Ellenzék, 1935. december (56. évfolyam, 277-300. szám)
1935-12-07 / 282. szám
X 1935 Ü ec be mb er 7. ELLENZÉK 7 Nagy elszántsággal készül az Universitatea a CFR elleni második mérkőzésére Győzelemmel akar felelni az egyetemi csapat a szövetség rosszhiszemű Ítéletére. A CFR elleni csapat összeállítása CLUJ. (Az Ellenzék tudósítójától.) A labda rugószü vétség ismertetett döntése alapján az Universitateanak vasárnap újra kell játszania a CFR ellen egyszer már megnyert mérkőzését. Egy közepes tehetségű fiatal játékos szerepeltetéséért, akit a szövetség szabályszerűen leigazolt és igy az Univer- sitatea őt teljes joggal és jóhiszeműen szerepeltette. Ez vitán felül áll, a szövetség igazolási szabályaiban azonban annyi a nyakatokért, útvesztő, hogy egy kis agyafúrtsággal minden szabályt ki lehet forgatni és miként ez az eset is mutatja, jogos győzelmeket is vitássá lehet tenni. Ezzel szemben az igazság az, hogy az Universitateanak joga volt szerepeltetni a kifogásolt Dinescu játékost. Ahhoz az egyetemieknek józan felfogás és egészséges jogérzék szerint semmi köze sem lehet, ha a szövetség adminisztrációja hanyag és megbízhatatlan és ha ennek következtében a játékost szabályellenesen igazolták le. Ez lehet a játékos, lehet a szövetség bűne. de semmi esetre sem az Universitateáé, amelyet a leigazolt játékos szerepeltetéséért büntetni nem lehet. Még a mérkőzés újrajátszásával sem, mert ennek igazságtalansága annyira bántó, hogy ez súlyosan veszélyezteti labdarugósportunk összhangját és az egyesületeknek a szövetség elleni bizalmát. A város sportközönsége egyhangúlag elitéli a szövetség tanácsának határozatát és vasárnap fenntartás nélkül fogja az lUniversitateát támogatni nehéz, küzdelmében, hogy lehetőleg kiadós győzelemmel adjon méltó választ azoknak, akik a város ezen ligacsapatát el akarják gáncsolni. A játékosok tegnap Kovács edző vezetésével erős kondiciómunkát végeztek, mely után a CFR ellen a csapatot a következő- képen állították össze: Sepsi, Borgea—Iancovici, David—Gain— Sarbu, Năsturel—Orza—‘Paunescu—Ploesteanu—Baciu. A csapat tehát az adott körülmények között jól sikerült és most a játékosokon a sor, hogy klubjuk részére kivívják az erkölcsi elégtételt: a győzelmet, mely okvetlenül szükséges ahhoz is, hogy tavaszkor a csapat elkerüljön az utolsó helyről. A mérkőzést Miron Neagu Sighisoara-i hiró fogja vezetni. OSZTRÁK CSAPATOK ANGLIÁBAN Londonból jelentik: Kedden két osztrák turacsapat játszotta első mérkőzését Angliában. Londonban az Austria bravúros játék után csak 2:1 l,0:0j arányú vereséget szenvedett a West Ham United-től. Blackburn- ban a FC Wien szintén 2:1 (1:1) arányban kapott ki a Blackburn Rovers csapatától. Az angol lapok jő kritikát Írnak a bécsiekről. Az osztrák válogatott csapat január 19-én Madridban játszik a spanyol válogatottal, január 26-án pedig Lisszabonban a portugál válogatottal méri össze erejét. AMSZTERDAM. St. Moritz jéghokkiesa- pata 5:0 arányban győzött a holland válogatott ellen, mely a másnapi revánson viszont l:0-ra győzött a svájci csapat ellen. BERLIN. A svéd—német fedettpálya ten- niszmérkőzést nagy meglepetésre a svédek nyerték meg 3:2 arányban. Német atlétikai edzőt szerződtetnek le tavaszkor a fővárosi egyesületek. A Viforul Dacia, STB és Metropola közösen hozatnak j Németországból egy elsőrangú edzőt. A német válogatott csapat játéka annyira megnyerte az angol szakkörök tetszését, hogy a csapatot ta skót és ir szövetségek is meghívták tavaszra egy-egy mérkőzésre. A magyar vivószövetség válogató kardversenyét tegnap Kovács Pál nyerte meg. — Az osztrákok elleni viadalon a magyar kardvi- vókat Kovács és Maszlay fogják képviselni. A fővárosi lapok elismerő hangon írnak Fogl Il.-ről, a Románia kitűnő edzőjéről a Romániának az AMTE elleni győzelme alkalmából. Fogl érdemének tudják be azt, hogy a Románia alig pár hetes „kezelés“ után nagy forma változáson ment keresztül, mert nemcsak állóképessége növekedett meg, hanem a csapat általános játéknivója is emelkedett. R pensia—NAC barátságos mérkőzés lesz vasárnap Oradea-n, amely iránt nagy érdeklődés nyilvánul meg. Súlyos csapás érte Geczőt, a KAC kiváló csalárjáíiékosát édesapja elhunytávai, akinek temetése tegnap történt meg nagy részvét mellett. A Bucuresti-i Aurora Sport Club pénteken nagyszabású országos asztali tenniszversényt rendez, melyen az UEC részéről Pop Pitu és Vladone vesz részt. A versenyek több napig tartanak. BUDAPEST -TORINO 2:1. Torinoból jelentik: A második magyar— olasz tenniszmérkőzésen a magyar játékosok 2:i-re vezetnek, amennyiben tegnap a Gá- bory—Szigeti-pár 6:4, 6:4, 10:8 arányban legyőzte az olasz Palmieri—Sertorio kettőst. A nemzetközi viadal .sorsát eldöntő utolsó két egyest ma j át szák le. LONDON. Anglia kombinált labdarúgócsapata tegnap 4:2 (2:1) arányban győzött az Ausztria csapata ellen. Pályáiéi gazolás. Kun István Vlaha-i egyes téli pályája a -szövetségi tekéző pályák sorába felvétetett. Versenyeredmény: Bohém—Minerva 165—141 (13 játékos.) Leigazolások: Szabó Alexandru, Nistor Vasilie (Egyetértés Tg.-Mures), Fogarasi Tiberiu, Dézsi Zoltán (Ideal Tg.-Mures.) A Pálma gyakorló óráit az Aggmenház-pályán csütörtök este tarrja. Program: Vasárnap Cristuron a KAC a Tg.- Mures-i Törekvés csapatát látja vendégül. December 9-én, hétfőn az Okean-pályán Sparta— Turul-mérkőzés lesz. A Matador és Hercules jubileumi versenyének az elsőségéért nagyon izgalmas küzdelmek folynak, az utolsó versenynap december ie-ikén lesz. Pénteken — ma — a következő csapatok játszanak: Vulturul, Gloria, Jóbarát, Avram Jancu, Victoria. Vasárnap reggel 9 órától este 6 óráig az egyéni versenyek utolsó napja lesz a Kovács-pá- ivánHIVATALOS RÉSZ A labdarugó alkerület közleményei, i. Mérkőzés-igazolások: Universitatea— Reuniunea 9:0, ifjúsági bajnoki; KAC—Unirea 2:2, ifjúsági bajnoki; KMSC—Haggjbbor 2:1, ifj. bajnoki; KMSC—UEC 1:0, I. oszt. bajnoki; Haggib- bar—Reuniunea 3:0, I. oszt. bajnoki, 2. Büntetések: Crisan Constantin Reuniuna játékos a RAG 302 c) pontja alapján megdorgáits- tik. Cluj, 1935. december 5-ikén. Lt. Col. Bogoeviciu, sk. Dr. I. Ciurel, sk: elnök: titkár. Turistaság Az EKE turdaj kirándulása. Az EKE folyó hó 8-án, vasárnap gyalogos kirándulást rendez a Turda-i hasadékhoz. Indulás szombaton délután X órakor a Str. Feleacului és a Str. Avram láncú sarkától. Indulás autóbusszal vasárnap reggel 6 i órakor a főposta mögötti állomástól. Bővebb fel- világositást a titkárság nyújt pénteken este az irodában (Str. Mat!a 4.) Vendégeket szívesen lát turista-szakosztály. Gyalogos kirándulás. A Gyopár turista-egylet f. hó 8-án gyalogos kirándulást rendez a következő útirányba: Leányvár, Teut, EKE-forrás, Magúra, Árpád-csúcs. Micus. A Mikss-tetői menedékháznál forró tea várja a turista-társakat. Indulás reggel 8-kor a Str. Moţilor 8. sz. alól. Vezető Kiss Béla. Minden embert érdeklő könyv: A sí x i ' ss é:' i encihÍop édiá ja Ír la: Norman Hair egyetemi tanár. Lexikonalak, 360 oldal, Ízléses diszkötés- hen ] 98 lej az Ellenzék könyvosztályában, Clu j, Plata Unirii. Vidékre utánydlel is azonnal szállítjuk. Kérjen ingyenes könyvjegyzéket, Meiy bankok adhatnak kivitel céljára „garancia-levelet“? Az erdélyi bankok sérelme BUCUREŞTI. (Az Ellenzék tudósítójától.) A Banca Naţionala két kategóriába sorozta azokat az intézeteket, melyek jogosullak arra. hogy az exportáló eégek számára devizagarancialevelet adjanak és azokat a vámhivatalok úgy tekintik, mintha az exportőr már előre eleget tett volna deviza- beszolgáltatási kötelezettségének. Az első csoportba osztotta be azt a nyolc nagy Bucuresti-i bankot, amelyek már hosszabb idő óta jogosultak devizakereskedelmet folytatni. Ezeknek bármilyen összegig terjedő garanciáját elfogadja. A nyolc Bucuresti-i au- torizált bank között vannak többek között: a Banca Romaneasca, a Soc. Bancara és a Romcomit pénzintézetek is. A második kategóriába az alábbiak tartoznak: Arad: Aradi Általános takarékpénztár. Sibiu: Albina és Casa de Pastrala Generala (amelynek Aradon is van fiókja). Cluj: Erdélyi Bank és Takarékpénztár, amelynek Aradon, Oradea-n, Timisoara-n és más vidéki városokban is működnek fiókjai. Timisoara: a Magyar Általános Hitelbank ottani fiókja. Satu-Maré: a Satu-Mare-megyei Takarékpénztár. Ezeknek exportgaranciája nemcsak a bank központjára, hanem az alábbi fiókjaikra is fennáll: Arad, Braila, Galati, Constanta, Satu-Maré, Oradea és Timisoara. Az említett pénzintézetek 25 millió lej erejéig vállalhatnak exportdeviza garanciát, de csak az olyan exportnál, amely főintézetük kerületében lévő vámhivataloknál bonyolódik le. Az esetben, ha az említett vidéki pénzintézetek olyan exportért akarnak garanciát vállalni, amely nem a körzetükben lévő vámhivatalon megy keresztül, úgy a Bucuresti-i nyolc nagybank valamelyikének szintén garanciái kell vállalnia a deviz a inkas szú 1 á s á é r t. Ez a szigorú rendelkezés december 2-án lépett életbe és természetesen nagy visszatetszést kelteti az. érdekelt pénzintézetek között. A jegybank intézkedése ellen minden bank közösen panaszos beadványt intézett a Banca Naţionala központi igazgatóságához. Az aradi intézetek vezetői már tegnap eljárlak a Banca Naţionala aradi fiókjának | igazgatójánál, akit arra kérlek: interveniál- ! joii Bucureşti-ben a sérelmes rendelet visz- j szavonása érdekében. Az igazgató közölte a | pénzintézetek vezetőivel, hogy kívánságaikat j írásban nyújtsák be és ő olyan értelmű ja- ! vaslattal terjeszti fel, hogy ezután is fogadja el a Banca Naţionala igazgatósága mindazoknak az aradi pénzintézeteknek deviza- garanciáját. amelyek eddig is jogosullak I voltak erre. A iolyamodványt már tegnap felküldte a fővárosba, de választ még nem kapott rá. A Banca Naţionala központi igazgatósága az alábbi felvilágosítást adta ez ügyben a Bucuresti-i sajtónak: — A jegybank nem kivan mást, csak azt hogy a garantáló bankok ezután respektálják saját garanciájukat a devizák inkasz- szálását illetőleg. A pénzintézetek közül többen késedelmesen folytatják a devizainkasz- szálást és ezért arra kértük őket: sürgősen tegyenek jelentést nekünk az általuk garantált devizák inkasszó-álladékáról és azt is közöljék, hogy miért nem sikerült egyes devizákat bevételezni. A jegybank központjának felvilágosítására néhány Bucuresti-i sajtóorgánum azt a megjegyzést fiizi, hogy a Banca Nationalanak a garancia-jog megvonása előtt kellett volna részletes jelentést kérni a pénzintézetektől a devizainkasszó álladókéról és csak az esetben lett volna szabad megvonni a garancia- levél kiadásának jogát, ha valamely bankot mulasztás terhelné. A jegybank intézkedése tehát nem igazságos és nem méltányos. Fletípjaci árak a Bánságban. A Timisoara-i hetipiac igen élénk forgalmú volt és különösen a baromfi-félékből kínálkozott óriási választék. Pulykákat tömegesen hordtak piacra a vidéki árusok és a legszebb példányért 100—1x0 lejt kértek. A 7—8 kilós, hizlalt libáért 130—160 lejt kértek darabonként. A sovány kacsának párját 70—80 lejért adták. RántanivaJó csirke 25—30 lej, sütnivaló pedig 4c iej páronkint. Nyulat :s nagy mennyiségben árultak a piacon és 3c—40 lejért adták darabját. — A tojás ára rohamosan emelkedik. A friss tojás darabjáért tegnap 3 lejt kértek. Tejfel literje 36—38, vaj kilója 70—90. tehéntúró 7—S, sampion gomba 30—33, birsalma 12—18, szőlő 12—20, naspolya 20, alma 12— 16, dió 20. gesztenye 14, körte xo—12, vöröshagyma 6—7. fokhagyma 3c, burgonya 3, vegyes zöldség 4—6, paraj 8, savanyu káposzta 10, fehér bab 6—7, lencse 16, borsó 8—14, libahús: melle és combja 3c—33, háj 4c, aprólék 13. máj So—130, harcsa 60—So, tok 6a—90. halikra. 12c lej kilónkint, békacomb darabja 1—2 lej, karfiol 3 —10, fejessaláta 1, töltenivaló kalarábé 1, tölteni való paprika 1.5c lej darabonként, főzeléktök 8 12, befőzött paradicsom literje ic lej. A bánsági gabonapiacon az irányzat általában barátságosabb, de kereslet hiányában üzletkötés alig történt. A piaci árak a következők: bánsági buza 410, torontáli buza 413, tengeri 270, zab 310, takarmányárpa 300, tavaszi árpa 320, korpa 23c, kismalmi liszt a 30/70-cs beosztásból 7SC, nagy- malmi liszt-80c. tökmag 67c, napraforgómag 410 és cirokmag 240 lej száz kilónkint. A lóhcrcmag 31 éj a lucernamag 28 lej kvőnkint. Nem lesz semmi a szeszexportból. Erdélyben, nagy szeszvásárlásokat eszközöltek az utóbbi időben 300 vagon áru kiszállításának biztosítását.; Az utolsó pillanatban most lemondtak erről az exportról, miután 1 szesz ára érzékenyen esett a külföldi piacokon. A vadászterületek bérletére hirdetett átlépésekben a kikiáltási árat is meg kell jelölni. A kikéi - tási árat a vadászati felügyelőség fogja megállapítani.
