Ellenzék, 1935. szeptember (56. évfolyam, 200-224. szám)

1935-09-13 / 210. szám

I BLÍ.BNZfiK u£j2S>a. um '-«MMifii Szakértő bizottság állapította meg Vlaha község katolikus tesnp felszínre hozott freskók nagy értékét Nem sikerült megállapítani a festmények szerzőjét CLUJ. (Az Ellenzék tudósítójától. Pár nap­pá» e/x ólt adott hirt a helyi «ajtó arról a nagy jel eutót^ü felfedezésről, melyet a város­ról nem messze lévő Vlaha község templomá­ban tettek. Smialy József, a község tiaial plé­bánosa hivatalának átvétele után renovál tat ni kezdte a templomot, amelynek falán a vako­lat alatt freskókat fedeztek fel. A leletről ér­tesítették az egyházi hatóságokat, akik részé­ről Ferencz András lelkészt küldték ki a helyszínére. Az 6 vezetésével most már fo­kozottabb gonddal toy tattik a munkálato­kat. Egy gyönyörű freskót sikerült szabaddá tenni az oltár hátamögötti részen. Három képből átl a festmény. Az első Jézus Krisz­tust a keresztfán, Szűz Máriával és Mária Magdolnával a keresztfa alatt ábrázolja, a második szent Veronika kendője, amelyen ott látszik Jézus vérző arcának lenyomata, a harmadik pedig Jézus kínszenvedése a ke­resztfán- Ugyanakkor a templom hajójának baloldali falán egy újabb festménycsoportot sikerült felfedezni. A rvagyértékü freskók felfedezése érthető örömet keltett a községben és a város egy­házi köreiben. Már az első je ek mutatták, hogy a festmények négy-ötszáz évvel ezelőtt készülhettek és művészi értékük páratlan. A felfedezés további kutatására városunk kivá­ló történelemtudósai és műtörténészei is be­lekapcsolódtak. A hétfői nap folyamán dr. Hirscbler József pr* átus, Kelemen Lajos egyetemi tanár és dr. Bíró József műtörté­nész, Erdély egyik legismertebb nevű mű­vészettörténet kutatója szállottak ki a köz­ségbe. Rövid vizsgálódás után sikerűit meg- ál'lapitaniok, hogy a festmények a XII. század végéről és a X1U század elejéről származhat­tak. Szerzőjét nem tudták megalapítani, de annyit sikerült kideríteni, hogy készítője az olasz festőiskola erős befolyása alatt álit. A feswnány alján a falba karcolva több bejegy­zést is találtak, amit hason1 óképpen gondos megvizsgálás alá vettek. Az Ellenzék munka­társa beszélgetést folytatott Smaaly József plébánossal, aki a festmény felfedezésérő1] és annak további sorsiról a következőket mon­dotta: — Már régóta hallottam beszélni a faluban, hogy a község katolikus temploma valamikor belii1) festve volt. Termcszcicsen ezt az első vizsgálódások utón item lehetett megái lapí­tani, csupán az támasztotta alá a szóbeszédet, hogy a templom hátsó falán, az oltár mögött furcsa kidudorodások vokak. Mikor a reno- viltatás alka!Imával kőművest hivattam, ki­adtam neki a parancsot, hogy a falat szak- kifejezéssel mondva, „táskázza le“. Ez meg is történt cs igy kerültek napvilágra az értékes festmények. — Most már csak a freskók további sorsa aggaszt. A községnek nincs pénze, hogy a drága cs nagy gondosságot igénylő ki bontási munkálatok költségeit fedezze, úgy, hogy most Erdély műpártoló közönségéihez kel fordulnom. Ez utón kérem őket arra, tegyék lehetővé adományaikkal, hogy a műremeket az utókor számára teljes épségben megőriz­hessük. Úgy tervezem, hogy a festményeket egy védőlepellel fogom a kibontás után be­húzni. Ezeknek végrehajtására volna na­gyobb összegre szükség, amelyet úgy érzem, az erdélyi magyarság gondolkozás nélkül fog előteremteni. hOQH Gázon Gyűlő rlxő Nemz éli Szinhá. hrli szerepe Hamlet első sírásója le:, hogy n budapesti Ilit hím -lérí Színház Var íja Sándor Apróhirdetés l imii oiygílékával nyit; hogu Verbőczy l!a az első magyar szinész- rií,, aki Varadba szerződött. Verhör:y az egyik aursói operett: .inluízhoz szer-ödötl h‘ a jövő szezonra; hogy ci legújabb magyar filméi Sild ős sy Iván szövegéből Goes Miklós irta. Cinie: Az utolsó gentry, a Cinema filrnvúllnlnt készíti el, főszereplői Perczel Zita, Jávor Pál és Gá­zon Gyula lesznek; hogy óriási sikere van a hossza ideig hall­gató Andi Janningsnak uj filmjébeh, a Kél királyban, amelyben a nagy művész egész rendkívülit produkál 19 3 5 Hxcpiem bor 13. mtmtnow. nmtmmmiruM.-rrajc.ix.urmammmmamm mişsrugr Mit hallgassunk meg? Szombat, veptember 14. BUCUREŞTI, 13: Rádiózenekar. 1 ţ.ţ5: Rádió zenekar. 14-35: Rádió/cnelur j8: Ketonazene. 19.15: Katonazenc. 20 20: Uj lemezek. 21: Jazz. 22 4 s: Vendéglői z.cne, BUDAPEST. 13.5: Mándits szalonzenekara. 14,40—15.70: Marik Irén zongorázik. 17.10: ..Cserkészéin, vig élet“. Rába Leó előadása. 18.30: Bertha István szalonzenekara. 20.05: Hang­lemezek. 20.45: „Személyes megtámadtatás cí­mén.." /ágon Díván csevegése. 21.15: „Volt egy. szer egy muzsikus,.,“ '/énei képsorozat operettek­ből. Közreműködik Budapesti Hangverseny Zinckar, Orosz Julia, Szedő Miklós dr. (ének) és Pongrác/. László (zongora). 24: A Bachmann-sza­lonötös műsora. # BECS. 20.15: Strauss János. Cagliostro Becsben, háromfelv. operett. 23.10: Garda ban'ton áriá­ét dalestje. FRANKFURT. 24—2: Hauck-zenekar szoprán-, tenor, és zilofonrzólóval. — KÖLN. 19.20: Cherubini.emlékest a szxizr.ő négy kamara­kettősével. LEIPZIG. 18: A szimiónikusok ének­és hangszcr.zólókkal. MILANO 21.40: Népdalgyüj tési hangverseny. MÜNCHEN. 19.40: Schubert: Hegedű- és zongoraszonáta. REGIONAL (AN­GOL). 21: Hangverseny. VARSÓ 23: Rádiózene­kar. ZÁGRÁB. 21.30: Szláv est. SZABÓ DEZSŐ UJ KÖNYVE. Kará­csonyi lévé! — A németség utfa — Deb­receni tanulságok — Feltámadás Ma- kucskán. A 4 mü egy kötetben 70 le} az Ellenzék könyv osztályában Cluf, Plata Unirii. SttNHparosoH IHfahozó ggBfóse a szlgaro cgíszsegilggi reuű- szaB^ls.olí ellen CLUJ. (Az Ellenzék tudósítójától.) A vá­ros tanácsa cs főorvosi hivatala, — mint kö- zöíkü'k — szigorú egészségügyi rendszabályo­kat léptetett életbe a sütőipari termékek elő­állítása, szállítása és árusítása tárgyában. Ezek a rendszabályok annyira szigorúak, hogyha annak minden rendelkezését betartanák, a ; eg több sütőipari üzem kénytelen lenne üze­mét beszüntetni. Tegnap délután 6 órakor a helyi ipar testület sütőipari szakosztálya Dra- sovean Petru elnök vezetése adtt foglalko­zott ezzel a kérdéssel. Dratovean elöljáróban beszámolt az Arad-i sütőipari kongresszusról, ahol az ország sütő iparosai állást foglaltak azok ellen a törvények és rendelkezések el­len, mely ezt az ipart végveszélyei fenyege­tik. A kongresszuson leszűrt tapasztalatokból megái lapította, hogy az országban sehol sem tisztelik annyira a síi tői párosok a törvényes rendelkezéseket, mint városunkban, viszont SZOL'gSZ-ER O —1 , 4* nélkülöz hete len egéchönyvei Horn János: Törpe gyümölcsfák, a asfák nevelésa és nyesése lei 3d Biró Géza: Szőlő metszése és mi- vetési módjai — — — lei 36 Horn: Gyümölcsfák nyesése lei 33 Urbányi Jenő: Gyümölcsfák be­tegségei — — — — lei 36 Jécsay László: Hogyan készítsük el virágos kertünket — lei 36 Sántha L.: Szőlő kártevői iei 33 Horn-Jeszenszky-Kerekes: Gyü- mölc Termesztési és gyümölcsfa- védelmi rádió - tanfolyam lei 40 PeFcenkoffer: Szőlömtivelési r.t- diótanfolyam lei 40. — Zajtay: »kszerii takarmányozás lei 40 Hwmmmz sehol sem hiányzik annyira az összetartás, mint ná ’unk. Ezután pon-cról-pontra megvi­tatták a kiadott egészségügyi rendszabályokat s miután megállapították, hogy annak több rendelkezése betarthatatlan, elhatározták, hogy küldöttséget menesztenek a polgármes­ter és a főorvos elé, akiket arra fognak kér­ni, hogy a rendeltetések é «beléptetését ha­lasszák el. Elhatározta azután a nagygyűlés, hogy küldöttségileg résztvesz az e hó 14-én Bucurestiben megtartandó országos nagygyű­lésen. Egy szó ára 2 lej, vastagabb betűvel szedve 4 lej-. Legkisebb hirdeté« ára 20 lőj. Allástkeresőknek egy szó i lej, vastagabb betűvel szedve 2 lej. — Csak vasárnapra feladott hirdetések után 25 soi- zalék felárat számítunk fel. Díj előre fizetendő. Házasság 'm IGEN jó megjelenésű, teljesen független, 40 éves, disztingvált urinő kétmillió készpénz és ugyanennyi ingatlan hozomann}'»] férjhezmenne- Fényképét azonnal megküldöm. Bizony Ferenc, háZasságközvetitő irodája, Timisoara. Gy. 1658. Adás-wétel Kapna ók az Ellenzék könyvoszbii .a an Üluj, Piaţa Unirii. Kérjen ingyenes gazdasági könyv­jegyzéket és ingyen mutatványszámot a Nö­vényvédelem és Kertészetből. Vidéki rendelé­seket azonnal — soron kívül intézünk! ! hogy közelebbről érdekes válópert tárgyal a helybeli törvényszék. A városunkban is ismert, feltűnő szépségű táncosnő. Campion Lemrta fog elválni a bíróság előtt férjétől. Adolfredi A. gróftól; hogy Rákosi Szidi, a magyar színjátszás nagyasszonya legközelebb fellép a budapesti Nemzeti Színházban; hogy Jeritza Mária, akii az utóbbi hetek­ben erősen támadtak a bécsi lapok uj házas­ságáért, októberben fellép a bécsi operában; hogy Saljapin, aki jelenleg Salzburgban tartózkodik, Werfel Mózes-ét tanulmányozza s erre a szerepre készül; hogy Eggerth Márta Newyorkban a Brood- wayn eljátszó a Fehér ló revü főszerepét. hogy Sólymosán Magda véglegesen aláírta szerződését a Cluj-i Magyar Színházhoz s igy a népszerű fiatal színésznő, budapesti szerződési ajánlatok dacára, egy darabig még Erdélyben marad; hogy Bulla Elmo, aki Bolváry Géza film­jében vállalt főszerepei és igy október köze­péig nem léphet fel a Belvárosi Színházban, amelynek sztárja, rendkívül szigorú hangú levelet kapott a Belvárosi igazgatóságától. Ugyanis a színház a tavalyi nagy sikerrel, a Vallomással akar nyitni, amelyből már lei Is irtuk a próbákat. Bulla Efma Velencébe uta­zóit, hogy filmje felvételeinél részt vegyen s úgy nyilatkozott, hogy nagyon rosszul esett neki. hogy közte és aközölt a színház kö­zölt, amely felfedezte, ilyen konfliktus tá­madt; hogy a ., 120-as tempó“ című maggar víg­játékot nagy sikerrel mutatták be London­ban; hogy Zahler Magda, a neves iánemüvésznö I külföldi utazásai és sikerei után Budapestre Î térve, tánciskolát nyitott; ÖRIASEPER Madame Motilol tövek százanként százhuszonöt, ezrenként kilencszáz lej beküldése után kaphatók franco szállítva. Gróf Teleki Ár- véd Kertgazdaságában, Iara. Gy. 1600 ZONGORÁT keresek megvételre. Ajánlatokat: dr. Russu Valér Luduş, Jud. Turda Ko. 951. HUNYADI ERZSÉBET: TÉSZTÁK. (350 re­cept. Torták. Lepények. Puddingok. Teasütemé- mények. Zsirbansült tészták. Keit tészták- Po­gácsák. Gyuri tészták. Főzött tészták.) Lej 33.—. Kapható az Eiienzék könyvosztályáben, Cluj, i Piaţa Unirii. ___________________ _ PHILIPS hálózati rádió 4 + 1 lámpás olcsón j eladó kedvező fizetési feltételek mellett. Megte- ! kinthető délután 5 órától, Str. Cipariu 18. Vaj­dánál. G. 856 OLCSÓBB LETT a dr. Szentpéteriné „Az én szakácskönyvem“ cimü szakácsmüvészeti könyv. 1000 drb. recepten kívül közli a modem szakács- művészet termékeinek lírását, levesek, sültek, tész­ták, befőttek stb. készítését. Nőknek legszebbéi legjobb ajándék. A szakácskönyv ára diszkötésbea 125 lej, fűzve roo lej. — Kapható az Ellenzék könyvosztályában Cluj, P. Unirii és Füssy József Turda, könyvkereskedőnél.. NÉMETÜL, románul tudó kisasszonyt keresek 6 éves fiú mellé, ki a háztartásban is segédkezik. Ko. 954. ffiiü fs L ‘Srse Js if % ISS ® ^eas sgSÍ »s'»*­Vv WA : *w-' Apróhirdetések feladhatók: a kiadóhivatalban, helyi és vidéki bizományosainknál, bármely hirde­tés. irodában. Csak víiaszbélyegcs kerdezősködésre válaszolunk. Cimet tartalmazó hirdetésekre a vá­laszt közvetlenül a megadott címre kell irány iearst W JE Ü Y E $ tPá'z-'FW- - V-'fryhüF G-yv.yigţjajjfyŢ? [j KÖZÉPISKOLAI diák vagy diákleány lejást kaphat, esetleg ellátással Pista Unirii 20.(II. emelet balra. Ko. 941 Hunyadi Erzsébet: Húsok, körítések, aor­tások. (400 recept. Marhahúsok. Borjuhuóh. Sertéspecsenyék. Malacpecsenyék. Juh és báránypecsenyék. Szárnyasok. Vadak, fa­lak.) Kapható az Ellenzék könyvosztáijá*?j Cluj, Piaţa Uuirii. fnsaffsn - lakás SÜRGŐSEN eladó házhely a város leglebb villanyegydében, Marzescu és Andrei Ivluresaríkü- zütt. Kanális, viz, viliany- Érdeklődni ,rnos Francu 9. Ko. D4a­VILLA LAKÁS 4, esetleg 7 szoba meHékljlyi- ségekkel kiadó Str. Donáth 30. Ugyanott! pdó tölgyebédiő, szalon, ágy, éjjeli szekrény, ruhajzcK rény, Íróasztalok stb. Felvilágosítást -»d (agţ- Vilmos Str- Mico 22. d. u. 3—6, Gy. ^59. m HÁZVEZETŐNŐNEK menne intelligens, fia­tal nő. Háztartásban perfekt. ízletesen főzök- Levelek „Rendszerető" jeligére. Ko. 385 KÖZÉP1DÖS uriasszony bizalmi, vagy házve­zetőnői állást vállal, háztartás minden agában jártais, egy személynél főz is. Ajánlatokat csak zárt levélben. Cim: özv. Gráff Vilmosné, Médiás, Fabrica de Sticlă. Gy. 1658. Keresek 4—5 SZOBÁS ossz omfortos — bel­városi lakást, október hó közepére. Cim a Ellenzék könyvosztá- iyában, Piaţa Unirii. ELEGÁNSAN bútorozott különbejáratu zoba egy-ltét fiatalember részére azonnal kiadó. Ciha Reg. Ferdinand 13. emelet balra. ________G.;86i. KIADÓ november elsejére két szoba, ko rha, elő- és fürdőszobás, egészséges, napos lakás. Str. Dima (volt Minoritilor) 4., emelet 4. Ko 950 CENTRUMBAN 2, vagy 3 szobás komi -te« lakást keres házaspár, október, vagy noveml rre. „Pax“ Cluj, Cal, Victoria 6. __F 97. KIADÓ kisebb 3 szoba, konyha, fürdős^bá- ból álló napos lakás október, vagy novejibcr egytől Torna Ionescu 12 szám alatt. KoÍ955. j KIADÓ különálló 4 szobás uj villa. Érte'ezni i Andrei Muresan 51, Ko. 956. I

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents