Ellenzék, 1936. február (57. évfolyam, 25-49. szám)
1936-02-21 / 42. szám
BLLBNZÉK 19 30 február 21. iw M -tuuiiMigram ii £üÄfäarmöffii»riw' 'sxsi A Fa$aras-i kisebbsége pi rí ok n&m kivannak részi tenni a városi tanácsba* FAGARAS. (Az Ellenzék tudósítójától.) 1034 novwnbcrvben hirt adtunk arról, hogy a Riguros-i msigyar párt elnöke, a városi : dó közi Nzxvctsri’bari elfog,kilv tagságáról Tc- n\omk<t. Már kimevev.cse alkalmával ki fölén* telte, hogy a megbízatási csak azzal a teltétellel fog adja cls ha törvényes 1 urnán dón be* lül kiírják a választásokat. Miután ez a fel* tétet mai napig sem nei jesedett be és mert az időközi bizottság nem intézett o! sok ügyet, mely a. varos kisebbségi lakosságát érdekelte, kényeden volt levonni a következnaényeket és hbvJta'oaan benyújtotta lemondását. A ic- mond.isra semmiféle válását nem kopott, mag. most, 15 hónap letelte utón a prefektus át- ratbon értesrteote a magyar pártor, hogy Bartalis Ferenc városi tanácsost megfosztotta tisztségétől és helyére másnak a kijelölését kéri. Ugyanezt az átiratot küldötte meg a szász, párt elnökének is, miután annak idején 0 szász atnácsos is kilépett az. időközi bizottságból. — A magyar pánt intéző-bizottsága szükségesnek tartja, hogy a városi tanácsban a magyarságnak is megtegye» a törvényes képviseletig, roégis úgy hatópoaoct, hogy a fennáÜó körülmények közön nem küld tagjai közül senkit a tanácsba. Ha a magyarság közül valaki a tssetaégec el- váTkdy», nem tekintik a magyarság hivatalos képviselő jenek. Ugyanilyen értelemben határozott a szász párt is. A kisebbségi pártok magatartását az is in- dokoO’ja, hogy a város nagymérvű kölcsönöket vesz fel és többmilliós bem lázasokat eszközöl, melyekért az időközi bizottság tagjai tartóznak felelősséggel A két párt felfogása szerint helyesebb lenne; ha a nagt’- beruházásokat egy szabályszerűen megváLasztaft tanács intézné. TÖRVÉNY A GYÁRIPARRÓL. Bucuresti- ből jekentfik: A Romáram Gyáriparosok Szövetsége rouh héten tartott kangresszusónak határozatait memoraudumbn foglalva átadta a kereskedőimi miniszternek, aki a gyárosok JáránságaTt sok megértéssel fogadta. Megállapodott a miniszter a gyáriparosokkal arra nézve, hogy az ipar törvénynek at gyáriparra vonatkozó résszeit revízió alá veszik, illetőleg uj ipartörvényt dolgoznak ki a gyáripar működésének szatbályozására. Erre nézve már több tervezet készült s most egy bizottságot alakitanöfk — négy taggal a minisztérium delegáltjai és négy taggal az UGER képwiseaöiiből —, amely megszerkeszti a törvényjavaslat végleges szövegét. A gyáripar tehát nemcsak azt verekedte ki magának, hogy kivették a Román Valér-féle tervezetet rendelkezései mól, de azt is, hogy az őt érdeklő törvény előkészítése a maga részvéte- íéveí történik meg. Magáévá tette ai kereskedelmi mmászter a gyáriparosok külkereskedelmi és deviza ellátási kívánságait is, amelyeknek szószólója lesz a kormány gazdasági bizottságában. A gyáriparosok küldöttsége felkeresi a többi szakminisztereket is s azoknak jóindulatát Is igyekszik megnyerni a kongresszuson kifejezett kivániságok teljesítéséhez.R 'onüdoruS G;'fcía!í, CosrespoRtlienta Economica, Bulciinui Bancar bi’curestii hivatalos lapokban, va amint BULETINUL JUSTIŢIEI ben merle eket, közgyűlési inegh vókat és más köziemén veket terminusra, FELELŐSSÉG MELLETT MEGJELENTET RUDOLF E S. A. fiókja — Telefonszám : 14—11. CÍsij, Cale • Regele Ferdinand ft. viásn alatt. Teîelon A Érettségi A társula! közeli elutazása miatt a téli szezonban ma utoljára kerül színre bodor László páratlan sikerű vigjátéka, az Érettségi, amelynek minden eddigi dlőadósát telt ház nézte végig. A vezető szerepeket ezuiltoá is kényes Alieze, blsírmath Jolán, Kőszegi Margit,, Czo- pán Ínlóri, Wojticzky Elvira, Bázsa Éva, Boro wzky Oszkár, Tóth Elek, Tompa Sándor, Balázs Samu, Csóka József> Lantos Béla és Nagy István oAsckitják. Holnap: ESERNYOS KIRÁLY Holnap iesz a bem utaló előadása a szezon legszellemesebb meséjü, legszebb zenéj ü operett1 jenek , az Esernyős királynak. Nyugodtan meri állítani a színház, hogy ez a legpamrabb kiáHitásu darab, amely eddig színházunkban szmrekeriiit. Egész kas vagyont emésztett fel az a rengeteg, díszesebbnél díszesebb díszlet és kosztüm, amely az Esernyő« király kereléiil szolgáik De nemcsak a kíáiiitás, hanem a hónapokon át tartó, különlegesen gondos betanulás is biz' tositja, hogy az Escmyős király, éppúgy, mint Budapesten, nálunk is a szezon legnagyobb és legtartósabb sikere lesz. Sajnos, ezMatuska nem akart öngyilkos lenni IlßCS. (Ar Ellenzék 1óuiruJ<i.) Az osztrák fövórorixijn Mrriusko betegségével kapexohú l.*ftn a; u hir terjedt el, hogy u biertorbúggi rém 6ngtjllkorságat követeti rl. Illetékes lie Igen ért n hirt megcáfolták. Valuták Mingámirfolyuinu. Bucureşti-bői jelentik: A Bucuresti-i magánforgalomban a külföldi valuták árfolyamai alig mutatnak lényegesebb változást és áru elegendő van a piacon. A Bucuresti-i magánforgalomba^: a font 940—950 lej, a dollár 182—185 lej, a svájci frank 62—621/? lej, a francia frank 12.70—12.75 lej, a holland forint 126—128 lej, az olasz lira 11—11 */s lej, a tőrök lira 130—135 lej, a márka 45—47 lej, a cseh korona 7—7.20 lej. a schilling 34.60—35.50 lej, a pengő 33—.'14 lej. A Romé» Ooera műsora Pénteken, február 21-én: TRAVIATA. (V. Cretoiu, a berlini állami Opera szopránénekesnőjével.) Szombaton, február 22-én: (iskolai matiné) TRUBADUR. Vasárnap, február 23-án: este) TURANDOT.- I uCM csak ötször jáíszbntja a színház az Esernyő« királyt a közeledő turné miatt. A színház egész scemkai berendezését uj kinccsel fogja gazdagítani az Esemy&s király. Tiz méter magas, ötven méter kerületű vadonatúj fekete körfuggönyt készíttetett a szinház, mely előtt csak annál pompásabban emelkednek ki az Esernyő« király stílusos, aranyban, ezüstben és a gobelinek pazar színeiben yyfc* ragyogó díszletei. A gyorsait váltakozó szín- Pi?h padok berendezését ez a körfüggöny és egy KgSg| külön viüanyberendezés teszi 'lehetővé, amely p” ugyancsak az Esemyős király alkaimábó! ké szült el. Stâna de Vele TT.22 m. Hotei Excelsior ^ T u," -V - 7~T i m ' ti-Á i • Uf ijj k;''<ó TÉBEN (Teljesen uj tánc, énekszámokkal és tréfákkal. Pezsgő, bor, ingyen.jegy sorsolás. Minden jegy sorsjegy is.) Szerda fél 9: A CIGÁNY. (Ünnepi előadás a Magyar Színház Szentgyörgyi István segély- és nyugdíjintézetének alapja javára. Műsor: 1. Bevezetőt mond: Kemény János báró. 2. Szentgyörgyj István emlékezete: Elmondja: Tóth Elek. 3. A CIGÁNY. Szigligeti Ede népszínműve Kádár Imre átdolgozásában, zenéjét részben a Bari—Kodály népdalgyűjtés, részben saját gyűjtése alapján :rta: Csiky Endre Főszereplők: Fényes Alice, Stefanidesz ili. Kőszegi Margit, Tóth Elek. Jenei János, Borovszky Oszkár, Tompa Sándor, Csóka József, Nagy István, Lantos Bébi, Réthely Ödön. — A darabban előforduló cigány cs székely táncokat Paradi Katus tanította be. PrerrJerbér:et 2ţ. sz.) Ál ancfóan nyitva.' Minden komfort: központi fűtés, hideg és meleg viz, fürdőszobás apartamentek, villanyvilágítás, stb. — Ózondús levegője, ultraviolette sugarai és előkelő csendje biztos gyógvüást nyújt: vérszegényeknek, iiidőcsúcshurutosoknak, idegeseknek s főleg Süseúovo.ahnah Blsőra^&ís ellátás! Si és más téli sportok. — Felvilágosítással szJgál: Soc. An. „Stâna de Vale“, Oradea, P. Unirii 3.. vagy direkt Stâna de Vale, p. tad (Bihor.) Mii h a io váró si scnffó Lenv Caler-rőS? Mirko Jelusich: CAESAR. Regényes életrajz. Nincs a világtörténelemnek szereplője, aki Caesarnál többet foglalkoztatta volna az ember séget. Talán az egyetlen Napoleon, ha vetekedhetek vele. Úgyszólván minden kor újból átértékeli a saját problémái szempontjából. Mommsen. III. Napoleon, Lamartine — hogy a régebbi, magyarul is megjelent írókat ne említsük — és a háború előtti Ferrero foglalkoztak vele, akik _ vab- mennyien elért nagy irodalmi sikerüket elsősorban tárgyaknak köszönhették A mi korunk Gaerzr életrajzát Mirko Jelusich irta meg. Jelű. sieh müvének visszhangja erősebb bármely eddigi C î esar - életre j Zná'. Eredetileg Németországban jelent meg, ahol már az 50-ik kiadás felé jár. Megjelent továbbá angol, cseh, dán, holland, horvár, engvel, norvég, olasz, szlovén fs most magyar fordításban, Olaszországban pedig a vakok számára Braille-féle írásban is kiadták. Caesar problé- máji korunk szempontjából a zseninek, mint politikai vezetőnek a -problémája és ezen a-; ponton ragadja meg Jelusich is a kérdést. Mély történelmi tudás, gyökérig menő lélekelemzés, humánus szellem és tökéletes írói művészet segitették meg az írót abban, hogy időálló müvet alkosson. Különösképpen kjeme'endő előnye ennek a miinek az, hogy bátran, a (iható az érettebb ifjúság kezébe is_ A tömérdek fejezet lélekzedeállitó gyorsasággal, drámai képszerüséggel pereg le, a nyelv pedig, kivált a párbeszédekben, monumentális. E munka Gergely Janka kitűnő fordításában jelent meg. 451 oldal. Fűzve 172 lej. Kapható ez Ellenzik könyvosztülyában: Rampa : A Főnyeremény pompás estéi jelent a közönségnek. S a hősnő nem is lehetne más, mint Lény Caler. Bűvöletben tartja a közönséget. Öröm látni, ahogy belép a szinpadra, a közönség vele éli át a szerepet. Annyi érzés és szenvedély van ebben a ragyogó művésznőben, hogy a közönséget valósággal hipnotizálja. it Flf^ipr %iMMt ffiHsori Csütörtök fél 9: ÉRETTSÉGI. ^ (A nagysikerű Fodor vígjáték 11-ik előadása.) Péntek fél 9: ESERNYÖS KIRÁLY. (Fodor László és Ralph Benatzki páratlan sikerű operettje, e budapesti szezon legnagyobb sikere. Rendező: Gróf László: Főszereplők: Sólymosán Magda, Sándor Stefi, Stefanidesz Ili, Gróf László, Jenei János, Tompa Sándor, Borovszky Oszkár, Ihász Aladár, Tóth Elek, Csóka, József. Premier bérlet 24. sz.) Szombat d. u. 3: MARICA GRÖFNÓ. (Ifjúsági előadás kizárólag az iskolák részére.) d. u 6: A VALLOMÁS. (Kovács György és Fényes Alice a főszerepekben. Olcsó helyárakkal.) este 9: AZ ESERNYÖS KIRÁLY. (Rendes bérlet 24. sz.) Vasárnap d. u. 3: MARICA GRÓFNŐ. (A címszerepben Sólymosán Magdával, olcsó helyárakkal.) d. u. 6: 3 EMBER A HÓBAN. (Hetedszer.) este 9: ESERNYÖS KIRÁLY. (Harmadszor.) Hétfő fél 9: ESERNYÖS KIRÁLY. (Negyedszer.) Kedd fél 9: VIDÁM HUSHAGYÓKEDDI KABARÉ AZ ESERNYÖS KIRÁLY KEREEgy szó ára 2 lej, vastagabb betűvel szedve 4 lei. Legkisebb hirdetés ára 20 lej. Allástkeresőknek egy szó i lej, vastagabb betűvel szedve 2 lej. — Csak vasárnapra feladott hirdetések után 25 százalék felárat számitunk fel. Dij előre fizetendő, rarcrrfrmssrass.'an f ewe IDEÁLIST jeligére levél van, kérem átvenni Ellenzék könyvoszrályábam So. Adás-váfel F ŰTSüNR Legolcsóbb tüzelőanyag, megrendelhető Regina Maria No. I. Dohánytőzsdében. Ko 170 KERESEK teljes sorozatban RÉVAI-LEXIKONT. Címeket a könyvosztályba kérek Ko. 166 ZONGORA, Wdrth gyártmány, majdnem uj, remek példány elvdó. Memorandum t 15. I. erri. Ko. 167 EGY jó zongora, két cimbalom és egy rádió cl_ adó. Gondnok, Grigore-scu 33. Ko. ryi PERZSA ebédiőszőnyeg, 9 kvadrátos, jutányosán eladó. Ságon* 7., balra. Ko 172 Apróhirdetések feladhatók: a kiadóhivatalban, helyi és vidéki bizományosainknál, bármely hirdetési irodában. Csak válaszbélyeges kérdezősködésre válaszolunk. Cím« tartalmazó hirdetésekre a választ közvetlenül a megadott címre kell irányítani Âlkalmasâs ás I RIKKANCSOKAT magas jutalékkal felveszünk. Jelentkezni lehet 0 délelőtti órákban. — Ellenzék kiadóhivatala» Cgleg Moţilor 4. ______ ROMÂN, német magyar nyelvtudássá] megbízható éj komoly neveiőnőt gyermakek mellé keresek. Gim t könfTog&eáíybafi. So, í?j Ingatlan-lakás j§ ipn ORVOSNAK, ügyvédnek és irodának alkalmas. vízvezetékkel ellátott, kapualatti két szoba május eísejére kaadó. Calea Regele Ferdinand $. szám. Gy. 1909 KIADÓ 4 szobás, komfortos lakás. Wjlson 6. Telefon: 945. K. 44 * A FORGALMI .ADÓTÖRVÉNY és módosítása magyarul kapható az EHeazák könyvosztályában, űuj, Piaţa Unirii. Ára h0, vidékre eo lej (bélyegben is.)