Ellenzék, 1935. október (56. évfolyam, 225-251. szám)
1935-10-30 / 250. szám
Az orvos feltétlen fogyást ajánlott Kövérség veszedelmei jeleni szivére Miéri rsem gondozzák a CaMn-uicátí I—■ ELLENZÉK Kaptuk aiz alábbi levelet: Elismerést érdeme! a város interimar bizottsága azért a városfejlesztés és rendezési munkáért, melyet aiz utóbbi időkben fejtett ki. A főterek, főutcák .rendje és tisztasága, az úttestek karbantartása a nagyvárosi követelményeknek megfelelnek.. Kívánatos lenne azonban, hogy ez az igen hálládatos munka ne csak a város szivébe eső területeken történjék, hanem a város széle felé ejő kisebb utcákban is. Itt első sorban a Str. Calvin-ra gondolunk, melynek elhanyagolt állapota feltétlen javításra szorul. Érthetetlennek tartjuk és csodálkozunk azon, hogy ez az utca miért nem örvend nagyobb gondozásnak. A nagy por, illetve sár mellett a teherforgalom lebonyolítása is ezen a szűkös utcán történik», aim); nagyban zavarja az utcának éppen azt a kellékét, amire legnagyobb szüksége van és amit feltétlen el kell fogadnunk komoly okul arra, hogy ez az utca aszfaltozást és csendet igényeli. Mindjárt az utca elején templom áll. Másik részén az igen súlyos betegekkel tett Református Kórház, néhány lépéssel beljebb pedig a Református Szeretetház és megint csak csendet igénylő Diakonissza-Otthon. Nem szükséges tovább sorakoztatni az okokat, melyek fokozottabb mértékű gondozásra érdeme- sitik a Galvin-utcát. Reméljük, hogy a város in- terimár-bizocrsága magáévá teszi ezt az ügyet és már még az idei uCcai-aiszfakozások során a Cal- v ín-utcát, is aszfalttal burkolcaitja s gondoskodni fog arról! is, hogy a teherforgalom se zavarja az említett intézmények békés munkalehetőségét. — Több olvasó. Mit hallgassunk meg? Péntek, november i. BUCUREŞTI. 13: Lemezek. 13-55: Lemezek'. 14.30: Lemezek. í8: Rádiózenekar. 19.20: A zene folytatása. 20.15: Lemezek. 20.35: 'Közvetítés az Operaházból — BUDAPEST. 11: Róm. kát- istentisztelet. 15: Hanglemezek. 16.30: Előadás. 17: Bertha István szalonzenekara. 18.25: Előadás. 19: Az Operaház előadásának közvetítése. Verdi: Requiem. BECS. 18.55: Wagner: Parsdal az Operából. — MILANO. 21.50: Costa Scugnjzza, 3 felv. operett. — PRÁGA. 21.05: A filharmonikusok hangversenye. — RÓMA. 21.50: Giordano: Szókimondó asszonyság, 3 felv. vigopera. — VARSÓ 21: Mozart: Rekviem. Szombat, november 2. BUCUREŞTI. 13: Lemezek. 18: Katonazene. 20.15: Uj lemezek. 21: Jazz. 22.45: Rádiózene- kar. 24: Vendéglői zene. — BUDAPEST. 11: Róm. kát. istentisztelet: 18,30: Eyssen Irén énekel 20.05: Sugár Viktor orgonahangversenye. 21,10: Ódry Árpád ósz,i hmgulatu verseket mond. 21.10: Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. 22.40: Hanglemezek. BECS. 20,30: Mozart: Rekviem. 23,10: Pausche bariton Schubert-dalokat énekel — BRÜSSZEL. 20.15: Schumann: II. szimfónia. 20,55: Chopin: B-dur zongoraszonáta. 22,30: Szimfonikus hangverseny szólistákká! és énekkarral. — PRÁGA. 20,15: Vegyeskar hangszerszól istákkal. — VARSÓ. 19.45: Mozart: ötös. — ZÁGRÁB. 21: Griff Sándor énekel. 22,30: Egyház: zene. TEHÉZW nw Versenyeredmények: Cluj: Ghimes—Testvériség (Turda) 120—106 (12 játékos), Turul—Ghimes 137—107 (11 játékos,.) Leigazolások: Cluj: Fodor Károly (Stop 12). Máthé József (Titan), Szántó Alex.. Nagy Alexandru. Kröbb Ludovic, Sípos Aladár, Guga Ferenc („Ecko"), Boldi István, Luca Anta'l, Nagy Sándor (Ghimes), Szilágyi' József (Express. Iara-) (A Ghimes hétfőn a Moderna-pályán tartja edzéseitFai hall a berlini olimpián Dr. J. P. Bauwens, az Európaszerte közismert kiváló futballbiro a FIFA e nökségének legutóbbi — az olimpiai fut- baljtornával kapcsolatban hozott — ha- tirozataira vonatkozólag az ailábbi, aka- lános érdeklődésre számot ^ tartható cikket bocsájtotta rendelkezésünkre: A futballt 1908-ban vették fel az olimpiáik műsorába. Az 1928. évi amszterdami olimpián azonban már komoly veszélyben forgott a futballtorna megrendezése, mivel a FIFA (iFédération Internationale de Football Association) és a Nemzetközi Olimpiai Bizottság között a játékosok amatőrségének kérdésében ellentétek merültek fel. A vitás kérdéseket akkortájt — a torna zavartalan lebonyolítása érdekében — sziikségszerüleg rendezték ugyan, az ellentétek azonban később még élesebbekké váltak, úgy hogy Los- Angelesben ki is hagyták a labdarúgást az olimpia műsorából. A FIFA 1934. évi római kongresszusán ismét járható utakra lépett, amennyiben gátat vetve a dolgok sajnálatos elfajulásának, egyhangú elhatározással tagszövetségei tetszésére bízta, hogy résztvesznek-e az olimpiai futballtornán, avagy sem. Ezen felfogását a FIFA elnöksége 1934 november elején határozat formájában is nyilvánosságra hozta. Ez természetesen korántsem jelenti azt, hogy a FIFA eltért az amatőrség fogalmával szemben tanúsított eredeti álláspontjától. Mivel azonban lehetetlen a világ mai kuszáit gazdasági viszonyai között, az erősen előtérbe furakodó anyagiasság korában a kérdés mindenkit kielégítő megoldását megtalálni, a nemzetközi futballszövetség — eléggé nem dicsérhető módon — igyekezett az olimpiai játékok magasabb céljaihoz alkalmazkodni. Hiszen az olimpiákon a népek valamennyi számottevő sportjának egyesülten kell hirdetniök, hogy bármennyire is külöböznek egymástól, mégis valamennyien együttesen munkálkodnak azon embertípus kialakításán, melynek. vérébe ment át a ,,fair play“ fogalma. A határozat meghozatala után a FIFA két elnökségi tagja (K. J. J. Lotsy és dr. P. J. Bauwens) megbízatást kapott az olimpiai futballtorna részleteinek kidolgozására, ök a megfelelő német bizottságokkal karöltve végezték el munkájukat és a terveket a FIFA ez év október 5-i párisi ülésén csekély változtatásokkal el is fogadta. Ezzel a berlini olimpiai futballtorna előkészületei egy hatalmas lépéssel jutottak előbbre. Rövidesen közzéteszik a torna részletes kiírását is, mely nagyjából a következőket fogja tartalmazni: A futballtorna technikai lebonyolítását H. J. J. Lotsy és dr. P. J. Bauwens végzik, akik már az amszterdami futballtorna elő- készitőbizottságának is tagjai voltak. Az általános nevezéseket a nemzeti olimpiai bizottságok 1936 junius 20-ig, a névszerinti nevezéseket pedig julius 18-ig kötelesek leadni. Ha tizenhatnál több nevezés érkezik, úgy még a torna hivatalos megnyitása előtt előmérkőzéseket tartanak, melyek esetleg Németország különböző vidéki városaiban kerülnek eldöntésre. A torna előkészítői június 30-ig — az erőviszonyoknak megfelelően — két csoportba osztják a benevezett csapatokat. Az erősebbik csoportba osztott nemzetek minden további nélkül résztvesz- nek a tornán, mig a másik csoport tagjai még augusztus 1. előtt selejtező mérkőzéseket vívnak egymással. A győztesek teszik azután teljessé a 16-os olimpiai mezőnyt, mely ismét két csoportba osztva augusztus 3—15-ike között a berlini sporttelepeken és az olimpiai stadionban bonyolítja le mérkőzéseit. A párosításokat sorsolás utján állapítják meg. Ha tizenhatnál kevesebb jelentkező akad csupán, úgy a technikai bizottság 1936 junius 30-a előtt megállapítja a torna lebonyolításának részleteit. Erre az eshetőségre azonban aligha kell számítani, hiszen az utóbbi időben mindenfelé egyre több szimpátiával találkozik az olimpiai futballtorna terve azoknak a szövetségeknek a körében is, melyek ezideig meglehetős ellenszenvvel viseltettek iránta. Egynéhány nemzet azzal az indokolással vonakodik a tornán résztvenni, hogy amatőrcsapata nem lenne képes az ország valódi játékerejének megfelelően képviselni színeiket az olimpián. Ezek elfelejtik, hogy manapság mennyire tisztában vannak a futball iránt érdeklődő széles tömegek azon nemzetek tényleges erőviszonyaival, melyek élesen megkülönböztetik egymástól (amatőr és hivatásos) a játékosokat. A távolmaradás sokkal komolyabb veszélyeket rejt magában, mert ezt esetleg úgy értelmezhetnék, hogy az illető nemzet nem fordít megfelelő súlyt az amatőrfutball ápolására. Ha ezen szempontokból vizsgáljuk a kérdést, úgy csakhamar rá kell hogy jöjjünk, mennyire üdvös ennek a tornának a megrendezése. Az olimpiai futballtorna rámutat majd azok előtt, akiket illet, arra a nagy veszélyre, mely abból fakad, hogy itt-otl egyre fokozódó mértékben mindent megtesznek a hivatásos labdarúgásért, de majdnem semmit az amatőrökért. Az olyan sportág, mely nem az amatőrségre támaszkodik és amelynek vezetése — az egyesületi szakosztályoktól kezdve fel a szövetségig — nem tiszta amatőr kezekben nyugszik, lassan, de biztosan pusztulása felé halad. Figyeljünk csak az angol futballsport egészséges fejlődésére, ahol 5000 bejegyzett hivatásos játékossal szemben egymillió amatőrt tartanak nyilván és a szövetség vezetése kizárólag amatőr kézben van. Semmi sem állhat a nemzetek részvételének útjában és ezért a berlini olimpiai futballtorna túl fog tenni valamennyi elődjén. A legnépszerűbb sport ismét kipróbálja majd varázshatalmát, melyet újra és újra érzünk, midőn 11 bajtárs minden erejét iaíbavetve, forró küzdelemben tör a győzelem felé. Román katonatisztek a téli olimpián Berlinből jelentik: Románia a garmischá versenyeken két kettős és két négyes bobbal vesz részt. Mind a négy csapat legénysége majdnem kizárólag katonatisztekből áll. A „Románia I“ négyes bobot Anghelescu százados vezeti, a „Románia II“-t Papana főhadnagy. A „Románia I“ és II kettősöket pedig Frim mérnök, illetve Mihail százados. Uj 4-00-as hátuszó világrekord. Magdeburg- ból jelentik: Az itteni Vilmos-fürdőben uszó- verseny volt a Magdeburg 96 uszóegyesület rendezésében, amelyen a 400 méteres hát- uszásban hivatalos időmérés mellett a német Gerstenberg 5 p. 30.0 mp.-es uj világrekordot úszott. Az eddigi világrekordot a japán Kiokawa tartotta 1933 óta 5 p. 30.4 mp.-cel. Az eddigi Európa-rekordot az angol Desford tartotta 5 p. 41.8 mp.-cel. „A jótétemények özöne“ Kruschen sótól Túlságos kövérség nem mindig csak a külsejét érinti — de kihat az egészségére is. A túlságos kövérség aláássa az energiát —, belső szervek ellustulnak és legyöngülnek a túlságos teher alatt — és a szív óriási munkát kénytelen végezni. Íme egy példa. Fgv nő irja: „Specialisták segítségéhez folyamodtam, hogy lefogyjak, mert szivemmel volt bajom. De semmi sem fogyasztott le, amit. ajánlottak. Mióta Kruschen sót szedek, akárhovú is megyek, mindenütt csodálkoznak, mennyi hajat vesztettem el. Először reuma ellen, szedtem és annyi jól telt, hogy el sem monhatom, de ezenkívül erősen le is fo- gyaszott. Karácsony előtt 104 kiló volt a súlyom. Most lényegesen kevesebb vagyok -—- a kabát, amelyet tavaly viseltem, túl bő volt, úgyhogy át kellett alakíttatnom. Alapjában véve, nem változtattam meg étrendemet, úgy, hogy csak Kruschen hatott“. — M. S. A hat só a Kruschen sóban segiti a belső szerveket, hogy naponiia eliminálják a felesleges anyagokat és mérgeket, amelyeket a szervezet kiválaszt. Azután apránként — lassan, de biztosan — eltűnik a csúnya hájréteg. A Kruschen sót több mint 120 országban árulják és most már Romániában is minden gyógyszertárban nagy üvegenként 95 lejért, kis üvegenként 60 lejért kapható. A DEBRECENI BOCSKAI Triesztben 3:2 arányú vereséget szenvedett a Triestina csapatától. Zürich. Grasshoppers—FCMilan 3:3 (2:2). LUCHIDE, a labdarugószövetség főtitkára, aki mint ismeretes, szerződéses alkalmazottja a szövetségnek havi tízezer lej fizetéssel, a szövetség elleni bírói eljárás lefolytatásának tartamára szabadságot ként a Biroul Federal helyébe kinevezett interimár bizottságtól, ez azonban kérését nem teljesítette és igy Luchide tovább is megmarad főtitkári állásában. * 1 2 3 4 5 6 7 * * * * * * * 15 KUR ÍRáTYftS FIA RT. CLUJ, CALEA MARECHAL FOCH 2. SZÁM ALATT Négy nemzedék évszázados tapasztalatait egyesítve, modern technikai berendezéssel és dúsan felszerelt raktárral állunk a n. b. megrendelőink szolgálatára Speciáiistűk vagyunk: acélárukban, iáíszerészefben, fc»=eíTa-küsze?ülésben, orvosi műszerek javításában! Légii. sp©rfliifeic Gáli Lăţos harmadik leit a kassai marathoni fuióbajnokságon Kassáról jelentik: Tegnap délután esőben, sárban, szélben bonyolították le Szlovenszkó nemzetközi marathoni futóba jnokságáí 34 résztvevővel, akik között 11 magyar, 5 osztrák. 3 lett, 1 román, 4 cseh is szerepeli, a többi versenyző Szlovenszkó magyar és tót futóiból került ki. A versenyen átlagban a magyar versenyzők szerepeltek a legjobban, kitűnő helyezést ért el azonban a Brasov-ú Gáli Lajos, aki a rossz pálya viszonyok ellenére is az erős mezőnyben harmadik lett. Vasárnap: KAC—CFR derby CLUJ. (Az Ellenzék tudósitójától.) Vasárnap városunkban eddig még csak egy mérkőzés biztos: a KAC—CFR Cluj „kiesési“ derby, melyen a B.-liga harmadik csoportjának két utolsó helyezettje fog küzdeni és amit máris nagy érdeklődés előz meg. Valószínű, hogy az AMTE—Romania mérkőzést is lejátszók, a végleges programot ma állítják össze. PÁRIS. A francia atlétikai szövetség 52:10 szavazataránnyal elutasította Ladoumegue amatőrré való nyilvánításának kérését. FIRENZE. Fiorentim—Bocskai 2:1 (2:1). POZSONY. Admira Bées—SK Bratislava 2:0 (1:0). Részletes eredmények a következők: 1. Mottmüller lett 2 óra 44 perc 57.2 mp. 2. Mauréry magyar 2 óra 47 p. 15 mp. 3. Gáli Lajos román 2 óra 48 p. 12 mp. 4. Galambos magyar 2 óra 49 p. OS mp. 5. Gyetvay magyar 2 óra 54 p. 10 mp. 6. Szalma magyar 2 óra 54 p. 10 mp. 7. Matejko lett, 8. Bena cseh. Az egyidejűleg rendezett 5000 m.-es meg- hivásos-versenyt a magyar Kelen nyerte meg 15 p. 22.4 mp.-cel. BOCHUM. Kiefer, az amerikai uszóvilágrekorder tegnap a 150 gardos hátuszásban 1 perc 37 mp.-cel uj világrekordot állított fel. Súlyos botrány a CFR—Sticla mérkőzésen Di c i osanmart in i tudósítónk jelenti: A CFR Simeria—Sticla B.-ligamérkőzés a II. félidei 15. percében Barbu ;Jonel Alba-Julia-i bíró erélytelensége miatt verekedéssé fajult, melynek során a birót is megverték, aki nem tuditia tovább vezetni a mérkőzést. Az első félidőben a CFR vezetett 2:1-re, a második félidő 15. percéig az eredmény nem változott. mikor is kitört, a botrány. A közönség a pályára rohant ás botokkal felfegyverkezve még nem látott botrányt provokált.