Ellenzék, 1935. augusztus (56. évfolyam, 173-199. szám)

1935-08-09 / 180. szám

1 BLL&NZAK rirmniiiiiiMnaMi 993 6 •ugaaitoa 9. AMiciuczftH Cadcrc larüíi român Hiivdet BUCI KUSTI (Az lllen/ék távirata.) Vic- tor Caciera varsói román köret kifelentet.tr .1 leavgyel ujságirók előtt, hogy kormánya visszahívta Bucuresti őr s az. erről s/ÓV> 1 te­véiét s.'optettióer hő folyamán fogta Varso- bap bemutatni. C.uferri Rk> de J.uu-trólv h elverték át a román követség reze vésőre s \ isotanu há'gai követ kerül helyére. A hágai követség vezetését Pella fogja átvenni, Ezzel kapcsolatban nagyobb személyi változásokra számítanak a diplomáciai kar kebelében Bu- curesttiben. Hir szerint Teheránban is ro­mán követséget fognak fe.állítani. felmondták a romá??— magyar kereskedelmi szerződési BUCUREŞTI. (Az EHenzék távirata.) Costinescu dr. a menesztett Manolescu- Strunga helyére ideiglenes minőségben kine­vezett kereskedelemügyi miniszter a külön­böző államokkal kötött egyezményeket ta­nú mányozta., s elhatározta, hogy felmondja mindazokat a szerződéseket, melyek folytán nehézség álét elő a kivitelben. Hir szerint a romín—magyar kereskedelmi egyezmény is felmondásra kerülő szerződések sorában fesz, miután a i«kivrteMel1 foglalkozó cégiek >ok pa­naszt nyújtottak be ellene az utóbbi időben. Nístor munkaügyi miniszter csütörtökön látogatási tesz a székely fővárosban TARGU-MURES. (Az Ellenzék tudósitójá- tól.) Nistor munkaügyi miniszter Gunescu munkaügyi inspektor kiséretében csütörtö­kön a székely fővárosba érkezik. A minisz­ter és az inspektor látogatásának célja az állami épületek megtekintése. Ez alkalom­mal tekinti meg a miniszter az évek óta épülőfélben lévő állami kórház épületét. A monumentális építkezés évek óta befejezet- ! énül áll s az egészségügyi minisztérium most megbízást adott a városnak a befejező munkálatok pályázatának kiírására. A pá­lyázat magában foglalja a készenlévő ablak ■ s ajtókeretek elhelyezését, a homlokzat tel­jes befejezését, valamint a beton padlózat munkálatait is. Tekintettel arra, hogy mind­ezen munkák költségvetése közel jár a két­millióhoz, érthető érdeklődést váltott ki az építészek körében. A pályázatot folyó hó 14-ére tűzte ki a váróé. Nistor miniszter meg fogja látogatni a vá- vcA környékén fekvő állami szanatórium céljaira évekkel ezelőtt megvásárolt Hat- faludy-kastélyt. A gyönyörűen fekvő kastély, mióta állami tulajdonba ment át, üresen áll és megrongálódott. Kitatarozásához több mint félmillió lej szükséges és a miniszter látogatása után fog dönteni az épület sorsa fölött. E helyen emlitjük meg, hogy a pár hó­nappal ezelőtt felszentelt uj görögkeleti ka- tedrális már tatarozásra szorul. A hatalmas arányú templom teljes egészében betonból készült, kupolái is s ezzel a kivitellel terve­zője bizonyos kőhatást akart elérni. A terv merész és —- mint most kitűnt -— egy kicsit kockázatos is volt, mert az összes kupolák beáznak. A görögkeleti egyházközség most pályázatot akar kihirdetni a betonkupolák­nak vörösrézzel való befedésére. Szakértők szerint ez a munkálat is több mint kétmil­liót fog felemészteni. A katedrális eddig már több mint tiz milliójába került a székely főváros túlnyomóan .magyar lakosságának. ■Hifi MsbmSBB ifíÉI ;sSSa. M hogy Csepreghi Erzsébet színésznő, Fedők Sári egykori amerikai utitársa megmérgezte magát Sziget-utcai lakásán Budapesten, nagy­mennyiségű luminálial és súlyos állapotban szállították be a mentők a kórházba; hogy nagy sikere volt a szegedi szabad­téri előadás Az ember tragédiája előadásán Tőkés Anának, Lehoiay Árpádnak, Beregi Oszkárnak, Csortos Gyulának, úgyszintén a Claj-iak jól ismerősének, Könyves Tóth Er­zsinek és Lengyel Vilmosnak; hogy Fodor Arthurt, az ismert komikust autóbaleset érte, úgy, hogy a színész majd­nem kettéharapta a nyelvét; hogy Anglia is behódolt a szabadtéri elő­adások divatjának és nagy sikerrel került szirtre Malhrrrdfen Iten Jonson Volpone.fr; hogy Sándor Andor és lelete Kató, a Cluj i Magyar Színház tagjai, jegyesek; hogy kétheti munka után befejezték a legújabb magyar filmet, a Budai cukrászdát; hogy a némafilm idejében nugy sikert ara­tott Mikszáth-reyény, a Szent Péter eser­nyője, újra filmre kerül hangos változatban. A regényt Siklóssy Iván dramatizálta és a rendezést Cziffra Géza végzi; hogy Greta Nazlert, a fiatal filmszínész- nőt Hollywoodba szerződtették; hogy a jövő évben nagyszabású Liszt-ju­bileumot készít elő a Liszt l'erenc Társaság Budapesten; hogg Szűcs László operaénekes Erdély- szerte nagy sikerrel szerepel. Szűcs László, a kiváló operaénekes Erdélyben turnézik és a székelyfővárosi sikeres szereplése után Beghinben lépett fel egyetlen estén, meleg sikert aratna. Körútját Diciosanmurlinban folgtatja, majd az országrész nagyobb váro­sait látogatja meg. hogy Hunyady Sándor Három sárkány cimü vigjátékát megvásárolták Hollywood­ban; KtezcAmsÁG Kétmilliárd lej értékű hitellevelet bocsát ki a CFR tartozásainak kifizetésére BUCURIESTI. (Az Ellenzék távirata.) A CFR hosszú idő óta tárgyalásokat folytat hi­telezőivel, hogy régi tartozásait valamikép elrendezze. Az állurrivasut adósságai közel 2000 millió lejre rúgnak s n tárgyalások ma­gukban foglalták mindazokat a tartozásokat s kamutokat, melyek 1930 julius 19-ig le­járlak. Ezek a tárgyalások most befejeződtek s az eredményről Cezar Mereuta CFR vezér- igazgató következő nyilatkozatot adta a saj­tó részére: — Az 1929-ben történt stabilizáció alkal­mával felvett kölcsönből akarta a CFR tar­tozásait rendezni. Minden erőfeszítés dacára azonban 2 milliárd 500 ezer lej tartozást mutattak ki 1932-ben s ez pontosan 2 mil­liárd 100 millió lejt tett ki folyó évl>en. i A válság folytán a bevételek csökkentek s nem maradt más hátra, mint békés megegye­zést keresni a régebbi tartozások elrendezé­sére, úgy, hogy egyszázalékos kamatozású hitelleveleket bocsát ki a CFR, melyeket 00 százalékos árfolyamon adunk ki a hitelezők­nek. akik tehát a névértékből nyomban 10 százalékot keresnek. A hitelleveleket aztán 10 éven át negyedévi részletekben fogjuk be­váltani s lejáratuk titán személy és árutari­fák kiegyen ütésére is elfogadjuk ezeket. A hitelleveleket egyébként a Banca Nationala- nál és a posta csekk-osztályánál el lehet zá­logosítani s a Creditul Industrial nevű álla­mi pénzintézet is el fogadja fizetés helyett. A kibocsátott hitellevelek értéke kétezermillió lej, mely összeg a CFR folyó költségvetési bruttó-bevétele 20 százalékának felel meg. Egy sxó ára i lej, va«t*gabb betűvel szedve 4 lej. Legkisebb hirdetés ára 10 fej. Állástkeresőknek egy szó i lej, vastagabb betűvel szedve 2 lej. — Csak vasárnapra feladott hirdetések után 23 szá­zalék felárat számítunk fel. Dij előre fizetendő. ff á zasság CSINOS, gyermekeden fkcolajszonv 300 hold földbirtok, kétmillió készpénxhozománnyal, 18 éves szép hajadon 400 hold földbirtok és kész. pénz hozománnyal férjhezmenne. Arcképcet azon­nal megküldöm. Bizony Ferenc házassá gk őzre ti - ro irodája, Timisoara, Regina Mana 7. Gy. 1572 ISMERETSÉG hiányában házasság céljából megismerkednék jobbmódu, intelligens urileány. nyal. Állasban levő, 27 éves fiatalember vagyok, boldog családi életet szeretnék alapítani. Levele, két ,,Pároson szép az élet“ jeligére könyvosztály- fc>o kérek. ________________________K. 31S URILEÂNY szeretne megismerkedni biztos egzisztenciáju, intelligens úrral házasság céljából. „Nem vagyok vagyoívcakji“ jeligére könyvosz- tályba. K. 319 Levelezés AUGUSZTUS 4-én a Bucureşti gyorsvonatból Aiudon leszálló urinő kéretik a tévedésből el­cserélt trencskót eljuttatni. Cluj, Str. Avram láncú 13. Gerasim, ahol sajátját megkapja. ___________________________Ko- 799 „KÖZVETÍTŐK kizárva“ jeligére levél van az Ellenzék könyvosztályában. Mdlás-wéiel FŰSZER és csemegeüzlet forgalmas helyen, jó- menetelü, családi okok miatt átadó. Jelige: „Bel­városi üzlet“. Ko. 794 OLCSÓBB LETT a dr. Szentpétenné „Az én szakácskönyvem“ cimü szakácsrnüvészeti könyv. 1000 drb. recepten kívül közli a modern szakács- művészet termékeinek lírását, levesek, sültek, tész­ták, befőttek stb. készítését, Nőknek legszebb és legjobb ajándék. A. szakácskönyv ára diszkötésben 325 lej, fűzve 100 lej. — Kapható az Ellenzék könyvosztályában Cluj, P. Unirii és Füssy József Turda, könyvkereskedőnél.. VESZEK keményfa, amerikai rendszerű, hasz­nált, de jó állapotban levő Íróasztalt és könyv- szekrényt. Címeket az Ellenzék könyvoszrályá- ba. G. 833 i belgyógyászat kézikönyve ! írfa: Dr. Müller Vilmos. 2 kö­tet, 860 oldalon, ára 700 lei az Ellenzék könyvosztályában, P. Unirii. Vidékre azonnal száliÚjuk Apróhirdeté*ck feladhatók: « kiadóhivatalban, helyi ei vidéki bizományosainknál. bármely hirde­tés: irodában. Csak Yiiaarbélyíjeí kérdezőjködesre válaszolunk. Cimet tartalmazó hirdetésekre a vá­laszt közvetlenül a megadott címre kell irányítani SZÉP SMYRNASZŐNYEG (6x4%— 27 négy­zetméter) sürgősen, olezón eladó. Regele Ferdi- 34., I., 15. ______________ Ko, 797 GÉPSZIJBALZAM (Adhesionsöl) legkitűnőbb külföldi márka kg. csak 180 lej. Kérjen mintát ingyen és bérmentve, Ing. Nagy L. Galati, Co. dreanu 46. _____________________ Gy. 1576. 9 HETES fajtiszta, röridszörü német vizsla, kölykök eiadók. Cluj, Gen. Poe us 2. Ko. 802 ELADÓK hihetetlen olcsón alig használt ru. házati, háztartási és egyéb cikkeket. Veszek min­den lentebb telsorolt cikkeket. Bizományi eladás­ra barmit elfogadok, Piaţa Unirii 18., kapni eJatt. K. 320 Alkalmazás 1 GYÓGYPEDAGÓGUS tanárt keresek nagyot­halló, beszédhibás leányom tanításához vidékre. Ajánlatokat: özv. Székclyné, Alba.Iulia, Str. Călăraşilor No. íj. K, 311 MAGYAR polgári iskolai tanárnő kerestetik vidékre Német, francia nyelvtudás előnyben. — Márioffi Lajosné, Tárgu.Mures, Sângheorghe de Mure». Gy. 1373 Állási KÖZÉPISKOLÁSOK bárminő vizsgákra ked­vezményes árban előkészíttetnek. Cím a könyv- osztályban. Ko. 804 fitesffan - faifás PARCELLÁK A HÁZSONGÁRDBAN: Hét darab olyan parcella, mely eddig nem volt el­adó, most leszállított áron kapható. Ezek a leg­szebb, legnagyobb parcellák, kitűnő termőfákkai: Emelkedett, kilátásos, sima helyen a Házson- gárd legszebb részén, építkezésre kiválóan alkal­masak. Értekezhetni Cluj, Str. N. Jorga $. szám alatt. Gy, 1370 PARCELLA Str. Grigorescu 62. est. kertből eladó. Inf. Weis?, fakereskedőnél, Cluj, General Poetas 4. Telefon: 4. Ko, 793 KIADÓ azonnal, legmodernebb 4 szobás úri lakás, Colea Regele Carol II., 7. K. 316 AZONNALRA KERESEK belvárosban úri helyen teljesen különbejáratu egyszobás, fürdő­szobás bútorozott lakást elegáns berendezéssel, lehetőleg családi házban. Ajánlatokat ,,Rendes lakó“ jeligére kérek az Ellenzék könyvosztílyá. ba sürgősen. G. 834 ELADÓ villahely, Str. Umbroasă 3. Elágazás Regáléból. Ko. 801 IRODAHELYISÉGEK és uj két vopy négy szobás komfortos lakás, Str. Universităţii 8., november elsejére kiadó, kívánság szerint átala­kítva. Értekemi Kepes ügyvédnél, Ferdinand 14. G. 835 U J KÖNYVEK A Pallatiis augusztusi újdonságai A tizennyolcadik éjszaka Irta : Quentik Patrick Fordította: Wiesner Juliska Előadás alatt beleszeretni egy leány- kollegába: bármelyik egyetemen minden­napos eset. Már kissé szokatlanabb, ba ez a leány elmegy valamelyik fiú-kollegájának lakására. Különösen Cambridge-ben, ahol az egyetemi élet is meglehetősen konzer­vatív. Hát még ha ez a leány olyan rend­kívülien szép és megközelíthetetlen, mint amilyennek Fenton ismerte meg imádolt- ját. Ráadásul a leány egész viselkedése, amint a folyosó lépcsőjén szembetalálkoz­nak, olyan, mintha tetten érték volna. Még az áruló könnyek nyomait sem síké riilt elrejtenie uj ismerőse előtt. Mindezek az események azonban csak olyanok, mint az enyhe szellő — a fojtott levegőben máris fenyegető vihar tombolása előtt ... A vacsorázó asztalnál rémületbe fúlnak Fenton szomszédjának ajkán az ima szavai, a váratlanul felhangzó égzen­gésre. De ez az egész éjjel a rémület éj­szakája ! Az odakünn tomboló vihar fel- feihangzó esatlanása mellett kisértethistó- riákkal borzongatják egymást a diákszo­bákban. A legszörnyübbet Comstock mondja el: a tizennyolc éjszaka történetét. Mielőtt azonban a mind fokozódó borzalmak so­rán az utolsó éjszakáig is eljuthatott volna, olyasvalami szakítja félbe, hogy. . . . . . csak napok múltával, a minden el­képzelést felülmúló dráma izgalmainak lezajlása után juthat hozzá, hogy barátja utolsó leghátborzongatóbb éjszakájának történetét is elmondhassa. A „Halál a galambdúcban“ és „Az áruló bridzsparti“ cimü regények szerzője ez alkalommal is egyforma erővel jelenteti meg a szenvedélyek legmegdöbbentőbb színeit. A Palladisnak ez a legújabb Pélpengős Regénye Wiesner Juliska fordításában je­lent meg. Kereskedő az Ellenzék-bél tájék*» Jtődik. Buzias-gyógyfürdő 14 napra 3.500 lei 21 napra 5.000 lei napra 6.500 lei Europa-EIlenzék OLCSÓ EGYÉNI PAU SÁLKURÁK Pausálárakbaa következők foglal­tatnak bennt: Lakás a Grand- Bazár szállóban, vagy az Antonia és Ad9le villákban, napi három­szori étkezés, mindennapra szóló fürdőjegy, akár a strandra, akár szénsavas fürdőbe, ivókúra, összes kiszolgálás, kurtaxák és zenedíjak Nagyon fontos indulás előtt leg­alább 10 nappal a rendeléet feí- _ adni, hogy a szoba lefoglalható B legyen. A megrendelt pausáikura összegének fele a megrendeléskor, másik fele a kúra utalványainak átvételekor fizetendő. - Jelentkezé­sek, felvilágosítások és ingyenes prospektusok az összes pansálku- rákról az Ellenzék Utazási Osztá­lyában Cluj, P. Unirii. Telefon ELUUtlt UTAZÁSI OSZTÁLYÁBA* m & 3

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents