Ellenzék, 1936. január (57. évfolyam, 1-24. szám)
1936-01-22 / 17. szám
1 936 J sa a ár 22. ELLENZÉK A küküilői borkiállítás nagy sikere Egyminiónyolcszázezer liter bort jelentettek be a gazdák eladásra a megyékből Diciosonmartin. (Az Ellenzék tudósítójától) Yltalános érdeklődés mellett zajlott le a di- ciosamiiarlini -borid állhtás, mely a volt vár- megyeHáiz dísztermében volt megtartva. A kiállítás fontosságát megyei szempontból nem is lehet, kellően értékelni. .Eddig is -ismerték a Kiskühülilő-rneaiti borok jóságát, elsőren- diiségét, megfelelő szervezet és propaganda hiányában, azonban a borok ©agy része pincében maradt. A lezajlott borid álliltáa legfontosabb eredménye az volt, hogy a K-is- k ükül lő-völgyi borokat lefokolták és osztályoznák, úgy, hogy a borvásárló az elkészített katalógusból azonnal kiválaszthatta a megfelelő borokat. A kiállítás sikere érdekében hetekkel előzőleg bizottság járt faluról-fal ura s szóbeli felvilágosítást adtak a szőlőtermelő gazdáknak. A bizottság minden egyes olyan községbe, hol szőlőműveléssel foglalkoznak, megfelelő mennyiségű üveget küldött borminták részére. A vármegye lakossága belátta a kiállítás célszerűségét és 100 helyről küldtek bormintát a diciosanmartini állami pincészet címére, mintegy 2500 liter mennyiségben. Schöpper Sámuel volt borászati felügyelő kijelentette, hegy minden beküldött- borminta megfelelő módon előzőleg lajstromozva volt, külön-külön lefokozták ezeket s csak azután kerültek a bizottságok elé osztályozás végett. A beküldött borokat hat borbizottság dolgozta fel. melyek szín. zamat, minőség, stb. szerint elkészítették a megye borairól a. részletes k'mutatást, a tulajdonos nevének, lakhelyének, a bor mennyiségének, árának, fokának. feltüntetésével, A kimutatások szerint a kiskükütlőmentl borok felvehetik a versenyt az ország legjobb boraival. A kiállításon általános volt az érdeklődés Nemcsak az ország különböző vidékéről, de külföldről is nagyon sokam jöttek s Lengyelország rés-zére kötöttek le nagyobb mennyiséget. .A romániai pezsgőgyárak is na gvimennyisége t vásá róttak. A borkiállítás megnyitása- vasárnap volt Ghizdalvi Sírni on megyei prefektus jelenlétében. Erre az alkalomra, külön is feldíszítették a volt vármegyeház dísztermét, hol a borminták voltak kiállitva. Mindenütt három nyelvű felirat, román, magyar és német, úgyszintén háromnyelvű plakátok hirdették a borki áll it ást. Gbizdav:. prefektust, aki Bflfajról érkezett a kiállításra. Varga Joan diciosanmartini primar és Schöppner Sámuel volt borászati felügyelő üdvözölték, mire a prefektus nagyszabású beszédet tartott a vármegye borterme- j léséről és annak értékesitésérőiT. Ezután a közönség a kiállítás -termébe vonult be, hol egy lej. ellenében bármelyik borból kaphatott egy-egy pohárral. Végül a nagyszámú közönség az állami borpincét tekintette meg, mely nemcsak Di- eiosanmarUnnak. de Erdélynek is egyik nevezetessége. A kiállítás rendezősége 72 kitüntetést osztott ki a kiállítók közölt s számos dicsérő oklevelet adott a termelőknek. (s. I.) BRASOV-I PIACI ÁRAK: Marhahús levesnek I. rendű -kg. 18, marhaints levesnek II. 13, marhahús pecsenye 36—40, sertéshús combja 32, sertéshús karaj 40. zsirszaloima 32, zsír 42, tojás darabja 1.80—2.50, csirke párja 40—90 lej. — Élő állatok: export ökör kg. 10-—13, sertés 18—21, igás ökör drb. 5000—7000, ló 4000—8000. ló luxus ezerkétszáz—ezernyolcszáz -lej. Terményárak nagyban: buza 100 kg. 530—560, rozs 400— 410, söráirpa 300—320, takarmányárpa 285 —295, zab 320—340. tengeri 300—310, lencse 900-—1200, bab fehér 500—550 burgonya 140—160 lej. — Takarmányárak: széna préselt 100 kg. 160—170, széna laza 120—130, szalma 65—75. korpa 260—270 lej. MEGKEZDŐDÖTT AZ UJ ROMÁN—MAGYAR KERESKEDELMI ÉS FIZETÉSI EGYEZMÉNY RÉSZLETES TÁRGYALÁSA. Bueurestiből jelenítik: Az uj román—magyar kereskedelmi és fizetési egyezmény létrehozása érdekeljen a részletes tárgyalások megkezdődtek. Az első értekezletet Ghristu meghatalmazott miniszter nyitotta meg és üdvözölte a magyarországi megbizoltakat, akik között a Magyar Nemzeti Bank megbízásából Takácsy felügyelő is részt vett. Chr'stu elnök nyomban kifejtette, hogy a mult év májusában létrejött román—magyar fizetési egyezmény alap ján több millió pengő követelése van a Banca National ának a magyar jegybankká!!- szemben és reméli, hogy ennek likvidálása rövidesen megtörténik, ha az egyezményt újból megkötik. Ezután Nicki, a magyar bizottság elnöke hasonlóképen szólalt fel, majd a romám és a magyar bizottság külön-külön tanácskozott a tárgyalások részletes programjának megállapítása céljából. A tárgyalások kedvező mederben folynak és valószínűleg néhány napon belül befejeződnek. Hogyan éljen & cukorbeteg ember ? Tanácsadó és szakácskönyv cukorbetegek részére. — írták: Dr. Jakab László ig. főorvos és dr. Rácz Hanna szanatóriumi diétás vezető. — Ez a könyv, amely biztos kézzel vezeti a cukorbeteget, az élet minden vonatkozásában. — Ez a könyv tanítja a cukorbeteget arra, hogy éppen olyan gondtalanul, éppen olyan vidáman élhessen, mintakinek nincs dolga a szénhidrátok mennyiségével. E könyv alkalmas segédeszköz arra, hogy a cukorbeteg sohasem érezze, hogy beteg, ellenben tisztában lesz azzal, mit kell tennie. Minden cukorbetegnek ezt a könyvet használnia kell! — 240 oldal, csak 125 — lei az ELLENZÉK KÖNYVOSZT AlY ÁB AN, Cluj, Piaţa Unirii. Vidékre azonnal utánvéttel is szállítjuk!!! HIVATALOS VALUTA-Ált FO LYA M OK. Francia, frank 6.90, svájci frank 33.40, Bel- gas 18.00, font sterling 500.00, olasz hr a 9.90, török Ura 81.00, dollár 110.00, rom- temmark 40.00, holland forint. 69.00, cseh korona 4.50, pengő 26.00, schilling 24.60, zílloty 19.50, dinár 2.50, drachma 1.10 léva 1.20. Magánárfoly a mok: 1‘Tania Ira-nk 13.30, svájci frank 65.00, belgas 34.00, dollár 200, angol font 990, olasz lira- 11.50, holland forint 135.00, rentenmark 56.00 cseh korona 7.60, achiMiijjg 38.00, dinár 4.00. I LANYHA A BÚZAPIAC. A bánsági gabonapiacon az irányzat általában lanyha, cm pán a fcökmag irányzata szilárd és barátságos. Üzletkötés gyéren történt. A pici árak a következők: bánsági buza 190, torontáli buza 495—500, tengeri 305, zab 350, takarmányárpa 300, tavaszi árpa. 320. korpa 275, k/tsmiakni liszt a 30/70-es beosztásból 940, nagy malmi liszt 960, tökmag 800, napraforgómag 500—510, cirokmag 250, muhurinag 600 lej száz kilónként. A lóheremag 33 c-. u lucerna 30 lej kilónkint. 1 ADÓVALLOMÁSOK. Az egyenesadótör- vény legújabb -módosítása szerint 1936 január 31-ig adó vallomást kell benyujtaniok mindazoknak az iparosoknak és kereskedőknek, akiknek patenta-fixa adózása 1936 április 1-én. lejár, akik az elmúlt évben ideiglenesen (in mod provizoriu) lettek megadózva s uj cégek, melyek adóztatva még nem voltak. Ugyancsak adóvallomást tartoznak lenni mindazon uj háztulajdonosok, ak'knek házadó kedvezményük ez évben lejárt, vagy akiknek javára adómentesség megállapítva nincs és uj házuk adóköteles és akik eddig csak statisztikai illetéket fizettek házuk után. Mindazok, akiknek 3 évre kivetett patenta ia fixa adójuk még nem járt le, vagy' ilyen adó volt az öl ín ni t évben velük szemben kivetve, nem kötelesek újból adóvallomást tenni. TUDNIVALÓK AZ UJ ADÓKIVETÉSSEL KAPCSOLATBAN. A pénzügyminisztérium határozata értelmében az április 1-én kezdődő uj költs ég vetésül évben ugyanazok az adók maradnak meg, amelyek az 1935—36- os költségvetési évben lettek kiróva. Ezen intézkedés vonatkozik a városi ingatlanadókra is, amelyek részére az adó ötévi időtartamra lett megállapítva és amely adó ezen időn belül csak akkor módosítható, illetve szállítható le, hogyha a háztulajdonos szabályszerű bérleti szerződésekkel tudja igazolni. hogy a kivetés óla házának jövedelme több, mint egy negyeddel csökkeni. Nem igy van azonban az ingatlant terhelő bekebelezett adósságok kamatai révén történő adóengedménnyel, amelynek fenntartását és a ténylegesen fizetett kamat összegét évről-év- re külön igazolni kell az adófizető háztulajdonosoknak. Az erre vonatkozó nyilatkozatot január 31-ig kell a pénzügyigazgatóságon benyújtani, mert különben azok többé nem •llesznek tekintetbe véve. A nyilatkozathoz csatolni kell egy hitelesített telekkönyvi kivonatot és a hitelező által aláirt nyilaikoza- tot, amely igazolja a teher után az elmúlt év- alatt fizetett kamatok összegét. PIACI ÁRAK: Az aradi hetipiacon a következő árak alakultak ki: Hagyma 5—6 lej, fokhagyma. 25—30, burgonya 2—3, száraz bab 5—6, fejeskáposzta 4—10, kelkáposzta 3—6, paraj 2—2.50 lej kilója, lök 15—20 lej darabja, levesbevaló zöldség csomója 2—3 Tej. — Gyümölcspiac: Alma 8—16, körié 16 —18, aszalt szilva 16—18, szőlő 14—18, dió 18-—20, hámozott dió 56—58 lej kilója. - — Baromfipiac: Kövér liba 240—340, sovány liba 100—130, kövér kacsia 110—140. sovány kacsa 60—70, gyöngytyuk 45—60, tynk 60 —90, csirke 25—50, pulyka. 160—200 lej párja, tojás darabja 1.30—1.50 lej. - - Élőállatpiac: Szarvasmarba 7—8, borjú 16—18, sertés 16—20 lej kilónként. — Takarmány- piac: Széna 160—170, lóhere 200—210, szalma 70—75 Tej mázsánként. — Tejtermékek: Tej 3-—-4, tejfel 25—30 lej literje, tehéntúró 8—10. juhturó 20—24, vaj 60 ..-70 lej kilója. Nagyszabású asztali rendez a .SE CLUJ. (Az Ellenzék tudósitójától.) A KKASE január 24-én és 26-án — pénteken és vasárnap — asztali tenniszversenyt rendez az unitárius kollégium tornatermében (Cluj, Calea Marechal Foch 12.) a következő feltételekkel és számokkal: 1. Férfi csapatverseny (3 tagú) nevezési dij .90 lej. 2. Női egyes 25 lej. 3. Férfi egyes I. oszt. 50 lej. 4. Férfi egyes II. oszt. 40 lej. 5. Férfi egyes III. oszt. 30 lej. 6. Ifjúsági verseny (legkésőbb 1919-be született ifjak részére) 30 lej. 7. Gyermekverseny (legkésőbb 1921-ben születettek részére) 20 lej. 8. Férfi páros I. oszt. 60 lej. 9. Férfi páros II. oszt. 40 lej. 10. Vegyespáros 40 lej. 11. Női páros 40 lej. A versenyeken csak igazolt játékosok indulhatnak, alsóbb csoportokban az ismert szabályok szerint lehet résztvenni. Óvásdij 200 lej, a versenyek a fenti napokon 9—13 és 15—20 órák között, tartanak. A versenyeket kiesési rendszerrel bonyolítják le, kivéve az I. oszt. férfi egyest, melyben a játékosok négy csoportra osztva körmérkőzést játszanak (mint az DEC legutóbbi versenyén). A győztesek és helyezettek tiszteletdijakat és plaketteket kapnak. Nevezések Soc. Sp. al Angajaţilor Economişti (KKASE) Cluj, Calea Marechal Foch 12. címre küldendők. (Unitárius kollégium.) Kezdődik a tahdarugászezon Pénteken: V— GLUJ. (Az Ellenzék tudósítójától.) Az enyhe tél lehetővé teszi a tavaszi labdarugószezon idő-előtti megkezdését. A KAC vasárnap már szabadtéri edzést tartolt a sporttelepen, az U hétfőn vonult ki a pályára, a két csapat pénteken délután 3 órai kezdettel már nyilvános edzőmérkőzést is fog tartani, mely az év első labdarugóeseménye lesz. Az Universitatea csapata különben a napokban érdekes meghívást kapott négy franciaországi mérkőzésre az egyik Parisban élő magyar edzőtől. Az U elvben elfogadta a meghívást, a túrából azonban csak akkor lesz valami, ha Bute an u dr.-nak Svájcban is sikerülne lekötni legalább négy mérkőzést. A GYORSKORCSOLYÁZÁS VILÁGREKORDJAI A román rekordok CLUJ. (Az Ellenzék tudósi tójától.) Az északi államokban megkezdődtek a nagy nemzetközi gyorskorcsolyázóversenyek, melyek máris szenzációs eredményeket hoztak. Sportközönségünk tájékoztatása végett alább közöljük a jelenlegi világrekordokat és a román rekordokat. Férfi világrekordok: 590 m. Allan Potts USA 42.4 mp. Oslo 1936, ÎOOO m. Thunberg Finnország 1 perc 28.4 mp. Davos 1930, 1500 in. O. Malinesen Norvégia 2 perc 17.4 mp. 1914 Davos, 3000 m. Ivar Ballangrud Norvégia 4 perc 49.6 mp. Davos 1935. 5000 in. Ballangrud Norvégia 8 perc 17.2 mp. Oslo 1936. 10.000 m. A. Carlson Norvégia 17 perc 17.4 mp. Davos 1928. Hölgy rekordok: 500 m. Leila Schon Nielsen Norvégia. 49.3 mp. Oslo 1935, 1000 in. Kit Klein USA 1 perc 42.3 mp. Kongsberg USA 1935, 1500 m. Blikken Norvégia 2 perc 40 mp. Oslo 1934, 3000 in. Neluncoda Lengyelország 6 perc 22.7 ni]). Varsó 1935, 5000 m. Kuznetzkowa orosz 10 perc 21.2 mp. Moszkva 1935. Román rekordok: 500 m. 49.4 mp. Gaál Károly Mures 1934 február 11. Budapest. 1000 m. 1 perc 48.7 mp. Wartenberg György TC 1934 január 14. Cluj. 1500 m. 2 perc 42.8 mp. Pop Béla KRE 1935 február 17 Cluj. 3000 m. 5 perc 46 mp. Pop Béla KRE 1934 február 11. Budapest. 5000 m. 9 perc 50.6 mp. Pop Béla KKE 1934 február 11. Budapest. 10.000 m. 21 perc 30.6 mp. Bárdos Pál MSE 1927 február 3. Cuj. A KKASE kerékpárosszakoszíálya szerdán esle 8 órakor az unitárius kollégium tornatermében ülést tart, melyre ezúton hívja meg a szakosztály tagjait. Az ülésen az ez- évi programot beszélik meg és ugyanakkor uj tagokat is vesznek fel. PARIS. Amerika olimpiai jéghokkicsapata tegnap újabb vereséget szenvedett. A Fran- cais Volants győzte le 4:3 arányban. BUDAPEST. Vasárnap több barátságos labdarugómérközést játszottak le. melyeknek eredményei a következők: Újpest—III. kerület 13:3, Ferencváros—Postás 14:4. Phöbus —‘Nemzeti 4:3. KATTOVÍCE. A Bucuresti-i Telefoni Club tegnap 3:1 (1:0, 1:0, 1:1) arányú vereséget szenvedett Szilézia válogatott csapalátói, mely nagyrészt azonos a Lengyel válogatottal. AZ OLASZOK A DAVIS CUP-BÖL IS KIVONULNAK. Római jelentés szerint Olaszország nem vesz részt az ezévi Davis Cup- mérkőzéseken, mert nem akar játszani azokkal az államokkal, melyek gazdasági megtorlást léptettek éleibe az olaszok ellen. TEKÉZÖ-SPOfcT Nagy sikerrel zajlott le a kerületi bajnokság első fordulója — Hivatalos közlemény, — I. A kerületi tekéző bajnokságok első fordulója vasárnap nagy sportbeli sikerrel, szép számú közönség jelenlétében zajlott le. Különösen az egyéni eredmények kitűnőek, az első forduló után a legjobb eredményeket a következők érték el: Csapatversenyben: i. FTC Ciuj 233 ponttal. 2. Hercules Cluj 20a ponttal. 3. Remény C'u- 200 ponttal. 4. Transilvania Cluj 199 ponttá . 5. TTT Turda 191 ponttal. 6 Bohém Cluj 1S8, ponttal, 7. Turul Cluj 169 ponttal. 8. Soimr Qluj 158 ponttal. Egyéni versenyben: 1. Bencze Sándor Remény 71 pont. 2. Mandic Anton TTT Turda 64 p. 3. Marcu Alex. Remény Cluj 63 p. 4. Váraid} Sándor Remény Cluj 62 p, 5. Bartók Károly TTT Turda 59 p. 6. Farkas László Remény é< Kolozsi Jenő Transilvania 53 pont. S. Buna Alex Magyarország legró- $ gibb és legelterjedtebb sportlapjai! .Megjelenik lietenkint 5-szőri S&áisLii*