Ellenzék, 1935. december (56. évfolyam, 277-300. szám)

1935-12-10 / 284. szám

X

193 S december 10.

LLBNZßK

A kopaszságot és a parókát

HELYES HAJÁPOLÁSSAL elkerülheti!

jándéknzzon, , szépségét!

Hót lehet e szépséget ajándékóxni? Igen! Minden egyes üv^gScherkarcvixben benne rejlik. Tegyen egy öveg S«herk arcvixet a karácsonyi asztalra! Hosszú hetekre ajándékoz örömet, üvegek a Lei 62" 103" 164" 300" 475".

LQiion^

JE§SLái§H

Scherk

(S'C M B^*-AJS.CXdÖ

ŢRILYSIN, a biológikus hajerő- sitőszer ludományos szempontból is a leginkább felel meg a hajhullás leküzdésére.

TRILYSIN COLESTERINT tartalmaz, azt az anyagot amelyre a hajhagymáknak erősítésükre szükségük van. TRILYSIN tehát a bajt GYÖKERÉNÉL ORVOSOLJA, megerősíti a haj növését, megakadáyozza a hajhullást és megóvja önt a kopaszságtól !

TRILYSIN

A BIOLÓGIKUS HAJ ERŐSÍT ŐSZE R megakadályozza a korpakép?:ődést és a hajhullást

JMWWflBatM^^'ii[MimilM.i,.«^JJni|1r^rT.T11t||rn|.íír,.r,.ri ,T— awyaiawr.

Gólzáporos erkölcsi elégtétel:

Universitatea—CFR5:01

A tartalékos egyetemi csapat lendülete és gyozniakarása ellenállhatatlan volt. — Góllövók: Draga (2), Paunescut

Baciu és Sepsi

CLUJ. (Az Ellenzék tudósítójától.) Az Universitatea tegnap 5:0 (0:0) arányban győzte le a főváros legjobb együttesét, a vasutasokat. így papírra irva talán hihetetlennek látszik az eredmény, aki azonban látta a mérkőzést, látta azt az elszántságot, ellenállhatatlan lendületet, azt az igazságkeresést, mely szárnyakat adott az egyetemi csapatnak, az csak teljes elismeréssel adóz- hatik tegnapi teljesítményéért és nem találja túlzottnak a gólarányt. Sőt az eredmény még nagyobb is lehetett volna némi szerencsével. Az Universitatea tegnap méltó feleletet adott a szövetségi tanács igazságtalan ítéletére és a lovagiasság szabályai szerint megszerezte magának a teljes erkölcsi és sportbeli elégtételt.

A két csapat 1500 néző előtt a következő összeállítással játszott:

Universitatea: Sepsi, Borgea—Iancovici, Sarbu—Gain—(David, Năsturel—Draga— Paunescu—Ploesteanu—Baciu. Az egyetemiek tehát Orza nélkül tartalékosán voltak kénytelenek játszani.

OFR: Lapusneanu, Tepeneag—Martin, Vintila—Wetzer—Vasioiu, Georgescu—-Eugen—-Barbu—Cuedan—Attila.

Az U rögtön heves támadásokkal kezdi a játékot és főleg csatársorának balszárnya veszélyezteti az ellenfél kapuját. A 10-ik percben már nagy gólhelyzete van az U- nak. Draga azonban egy pillanatot késik és Lapusneanu vakmerő elvetéssel menti a biztos gólt. A 13-ik percben Baciu bombalövése megy kapu mellé, a 18-ik percben Eugen váratlan lövését Sepsi bravúrosan kiüti. A 21-ik percben Gain átadását Paunescu 25 méterről lövi, a labda kapufáról Draga elé kerül, aki öt méterről az üres kapu fölé lő. A 23-ik percben a CUR szorongatja ellenfelét, az U hátvédei azonban nagy önfeláldozással küzdenek. A 30-ik percben Baciu lő kapu mellé, a 38-ikban Barbu 20 méteres lövését Sepsi ismét nagy bravúrral fogja el. A 39-ik percben Baciu sérülten kiáll a pályáról és tovább nem játszik. A második félidőben visszajön ugyan a csapattal, de inkább már csak statisztál. A 41-ik percben Ploseteanu lövése megy kapu fölé.

A második felidőben is nagv küzdelem folyik, melyben most is az U bizonyul állóképesebbnek. Ploesteanu már az első percben nagy helyzetet hagy ki, a 3-ikban Lapusneanu kiejti Năsturel beadását és csak a szerencse menti meg a góltól. A 9-ik percben Draga hibázik kitűnő lőállásbán, a 14-ik percben azonban Gain kiugrasztja Baciut, akinek kitűnő beadását Draga öt méterről szabályszerűen belövi (1:0). Változatos és heves a küzdelem, az U azonban még erősíteni is tudja a tempót, aminek a 27-ik percben újabb eredménye van. Ploesteanu labdáját Baciu nagy erővel lövi, Lapusneanu Paunescu elé üti a labdát, aki két méterről gyorsan gólba nyomja (2:0). A 29-ik percben Barbu bombalövését Sepsi bravúrral üti ki, a 34-ik percben Ploesteanu— Năsturel—Draga a labda útja, utóbbi lapos lövése a harmadik gólt jelenti. A következő percbén Attila kitűnő helyzetben lő fölé. A 38-ik percben születik meg az U legszebb

gól ja, mikor is Paunescu szökteti Nasturelt, akinek pontos beadását Baciu 8 méterről kapásból vágja gólba. A következő percben a kitörő Paunescut 16-oson belül Martin lekaszálja, tizenegyes, melyet Sepsi az üres kapuba lő, Lapusneanu kapus ugyanis sportszerűtlenül kiállott kapujából. A 41-ik percben Sepsi védés közben karjára zuhan és pár percig harcképtelen lesz, de mégis visz- szajön a pályára és a hátralévő rövid időre beáll kapujába. Baciu kornerénél jelzi a biró sipja a mérkőzés végét.

Az U nagy diadala volt a tegnapi mérkőzés

Ezen a mérkőzésen végre a csapat Kovács edző útmutatása szerint játszott. Ez a játék

már magasabb iskolára vallott és eredményes kombinációja volt a taktikának, technikának és lendületnek. Szív és önfeláldozás volt tegnap az U játéka, mely ezúttal óvatosan került minden szándékos durvaságot is. Kérdjük: miért nem tud mindig igv játszani a csapat? Mert a férfiúi becsület is azt követeli, hogy minden játékos, aki játékáért ellenértéket kap, klubjáért mindig úgy kell küzdjön, mint azt tegnap az U csapata tette. Hatalmas munkát végzett a közvetlen t’édelem, melynek minden tagja csaknem hibátlanul dolgozott. A fedezetsorban David volt a legjobb, Gain és Sarbu még nem bírják végig a nagy küzdelmeket és néha-néha pihentek is. A csatársor lelke Ploesteanu volt, aki bár gólt nem lőtt, minden gólban ,,benne volt“. Mellette Năsturel és Baciu voltak kitűnőek, de a második félidőben már Paunescu és Draga is feltűnően jól szerepeltek.

A CFR mindvégig félelmetes ellenfél volt

és nem egy keserves percet szerzett az U közönségének. Védelme és csatársora egyformán kitűnő, különösen Tepeneag, Vintila, Vasioiu, Eugen, Barbu és Attila mutattak nagy formát és hogy mégsem tudtak eredményt elérni, az főleg az U közvetlen védelmének érdeme, mely emberfeletti munkát végzett.

Miron Neagu Sighisoara-a biróban rutinos és korrekt játékvezetőt ismertünk meg, aki úgy látszik jól ismeri a játékszabályokat is.

ViCHY ÁSVÁNYVIZEK,

A FRANCIA ÁLLAM GYÓGYFORRÁSAI

ICHY CELESTINS

CUKOR3AJ. VESE- ÉS

HÓLYAG8ÁNTALMAK.

KOSZVÉNY ÉS ARTRI- TtZMUS GYÓGYÍTÁSÁRA.

GRANDE GRILLE

JÓK ÉS EPE- MAK ELLEN.

CHY HOPITAL

GYOMOR- ÉS 8ÉLBANTÁLMÁK GYÓGYÍTÁSÁRA.

VICHY

KAPHATÓ MINŐÉN F0SZEB0ZLET8EN ÉS GYÓGYSZERTÁRBAN

Vszérképviselő: Philippe Flnicelstein, Bucureşti, Str. Cámpineanu 2 3.

A nemzeti A) liga őszi fordulójának

I

NAC

végeredménye: ii 7 I

3

22

15

15

2.

Venus

ii

6

3

2

29

16

iS

3Ripensja

11

5

4

2

31

22

14

4Gloria

ii

6

I

4

2 6

21

13

5AMTE

ii

5

3

3

20

17

*3

6.

CFR

ii

5

—

6

24

23

10

7.

Crjsana

ii

4

2

5

23

22

10

8.

Kinizsi

ii

4

I

6

20

34

9

9Juventus

ii

3

3

5

18

19

9

10.

România

ii

3

3

S

24

32

9

ii.

Unirea Tricolor 11

2

4

5

27

29

8

12.

Universitatea

ii

3

I

7

13

27

7

összesen:

132

13

2 6

53

2 77

277

132

Meglepetés nélküli forduló a magyar nemzeti bajnokságban

BUDAPEST. HUNGÁRIA—SOROKSÁR 5:0 (2:0). Gólilövő Cseh (4) és Sas.

KISPEST—SZEGED 3:1 (2:1), Ferencváros—Törekvés 2:0 (0:0). A gólokat Toldi és Sár ősi Iötl/ék.

III. KERÜLET—BUDAI 11 2:1 (0:1),

PHOBUS—BUDAFOK 5:1 (1:0), BOCSKAI —SALGÓTARJÁN 3:3.

AZ OSZTRÁK TÖR VÍVÓIBA JNOKSÄGOT AZ OLASZ MARZI NYERTE MEG, áld holtversenyben került a kilences döntő élére honfitársával, Purcaroval, akit a külön döntőben 5:2 arányban győzött le. Harmadik a magyar Maszlay lett.

A párbajtőrbajnokságban Agostoni olasz győzöfít. A magyar Platthy harmadik lett.

BÉCSREN TEGNAP néhány barátságos labdarugómérkőzést játszottak le, az érdekesebbek a következők: Admira—Rapid 4:2 (2:1), Wienna—WSC 7:1 (6:1.)

A KMSC veretlenül nyerte az alkerületí bajnokság őszi fordulóját.

CLUJ. KMSC—Avram Inncu i:o (i:o.) I. oszt. bajnoki, bíró dr. Hirsch.

UEC—Unirea 3:1 (3:1!), I. oszt. bajnoki, biró Pesecan dr.

A Napoca—-Avram láncú 12 perces pótmérkőzése eredménytelenül érő véget és igy a Napoca a:i-es győzelme jogerőssé lett.

Ifjúsági bajnoki eredmények: Universitatea— KAC 3:2, Unirea—CFR 4:3 (1:3).

A Románia—Reuniunea mérkőzés utóbbi csapat megncmjelenése miatt elmaradt és igy a Románia győzött.

A Cluj-i alkerületí bajnokság állása:

I. KMSC

6

5

I

—

12

4

ii

2. Unirea

6

4

I

I

iS

ii

9

3. UEC

7

4

I

2

13

9

9

4. Haggibbor

6

3

I

2

7

4

7

5. Napoca

6

2

I

3

9

13

5

6. Avram Iancu

7

2

—

5

18

11

4

7. Reuniunea

6

—

I

5

3

20

I

8. Rapid

2

—

—

8

—

összesen:

46

20

6

20

So

So

46

Kitiinő magyar uszóeredmények az osztrákok elleni viadalon

Budapestről jelentik: A magyar—osztrák uszóviadalon szombaton a magyar versenyzők kitűnő eredményeket értek el és a magyar vizipólócsapat is fölényesen győzött.

Részletes eredmények a következők:

1500 m. 1. Lengyel magyar 20 pete 28 mp., 2. Bader osztrák 21 p. 47 mp. Lengyel ideje jobb a magyar rekordnál, de hitelesíteni mégsem lehet, mert a magyar szabályok szerint 500 m.-nél nagyobb távon rekordot csak 50 m.-es uszodában lehet hitelesíteni. 500 m.-en azonban Lengyel 6 p. 32 mp.-cel uj rekordot állitott fel.

200 m.-es mellúszás. 1. Hök/1 osztrák 2 perc 54.2 mp., 2. Mezey magyar 2 p. 56 mp.

100 m.-es gyorsuszás. 1. Csik magyar 59.2 mp., 2. Hnapek osztrák 1 p. 02 mp.

400 m.-es hölgygyorsu.szás. 1. Deutsch Judit osztrák 6 p. 06.4 mp., 2. Tóth Ilonka magyar 6 p. 14.8 mp.

100 m.-es hölgy hátuszás. 1. Győrffy Irén magyar 1 p. 26.4 mp.

Női mugrás. 1. Fonyó Lili magyar 71.74 p., 2. Medv Epply osztrák 70.80 pont.

Vizipóló. Magyarország—Ausztria 6:2

(2:1).

SZOMBATON ESTE:

a rendőrség sportünnepélye a Magyar Színházban

Airendőrség Piilca Victor, Virgil Nastase kvejztor- helyettss, Ursu Victor és Pop Vasile rendőrkapi- tánvok és Deheleanu személyi titkár irányítása mellett működő Politia Progresivă egyesülete, a Morariu Albin által kiképzett városi viilanyüze- mi sportcsapat és a Sava Columba vezetése alatt álló rendőrlegénységi dalkör közreműködésével, december 14-én fél 9 órai kezdettel nagy sport- ünnepélyt rendez a Magyar Színházban. Rendes helyárak. Jegyek egész nap a Magyar Szinház pénztáránál már kaphatók. A befolyt tiszta jövedelmet a rendőrlegénység szegény gyermekeinek fel segélyezésére fordítják.

A BUCURESTI-I TELEFON CLUB JEG- HOKKICSAPATA TEGNAP 3:3 arányban döntetlenül játszott a lengyel Csamy együttesével. A román csapatban Bill Watters, az uj kanadai, edző is játszott.

A VENUS tegnap a fővárosban 5:1 (0:0) arányban győzött a Sp. Studenţesc elleni Se- ba-kupamérkőzésén Sepi, Gruin és Durnit- resc.u (3) góljaival.

A NAC—RIPENSIA BARÁTSÁGOS MÉRKŐZÉS ELMARADT, mert a NAC azt az utolsó percben lemondla.

TIMISOARA. Kinizsi—Rapid 3:2 (2:2), barátságos, Politechnica—Electrica 2:0 (1:0) bajnokiBASOV. Az Ivria—Locomotiva bajnoki mérkőzésre utóbbi csapat nem állt ki és igy az Ivria nyert két pontot.

Európa-, magyar és osztrák rekordok a magyar— osztrák uszómérkőzés második napján.

Budapestről jelentik: A nemzetközi úszó vb. dal második napja is kiváló eredményeket hozott.

ico m.-es női gyorsuszás: 1. J. Deutsch. 032- trále, r perc 13.8 mp. 2. Wagner, osztrák és Ács Ilona, magyar, holtversenyben 1 perc 14.4 mp,

100 m.-es hátuszás: i. Kellner, osztrák, 1 perc 12.4 mp. Osztrák rekord. 2. Gombos, magyar, 1 perc, 12,6 mp

4x200 m.: i. Magyarország (Csik, Gróf, Ma* róthy, Lengyel) 9 perc 22,4 mp. Európa-rekord, ezt azonban a kisméretű pálya miatt nem lehet hitelesíteni és igy csak mint legjobb európai eredmény szerepel. 2. Ausztria 9 Pcrc 5° nvP400 m.: i. Lengyel, magyar, 4 perc >9 mp„ magyar rekord.

200 m.-es női mellúszás: 1. Tilk, osztrák, 3 perc 17.8 mp.

4x100 m.-es hölgy gyorsstaféta: 1. Ausztria 5 perc 02.2 mp. 2. Magyarország 3 perc 04.4 mp.

Műugrás: 1. Hódy, magyar, 131.57 p.

Budapest—Becs i'-i (2:0). Vizipó ómérkőzés, góllövők a magyarok részéről: Nemet 3'. Brandy és Tancs. A hölgyversenyt az osztrákok 40:2 1 ponttal, a férfiversenyt a magyarok 30:16 pont* »iránnyal nyerték.