinő, többmillió készpénz és ingatlan hozománnyal férjhezmenne. Érdeklődőnek fényképét megküldöm. Bizony Ferenc h ázaasógközvetitő iroda, Timisoara. Gy. 1923 Levelezés I J. MEGSZÖKNI gyávaság! Kéju-cuzásotok helyett tettél volna eíeget 6oo.as kötelezettségednek, tud- hattad terminuskor kellemetlenségem lesz, K. 46 HÍVTALAK 26-ára. írjál mindenképen, hogy ne menjek hiába Várlak forrón, — gyere! Sza­turnusz. ________________________________K. 47 12.000 kölcrönért délutáni állást nyújtok 4— 7-ig, havi 1.200 fizetéssel. Cimet a könyvosz­tályba „Ipar" jeligére. Ko. 178 Adás-vétel 1® EGY jó zongora, két cimbalom és egy rádió el­adó. Gondnok, Grigorescu 33. __________Ko. 171 KERESÜNK megvételre egy vagy két jókar­ban levő asztalo?' gya'upadot, hozzávaló szerszá­mokkal együtt. Cim: Mera-g-’rage, Str, JasÜor S. FAJTISZTA jaedigreé.s szentbernáthegyi ku. tyakölykök és másféléves tenj^észálktok eladók. Kráüss, Uioara, ______________________Gy, 19x2 ELCSERÉLNÉM jókxrban levő 520-2S Fiat lu aurautó mat könnyű teherkocsival. Ajánlatot gróf Wass Endre Sucunard, P. Tags J. Soma* címre kérek. Ugyanott importált kantó! szánna, zó, bő niaiaco?.ásra kitenyésztett fecskeha^u man­galica tenyészmalacok kaphatók. Gy. 1921. Ingatlan - lakás | Állást keres FÜSZERESSEGÉD. aki irodai munkában és gépírásban jártas, állást keres akár ^ üzletben, vagy irodában. Jelige: „Szerény igényű*', K, 45. VILLÁT tisztviselő telepen 3—4 szobás kom­forttal megvételre keres 800.000 lejig „Comin“ iroda Str. N. Jorga 2. Telefon 602. G: 989 KÉT szoba, konyha kiadó, Str. Pietroasă 37. Kövesp^d._____________________________Ko. 180 EGY.két, négyszobás, napos, modem lakások május elsejére kiadók. Matei Basgr&b 7. Ért. ház- tuflajdonosnál. K 182 HÂDam USL9FS Â MÁSIK \1L4€ 27. Forditotta: PINTÉR LÁSZLÓ vili. Van der Steeg hazafelé tartott az irodából. Es­teledett A napi munkának vége. Gyorsan ment, fe­hér ruhája gyűrött volt, trópusi sisakja kissé hátra­tolva. Hanyagul lelógó kezében postája; egy újság. Tartásában volt valami kedvetlenség, botját is fá­sultan lóbálta. Betért kertje széles kapuján, végig­haladt a magas pálmákkal szegélyezett széles kerti utón. A fák cseresznyeszin törzse, frisszöld levelei vidáman bólogattak felé. Ő azonban ügyet sem ve­tett a pompás látványra. Körül sem nézett a gondo­san ápolt kertben, a finom pázsitot, a buja, ritka melegházi növényeket pillantásra sem méltatta. Le­hajtott fejjel, kissé meggörnyedt vállakkal, rossz­kedvűen ment végig a soron. Elérkezett a csinos, kis villához, melynek verandája is tele volt szebb­nél szebb virágokkal. Bosszúsan törölte le cipőjét, fellépett a lépcsőkön, botját, kalapját egy székre ha­jtotta, az újságot az asztalra dobta és bevetette ma­gát egy kényelmes bambusznád karosszékbe. Egy pillanatig kimerültén pihent meg, majd felharsant parancsoló, türelmetlen hangja; „Boy!“ „Igenis, Tuan Besar!“ Rohanva érkezett a boy, a kalapot és a botot bevitte és máris hozta a teát. Van der Steeg komoran maga elé meredt, a boy pe­dig beöntötte teáját, némán, szolgálatkészen. Aláza­tosságán is érezni lehetett gazdája rossz hangulatát. Igyekezett minél kisebb zajt csapni, nehogy gazdá­ját mozdulataival még jobban felíngerelje. Elé tolta a csészét, nyitott doboz kekszet helyezett az asztalra. Van der Steeg magában mormogott: A fene egye ezeket az ökör sinkehketl... még ez a mulya Voss is hasznavehetőbb volt, mint ezek. Ez legalább befogta a száját... Ezek pedig?... Fogalmuk sincs semmiről, de mindent jobban akarnak tudni... A boy éppen ki akart surranni. „Hol van a nyai?!“ A boy összerezzent az ordításra és megállt. Nyö­szörgő hangon felelt: ,,A nyai a konyhában dolgozik, Tuan Besar.“ Van der Steeg valamit morgott. — Menj a po­kolbal — gondolta. A boy úgy látszik eltalálta gon­dolatát és eltűnt. Van der Steeg lassan szürcsölgette teáját, belenyulkált a dobozba, egyik kekszet a má­sik után rágcsálta, oda sem gondolt, mit csinál, inig, végül egyszerre csak megállt a keze a levegőben, rápillantott a félig már elrágott kekszdarabra, majd vad káromkodással kihajította a süteményt a kertbe. Hogy a ménkű... Micsoda disznóság ez már megint!... Száraz, dohos vacak! Körülnézett, hátha ott van még valahol a boy, le akarta hordani: „Mi­csoda cipőtalpat adtok megint nekem? Hát azt hi­szitek, ezért tömöm a pénzt abba a büdös kinai bol­tosba? Hát ezért tartok házvezetőnőt, boyt, meg viz- hordót, soffőrt, meg tudja a fene még ki mindenkit, hogy még a háztartást se tudjátok rendben tartani?“ A boy azonban nem mutatkozott, ahhoz pedig, hogy behívja, semmi kedve sem volt. Csak magában ette a méreg. Egy hajtással kiitta a teamaradékot. Csupa bősz szuság! Az'irodában. otthon, mindenütt, hogy az Ördög vinné már el az egészet! És ez a hülye boy, Idris... mi a csudát akar ezzel Minah?... „Nagyszerű szolga, Tuan Besar, páratlan... ha Tuan Knechtmans elmegy fo­gadja el Tuan Idrist...“ Idrist fel kellett fogadni. Hát jöjjön a fickó, Minah tudja, mit akar. Mindegy ki lebzsel itt, ha rendben mennek a dolgok. De mos­tanában semmi sincs rendjén. Főleg azóta, mióta Idris itt van... hát persze, házvezetőnőkkel! Nyomo­rúságos élet ez igy. csupa fekete pofával körülvéve. Gondolatai elkalandoztak. Kíld... vájjon mit csinál­hat?... Lulu... (Folytatjuk.) ^ ^ Slíásssea u EláMMK-hQn í 1 j s

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents