Ellenzék, 1935. szeptember (56. évfolyam, 200-224. szám)

1935-09-29 / 224. szám

16 ELLENZÉK 19 3 5 H i e p í e ni b e r 2 9. KATONAI UVni'l'EK I.ATT:\MO/.\SA. \ ( luj-l Inul kiégés: Hő parancsnokság (Cercul ör Recrutare) közli, hogy agy, amint a: elöb l'i ,vekben történt. ebben a: énben is nőnem btT hó 1-én és december ,"/ közölt megkez­dik n: t!>OS tib'iV évfolyamokhoz tartozó katonai livritjeinek láttamozásit. A Cluj vá- rosábem lakók a: előirt napokon a Inul kiegé­szítőnél jelentkeznek, n megye többi részén csendőrségnek és körjegyzőségnek megkül­dött kimutatásban megjelölt helyen kell je­lentkezni. \ jelentkezés alkalmánál a linrr- tet cs azokat parancsokat is (ordinele de ră­mânere la vatra) fel kell mutatni, melyeknek a: illető birtokában van. .4: ipari munkások és iparosok erre vonatkozó okmányaikat is köt elese k f el mutat ni. Vasutasok vasárnapi nagygyűlése. A .,Sta- tia", ...Nivel Metru“, ..Tele-Blok1, ,,Cerul l*o* earului" és ..Maiştri de Ateliere“ vasúti szer­vezetek erdélyi fiókjai vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel együttes rendkivüi közgyű­lést tartanak Clujon, az Operában. A köz­gyűlés napirendje az összes vasúti alkalma­zottak érdekeit érinteni fogja. A 'Bucureş­tii kiküldötteket 9 óra 30 perckor a vasúti zenekar fogadja a pályaudvaron s tisztele­tükre délután 4 órakor ünnepélyes előadás lesz. az Operában. A GÓR vezérigazgatósága mindent elkövet, hogy a vasutasokat kibé­kítse. Tabacoviei igazgatósági elnök a Cluj-i nagygyűlés előtt a következő nyilatkozatot adta a sajtónak: — ügy én. mint az igazga­tóság többi tagjai tudjuk, hogy nem lehet dolgozni elégedetlen alkalmazottakkal s ad­dig nem lehet előrehaladásról sem beszélni, mig a személyzet nincs megnyugtatva s a megélhetés nincs biztosítva. Ezután Panaito- pol vezérigazgató jelentette ki, hogy 1935 április 1-vel visszamenőleg a munkások és iparos alkalmazottak (lucratori si meseriaşi) házbérilletményét végleges formában elin­tézte. Afine IJLLA —1— —— MÁSFÉL ÉVI I & áras I k ozmatikai 1 tanúimény útiéról I hazaérkezett Je.r9-í! d. u. 4—7-'g, Str. Samuil Mica Ko. 2. Tizenötmillió fei kárt okozott as aranzfeldolgozó üzemben pusztító tűz DEVA. (Az Ellenzék tudósitójától.) Csütörtökről péntekre virradó éjjel a Huiiedn- nru-megyei ( .ist n ii községben, a («ura Barzu-Mica-i arany feldolgoz/» iizem központi rak­tárhelyiségében óriási erejű tűz ii töt t ki. Az egyik helyiség deszkái a la kigyulladt és negyedóra múlva már az egész raktárépület lángokban állott. A tűz kiütése után nemsokára a helyszínére síellek a tűzoltók, azonban megfeszí­tett munkájukkal sem tudták megakadályozni a raktárhelyiségek elpusztulását. A tűz martalékai lettek a raktárban elhelyezett ggépek és szerszámok. Az eddigi megállapítá­sok szerint a kár meghaladja a 15 millió lejt. A Gura Barza-Mica-i és Cristur-i eseiulŐrség és a Deva-i ügyészség bevezette a vizs­gálatot. A hatóságok feltevései szerint a tüzet rövidzárlat idézte elő. Azonban az ügyész­ség abban az. irányban is nyomoz, hogy esetleg bűnös kezek is nem játszottuk-e közre a tűz keletkezésénél, tekint ve, hogy nagyobb mennyiségű arany eltűnéséről is tehet szó. LEPAGE-nâl, Clul S.CHREN2EL 4/} AZ AIHGNA£C//v4 rÖLDRAOZf SOROZATÁNAK VJ (COTEŢE A'&A *OOTV£ Helyreigazítás. Az Ellenzék 1935. augusztus hó 29-iki 157-ik számában dr. Miocu Romulus hunedoarei preíectus és dr. Moga Jonel petrose- senj primárról egy közlemény jelent meg, melyet néhány román lapközíemény alapján tettünk közzé. A cikk sajnálatos tévedés következtében anélkül látott az Ellenzékben napvilágot, hogy ;<?. abban közölt adatokat a masunk részéről el­lenőriztük volna. Utólag meggyőződtünk, hogy úgy a román lapközleményeknek általunk át­vett részei, nemkülönben munkatáxsunkn:ik a reprodukált cikkhez fűzött téves és minden ala­pot nélkülöző támadásai a valóságnak meg nem feleinek. Felelősségünk teljes tudatában készség­gel szögezzük le fenti tényeket, annál is inkább, mert köztudomású, hogy úgy dr. Miocu prefec- tus, valamint dr. Mogat jonel primár korrekt és köztiszí eleiben álló köztisztviselők, akik a ki­sebbségek körében is igaz népszerűségnek örven­denek. Az Ellenzék megindulása óta', több mint fébzázada, tradíciója, hogy senkit sem támad méltatlanul és azonnal elégtételt szolgáltat, ha nagy ritkán valakit — elnézés vagy félreértés folytán — igazságtalan támadásban rész esitett. — Ezt tesszük jelen sorainkkal is, teljes elégté­tek szolgáltatván a méltatlan támadásra okot nem szolgáltató köztiszteletben és közbecsülésben álló férfiaknak. Primăria Municipiului, Cluj. No. 26.356—1935. HIRDETMÉNY. A tisztelt adófizetők tudomására hozzuk, hogy az érvényben levő törvény értelmében a közte­her számlára, bármely összeg érvényes befizetése kizárólag az adóhivatali pénztár Str. Cogă]ni­cest, u 4. sz., I. emelet, 13. szobában 'eszközölhe­tő, kivétek képeznek a pi«<á tárcák, amelyek jegy ellenében a helyszínen fizetendők. Észrevettük, hogy számos adófizető, a taxac ként, vagy adóba fizetendő összegeket a végre­hajtókra bízzák, ezennel felhívjuk a tisztelt kö­zönség figyelmét, hogy az ilyen fizetések nem szabályszerűek ég a város ezen összegért semmi­féle kötelezettséget nem vállal. Cluj, 1935. szeptember 13. Primaries Municipiului,, Chip ^ Olcsó, szép, ízléses kép-keretek és festmények reklám áron: PáX Cluj, Cal. Victoria 6. Te­kintse meg kirakatainkat A* ELLENZEK a haladást szolgálja. £ feh-etibségi és e sí kéri jogok eiőhareo8% H£Zbgaz<ia§ágl felsülés a nuresmegqei terménu- plficról BUZA: A „Solidaritatea“, a székely fővá­rosban székelő terményértékesítő sziövetke- j zet, mely a Clujon f. hó 25-én tartott er- délyrészi szövetkezeti gyűlésen a CECOPA- VA-tól egész Muresmegyére kapott m< gbi- zást a kormány részére való terményvásár- iásokra, csütörtökön kezdte meg működését. A kormány részéről 200 ezer lejt kapott vá­sárlások eszközlésére, melyet további nagy összegek folyósítása fog követni. Búzavásár­lásoknál a „Solidaritatea“ föltéttlenül be­tartja a kormány úttal előirt minimális ára­kat. A Mures-megyei Mezőgazdasági Kamara megkezdte a buza vetőmagvak kiutalását. Kiosztásra csak legtisztább, 80—82 bekto­L&kjéh a. Modern Penssóban, Ciuj. Uj Iparkamara, Operával szeriben liter súlyú fajbuza kerül, főleg a Turda-i magnemesitő telepről és megyei magtenne- lőktől. A Kamara kisgazdáknak 50 lej se­gélyt nyújt a buza vetőmag vásárlásnál má­zsánként, valamint díjmentesen fertőíleniti a magvakat porzollal. Eddig 10 vagon vető­mag áll rendelkezésre 350 lejes árban. MÁK: Kevés termelő áruját 12—15 lejes kilónkénti árban vásárolták fel helyi keres­kedők. SERTÉSVÉSZ az egész országban szinte akadálytalanul terjed. A megyei Kamara ed­dig 120 ezer lejre osztott szét díjmentesen szérumot a vész Iefojtásához, azonban több mint egymillióra lenne szüksége. GYÜMÖLCSFA CSEMETÉK szétosztását megkezdte a Kamara, igénylők legfeljebb 50 darabot kaphatnak, I. osztályút 12, II. osz­tályút pedig 7 lejes darabonkénti árban. Több, mint 7 ezer darab áll rendelkezésre. A jövő esztendőben 30 ezer csemetét fognak házilag cltani, melyből 15 ezer darabot fog a Kamara ingyenesen szétosztani iskolák ré­szére. Tanítók, akik a gyümölcsfa terjeszté­sében részt akarnak venni, jelentsék be igé­nyüket a Kamaránál. Az ingyenes akcióban kisebbségi tanítók is részesülnek. Kereskedők, a Kamara támogatásának igénybevételével gyümölcshetet rendeztek. Eladásra kizárólag regáti szőlő került, mely­nek kilóját 1—2 lejért szerezték, míg itt nagyban 5, kis tétekben 8 és 7 lejért árusí­tották. Ugyanakkor a piac ugyanazt az árut 4—5 lejért kínálta. TENGERI törése a megye alacsonyabb fekvéseiben megindult. MAGHERE cséplése folyamatban van. Termés közepes, kevés kárt okozott az apion. Uj áru tisztitaílan 30—32 lej kilón­ként. CUKORRÉPA szedését október 10-e körül engedélyezi a belső építkezéssel elfoglalt gyár. Nagytermelőknek előleget uj termésre már folyósít a gyár, kistermelőknek csak jövő hét elején. A gyár üzeme október 15—Ki-ára indul. Termés megyeszerte kielé­gítő, Maros alsófolyásánál helyenként jelen­tős károkat okozott a eercospora, mig a Me­zőségen több helyen az aszály csinált káro­kat. Toplita-n országos átíatvásár lesz október 2 ,3, 4-én, kirakővásár 5-én. ____ Íaíarescu nagy iásaa- dása uíán összefogott a nemzeti-parasztpárt BUCUREŞTI. (Az Ellenzék távirata.) A nemzeti-parasztpárt központi végrehajtó bi­zottságának ülése a várt viharos összecsapá­sok helyett a nyugalom és szilárdság jegyé­ben folyt le Bucurestiben. Az Adeverul a zárt ojtók mögött Lefolyt tanácskozásokról megállapítja, hogy a párt vezérkara a pro­gram mellett egységesen szállt síkra s együvé- tartozás és egymásra utaltság érzése uralta a tanácskozásokat. A Romania Noua jelentése szerint dr. Lu- pu kijelentette: — A november lí-i nemzetiparaszt párti gyűlés sikerülni fog, bármi is fog történni (orice s^ar intampla), mert minden akadály­ra erőszakkal fogunk felelni (la orice împie­decare vom răspunde cu toata violenta). Mihalache pedig igy búcsúzott a tanácsko­zások végén politikai barátaitól: — Viszontlátásra a barrikádokon (la reve­dere pe baricade), vagy helyesebben annaJc a munkának frontján, mely az országot szol­gálja! Tegnap este Maniu és Popoviciu tisztele­tére a Bucuresti-i Modern-étteremben vacso­rát adtak az erdélyi nemzetiparasztpárti po­litikusok, melyen elsőnek Popoviciu szolalt fel, aki felkérte Maniut. hogy vegyen részt az ezután következő erdélyi népgyüléseken. Po­poviciu szavaira Maniu nyomban válaszolt. A Romania Noua Maniu beszédéből ezeket közli: Maniu szerint a belpolitikai helyzet igen komoly. Az eddigi szokástól eltérően nem pártok állanak egymással szemben, de két teljesen ellentétes rendszer. A korrupció és szolgalelküség nemcsak az államot, de a népet is veszélyezteti. Elsősorban Erdélyt, Besszarábiát, Bukovinát. Dobrogeat fenyegeti veszély, miután a vihar előbb mindig az öb­löket éri s csak azután jut el az ország szivé­hez. Maniu ezután kijelentette, hogy a takti­kai kérdést félre keli tenni s minden ener­giát a november 14-én rendezendő Bucures­ti-i nagygyűlés jelentőségének emelésére kell fordítani. Hivatalos jelentés szerint Maniu ma reg­gel Bucurestiből Sibiuba utazott s résztvesz azon a népgyülésen, melyet a nemzetiparaszt- pártiak Cut községben rendeznek. Mihalache és Lupu dr. ugyanakkor 0 pártok látogatá­sára Besszarábiába utazott. Hetényi szinésziskolájában október ele­jén uj kurzus kezdődik és pedig egy nap­pali és egy esti kurzus. A gyermektanfolyam október 3-án, délután 3 órakor kezdődik. Jelentkezések naponta délelőtt 10—IIV2, délután 4—6 és este 8—9 óra között. Stra­da Memorandului 10. H.ENZ HELLY TANGÓ-ESTJE IDŐ.TArASJELÉNTÉS. Budapestről jelen­tik: A meteorológiai intézet időjárásprognó zisa szerint gyenge, szél, változó felhőzet várható, egyes helyeken záporokkal. Az éj­jeli lehűlés megmarad, nappal a hőmérsék­let az eddiginél jobban felmelegszik. MOLNÁR FERENC DOKTOR UR-ÁT, ezt a könnyekig megncvettelő kitűnő vígjátékot mutatja Is- a Hef. FérfLszővelség helyiségé­ben október 5-én, szombaton este fél 9 óra­kor, elsőrendű műkedvelőkkel a Várady Mik- lós-kör. A szeptember 21-re kiadott jegyek ezen előadásra érvényesek. Előadás után tánc. tombola, konfetti-csata! Beléptidíj 20 le j. Aki jól akar mulatni, az nem mulasztja el ezen alkalmat. Angotnyelvü protestáns istentisztelet a Str. Itegula-i imaházhan. Vasárnap délelőtt 11 órakor a Str. Regala 21 szám alatti imaház ban skót protestáns istentisztelet lesz. 'Egy­házi beszédet Rev. T. Coulter mond. ünnep! istentisztelet. A Str. Cogalniceanu- ban levő ref. templomban október 29-én, vasárnap délelőtt 10 és délután 6 órai kéz detted ünnepi istentisztelet lesz. Délelőtt Mó zes András vallástanár, délután Sipos Géza segédlelkész és Biró Sándor ref. kollégiumi tanár fognak szolgálni. Az evangélikus templomban vasárnap dél­előtt 11 órakor magyar istentisztelet lesz. Szolgál Járosi Andor. Holnap délelőtt lesz az évnyitó-ünnepély a Ref. Teológián. Holnap, vasárnap délelőtt nyitja meg kapuit a helybeli Ref. Teológia. Az ünnepélyes megnyitó fél 12 órakor lesz a Fakultás dísztermében. Az ünnepélyt dr. Makkai Sándor püspök imája és igehirde­tése vezeti be, majd az újonnan felvett hall­gatók teszik le fogadalmukat. Az évnyitó beszédei dr. Imre Lajos igazgató-tanár mondja. Az évnyitó ünnepélyt a gyülekezet éneke zárja be. Az őszi vizsga-időszak befe­jezése után megkezdődnek az előadások is. TÖLTŐTOLLÁT L saját érdekében javíttassa nálunk. f M E T SO R I 1 Cluj, Str. Reg. Maria 23. Tel. 3-2o. bhbsbs Mit hallgassunk meg? Vasárnap, szeptember 29. BUCUREŞTI. 12.35: Rádiózenekar. 13.93: Jo- nescu zenekara. 18: Dinien zenekara. 21.20: Bra- escu Aurora, énekei a rádiózenekar kíséretével. — BUDAPEST. ír: Egyházi ének és szent­beszéd. 12.15: Evangélikus istentisztelet. 13-30: A Zeneművészeti Főiskola tanáraiból akkuk ka­marazeneegyüttes. 15: Hanglemezek. 16.50: Hor­váth Gyula és cigányzenekara. 17.30: Előadás. 18: Bertha István szalonzenekara. 20: Lantos Ferenc tárogatózik. 20.50: Nagy Margit énekei. 21.40: Az Operaiház tagjaiból alakúit zenekar. 23.10: Az Erőss—Sovinszki-jazz-zenekar műsora. BÉCS. 23: Shaw: Candida, misztérium 3 felv. 23.20: Morales Angelikái zongorázik. — BER­LIN. 21: Rádióénekkar, nagy zenekar, szoprán, tenor és baritonszóifstákkaj. — BRÜSSZEL. 20.15: Bach: Chaconne (Menuhin lemez.) — PRÁGA. 21: A filharmonikusok hangversenye. — ROMA. 21.40: Szimfóníkus zene. — VARSÖ. 21: Rádiózeneksr. Z>as- %tutfqe CageMaíí Gründlings]ähr 1874. Die politisch führende Stimme der Deut­schen Volksgemeinschaft in. Rumänien Das beste Nachrichtenblatt und werbe- kräftigste Anzeigenorgan Zuschriften wegen Bezug und Anzeigen­veröffentlichung an die Verwaltung des „Siebenbürgisch-Deutschen Tageblattes Hermannstadt-Sibiu, Königin Maria­strasse 25. Bucureşti HL, Bulev. Dacia Nr. 15. ESTE egy OE Felelős szerkesztő: Dr. GBOiS LÁSZLÓ. — Kiadótulajdonos: ELLENZEK ET. — As Ellenzék „Concordia“ műintézetének körforgó nyomása. Meghajt efogyaszt vcn^ufitk

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents