Ellenzék, 1936. január (57. évfolyam, 1-24. szám)
1936-01-29 / 22. szám
TAXA POŞTALA PLĂTITĂ IS SüMHRAR No. I4i.i6x/î9î* & 3 rj Szerkesztőség és kiadóhivatal: Cluj, Colén Moţilor 4 Fiókkiadóhivatal és könyvosztály: Piaţa Unirii 9 íz&m. — Telefonszám: 109. — Levélcím: Cluj, postsfiók So. aEHBBBHBSBOTBBWBÍBi I LVIL ÉVFOLYAM, 2 2. SZÁM. /fi AGYAR POLITIKAI NAPILAP ALAPÍTOTTA: BARTH A MIKLÓS SZERDA ■mi Előfizetési árak: havonta 70, negyedévre 210, félévre 420, évente 840 lej, — Magyarországra: negyedévre 10, félévre 20, évente 43 pengő A többi külföldi államokba csak a portókülönbözettel több '----------------------------^-^wmBSKsmmmasmnammamm^aatma 193 6 JANUÁR 29. rxi toarta.: tammm, sum A nts$y nost folyik. Szinte halljuk a feszült halotti :söndben úszó dübörgést. V. Ggörgg király ilakja, jelentősége és emléke még egyszer határtalan erővel megtölti az elméket és sziveket. Mielőtt az uj népszerű király foly- kttáhagos uralkodása s majdan a koronázás kápráztató fénye a történelem csöndjébe és magányába utalja át a halottat egészen. Egyszerű temetésre vágyott ez a szelíd, törékeny, finom, real-érzelmességü, gyöngéden leMggadt uralkodó. De tudta, hogy az angol hagyományokat nem birja még határtalan népszerűsége sem áttörni. Ahogy utolsó miniszterelnökének kijelentése szerint vele és általa „a királyság kiegyezett a köztársasággala s a királyság erényei összeolvadlak a köztársaság értékeivel, ugy érvényesítette a király végső akarata a hagyományos komor temetési pampa mellett a bölcs gentlemanlike egtjszerüségi kívánalmait és igényeit: a sctndringhami erdő fáiból eszkábált koporsóba helyezték, amely idővel talán épp olyan ereklyéi ad, mint Hitvalló Eduardé, melynek domborműves darabkáit sok száz év óta őrzi Westminister-apátsága és csak két percre fog megállóm az óriási nagy angol világbirodalomban —, amely ötször nagyobb, mint Európa — a termelő munka, mert egy napi pihenő már súlyos gazdasági veszteséget jelent különösen munkabérekben. Ez a nagy szociálist a érzésű uralkodó, aki a nagy sztrájk és a font sterling-válság idején a munkanélkülieknek juttatta az egyszerűsített udvartartás megtakarításait és old még sem érte meg, hogy a kényszerű pihenésre utalt znilHők ne szenvedjenek pénzbeli veszteséget, lúszen. csak etz angol szigetország egy napi kenyér, vaj és tejszükséglet félmilliúrd lejt követel a szegény néprétegektől, talán még olvasta, mekkora nagy összegű ráfizetést állapítottak meg a tudósok, ami az 1936-os szökőév fizetetten február 29-e jóvátehetetlen gondként sóz a rögzített járandóságokból élő emberekre. Két perc munkaszünet untig elegendő a végrendeletén gondolkozó király szerint meghatottságra, részvételre s a huszonhat esztendős uralkodás összegezésére. Érdemes ezt az összegezést a sajtónak is megejteni mégegyszer, pedig talán minden eddigi mértéket felül múló terjedelemben és talán példanélküli elismeréssel méltatta V. Györgyöt elragadó pályájának befejezésekor. Az angol hivatalos elbucsuztató is hangsu- tgozta, hogy a Idrálynak a nagyságát nem a tehetségei, hanem az eredményei létesítették. Ugy van. V. György nagysága birodalmának fokozódott erejében és tekintélyében látszik. Az eredményt elsősorban abban a tényben találtuk meg, hogy a világháború után a trónokat elpusztító földrengés főleg V. György előtt volt kénytelen megállapodni. Sokkal többet jelent a másik erény. V. György alkotmányos uralma, menten a beavatkozás és a kormányzás leghalványabb irányától is, lassanként' fölébreszti másutt is a ragaszkodás vagy a visszatérés szenvedélyét az alkotmányos rendszerhez: a szörnyű jobboldali hullám, amelyhez Középemóvőt és a még jelentősebb baloldali vsszahatás, amely Oroszországot elborította, láthatóan vissza kanyarodni kényszerül és egy uj népképviscleti-alhot- mánijos-polgárí-szabadelvü rendszer kezd itt derengeni, természetesen az uj idők és uj helyzetek parancsoló követelményeitől, amiket V. Györgyék megalapítottak. A népek ön- rendelkezésének a tiszteletére ő adott példát, mikor személyes munkájával — Edmond Valera résztvevő sürgönye a bizonyíték — az ír szabadállam tctesülését és a domíniumok szinte szabad mozgását biztosítani engedte. Milyen más a világ még Indiában is. V. György■ nemcsak világháborút intézett mind virágzóbb tekintéllyel, hanem eyy szabadabb és igazságosabb világbirodalom alakulását is, amelyet a szociális érdek is formált, a két párt rendszeres rotációt a Labour kormányra hívásával vjszeriisitette s a tory alapzata nemzeti kormányzattal oldotta meg az égető társadalmi szükségleteket, mely elsősorban a városok gyalázatos nyomortanyáit, a síimtől elsöpörte a földszintről, nagy rögeszmét, az aranyalaphoz való ragaszkodást és a tekintélyes font állandóságát félredobta és a munkanélküliségnek úgyszólván végét vetette. György angol király utolsó utla Mm Sanyik le AngHábrm az u\ idők legnagyobb szabású temetési szeriariása, — A mi időszámításunk szerint ponío&an ié! egykor kezdődik a temetés a Wesiminsíer-paíota csarnokában, — DéSuíán 5 órakor helyezik eí a halottal o Windsors kápolna sírboltjába. A temetés íeMyásáSesz összes rádiók közvetítik Londonban ma délelőtt 10 óra 30 perckor, a mi időszámításunk szerint 12 óra 30 * perckor kezdődik meg a nagy temetési szertartás, amelyet túlzás nélkül az uj idők leg- j nagyobb szabású temetési szertartásának lehet nevezni. Az angol főváros főbb utvona- j lain valósággal gyászszinekbe burkoltan várja a temetési menetet, melynek elvonulása végetérhetetlen bosszúságában valószínűleg órákig fog tartani. A gyászkocsi után az j angol királyi család harminc tagja és hatvan vendég fejedelmi személyiség, valamint a j Londonba érkezeti államférfiak és magasrangu katonatisztek százai fingnak vonulni. Az angol parlament két háza és a brit birodalom vezető egyéniségei szintén majdnem teljes számban vesznek részt a temetésen. A gyászünnepségen résztvevő vezető személyiségek ; tegnap már mindannyian Londonba érkeztek. Károly király Őfelsége Londonba érkezé- I séről alább következő tudósításunk számol be. Lebrun francia köztársasági elnök szin- ? tén tegnap a kora délutáni órákban érkezet» ^Londonba. Eduard király a fejedelmi ven- í «légek és a vendégáliuiuférfiak számára tegnap a Buckingham-paiotában a hagvomá- I nyeknak megfelelőleg ebédel adott. Mary özvegy királyné a Buckingham-palota egy * másik termében ugyanekkor szintén ebédet adott a temetésre érkezeti királynék és her- j cegnők tiszteletére. Az özvegy királyné különben tegnap délután az angol királyi család valamennyi tagjával és a külföldi fejedelmekkel látogatást tett az elhunyt király I ravatalánál. Ebből az alkalomból tiz percre beszüntették a világtörténelem talán legpéldátlanabb tömegzarándoklatát, mely ma reggelig szüntelenül tartott az elhunyt királynak a Westminster-esarnokában felállított ravatala előtt. Károly román király egy órával a családi látogatás előtt jelent meg György király ravatalánál és igy nem vett részt a külföldi fejedelmek együttes látogatásán. Pontosan 10 óra 30 perekor kezdődik meg a Westminster-paloía gyászbavont csarnokaién a ravatal előtt az egyházi szertartás. Tizenegy órakor indul el a gyászmeuet a Paddington pályaudvar felé, ahonnan a koporsót a Wlndsori-kastély kápolnájába szállítják. A gyászmenet London főútvonalain vonul keresztül, megáll a St. James palota előtt és 12 órakor érkezik a pályaudvarra. A koporsót itt a már készenálló gyászvouat- ra teszik, melyet a nyugati vaspályatársaság „Windsor“ nevű óriási express-mozdonya fog vontatni. Ezt a mozdonyt V. György király egy alkalommal maga vezette. A mozdonyra a királyi család óriási dombormű címerét erősítették és a gépet majdnem teljesen fekete gyászfátyol borítja. A kilenc fekete aománcos kocsiból álló vonat negyedik kocsijában helyezik el a koporsót. Közvetlenül a gyászvouat elindulása után egész sor más vonat indul el a paddiugoni pályaudvarról a gyászoló közönséggel. Magán a gyász- vonaton csak a királyi család tagjai és a fejedelmi vendégek fognak utazni. Windsorban 14 óra 30 perctől 15 óráig fog tartani a gyászszertartás, ami után V. György király koporsóját elhelyezik a kápolna sírboltjába, VII. Eduard király és Alexandra királyné koporsói mellé. Abban a pillanatban, mikor a koporsót a windsori Szent György kápolna szentélyében a kriptába kibocsátják, el fog dördülni az az ágyulövés, mely után az angol világ- birodalom egész területén a gyászt jelző kétperces csend és tökéletes munkaszünet áll be. A kétperces munkaszünet az elhunyt V. György király kívánságára történik, aki nem akar!«, hogy halála miatt bármilyen fennakadás legyen a birodalom munkás életében. Az ágyulövést követő pillanatban a canterbury-i érsek beszentclési imát mond és VIII. Eduard király ezüst vederből egy marék földet szór atyja koporsójára. A wind- sort toronyban a gyászszertartás alatt az úgynevezett „Moszkva“ harangot fogják meghúzni, melyet angol csapatok u sebastopoli győzelemből hozlak magukkal. Ez a harang, melynek szavát sok mérföldre el lehet hallani, százegyet kongat és utolsó kondulása után kezdődik meg a gyászszertartás. Ebben a pillanatban a windsori Szent György kápolnában a térdszalagrend lovagjainak fegyverei közé felfüggesztik azt a kardot, melyet az oxfordi püspök ötven évvel ezelőtt adott V. Györgynek, midőn a rend lovagjává avatta fel őt. Windsorba szakadatlanul érkeznek a koszorúk és csokrok. Gyen vírágtöniegeket talán még soha sem láttak egy csomóban. A japán császár Ötszáz, óriási hófehér gyöngyszegfüből álló hatalmas koszorút küldött. Az ir szabadáilam kormánya hárfa- alaku koszorút küldött Windsorba. Vilmos német excsászár ötszáz pompás hollandi arany tulipánt. A szovjet kormány fekete és vörösszalagos óriási vérvörös szegfiikoszo- rut. Még a menedékhelyek lakói és rokkantak is küldtek szerény virágadományokat. A temetési szertartást Európa összes rádióállomásai közvetíteni fogják. A küíSötdi áliamiők — Eduard királynál LONDON. (Az Ellenzék távirata.) VTI7. Eduard király tegnap a hagyományoknak megfelelőleg ebédet adott a Bucktn gham-pa- Iotában, amelyen 50 férfi vendég vett részt. Az ebédre (kizárólagosan királyi családok tagjai, a francia köztársaság élnöke, Lebrun és a temetésre érkezett külföldi küldöttségek vezetői kaptak meghívást. Ugyanakkor Mary j özvegy anyakirályné a Buckingham-palota i másik termében a temetésre érkezeit királynők és hercegnők számára rendezett disz- ebédet. LONDON. (Rador.) Lebrun francia köz- társasági elnök tegnap délután 2.15 órakor érkezett Doverbe a dán királlyal és a svéd trónörökössel egyidőbeti. Károly király őfelségét nagy ünnepélyességgel fogadták Angliában LONDON. (Rador.) Amikor Károly király Őfelsége a Montrose hadihajón Dover kikötőjébe érkezett, az ottani ütegek üdvlövésekkel fogadták. A kikötőben a király Titulescu, lord Münster, Laptew londoni román ügyvivő, Butler tábornok, akit az angol kormány a király személyes szolgálattételére osztott be, Ewp s admirális és számos magasrangu an- gojjjrigj-erésztiszt fogadták, Titulescu felír. hajóra és bemutatta e. megjelent urakat a királynak, akit lord Munster Eduard király nevében üdvözölt Anglia földjén. Károly 'király ezután partra szállt. Itt egy disz- század fogadta Románia uralkodóját, aki kü- Jönvanatra szállt és Titulescu, Munster és Butler tábornok kíséretében tette meg a két órás utat. 11 óra 50 perckor futott be a külön vonat a Viktória pályaudvarra, amelyet gazdagon feldöszitettek ez alkalomból. Az uralkodót a yorkl herceg, a jelenlegi angol trónörökös fogadta és Granard lord palotájába kisérte, ahol Károly király londoni tartózkodása alatt lakni fog. Az útvonalon hatalmas tömeg tisztelettel üdvözölte Románia királyát. Az Evening Standard szerint 8000 főnyi közönség fogadta a Viktória pályaudvar előtt rendkívül melegen a vendég uralkodót. Délután 4 órakor Karolj7 király őfelsége a Westminsterbe ment, ahol György király ravatalánál imádkozott. Ezután meglátogatta az angol királlyi család tagjait. Este 8 órakor a király Eduard király vendége volt a Buckingham-paiotában rendezett udvar? ebéden. Diplomáciai tanácskozások — a temetés után LONDON. (Az Ellenzék távirata.) Diplomáciai körökben ugy tudják, hogy az angol kormány György király temetése után föí fogja, használni az európai államférfiak nagy londoni csoportosulását arra, hogy a külpolitikai helyzetről megbeszéléseket folytasson. Flandin francia külügyminiszter, aki Lebrun elnökké! szintén1 Londonba utazott, minden bizonnyal megbeszéléseket fog folytatni Baldwin miniszterelnökkel és Edén külügyminiszterrel. Lehetséges, hogy angol, francia és német államférfiak között is tárgyalások lesznek. Az angol sajtó a gyász miatt csak másodsorban foglalkozik külpolitikái eseményekkel. Mindamellett láthatóan nyugtalanságot kelt Londonban az a lehetőség, hogy Németország esetleg csapatokat helyez el a rajnai demilitarizált területen. Különösen GöbbcLs egyik utolsó beszédéből, amely angol felfogás szerint meglepetéseket helyezett kilátásba, következtetnek erre. Göbbcls a Daily Telegraph szerint kijelentette volna, hogy: ,,Semmit sem szabad bejelenteni, amig az ember nem állított elég ágyút véleménye mögé1'.
