Ellenzék, 1935. augusztus (56. évfolyam, 173-199. szám)

1935-08-02 / 174. szám

(

I

BLLBNZâK

M939 mag m mm tas 7.

hogy meghalt Nád ay Ferenc, a budapesti Nem:eti Szinhá: egykori legünnepeltebb tagjának özvegye Widmár Katalin, aki s:ép- hangú, ismert énekesnő voit és á volt az, aki először énekelte Budapesten a Carment;

hogy Darvas György hegedűművész külföldi hangversrnykörútjűn jelenleg a Sierra Cordobe nevii gőzösön utazik, amelynek utasa: számára nagysikerű hangversenyt tartott;

hogy Reinhardt ősszel Neivyarkban rendezi Frenz Werfel misztériumát, az ígéret földjét;

hogy megkezdődtek Becsben Darvas Lili filmjének felvételei, amelynek olasz verziójában Beskircseff Mária szerepét Isu Miranda játsza s Maupassant szerepét mindkét verzióban Hans Járay fogju alakítani;

hogy Londonban Techráholor névvel uj filmtársaság alakult, asiely kizárólag színes filmeket fog készíteni;

hogy Molnár Ferencet Budapestre várják, ahová az iró magával hozza a Nagy szerelem eimü darabját;

hogy Rosier Endre, a kiváló tenorista elutazott Salzburgba, ahoi a Fidelio előadásán Florestan szerepét fogja énekelni;

hogy Bemard Sham úgy nyilatkozott, hogy az ő darabjainak soha sincs cselekménye s uj darabja a Milliomosnő sem más, mint egy tipus portrétizálása.

hogy Chevalier legközelebbi filmjét Londonban készíti el. A film címe. A szerelmes csavargó;

hogy Paulini Béla Göcsejben egy ismeretlen, szép, 16. századbeli magyar dalt fedezett fel; •

hogy nagy sikerrel szerepelt az Állatkerti Szimfonikus Hangversenyen Szánthó Erzsébet énekesnő, a bécsi Volksoper tagja;

KEI

műsora!

CSÜTÖRTÖK:

CAPITOL: A NŐK BARÁTJA. (Lady Killer.) Főszereplők: James Cagney és iMae Clark, a legszebb amerikai filmcsillag. Műsor előtt Világhiradó.

EDISON: I. LÁTHATATLAN EMBER. H. G. Wells világhírű regénye filmen. Claude Rains és Gloria Stuart-al. II. HOFFMANN KISASSZONY MESÉI. Anny Ondrával. 3, 6, 9 órakor.

MUNEÁS-MOZGÓ: I. BORNEOI KALAND. Fősz. Rosemary Ames (az uj Marlene Dietrich), Zassu Pitts. II. TÁNCOS HUSZÁROK. III. MICKY MOUSE. Szombaton 6 és 9-kor, vasárnap 3, 6, 9, hétfőn 6 és 9 órakor.

OPERA-MOZGÓ: AZ ORVOS. Az 1935-ös filmszezon legjobb alkotása. Főszerepben: Myrna Loy és Clark Gable. 3, 5, 7. 9 órakor.

ROYAL-MOZGÓ: I. MOSZKVAI ÉJSZAKÁK. Fősz. Harry Baur és Annabella. II. CSAK ENGEM SZERESS. Angol vígjáték. Előadások: I. 3.20, 6.20, 9.20. II. 5, 8, 10.30 órakor.

SZÍNKÖR-MOZGÓ: ÖRDÖGASSZONY. (Az asszony és a bábu.) Fősz. Marlene Dietrich, Lionel Atwill, Cesar Romero. — Előtte uj Mickey Mouse és Silly Sim- phonie. 3, 6, 7, 9 órakor.

HA LAKÁST KERES, HA LAKÁSA KIADÓ, HA TELKE ELADÓ,

ME 3A RJ O N

HANEM HIRDESSEN AZ ELLENZÉK APRÓ- HIRDETÉSEI KÖZT S RÖVID IDŐ ALATT EREDMÉNYT ÉR EL

Apróhirdetések árait mélyen leszállítottak. _ Már 20 lejért hirdethet (10 szó) az Ellenzékben. Állást-keresők szavanként csak 1 lejt fizetne!:. (Dij előre fizetendő)

Összeomlott Marsában

egw négwemeletes palota

Tizenöt lakó meghalt, tizenhaton életveszélyesen

megsebesülte:

VARSÓ. (A Rador távirati iroda jelenti.)

A város legrégibb negyedében, a Fretn-uton

tegnap éjjel rombudőlt eyy négyemeletes

fxdotn, mig a lakosság legnagyobb része

aludt. A palota lakói közül 16-on súlyosan megsebesültek, 15-en pedig meghaltak.

A szerencsétlenséget állítólag az idézte elő, hogy a fedélszerkezetet tartó gerendák elkorhadtak, a fedél összeomlott és hatalmas súlyúval szétnyomta a falakat. Ebben a házban született unnak idején Curiéué, a világhírű francia tudós. Csodálatosképen az utcai lakás, amelyben Curié asszony születelt sértetlen maradt.

A beomlott épület előtt a mentési munkálatok közben

drámai jelenetek játszódtak le.

Egv asszony, akit -1 hónapos gyermekével együtt a romok magok alá temették, órákon át sikoltozott és kétségbeesetten kiabált segítségért. Mikor a tűzoltók nagy nehézségek árán közelébe férkő/.ték, egy ujubb beondás elzárta a mentők elöl és igy biztosra veszik, hogy gyermekével együtt elpusztult. Hivatalos megállapítás szerint a házban tartózkodó Ö6 személy közül csuk négy menekült meg sértetlenül. 16-on súlyosan megsebesültek, a többiek minden valószínűség szerint elpusztultak. A házat 1796-ban építették és 12 évvel ezelőtt, mikor a Varsói erődöt felrobbantották alapzata súlyosan megrongálódott.

A beomlott Freta-utcai ház romjai alól tegnap újabb öt halottat ástak ki. A mentési munkálatok alatt négy tűzoltó megsebesült. A ház két társtulajdonosát letartóztatták.

TANÜGYI HÍREK

Adatok a teológiai fakultás egyévi működéséről. Az Erdélyi Református Egyházkerület teológiai fakultásának tanán kara most adu. ki évvégi jelentését az intézet 1934—35. isk. évi mü. ködésérői. Az értesítő egy pír adatát *z alábbiakban közöljük: a fakultásra beiratkozott 127 hallgató, akik a következőkép oszlnak meg: erdélyi hallgató 59, nő 6, királyhágóniciiéki

férfi 24, magyarországi 6, csehszlovákrai 4, ju- goszlaVioi 6, ág. hirv. ev. 10, teológus tanárjelölt 5. Az intézet ez iskolai év folyamán 75154 lej segélyt nyújtott a rászorultaknak. — Ezzel szemben a hátralékos dijak összege 34,997 lejjel emelkedett az előző évivel szemben. A hácrálé- kos dijak összesen 349.782 lejt tesznek ki. Az iskolai évnyitó szeptember 30-ín volt. m^g a tanítás október 4-től 16.ig tartott. Az értesítő a tanulmányi előmenetel, a végzett tudományos munkálatok mellett az egészségügyi állapotokat említi meg- Az iskolai év folyamán halálos megbetegedés nem történt, 10 esetben kellett operációt végrehajtani. Ragályé* betegség is csak egy esetben volt.

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI, CLUJ.

No. 13.869—1935:

HIRDETMÉNY.

Cluj váró* polgármesteri hivatala ace érdekeltek tudomására hozza, hogy 1935 szeptember lo.ikén délelőtt 11 órakor » városháza Str. Regina Maria 2. a. alatti üléstermében nyilvános írlejtést torc * Piát* Unirii, a N. Jorga- és Memorandului-utcák aszfaltozása, valamint külön, böző Cluj városi utcák kavics- és gránit-kővel való kövezésére 9,960.665 lej értékben az árlej. tési feltételek szerint 5 év alatti kif-zetésc mellett, Az árlejcé* a C. P. törvény 88—110, cikkelyei, az O. C. L. szabáilyzac és e M-. O: 1931 junius 4-i 127-ik számában közölt szabályok szerint lesz megtartva. A résztvevők kötelesek az ajánlatta] egyidejűleg a felajánlott érték 5 százalékát lenétbe helyezni, mig az ajánlatok az árlejtési feátételek szerint teendők meg, amelyek napont* 11 —13 óra között a Műszaki hivatal Str. Kogalniceonu 4. (emeleti) helyiségében te. kintbetők meg.

Cluj, 1935 juliua 27.

Presedmcde Com. Interim.: Olvashatatlan.

Secretar generd: Olvashatatlan.

Egy szó ára 2 lej, vastagabb betűvel szedve 4 lej. Legkisebb hirdető* ára 20 lej. Álláskeresőknek egy szó i lej, vastagabb berüvel szedre 2 lej. — Csak vasárnapra feladott hirdetések után 25 azá- zalék felárat számitunk fel. Dij előre fizetendő.

Levelezés

LUXUS-AUTÓVAL három hetes erdélyi és

bukovinai kiránduláshoz partnereket keresek. — Címeket kérem a könyvosztályba „Kellemes nyaralás“ jeligére leadni. G. 828

:dá&iréfel

L

r

ELADÓ „Fiat"-autó, 3 uj gummi.kerékkel és uj acumulator. Értekezni: Regele Ferdinand 28. Lya-cukorkaüzletben, K, 779

HERMES NAGY NYÁRI VASÚTI MENETRENDJE 40 lejért kapható az Ellenzék könyvosztályában Cluj, Piaţa Unirii. Zsebmenetrend 16 lej. Vidékiek még külön 5 lejt küldjenek, be portóra.

HUNYADI ERZSÉBET: FRANCIA KONYHA. ÍZES FALATOK. VENDÉGLÁTÁS. 300 recept. Levesek. Előételek. Halak. Főzelékek. Körítések. Mártások. Saláták. Húsok Tészták. Pástétomok. Szendvicsek. Sütemények. Édességek. Terítés. Tálalás. Menük. Kapható az Ellenzék könyvosztálfá- bstn, Cluj, Piaţa Unirii. ,,

W] nr

imát

itnazes

PERFEKT rumänisch-sprechende Erzieherin

gesucht. Oferte mit Gehaltsangabe an Baronin Gabriele Daniel, Vârghi®, jud. Odorheiu.

________ Gy. 1564

KERESEK tanárt, tanárjelöltet, vagy más

olyan egyént, ki Magyarországon vizsgázó fiamat a VII. gimnáziumra előkészítené. Angol tanítás is szükséges. Fizetés: teljes ellátás és havi 800 lej. Ajánlatokat Bajnóczy Sándor gyógyszerész címére kérek. Baie-Marc, jud. Satu-Maré,

Gy, 1567

Apróhirdetések feladhatók: a kiadóhivatalban, halyi és vidéki bizományosainknál, bármely hirdetés: irodában. Csak vílaszbélyeges kérdezősködésre válaszolunk. Cimet tartalmazó hirdetésekre a választ közvetlenül a megadott címre kell irányítani

Állási keres

HÁZVEZETŐNŐI állást keresek, önállóan

főzök, minden házimunkát vállalok, Str. Co- galnicettnu 6. Házfelügyelőnél, Ko, 778

VEGYES

OLCSÓBB LETT a dr. Szentpéteriné „Az én

szakácskönyvem“ cimü szakácsmüvészeti könyv. 1000 drb. recepten kívül közli a modern szakács- művészet termékeinek lírását, levesek, sültek, tészták, befőttek stb. készítését. Nőknek legszebb és legjobb ajándék. A szakácskönyv ára diszkötésben 125 lej, fűzve ico lej. — Kapható az Ellenzék könyvosztályában Cluj, P. Unirii és Füssy József Turda, könyvkereskedőnél..

Sasai San «lakás

l

KIADÓ üres szoba C. Decebal 53. G. 825

KIADÓ egy-két bútorozott szoba fürdőszoba használattal. Maşini şti tor 7. ___ __K,_ 306

REGALA.utcában villatelkek olcsón kaphatók. Értekezni Szűcs Elemérnél, Piaca Unirii 11., I. emelet. _________________Gy. jc 566

KIADÓ egyszoba, konyha vízzel, villannyal, szutertnben gyermektelen házaspárnak takarításért Masinistilor 7_____________________K. 306

KIADÓ augusztus i.re Turda-n a Bányafürdőnél erkélyes, bútorozott szoba, a Páll-villában teljes komforttal (vízvezeték, W. C.) Értekezni Velitsnél, Turda, Str, Emincscu 1. Ko, 777

Sportember legelső olvasmányai xM

Ellenzék,

LEGÚJABB SPORTHÍREK

'• I I _ 11? J--M1. -TPJ» 11 - ) f ' --THIVATAL - i Z

A kreületi uszóizövcUég közleményei:

1. V-izipóló-mérkőzéí-i gazol ások.: Romina« CFR 5:0 gólarinnyal é* 3 pontxa] « Románia ja vára.

UEC—KMSC 9:0 gólaránnyal és 3 ponttal az UEC javára, 2 KMSC egy pontot kap.

U—Haggibbor 15:1 gólarinnyal és 3 ponttal

az U, i ponttal a Haggibbor javára.

KAC—Unirea 15:0 góUránnyal cs 3 ponttal a KAC, i ponttal 37. Unirea javára,

Haggibbor—CFR 15:0 gólarinnyal és 3 pont- « Haggibbor, 1 ponttal a CFR javára.

Haggbbor—KMSC 13 :o gólarinnyal és 3 ponttal a Haggibbor; 1 ponttá) a KMSC javára.

Unirea—CFR 5:i-es gólaránnyal és 3 ponttal az Unirea, 1 ponttal a CFR javára.

Románia—UEC 5:1 -es gólarinnyal és 3 ponttal a Románia javára.

U — KAC 9:0 gólaránnyal és 3 ponttal az U, és 1 ponttal a KAC javára.

2. A kerület vizipóló-bajnokságok hátralevő mérkőzéseire a következő bírók küldetnek ki:

Augusztus 1: KMSC—Románia Konc2; UEC— Haggibbor Seiicesnu.

Augusztus 4: KAC—KMSC Moraniu; UEC— CFR Orosz.

Augusztus 6: U—CFR Koncz, Románia—KAC Ziegler, Haggibbor—Români* Török.

Augusztus 8: KAC—UEC SeUceanu.

3: Felhívjuk az egyesületi vezetőket, hogy igazolványaikat láttamozás végett a hivatalos órák alatt adják be a titkársághoz.

4. A kerületi uszóbajnokságokon csókás azon versenyzők indulhatnak, ak-k már megkapták igazolványaikat vagy annak kiállítását fénykép beküldésével kérték.

5t A kerületi uszóbajnokságokac augusztus 3-Lk és 4-.k napjain rendezzük meg a következő számokkal:

Szeniorok részére: 100, 400, 8co. 1500 m-ts gyorsuszás, 200 m-es mell, ico m-es hítuszás;

3 x 100 és 4 x 100 m-es staféták, műugrás.

Juniorok részére: 50, 100 és 400 m_es gyorsuszás, 200 m-es mell, 100 m-es hátuszás, 3 x 100 és 4 x 100 m-es staféták.

Hölgyek részére: 50, 100, 400 m.es gyorsuszás, 200 m-es mell, 100 m-es hátuszís, 3 x 100 és

4 x 100 m-ts staféták.

Junior hölgyek részére: 50 m.es gyorsuszás, icc m-es mellúszás, 100 m-es hátuszás, 3x50 m.es és. 4 x 50 m.es staféták.

Fiug>'crmekek részére: 50 m-es gyors, 50 m.es mellúszás.

Leánygyermekek részére: 50 m-ts gyors, 50 m.es mellúszás.

6. Nevezések augusztus 3-ikán déli 12 óráig a dr: Biró-féle gyógyszertárba (Cluj, Piota Unirii 5.) küldendők, illiétve adandók be a következő dijak kíséretében: gyermek .számoknál 10 lej, junior és hölgy-számoknál 15 lej, szenior számoknál 20 lej, stafétáknál 50 lej. Nevezési dij nélküli vagy utólagos nevezések nem vétetnek figyelembe. A versen)rek sombaron délután 4, vasárnap délelőtt ii órakor kezdődnek. A gyermek és junior versenyzők anyakönyvi kivonattal vagy iskolai igazoló-könyvecskéjükkcl kötelesek igazolni életkorukat.

Cluj, 1935 julKw 31-én.

Gr. Seliceanu, ok. Nagy Zoltán, sk,

elnök. titkár.

k,JróPa* Ellenzék olcsó egyéni nyaralási akci ója !

SOVATATSö

AZ ORSZÁG OYOrcOYEl

Junius és szeptember hónapokban:

14 napra I. osztálya kategória Lei 2.850*—

21 napra I. osztálya kategória Lei 4.200*—

28 napra I. osztályú kategória Lei 5.830*—

14 napra II. osztályú kategória Lei 2.235*—

21 napra II. osztályú kategória Lei 3,200*—

28 napra II. osztályú kategória Lei 4.435*—

Julius és augusztus hónapokbant 14 napra I. osztályú kategória Lei 3.830’—

21 napra I. osztályú kategória Lei 5.520*—

28 napra I. osztályú kategória Lei 7.700*—

14 napra II. osztályú kategória Lei 3.000*—

21 napra II. osztályai kategória Lei 4.315*—

28 napra II. osztályú kategória Lei 5.995* —

I. osztályú kiszolgálás alatt értendő: folyóvíz,es szobák és étkezés a Szovata étteremben. — II. osztályú kiszolgálás lakás az István és Regina Maria szállókban és étkezés ugyanezen szállók éttermeiben. — Fenti pausál árakban következők foglaltatnak benn: Lakás kiszolgálással és villanyvilágítással, valamint községi illetékkel, napi háromszori kitűnő étkezés, kiszolgálással együtt, mindennapra íürdőjegy a Medve tóba, vagy kádfürdőbe, kurtaxák, z.e- nedijak, az állomásról a fürdőtelepre való be- és kiszállítás. — lodulás bármely napon 1 Kötelező azonban indulás előtt 10 nappal lejelentkezni, hegy a szoba megrendelhető legyen és lekötött idő pausál dijának felét jelentkezéskor lefi7.etni. — Jelentkezések és összes felvilágosítások az ország területén beszervezett összes pausálkurákról az

E:íe&zék aíxzást osztályában

Cluj, Piala-Vnirii, Telefon iO9,

BÁRMILYEN HANGSZEREN JÁTSZIK. jkotteszükségietét az Ellenzék zeneműosziáiy<% utján szerezze be! Olcsó árak! Nagy raktár- készlett Minden külföldi kiadóval kőioetl:* összeköttetési