Ellenzék, 1935. augusztus (56. évfolyam, 173-199. szám)

1935-08-29 / 197. szám

BLLBNZâK IP 3 H augoíxtua 2 9. ■1 "A 4x erdélyi ko/ep «>s váruimiliiiok kiir/ctl Xytíl^s«'. Mini ismeretes. ;i ktf/i'pmalrrtoli és I I>fiI.■ ii\minis/ler kö/öll megegyezés jött • Ir»' melynek ertHmelieii e/eUel ;i inulmo- •*• mentesítik a kilónkénti IU) luinis buza- ertekesitési illetik fizetése, valamint a 25 !'-mis hmlitels/erelesi adó fizetése alól, ha a '..-liters/ékkel dolgozó \ animálom nyilatko­ztot tesz arról, hogy hány is milyen kapa- rdasn liengers/ekkel rendelkezik és hajtan 'o hengerenként évi négyezer lej átalányt megtiz.elni. \ nyilatkozatok összegyűjtésivel a pon/iigvininiszter a Kisnialmosok Országos Szervezetét hízta meg. Tegnap a helyi ipar­kamara kistunaestermeben gyűlésre jöttek ossza' a Bihor-, Satu Mare-, Maramureş- és Salaj-megvék malomtulajdonosai, akik alá­írtak a nyilatkozatot is egyúttal a nyilatko­zat benyújtásával járó költségek fedezetére lejenként 3(H) lejt fizettek be. A román iparosok, kereskedők szövetsé­gének közgyűlése. A Komán kereskedők és Iparosok Szövetsége szeptember elsején Sa­tu Mare-n a városi színház nagytermében körzeti gyűlést tart. A körzeti gyűlésen dr. \ugustin Hat elnök fog elnökölni. AZ ATHENAEUM UJ, 66 LEJES REGÉNYE! StÓ'ZO KÖVßT • H £ LTA 1 JBfJÓ i r 7 a 85* Kapha-ó az Ellenzék könyvosztályá­ban Cluj, Piaţa Unirii. — Kérje a teljes sorozat ingyenes jegyzékét!! Ellenőrzik. u kereskedők cégtábláit. A cég­bejegyzési törvény arra kötelezi u bejegyzett régeket, hogy cégtábláikon a tulajdonos ne- vel is feltűntessék. Tűinek a rendelkezésnek végrehajtásával a törvény a oéghivalalokat is a kereskedelmi felügyelőséfeket hízta meg. Néhány nap óta a kereskedelmi fel­ügyelőség sorra járja a helyi kereskedőket és kihágási jegyzőkönyveket vesz fel. A Ke­reskedők Tunáesa mozgalmat indított, hogy a bírság kivetését egyelőre mellőzzék és tűz­zenek ki uj határidőt a kötelezettség teljesí­tésére. Létrejött a/, élcsztőkartcll és megdrágult az élesztő. Az ország élesztőgyárai között néhány hónappal ezelőtt erős árharc indult meg és ennek következtében az. élesztő ára lemorzsolódott. Ez az. állapot azonban csak rövid ideig tartott. Az élesztőgyártással fog­lalkozó romániai élosz.tögyárak a széthullott kartellt ismét összekovácsolták és ennek kö­vetkezménye az, hogy az élesztő ára váro­sunkban is kg.-ként 50 lejről 70 lejre ugrott fel. Az élesztő áremelkedését súlyosan érzik a helyi sütőiparosok, akik újabban a fekete liszttel is erős harcot folytatnak. A biztosítási felügyeleti hivatal lúgjai. Az ipar és kereskedelemügyi minisztérium öt évi időtartamra a biztosítási felügyelő hiva­tal tagjaivá a következőket nevezte ki: Ste­fan Boeriu, a helyi Prima Ardeleana Bizto­si tó Társaság vezérigazgatója, Guşti Anasta­sie jogtanácsos, Sanielovici, a Generala Biz­tosító vezérigazgatója, Tu tue loan egyetemi tanár, Octav Oniteseu egyetemi tanár és Gane Alexandru, a törvényelőkészítő bizott­ság tagja. Törvény készül az adóbiintetések egysége­sítéséről. A pénzügyminisztérium most ké­szíti elő az udóbüntetések egységesítéséről szóló törvényt, melynek célja az adótörvé­nyek ellen elkövetett kihágások büntetései­nek egységesítése. A törvény a következő kategóriákat állapítja meg: 1. Szándékos ki­búvás az adó alól; 2. Nem szándékos kibú­vás az adózás alól; 3. Az adószervekkel együtt elkövetett vétségek; 4. Az adószervak nélkül elkövetett vétségek; 5. Az államnak kárt okozó vétségek és végül az államnak kárt nem okozó vétségek. A belföldi vasgyárak újabb áremelésre ké­szülnek. A külföldi nyersvas importjának nehézsége miatt a belföldi vasgyárak újabb áremelésre készülnek. A betonvas ára már a legközelebbi napokban 2—5 százalékot fog emelkedni, ami az építkezés megdrágí­tását vonja maga után. A forgalmi adó újabb módosítása. A pénz­ügyminisztérium augusztus 20-iki rendelke­zése értelmében azok, akik kaucsuk és fém- bélvegzök előállításával gépek nélkül foglal­koznak, mentesek a ß százalékos forgalmi adó fizetése alól. Nem kell fizetni két szá­zalékos forgalmi adót azoknak, akik külön­böző alkatrészek felhasználásával uj tárgya­kat készítenek és javítanak. A szőrmekeres­kedők, ha sapkák és kabálgallérok előállí­tásával foglalkoznak, fizetik a forgalmi adót aszerint, amint az illető bőrnemü elvámolás alá kerül. Ha azonban nem raktárra, hanem csak megrendelésre készítik ezeket a tárgya­kat, mentesek a forgalmi adó fizetése alól. hyp sióira z lej, vaiugabb batüvei szedve 4 lej. Legkisebb hirdetés ára 20 lej. Állást kerekéinek egy szó i lej, viiisgabb betűvel »zedve z Uj. — C«ak vasárnapra feladott hirde-téaek után 23 «*á- zalék felácsat számirunk fel. Dij előre fizetendő. Apróhirdeiéitk feladhatók: a kiadóhivatalban, helyi ét vidéki bizoni«nyoaainJuiál, bármely hirde­tést irodában. Csak vái**xbélyegea kárdezősködésre válatzolunk. Címet tartalmazó hirdetésekre a vá­laszt közvetlenül a mejtadott címre kell irányítani Levelezés TERMÉSZETBENI FIZETÉSÉRT is 1-2 is­kolás leányt teljes ellátásra vállalok, zongorahaiz- náiflttal és német nyelvoktatással. — Cluj, Str. Bratianu 45, Székelyné. G. 830 PARISBÓL hazaérkezett diák francia órákat adna kezdőknek, és haladóknak. Cim: Sir. Baba Novac 17. Ko. 882 TELJES ellátásra elfogad uricfalád «hó gimná. zista leányt. Cím az Ellenzék könyviwztályiban. G. 840 HUNYADI ERZSÉBET: TÉSZTÁK, (330 re­cept. Tonik. Lepények. Puddingok. Tearücemé- mények. Zsirbansiilt tészták. Kelt tészták- Po­gácsák. Gyurc tészták. Főzött tészták.) Lej }}.—■. Kapható az Ellenzék könyvomályábon, Giuj, Pia ta Unirii. Adás-vétel I Állást keres mm m KÖZÉPISKOLAI tanár koszt és lakás ellené­ben tanítást vállal. Cim az Ellenzék kiadóhivata­lban. ____________________ G- **r MINDENES házvezetőnőnek menne intelligens, középkorú nő egy pár ember mellé. „Munkaszere­lő“ jeligén. Ko. 883 VÉG SZILVALEK VÁR, ASZALTSZILVA, DIÓ. üzlethez tőkeerős társat keresek. Cim a könyv- osztályban. Gy. 1618 200.000 LEJJEL betársulna éveken keresztül önálló üzlettel birt agilis fiatalember. Eseclcg vezető állást vállalna fenti garanciával. Csak tel­jesen komoly cégek Írjanak „Diszkréció bizto­sítva“ jeligére a könyvosztályba. Ko. 879 KERESÜNK kifogástalan állapotban levő 100, vagy no kötetes Jókai sorozatot. — Ajánlatokat kérjük Ellenzék könyvoszcilyának, Cluj, Piac« Unirii, megadni. Hunyadi Erzsébet: Húsok, körítések, már­tások. (400 recept. Marhahúsok. Borjúhúsok. Sertéspecsenyék. Malacpecsenyék. Juh «s báránypecsenyék. Szárnyasok. Vadak. Ha­lak.j Kapható az Ellenzék köuy vosztályábaa Cluj, Piaţa Unirii. Ingatlan - lakás V IRODAHELYISÉGEK és uj két vagy négy szobás komfortos lakás, Str. Universitarii 8., november elsejére kiadó, kívánság szerint átala­kítva. Értekezni Képes ügyvédnél, Ferdinand 14. G. 835 FÉLSTABIL-GÓZGÉPET 60—80 H. P. üzem­képes állapotban megvételre keres „Tusnad" fa- parvállalat, Tusnad Sat. _________Gy. 1629 ELADÓ idei, teljesen kifejltt uhu. Tüzes Kris­tóf, Garbóm, jud. Somes. Gy. 1628. ELADÓ szép kivitelű modem dió teleháiló, kombinált szekrények, fotelek, müosztalos. Str. Parid 3.______________________________Ko. 884 ELEKTROMOTOROKAT 150 és 380 voltoso. kát i—6 lóerőseket megvételre keresek. Várnai, Oradea, Str. Rimanóczy. Gy. 1630. Alkalmazás | GYÓGYSZERÉSZ nem okleveles, vagy sze- rényigényü okleveles férfi, vagy nő »jánikozását kéri mielőbbi belépésre Sz. Träger Lajos gyógy. szerész. Cehul Silvaniei, Salaj. Gy. 1623 PARCELLÁK. Fiatal, termő fajgyümölccsci beültetett kertben a Házsongárd legszebb htáyén még nehány építkezésre kiválóan alkalmas par. cella sürgősen eladó. Cluj, Str. Jorga 5. Gy. 1606 KIADÓ két szoba, konyha, fürdőszoba. Calea Feleacului 38. K. 346 CSALÁDI ház áthelyezés miatt eladó. Rádu- lescu 43. Ko. 881 KERESEK 5—6 szobás, esetleg egy 4 és egy 2 szobás egymás mellett levő komfortos lakást no­vember elsejére. Címeket „November“ jeligére könyvosztályba kérek. K. 885. KLADÖ belvárosban 4—3 szobás komfortos la­kás. Esetleg kettőbe osztva. Ugyanott kettőszobás konyhái udvari lakás. Értekezni Sage na 24., eme­leten, Ko. 886 3 SZOBÁS komfortos lakás- kiadó. Cai. Morilor 54. Gy. 1629. Fcrdioda: Car.! A ne or. - 38. köz etnény Miközben Tarzan felhaladt az emelvényre, te­kintete haragossá vált arra a látványra, amely fo­gadta. Az oltár fedőlapjába vágott medence ugyanis vízzel volt megtöltve és ezen a vizen egy újszülött csecsemő meztelen holtteste himbálózott. — Mii jelent ez? — kiáltotta felháborodva és Ludon felé fordulva. A kérdezett gonoszul mosolygott. — Már magában az is, hogy ezt nem tudod, — felelte, — bizonyítja, állításaid hazugságát. Íme, az az ember, aki azt állítja magáról, hogy az isten fia, nein tudja, hogy amikor a lenyugvó nap utolsó su­garai elöntik a templom keleti oltárát, egy felnőtt férfi vére festi vörösre a fehér követ Jadbenotho di esőségére: és amikor a nap ismét kikel teremtője tes­téből, akkor az első, amit megpillant a nyugati oltá- ron, egy aznap született csecsemő holtteste kell, hogy legyen, amelynek szelleme elkíséri öt az égbolton ke­resztül épugy, mint ahogy a felnőtt áldozat szelleme visszatér vele Jadbenothohoz, amikor az éjszaka le­száll . .. — Minden hodon gyerek tudja ezeket a dolgo­kat, — folytatta, — csak éppen az nem tudja őket, aki azt állítja magáról, hogy Jadbenotho fia! ... De ha még ez sem elég bizonyíték, úgy- van egyéb is! Gyere ide, vazdon! — kiáltotta egy magas termetű rabszolga felé fordulva, aki társai és a papok közé vegyülve az oltár baloldalán állott. A fickó gyáván előre sompolygott. — Mondj el mindent, amit erről az emberről tudsz! — kiállóba Ludon, Tarzanra mutatva. — Én már ezelőtt is láttam ezt az embert. — szólalt meg a vazdon. — Én a Korululok törzséből vagyok és egy napon portyázó csapatunk komiuljai harcosokkal találkozott azon a hegygerincen, amely a mi falunkat elválasztja az övéktől. Az ellenség csa­patában volt ez a furcsa teremtmény is, akit ők Torzon jód guru-nak neveztek. És valóban nevének megfelelően rettenetes is volt. mert olyan erővel küz­dőit, hogy húsz ember kellett a foglyulejtésére. De nem úgy küzdött, mint ahogy egy isten fia küzdene, mert amikor egy doronggal a fejére sújtottunk, ép­11 gy eszméletlenül rogyott össze, mint bármilyen kö­zönséges halandó . . . Akkor azután fogolyként hur­coltuk magunkkal a faluba, ahonnan azonban meg­szökött, miután levágta az őrizetére kirendelt har­cosnak a fejét. A fejet azután elvitte magával a sza­kadékba és a túlsó oldalon hajánál fogva felkötözte egy fára . .. — Ugyan! —- kiáltotta közbe Jadon, aki már előzőleg is barátságos érdeklődéssel kisérte az állító­lagos intenfi sorsát. — Mit számit egy rabszolga szava egy isteni saj.r szavával szemben! — Ez csak az első lépés az igazság felé, -— vá­góit vissza Ludon. — Kotan leányának, a hercegnő­nek szava talán majd nagyobb súllyal fog latba esni az északi vidék nagy főnöke elölt, ámbár az olyan ember, akinek fia megszökött a pappá szentelés elől, valószínűleg nem szívesen hallja a más istentagadók elleni tanuságtételekel. Jadon kése markolatához kapott, a körülötte álló harcosok azonban még idejében visszafogták. — Vigyázz, Jadon, — figyelmeztették,: — most Jadbenotho templomában vagy! A nagy főnök kénytelen volt lenyelni Ludon sértését, de az keserű gyülölséget támasztott benne a főpap iránt. Kotan ugyanekkor Ludon felé fordult. — Mi köze az én leányomnak ehhez a dologhoz! — kérdezte. — Csak nem akarsz idehozni egy há­zamhoz tartozó hercegnőt, hogy nyilvánosan tanu- ságtételre kényszeritsd? — Nem, — felelte Ludon, — nem őt személye­sen. De van itt valaki, aki majd helyette fog tanús­kodni! Odaszólt az egyik alsóbbrangu papnak: — Hozzátok ide a hercegnő rabszolganőjét. A félelmetes fejdiszii pap előrelépett, csuklójánál fogva ráncigálva magával a vonakodó Panatleet. — Oloa hercegnő egyedül volt a tilos kertben és nem volt mellette irtás, csak ez a rabnő, — ma­gyarázta a pap, — amikor a közeli fák közül kilépve, hirtelen megjelent ez a lény, aki Dorulotho nevet bitorolja. A hercegnő azt mondja, hogy felsimerte és nevén szólította: Torzon jód gurn-nak. Tehát ugyan­azon a néven, amelyen a korululi rabszolga is is­merte. Ez a nő pedig nem Korululból, hanem Korul- jából való és ahhoz a törzshöz tartozik, amelynek körében a korululi rabszolga először látta. A her cegnő továbbá elmondta, hogy tegnap, amikor hozzá vitték ezt a nőt, akinek Panatlee a neve, ez már ak kor elnţUndolt neki valami furcsa történetet arról, hogy valami csodás lény mentette meg őt egy toro- dontól a Korul-gryfben és ezt a lényt is Torzon jad guru néven említette. Aztán elmondta, hogy a szaka­dék mélyén hogyan üldözte őket két szörnyű gryf. akiket ez az ember magával csalogatott, mig Panatlee elmenekült és azt állította, hogy éppen akkor esett fogságba, amikor vissza akart térni törzséhez. — Most már egészen nyilvánvaló, — kiáltotta Ludon, — hogy ez az ember nem isteni lény! Mondta neked valaha, — folytatta ijesztően ráorditva Pa- natleere, — hogy ő az isten fia? (Folytatjukx)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents