Ellenzék, 1935. szeptember (56. évfolyam, 200-224. szám)
1935-09-24 / 219. szám
193 5 szeptember 2 4. ELLENZÉK .4 nemzeti AMga meglepetései: Universitatea—Juventus3:0 (î:0) A NAC legyőzte a Vénást — A România a 93-ik percben kcpoli góllal vesztett. — A Ripensia lelépte a Kinizsit CLUJ. (Az Ellenzék tudósítójától.) A nemzeti A-Iiga tegnap több meglepetést hozott. Az Universitatea ismét formába lendülve, legyőzte a Juventust, a Ripensia, melyben középcsatárt Chiroiu játszott, gólzáporral verte a Kinizsit, Oradea-n a NAC egygólos győzelmet aratott a Venus fölött. A Romania Aradon nagyon gyenge csapattal állott ki, a Gloria már 4:0-ra vezetett is ellene, de csak a meghosszabbított játékidő utolsó percében egy góllal szenvedett vereséget. Bucuresti- ben Barátky a GFR-t verte meg, az Unirea Tricolor viszont a biró segítségével győzött az AMTE ellen. Eredmények a következők: UNIVERSITATEA—JUVENTUS 3:0 (1:0) CLUJ. 2500 néző, biró M. Niculescu. Universitatea: Sepsi, Borgea—Orza, Gain—Selim —Sarbu, Năsturel—Draga—Păun eseu—Plo- esteanu—Baciu. Juventus: Creteanu, Vogi—Dragomirescu, Brandabura—Miskolczy—Petrescu, Maior II. —Vajda—Korony—Stanciu—Palmer. Az U-ból tehát hiányzott David, aki még nem heverte ki lábsérülését. Az első 20 percben a Juventus támad, majd az U vezet rohamokat, csatársorából azonban hiányzik Orza, aki viszont mint hátvéd mutatkozott be nagy sikerrel. A 39-ik percben Năsturel 18 méteres szabadrúgását Draga kapura fejeli, Creteanu kifut ugyan, de a labda feje fölött a hálóba esik. A következő percben Palmer fut le, de három méterről hibázik. A második félidő elején változatos a játék, a küzdelem végefelé a Juventus már kifulladt. A 26-ik percben Ploesteanu a kapufát találja el. A 31-ik percben Paunescu átadá- lásból indul el, lefutja a Juventus védelmét a labda az ellenkező kapufáról pattan a kapuba. A 44-ik percben Năsturel erős lesállásból indul el, leftuja a Juventus védelmét és 16 méterről küldött bombalövése az ellenkező felső sarokban talál utat. A mezőny legjobbjai: Orza és Năsturel, akik mellett az U-ból még Selim, Sepsi és Gain játéka magaslott ki. A Juventusból a hátvédpár, Miskolczy középfedezet, a csatársorban pedig Vogl jó játéka érdemel említést. A szünetben csúnya incidens zavarta meg a mérkőzést. Egy elkeseredett néző, akinek eszébe jutott, hogy Felecan I., a Romania kiváló hátvédje 'Maiorral való összecsapáskor törte el a lábát, egy kővel fejbevágta a pályáról lejövő Maiort, akit elbontott a vér. A súlyosabb sérülést szenvedett játékos fejét az öltözőben bekötözték és a második félidőt bekötött fejjel játszotta végig. A rendőrség nyomban őrizetbe vette az illetőt és eljárást indított ellene. GLORIA—ROMANIA 5:4 (4:1) ARAD. 2500 néző, biró T. Iliescu. A Romania különböző okok miatt a következő gyenge csapattal állott ki a mérkőzésre: Muntean, Straja—Pop, Muntean—Pop—Bar- ta, Chendrean—Lazar—Feraru—Felecan— Farkas. Ez ellen a Gloria szép játékkal Barbu, Dobra (2) és Rohan góljaival már 4:0-ra vezetett és Barta csak a 45-ik percben tudott egy gólt lőni. A második félidőben a RoNéhány lejért kaphatja még rövid ideig: EGYETEMES MŰVELŐDÉSTÖRTÉNET J I irta dr. Léderer Emma. Mintegy 400 oldalon összesüritve kapja az olvasó kezébe azt, ami a gondolkozásban, világnézetben, társadalmi és gazdasági életben, politikai eszmék alakulásában a nagy népek életében jelentős volt. Nem adathalmazt, hanem az egyes korok jellegzetességeit, azt, ami megkülönbözteti őket, a megelőzőtől és a rákövetkezőtől. Aki nyitott szemmel akarja látni az élet jelenségeit, aki nemcsak események külsőségeire kiváncsi, annak ez a könyv nélkülözhetetlen olvasmánya lesz. ízléses vászonkötésben könyvnapi áron 99 lejért még néhány példány kapható az Ellenzék könyvosztályában Cluj, Piaţa Unirii. Kérje a könyvnapi szenzációk ingyenes jegyzékét. mania elkeseredetten harcol és sikerül is egyenlítenie. A 4-ik percben Lazar elgán- csolása miatti tizenegyesből Pop Béla lő újabb gólt, a 8-ik percben Felecan II., a 18-ik percben Muntean félpályás szabadrúgásából esett góllal egyenlít. A küzdelem tovább rendkívül heves lesz, a biró többször közbelép, de gól a rendes játékidőig nem esik. A biró három perccel meghosszabbítja a játékot azon a címen, hogy a Romania húzta az időt és a 93-ik percben Dobra kornerből befejezi a győztes gólt. Moldovan dr., a Romania igazgatója megóvta a mérkőzést, mert szerinte a meghosszabbítás jogtalan volt. UNIREA TRICOI,OR—AMTE 4:2 (1:2) BUCUREŞTI. 5000 néző, biró Theil. Az AMTE volt. a jobbik csapat és Magold, majd Perneki góljával vezetett is félidőben Radu- lescu tizenegyesből lőtt góljával szemben. A második félidőben a biró érezhetően nyomja az AMTE-t, az Unirea Tricolor lábrakap és a 25-ik és 38-ik percekben Niculescu, a 40-ik percben Cárján góljával biztosítja a győzelmet. CRISANA—CFR 3:0 (0:0) BUCUREŞTI. 5000 néző, biró Ceaureanu. Egyenlő ellenfelek küzdelme, melyet Barátky nagy góllövőkedve döntött el. Mindhárom gólt ugyanis a kiváló Crisana-közép- csatár lőtte. RIPENSIA—KINIZSI 6:1 ((2:1) TIMISOARA. 3500 néző. biró Radulesciu A Kinizsi csak az első félidőben volt méltó ellenfele, mikor is Bajusz lőtte csapata egyetlen és vezetőgólját. A Ripensia góljait Chiroiu (2), Schwartz, Ciolac (2) és Dohai lőtték. NAC—VENUS 1:0 (0:0) ORADEA. 5000 néző. Óriási küzdelem, melyet főleg Juhász NAC hatalmas teljesítménye döntött el. A győztes gólt a II. félidő 25-ik percében Bodola lőtte. Ciurel dr. kitűnő biró volt. Magyarország—Csehszlovákia í:0 (Osú) A tcutalékos és lebecsült magyar csapat fölényesen győzött Mathos gátjával Budapestről jelentik: A Sárosi, Laky, Lázár és Móré nélkül kiálló magyar válogatott labdarugócsapat tegnap kitűnő játékkal 1:0 (0:0) arányban győzte le Csehszlovákia csapatát az Európa-kupáért tartott válogatott mérkőzésen. A 30.000 néző előtt lefolyt mérkőzésre, melyet Langenus belga biró vezetett, a csapatok a következőképen állottak ki: Magyarország: Szabó, Futó-—Sternberg, Seres—Szűcs—Szalay, Markos—Kiss—Polgár —Toldi—Titkos. Csehszlovákia: Klenovec, Burger—Csty- roky, Kostvalek—Boucsek—Srbek, Horak— Facinek—Sobotka—Pucs—Kalocsay. Az első félidőben a csehek óriási iramot diktálnak, amit a magyar védelem kitűnő játékkal ellensúlyoz, majd a magyarók is átveszik ezt a tempót, amit a második félidőben még fokoznak is. Az első félidő 33-ik percében Kissnek nagy gólhelyzete van, de pár lépésről kapu mellé lő. A második félidőben a magyar csapat már erős fölénybe kerül, de gólt csak a 15-ik percben tud lőni, mikor is Markos éles, lapos lövése a cseh kapuban talál utat. A 22-ik percben Polgár kapufát lő, a 24-ik percben pedig Toldi lövését a cseh kapus csak a kapuvonalon belül tudja fogni, de a biró nem Ítélt gólt. A 36-ik percben Kiss ismét nagy gólhelyzetet hagy ki és ez a bal- szerencse végig kiséri a magyar csapatot. A nagy mérkőzés előtt Budapest válogatott csapata 2:1 (2:1) arányban győzött a kassai magyar válogatott ellen Kállai és Csutorás góljával, melyekkel szemben a kassaiak részéről Vitéz volt eredményes. A B-lgában: Döntetlen a CFR—Törekvés mérkőzés CLUJ. CFR CLUJ—TÖREKVÉS ORADEA 1:1 (1:0). Biró Stan Sibiu, 1000 néző. A két csapat élvezetes, szép küzdelmet vívott egymással, melyben — különösen az első félidőben — a Törekvés bizonyult jobbnak, de nem volt szerencséje. A 14. percben Haláti, a 27-ik3)en Kiss lőtt kapufát, viszont a CFR a 33. percben tizenegyesből éri el az első gól Fábián révén, melyet Creta hendsze miatt ítélt meg a biró. A második félidő 41. percében Klein szabadrúgását Doniján befejeli és ezzel egyenlít. Úgy a GFR-nek, mint a Törekvésnek különösen a védelme mutatott jó játékot. CFR: Fábián, Muresan—Vartan, Campian —Oros—Szilágyi, Nieusan—Gerean—Csiky—- Szigeti—Roman. Törekvés: Nistor, Fábián—Nagy, Creta— Klein—Dómján, Kiss—Csont—Hála ti—Sinkovios—Beleznai. MAIA-MARE. PHÖNIX—KAC 5:0 (2:0). Biró Kiss Kálmán. 1500 néző. A KAC váratlanul igen gyenge formát mutatott és csak Fábián és Horváth játéka volt a szokott jó. A Phönix kitűnő formában játszott és végig nagy lelkesedéssel küzdött. Góljait Szerémy (2), Praszler, Pfeiffer és Freiberg lőtték. Kiss Kálmán korrekt, jó biró volt. BUCUREŞTI. Macabi—Prahova 3:2 (2:0). CRAIOVA Rovine Gritivta—Vulturii Lugoj 2:1 (2:1). TIMISOARA. TMTE—ILSA 0:0. ORADEA. Olimpia Satu-Maré—CFR 4:2 (0:1). Sztambulból jelentik: A Balkán-sportjátékok első napján a birkózóversenyeket és az atlétikai viadal első számait bonyolították le. A Taxkn-stadionban ünnepélyes külsőségek között 15.000 főnyi közönség jelenlétében nyitották meg a versenyeket, az első eredmények a következők: Birkózás. Légsuly. 1. Tőzsér román, 2. Häsejin török, 3. Tóth jugoszláv. Pehelysúly. 1. Jásár török, 2. Sál is görög, 3. Györkös román. Könnyüsuly. 1. Saini török, 2. Borlovan román, 3. Vastanidis görög. Kisközépsuly. 1. Zaharija görög, 2. Fischer jugoszláv, 3. Valentin román. Nagyközépsuly. 1. Nuri török, 2. Lafakis görög, 3. Kakos román. Kisnehézsuly. 1. Mustafa török, 2. Zsám- boki román, 3. Palkovics jugoszláv. Nehézsúly. 1. Mehmet török, 2. Begac jugoszláv, 3. Lalos görög. Atlétika. 100 m. 1. Frangulis görög 10.6 ALKERÍ LELI BAJNOKI ÉS EGYÉB MÉRKŐZÉSEK TIMIŞOARA. Era tel ia- CFR 4:0 (2:0), Rapid—Progresul 5:0 (1:0), Banatul Hertha 5:0 (2:0) bajnokiak. JIM BOLI A. ZsSE—Freidorf 2:1 (0:0) bajnoki. CLUJ. Haggibboi —U Avantgarda 2:1 (1:1). biró Cosma. Az edzömérkőzésen a Haggib- bor jó játékot mutatott, góljait Farkas és Mauthner lőtték. KMSC—CFR B 4:2 (1:2). Bolohan-kupa- mérkőzés, góllövők: Bakos (3) és Káli a győztes csapat részéről. BECS. WAC—FAG 3:2 (1:01, Vienna— Libertás 4;2 (2:0) bajnokiak. BUDAPEST. Magyarország marathoni futóbajnokságának győztese Galambos lelt 2 óra 57 p. 47 m'p.-es idővel. Két uj magyar stafétarekord Budapestről jelentik: A magyar stafétabajnokságok eredményei a következők: 4x100 ni. BBTE 41.9 mp. 2. MAC. 3. UTE. 4x400 m. 1. BBTE 3 p. 18.8 mp., magyar rekord. 4x1500 ni. 1. MAC 16 p. 22 mp., magyar rekord. 5000 méteres csapatverseny. 1. BBTE 35 pont. Egyénileg 1. Kelen 15 p. 33.6 mp- eel. SVÉDORSZÁG LABDARUGÓ CSAPATA OSLÓBAN 2:0 (1:0) arányban győzött Norvégia ellen. " ÉSZAKMAGYARORSZÁG VÁLOGATOTT LABDARUGÓCSAPATA Miskolcon 2:2 (1:0) arányban végzett Szlovenszkó válogatott csapatával. BU DAPEST. Magyarország—Csehszlovákia 10:6. Amatőr nemzetközi ökölviuómér- kőzés az Európa-kupáért. Magyarország—Lengyelorország 3:2 Kattowiceból jelentik: A magyar—lengyel tenniszmérkőzést a magyar csapat izgalmas küzdelem után 3:2 arányban nyerte meg. Eredmények a következők: Szigeti—Tloczvnski 6:4, 11:9. 6:4, Hebda —Gáborv 1:6, 6:4, 8:6, 6:0, Szigeti, Ferenci —Hebda, Tarlovski 6:0, 8:10, 7:9, 6:2, 6:4. Szigeti—Hebda 6:1, 3:6, 3:6, 6:1, 6:0, Tlo- czynski—Gábor 6:3, 6:3, 6:0. PÁRIS. A francia—olasz tenniszmérkőzést a franciák 7:5 arányban nyerték meg. BERLIN. A nemzetközi profi tenniszver- seny férfi egyesében a német Nüsslein győzött. KÉT UJ CSEH ATLÉTIKAI REKORD. Á pozsonyi Prága—Pozsony atlétikai versenyen Koryes a rúdugrásban 402 cm.-rel, Kristka pedig a 200 m.-es gátfutásban 26.3 mp.-cel uj cseh rekordot állifott fel. HORT DFZSŐ: UJ SZOCIALIZMUST! Szociológiai tanulmány a marxi gondo- latrendszer lényedéről és hiányosságairól. Most jelent meg! Ára 53 lej az Ellenzék könyvosztályában Cluj, Piaţa Unirii. Kérje a könyvszenzációk ingyenes jegyzékét. Román győzelem a birkózó Balkán-Olimpián Kovács, Vamanu, és Dinu károm második heíyei szereztek az atlétikai versenyeken mp., 2. Kovács román 10.8 mp. 3. Raif török 10.9 mp. Görög stilusu diszkoszivetés. 1. Sylas görög 41.89 ni. (Balkán-rekord), 2. Narancsics jugoszláv 39.79 m. 3. Klent jugoszláv 39.41 méter. Magasugrás. 1. Nikics jugoszláv 175 cm., 2. Ponlios török. 800 ni. 1. Jorgakopoulos görög 1 p. 58.8 mp. 2. Nikházi jugoszláv 2 p., 3. Lapusan román 2 p. 02.2 mp. 5000 ni. 1. Brukan jugoszláv 16 p. 2. Dinu Cristea román 16 p. 09.4 inp., 3. Gut s görög 16 p. 18.4 mp. Gerelydobás. 1 Karakos török 59.25 ni., 2. Vamanu román 58.04 m., 3. Suajda jugoszláv 57.71 m. 4x400 m.-es staféta. 1. Görögország 3 p. 28.4 mp’., 2. Jugoszlávia 3 p. 29.2 mp., 3. Románia 3 p. 32.1 mp. A versenyeket ma folytatják. EURÓPA—ELLENZÉK NYARALÁSI AKCIÓ Oksó Míóizezoni Ä @ai3$ál kp? Ék w Érvényesek szeptember hóban Carmen Sylvában napi 180 lejtől kezdve Herkules fürdőn napi 210 lejtől kezdve Püspökfürdőn — napi 160 lej Szovátán — — 14 nap 2.235 lej Buziáson — — 14 nap 3.500 lej Tusnádon — — napi 200 lej Vízaknán — — n:pi 230 lej Fenti árakban következők foglaltatnak benne : Lakás a fürdőtelep legjobb szállóiban és villáiban, étlap szerinti étkezés a legjobb éttermekben, mindennapra szóló szabadfürdő, vagy kádfürdő, esitleg gyógyfürdő, összes kiszolgálási illetékek, kur- Lxák, zenedijak és adók. Indulni ’ehet bármely napon, mindössze indulás elett 5 nappal be kell az igényelt időt jelenteni és szelvény füzetet váltani az ELLENZÉK mazáss ®sziáByáh®n9 CLU I, Pl AT A UNIRII NO. 9. ŐSSZEL IS, Hint Rindig LEGOLOSÓIBIN FEST és TISZTIT „UMO“, CIuJ.T aEűOTK □ I Elmarad a KAC nemzetközi temmszbemuí®fó*a CLUJ. (Az Ellenzék tudósítójától.) A KAC elnökségének közlése szerint a vasárnapra és hétfőre kitűzött nemzetközi tenniszbemu- taló az egyesület hibáján kívüli okokból el1 maradt. Az elővételben megváltott jegyeket f az Arena sportüzlet ma visszaváltja, illetve a I jegyek ára t teljes egészében visszafizeti.
