Ellenzék, 1935. november (56. évfolyam, 252-276. szám)

1935-11-05 / 254. szám

ßj

a£

)S?.

3?.

ira

IÍ3

sd

ifl

id

v

*1

3i

ra

?.\

A

A

7

Í

1939 nov0mier 9.

ELLENZÉK

Válogatott csapatunk legázotta a lengyeleket

Románia—Lengyelország 4:1 (3:1). — Schileru, Binders (2), Sept, illetve KiszieSinszki a góllövők. — 20M00 néző ünnepelte a kitünően míszó román csapatot

BUCUREŞTI. (A Rador jelentése.) Románia labdarúgócsapatának ezévi utolsó nemzetközi mérkőzése váratlanul a legszebb sikerrel végződött. Az utolsó pillanatban ösz- szeállitott együttes szivvel-lélekkel harcolta végig a mérkőzést kitűnő ellenfelével szemben és ennek az önfeláldozó játéknak iett megérdemelt jutalma a nagy győzelem.

A mérkőzés részletei a következők:

A hideg idő ellenére 20.000 néző előtt került eldöntésre a román—lengyel válogatott mérkőzés, amelyet megérdemelten nyert meg a hazai együttes.

Ruzics jugoszláv biró sípjelére a következő felállításban kezdték meg a játékot a csapatok:

Románia: Creteanu, Sfera—Albu, Dehe- leanu—Eisenbeisser—Szaniszló, Bindea —

Schileru—Sepi—Peíea Valcov (Barátky)— Dobay.

Lengyelország: Albansky, Martyna—Do- miak, Kotlarczyk II.—<Kotlarczyk I.—Dytko, Biec—Matias—-Smoczek—-íPazurek--dvisiliew- ski.

A szokásos ünnepségek — zászlócsere és a két nemzet himnuszának eljátszása — után Románia részéről Sepi kezdi a játékot. Labdája Schilerutól Eisenbeisserhez kerül, aki kapásból továbbítja Peteahoz, ő Dobayt szökteti. A szélső azonnal bead, a labda Schileruhoz kerül, aki a 35. másodpercben megszerzi a vezető gólt.

A lengyeleket meglepi a gyors eredmény, ellentámadást kísérelnek meg. de a labda hamarosan visszakerül a vendégek térfelére. Románia fölényben van. A 17. percben Sepi hibás biztos helyzetben, majd két perc múlva Bindea öt lépésről kapu fölé lő. Egy perccel később, vagyis a 20. percben Dobay lefut, beadására Bindea fut rá és kapásból megszerzi a második gólt.

A román együttes a heves szél ellenében is fölényben marad. Halfsora kiiünően működik, csatársora néhány helyzetet kihagy. A lengyelek elkeseredetten támadnak, de védelmünk szilárd. A 30. percben Schileru megsérül és néhány percre elhagyja a pályát. A 32. percben Sepi közelről a kapus kezébe emeli a labdát. Támadásunk most állandósul. A 34. percben Bindea 10 méteres lövését szépen fogja Albansky, majd a visszatért Schileru ugyancsak elsőrangú helyzetből kapu fölé bombáz. A 38. percben Eisenbeisser—^Schileru—Petea—Bindea a

labda útja és a Timisoara-i jobbszéiső igen szép gólt lő. 3:0!

A lengyelek nem csüggednek és néhány pillanat múlva sikerül is eredményt elérniük. A jobbszárny támadása után a román kapu előtt kavarodás támad. Kisiliewski balszélsőhöz kerül a labda, aki a gólba vágja. 3:1.

A félidő végéig a román csapat támad.

Szünet után Petea helyét Barátky foglalja el, de hamarosan kitűnik, hogy lábsérülése miatt nem teljes értékű harcos, mire néhány perc múlva elhagyja a pályát és visszatér a nézők tapsai között Petea, a Venus népszerű csatára. Az első negyedórában a lengyelek vannak támadásban. Látszik rajtuk, hogy mindenáron szépíteni akarnak a vereségen. Túlságosan ember ellen játszanak, ugv hogy a mérkőzés kissé eldurvul. Schi- leru újból megsérül és kénytelen pár percre kiállani. Az első negyedóra után, amelyben védelmünk fényesen szerepelt, ismét a hazai csapat vette át a támadó szerepet. Mig az első félidőben inkább Bindea-ra játszottak, most Dobay a támadások lendítő kereke, aki ellenállhatatlanul viszi a labdát és sorra teremti a veszélyes helyzeteket az ellenfél kapuja előtt. A 27. percben Dobay kicselezi a védelmet, bead és Sepi kapásból megszerzi a negyedik gólt. A lengyelek ellentámadása sikerrel biztat, de Kisiliewski hatalmas lövését Creteanu, ha nehezen is, de védi. A 39. percben Sepi lapos lövését a lengyel kapus bravúrosan fogja. A 4L percben Smo- czek közeli labdáját Creteanu kiöklözi, újra a lengyel centernél a labda, aki azonban kapu fölé lő. A 44. percben Bindeának nézeteltérése támad Dytkoval, mire a biró le- küldi a pályáról.

A 20.000 néző lelkes ovációi között végződik a mérkőzés.

Ruzics biró kitünően vezette a játékot.

A román csapatban Creteanunak jó napja volt, a hátvédek elsőrangúan dolgoztak. Különösen Sfera emelkedett ki. A fedezetsor minden tagja önmagát multa felül. A csatársorban a két szélső, Petea és Schileru voltak

jók. Sepi kissé puha volt, ha ő szokott formáját játszotta Volna, úgy a gólarány még nagyobb lett volna. A lengyelek közül Martyna, Kisiliewski, Smoczek és Biec váltak ki.

A mérkőzés félidejében a lengyel—román főiskolai hallgatók atlétikai versenyének egyik számát, a 4X100 méteres stafétát futották, amelyet a lengyelek nyertek meg. Ugyancsak a lengyel iPetkievicz győzött az 1500 méteres előny versenyben is. * V.

Három világrekordot uîhioî't id az amerikai Klder Budapesten

Csih Ferenc vasárnap ás Európa-rekorddaÍ győzöd a 100 m.-es gyorsuszáshan

Budapesti tudósítónk jelenti: Az amerikai úszók budapesti háromnapos szereplése példátlan sikerrel járt. Kiefer, a 17 éves hát- uszó nemcsak 100 m.-en, de a 400 és 200 m.-es hátuszásokban is világrekordot állított fel .Nagyszerűen szerepelt Csik Ferenc is, akinek fényes tehetségét igazolja az, hogy szombati veresége után vasárnap ismét 58 mp.-es Európa-rekorddal győzte le az amerikai Highland-t. Eredmények a következők:

Szombat. 100 m.-es mellúszás: 1. Bryden- thal USA 1 perc 16.4 mp., 2. Baróczy magyar 1 perc 16.4 mp.

100 m.-es gvorsuszás: 1. Highland USA 38.2 mp., 2. Csik magyar 58.6 mp.

400 méteres hátuszó világrekordkisérlet: Kiefer USA 5 perc 22.6 mp.-cel uj világrekordot állított fel, mely már a valószínűtlenség határán mozog. A régi világrekordot a japán Kiyokawa tartotta 5 perc 30.4 mp.- cel.

Vasárnap. 100 m.-es gyorsuszás: 1. Csik Ferenc magyar 58 mp. Európa-rekord. 2.

Highland USA 58.6 mp., 3. Maróthy magyar 1 perc 02.2 mp. Csik végig vezetve másfél ütemmel győzött.

200 méteres hátuszó világrekordkisérlet: Kiefer 2 perc 27.2 mp.-cel uj világrekordot állított fel. A régit az amerikai Van de Wege tartotta 2 perc 27.8 mp.-cel. 150 yardra Kiefer kísérlete nem sikerült, mert 1 perc 37.2 mp.-cével 4 tizeddel elmaradt a világrekordtól.

3X100 m.: 1. USA 3 perc 37 mp., 2. Magyarország 3 perc 37.4 mp. Csik itt nem indult és az amerikaiak sem erőltették meg magukat.

300 m.-es gyorsuszás: 1. Gróf UTE 3 perc 39.4 mp. Magyar rekord.

100 in.-es mellúszás: 1. Brydenthal USA 1 perc 14.2 mp., 2. Csik magyar 1 perc 16.8 mp. Csik fáradtan is kitűnő időt ért el.

UTE—MAC 4:3. A .Magyar Kupa döntője, mely csak 2X3 perces meghosszabbítás után dőlt, el, mert a rendes játékidő 2:2 volt.

65,69 m«-es gerely dobás? íif 409 m*-es főmén rekord, Peikiewicz teleŞthetetlen tatása, íonescu C?um 7Î5 cm.-es iávoíugrása

teszik emlékezetessé a lengyel-román főiskolások atlétikai viadalát. — Eilhardí 360 centiméiért ugród ruddyJ

Bucureşti tudósítónk jelenti: A lengyel— román főiskolai atlétikai .viadalt a lengyelek fölényesen nyerték meg ugyan, de az a román versenyzőiknek is alkalmat adott nehány kiváló eredmény elérésére. Részletek a következők:

100 m. 1. Kovács román 11 mp. 2. Szer- binszky lengyel 11.9 mp.

3000 m. 1. Petkievicz lengyel 9 p. 34.2 mp. 2. Pszekolszki lengyel 10 p. 14 mp. 3. Raducanu román 10 p. 25 mp. A győztes Petkiewicz komoly ellenfél hiányában fényes stílussal futva, tetszés szerint győzött.

Magasugrás. 1. Maezinczievicz lengyel 180 cm. 2. Herold román 175 cm. 3. Lokojszky lengyel 170 cm. 4. Kreisel román 165 cm.

Távol ugrás. 1. Szerbi n szki lengyel 688 cm. 2: Popovici román 673 cm. 3. Kreisel román 658 cm. A román Jonescu Cram versenyen kívül ugorva 715 cm.-rel uj román rekordot állitott fel. A régi rekordot is ő tartotta 708 cm.-rel.

Diszkoszdobás. 1. Papis lengyel 36.39 m.

2. Csáklány román 34.15 m.

400 m. 1. Kovács román 51 mp. román rekord. 2. Jakabovszky lengyel 53.4 mp. 3. Lörinczy román 54.2 mp.

110 m.-es gátfutás. 1. Lokojszki lengyel 17 mp. 2 Bujor román 18.4 mp.

RudugTás. 1. Kinek lengyel 380 cm. 2. Eilhardt román 360 cm. 3. Szerbinszky lengyel 360 cm.

Sulydobás. 1. Pubis lengyel 14.35 ni. 2. Szikleneszky lengyel 13.60 ni. 3. Csklány román 12.29 m.

Gerely dobás. 1. Lokojszky lengyel 65.60 m. 2. Csáklány román 53.35 m.

Kiválóan szerepeitek a vidéki csapatok városunkban

M.

CLUJ. UNIVERSITATEA—UNIREA M.

V. ALBA-JULIA 0:0, biró Jakobi Ernő.

L. Sepsi, Borgea—Jancovici, Gain—Selim (Golub)—Sarbu (David), Orza—Ploesteanu

(Putnic)—Sz.ani'szló—Negrea (Draga)—Peculea.

Unirea M. V. Fekete, Pop I.—Mester, Buba—Deák III.—Gergely, Cirlea—Rácz—Pop II.—Deák II.

Az eredmény nagy meglepetés, aminek oka az, hogy a hét csatárral és Năsturel nélkül kísérletező U csatársor játékosai nem érlelték meg egymást, az Unirea pedig lelkes játékkal megtudta őrizni kapuját a góltól.

A vendégcsapatból, mely egyébként jóké- pességü együttes, Gergely, Pop II. és a két Deák tűnt ki, az U-ból csak Sepsi, Orza, Gain és a hátvédek játéka emelkedett ki. Ja- koibi jó biró volt. ,

ROMANIA—PHÖNIX 3:2 (1:0) biró Seli- oeamu.

ler lő gólt, a 39. percben Nistor lövi a Romania harmadik gólját, a 42. percben Sze- rémy III. szépít az eredményen. A Romániában Pop III., Pop I., Felecan, Nistor és Ca- pusan, a Phönixben Ardos, Holzmann, Király, Száva és Szerémy III. voltak, a legjobbak. Seliceanu biró a szokott jó volt.

TIMISOARA. ILSA—RMTE 4:2 (2:0;. Kupamérkőzés. Electrica—CFR 1:0 (1:0), Banatul—Freidorf 3:1 (1:0), Frateila—Politechnica 2:2 (0:0), Progresul—Hertha 7:1 (2:0), bajnokiak.

ORADEA. Bucureşti—Oradea ifjúsági válogatott 2:1 (0:1), Vasas—Törekvés 1:0 (0:0) kuip a mérkőzés.

ARAD. AMTE—TMTE 3:0 (1:0) barátságos, góllövők Batrin (2) és Daniel.

Ä Kinizsi legyőzte ci Glóriát és a llgabaf- nohság ötödik helyét logîaîîa eî

TIMISOARA. KINIZSI—GLORIA 3:2 (2:1), A-ligamérkőzés. biró T. Iliescu. Az eredmény nagy meglepetés, góllövök Thierjung (2) és Bajusz a Kinizsi, Mercea és Rohan a Gloria részéről.

A bajnokság állása vetkező:

a mérkőzés

után a

to1. Gloria

10

5

1

4

22

20

ll

2. Ripensia

8

4

3

1

22

13

11

3. Venus

8

4

2

2

22

12

10

4. NAC

8

4

1

3

15

12

9

5. Kinizsi

9

4

1

4

18

26

9

6. AMTE

7

3

3

1

13

10

9

7,/Crisana

8

3

2

3

16

16

8

8. Juventus

9

3

1

5

15

16

7

9. Universitatea

9

3

1

5

8

21

7

10. Unirea Trie.

8

2

3

3

20

18

1

11. CFR

8

3

—

5

12

13

6

12. Romania

8

2

2

4

14

20

6

összesen:

100

40

20

40

197

197

100

A

CFR

vasárnapra Oradeara kitűzött mérkőzés elmaradt.

NAC—

Romania. Muntean ÎL, Pop I.—Felecan I., Muntean I.—Dop III.—Nistor (Timis), Farkas—tFeraru—Lazar—Felecan II. (Nistor) — Capusan.

Phönix. Király (Szabó). Ardos—Holzmann, Man—Száva—Kert, Mát hé—Praszler—Szerémy III.—Pfeiffer—Szerémy II.

A Phönix méltó ellenfele volt a Romániának, mely csak teljes erőfeszítéssel tudta legyőzni kitünően játszó ellenfelét. Ez viszont annál értékesebbé leszi a Romania győzelmét'. A 26.. percben Capusan lövi az első golf. a II. félidő 21. percében Lazar a kapufát találja el. A 26. percben Pop III. nagy lövését Király kapus vetődve kiüti, Nistor azonban befejeli a második gólt. Király oly szerencsétlenül zuhant le, hogy súlyos agyrázkódást és egy rúgás következtében orresonttörést is szenvedett és eszméletlen állapotban szállították a kórházba. A Phönix kapujába ezután Szabó állott be. A 32. perclren PraszUmesí—Hímgéria 2%2 (2:2)

BUDAPEST. ÚJPEST—HUNGÁRIA 2:2 (2:2). A nagy derby az első félidőben pompás játékot eredményezett, a másodikban a küzdelem ellanyhult. Góllövök: 6. p. Kállay. 8. perc Cseh, 10. p. Kálla}1-, 19. perc Müller tizenegyesből (Sternberg kezelése miatt.) 22 ezer néző.

Phöbus—III. kerület 3:2 (1:1), Kispest— Budafok 4:1 (3:0), Budai II—Törekvés 4:2 (1:0).

SALGÓTARJÁN. Ferencváros—Salgótarján 5:3 (2:3).

SOROKSÁR. Soroksár—Szeged FC 1:1

(0:0).

MISKOLC. Bocskai—Attila 2:0 (1:0).

A bajnokságban a helyezések sorrendje nem változott.

A KAC az utolsó helyen:

CFR CLUJ—KAC 2:1 (2:0)

CLUJ. CFR—KAC 2:1 (2:0) B-ligamérkő- zés, biró dr. Russu, 10O0 néző. CFR: Fábián, Szigeti—Var tan. Cam pian—Or os—Szilágyi,

Frédi— Gecean—Dejeu— Muresan—Roman. KAC: Fábián, Horváth—Kinizsi, Krausz— Bol dis—Palocsay, Geczö—Szaniszló—Klébi

—Bódi—Rámay. A régi recept szerint ezúttal is a KAC volt a többet támadó fél, a vasutasok lendülete és gólratörése azonban részükre szerezte meg a győzelmet, mellyel jobb gólarányukkal az utolsó helyre szorították a KAC-ot a B-liga harmadik csoportjában. A 18-ik percben Muresan, a 29-ikben Dejeu lövik a CFR góljait, a II. félidő 33-ik

■