Ellenzék, 1935. augusztus (56. évfolyam, 173-199. szám)

1935-08-13 / 183. szám

6

n Li n 7v 7 ék

hogy Bükk Marika, akiről a: utóbbi időben olyan hírek keringtek, hogy hiányos nőmet nyelvtudása miatt az UFA felbontatta szer- :< clését, Budapestre érkezett és megcáfolta róla elterjedt híreket. Vele jött Beizogen i iró uj filmjének producere is. A magyar- léirgyu film címe ,,.l könnyű lovasság" és nemsokára vetíteni is fogják;

hogy csütörtökön délután a magyar főváros óriási részvéte mellett helyezték örök nyugalomra dr. l edák Isfvánnét, l'edák Sári édesanyját. .A temetésen csaknem valameny- nyi budapesti színház képviseltette magát és teljes számban megjelent Fedők Sári barátai Ízűre is. A temetésen Fedák Sári kérésére nem tartottak gyászbeszédet;

hogy Mascagni, a világhírű karmester, hétfő óta Szegeden tartózkodik. Felelőitől késő estig próbál a Dóm-téren és nagyon meg i’íííi elégedve a 100 tagú zenekarral és a 150 tagból álló énekkarral. Megérkeztek Szegedre a milánói Scala tagjai is, iralamint Perlicle Ansoldo, a római királyi Operaház szcenikai igazgatója. A Parasztbecsület augusztus 10, 12 és 15-én kerül színre a Dóm-téren a Crcmonai hegedűssel együtt;

hogy a párisi Wilde-darab sikerén felbuzdulva, most Londonban is Wilde-dráma előadására készülnek. Különös körülmény, hogy a darabot maga Lord Alfred Douglas irta, akinek footers szerepe volt a Wilde-perben. Mint ismeretes, ő volt az, aki Wildeot a börtönbe juttatta. Érdekes a szerzőnek egy különös kívánsága, amely szerint Wilde Oszkár szerepét csakis nő játszhatja;

hogy Budapesten nagy sikere volt az első magyar női karmesternek, Bucsár Délanak. .4 karmesternő nagy tudással és sokoldalúsággal oldotta meg feladatát. Műsorán Wagner, Bizet, Weiner és Csajkovszky darabok szerepeltek.

Egy szóira i lej, vanagaM) betűvel r/edva 4 lej. LagkUcbb hirdecé» áru 20 lőj. Allístkereiőknek

CRy j7.ó i lej, vastagabb botiivei szedve a lej. — Csak vasárnapra feladott hirdetések után aj rzi- zalék felárat számítunk fej. Díj előre fizetendő.

Apróhirdetések feladhatók: • kiadóhivatalban, helyi é* vidéki bizományosainknál, bármely hirde- tesi irodában, Cask vílanbély*|jcj kérdezősködésre válar/.olunk. Cimet tartalmazó hirdetésekre « választ közvetlenül a megadott cunre kell irányítani ...............———M—— i'i— mi 1111 «agata

Házasság

CSINOS, gyermektelen fiatalasszony 300 hold földbirtok, kétmillió készpcnzhoatominnyal, 18 éves szép hajadon 400 hold földbirtok és készpénz hozománnyal férjliezmerme. Arcképet azonnal megküldöm. Bizony Ferenc házassá ^közvetítő irodája, Timisoara, Regina Maria 7. Gy. 1372

Adás-vétel

~---------- ■ --- -----P3’«.r'ng'’-g » JLtiiyu;-»;-:

ELADÓ rádió j + i lámpával telepekkel, igen olcsón, különösen vidékre alkalma«. Clemen. coau 3/b.

__________________________________K. 3j. j

VESZEK keményfa, amerikai rendszerű, hasz- náJt, de jó állapotban levő Íróasztalt és könyvszekrényt. Címeket az Ellenzék könyrosztólyá- ba. G. 833

OLCSÓBB LETT a dr. Szexitpéteriné ,,Az én szakácskönyvem“ cimü szakácsmüvészeti könyv. 1000 drb. recepten kívül közli a modern szakács- művészet termékeinek lírását, levcaek, sültek, tészták, befőttek stb. készitését. Nőknek legszebb és legjobb ajándék. A szakácskönyv ára diszkötésben nţ lej, fűzve 100 lej. — Kapható az Ellenzék könyvosztályában Cluj, P. Unirii U FiUsy József Turda, könyvkereskedőnéL.

VESZEK jókarban levő modern ebédlőt. — Ajánlatokat „Ebédlő“ jeligére konyvosztály továbbit. Gy. i 379.

Á.l mi Osztálysors játék 8-ik játék, 11-ik osztálv!

ítszás 1935 augusztus 15

A 8-ik játék első, jul. 15-iki húzásán az 1,000.000 lej főnyereményt a nálunk vásárolt 251320 sz. melléksors;egy tulajdonosa nyerte

Állami Osztálysorsjáték 8-ik játék, Il-ik osztály!

Köztudomású, hogy az ország legszerencsésebb kollekturája: Banca Română de Comerţ S. A. Bucureşti. Cluji képviselet: „Ellenzék“ könyvosztálya Cluj, P.

Unirii. Teîefonszâm 109 Postai rendeléseket azonnal intézünk! - A sorsjáték következő hutása : 1935. aug. 15!

Ezenkívül mégrengeteg nagyobb és kisebb nyeremény volt! - Újítsa meg sorsjegyét idejében I Vásároljon uj sorsjegyet! Uj sorsjegyárak a 11-ik osztályra: negyed 400, fél 800, egész sorsjegy 1600 lei. Megújításuk a további osztályra: negyed 200, fél 409, egész 809 lei.

ÜZEMKÉPES Chevrolet Bodnár éi Szántó-cégnél.

teherautó eladó

Gy. 1577VASIARŢÂNY cea 6 m*-cs, jutányosán eladó. „Atlas' Cluj, Str. Gutenberg 2. Ko. 817

T KAKTORMOTOR, Raba, CM 30 HP., com- platt, üzemképes, jutányosén eladó. „Atlas“ Cluj, Spr. Gutenberg 2. Ko. 816.

HASZNÁLT metronómot veszek. Hoffmann, Grigorescu 19. K. 329.

ATADÖ egy jólmcnő korcsma engedélyekkel együtt, legforgalmasabb helyen. — Cim a

könyvosztályban. K. 327

PI ANINO, fekete, jóhangu, eladó. Str. Cipariu i/c„ emelet. Ko. 819

ÜVEGESEK, KÉPKERETEZÖK! Erdély nagy városában, fóutcán bevezetett, jómcnetelü képkercccző üzlet, kapcsolatos hosonszakmákkal, teljes árukészlettel és felszereléssel, családi okok miatt, jutányo* áron eladó. Leveleket: „Leiépé* nélkül“ jeligére kérem. Ko. 820

•HUNYADI ERZSEBET: TÉSZTÁK. (330 recept Torták. Lepények. Poddingok. Tewütcmé- mények. Zsirbansülc tészták. Kelt tészták- Pogácsák. Gyúrt tészták. Fózött céozták) Lej 33.—. Kapható az Ellenzék könyvosztályáboa. Cluj; Piaţa Unirii.

Állást keres

W 1 1

BIRTOKOSOK FIGYELMÉBE! Aki gazdasága részére kitünó szakképzett intézóc keres, írjon a követkézé címre: Papp Sándor, Cluj, Piát* Mihai Viteazul No. 40. Ko. 806

38 ÉVES özvegy urjosszony elvállalná idősebb házaspár, vagy magányos úriember házvezetését. „Otthont keresek" jeligére kiadóba. Gy. 1583

Ingatlan - lakás

PARCELLÁK A HAZSONGARDBAN: Hét darab olyan parcella, mely eddig nem volt eladó, most leszállított áron kapható. Ezek a legszebb, legnagyobb parcellák, kitűnő termőfákkal: Emelkedett, kilátásos, sima helyen a Házson- gárd legszebb részén, építkezésre kiválóan alkalmasak. Értekezhetni Cluj, Str. N> Jorga 5. szám

alatt.______________________________________Gy, 1570

TÖBB egy szoba, konyhás lakás kiadó azonnal Calea Moţilor 139. Ko. 810

ELADÓ telek, Regoll-ut tetején előnyös fizetési feltételek mellett. Cim a kiadóban. K. 321

T935 MuguizhiM II. liimurrat rí ti ’ii—

uM

— Külön leiken —

nzoha, konyha, olőuzoba 6» fOrdőazo

billiói <uj f iÍH/.ereléíi-.el. álló mod'rn lakán újonnan klfoítvc, au U. LA vagy hz pl«mb*r Ír« OLCSÓN KIADÓ M«-g- le»inthető délelőtt S--12-lg é# délután 4-7-lg.

©TRADA OLQICA 2/a.

mmmmammmaomnemmmmmmmarnammmmummmmmm

IRODAHELYISÉGEK és uj két vajţy négy szobás komfortos lakás, Str, Univcrsitltii 8., november elsejére kiadó, kívánság szerint átala kirva. Értekezni Képes ügyvédnél, Ferdinand 14. _____________________________ G. 833

SZÉP központi szobához urileány lakótársnőt keresek, „500 lej“ jeligére könyvosztályba.

___________________________________G. 836

KÉT SZOBÁS lakást keresek augusztus 1 3-rc, kertes házban, dineket kérem „Sürgős“ jeligére

könyvosztályba.

____________________________G. 837

BELVÁROSBAN, úri házban, azonnalra ke. rcsek előszobái, egy szobás, fürdőszobás, konyhái lakást különbejáritul. Esetleg kétizobí« lakást is bériek, de kikötésem a különbejárat, teljesen tiszta és modern lakás. Ajánlattevők cím és ármegjelöléssel ajánlataikat «z Ellenzék könyvosztályához „Un lakó“ jeligére küldjék be. —

G. 838

Mózgószinházak műsora:

HÉTFŐ:

CAPITOL-MOZGÓ: A KIS DORIT. Charles Dickens halhatatlan regénye után. Főszereplő: Anny Ondra, aki e szerepében utólérhetetlen. 3, 5, 7, 9 órakor.

EDISON: I. TITOKZATOS ASSZONY. Lukács Pál, Elisa Landi, Warner Oland. II. ALEXANDRA. Jeritza Mária, Szőke Szakáll. IU. MÁRMAROSI MEDVE — erőmüvész.

MUNKÁS-MOZGÓ: I. A HÁRMAS GYILKOS. Főszerepben: William Powel. II. KARD ÉS KERESZT. Főszerepbeu: Don Jósé

Moyica.

OPERA-MOZGÓ: KRISZTINA KIRÁLYNŐ. Főszerepben Greta Garbo, John Gilbert. Hatalmas filmalkotás. Rendezte: Rou- ben Mamoulian. Kisérő műsor.

ROYAL-MOZGÓ: Ma utoljára: I. BETYÁRRCSÜLET. II. SZIGET. Fősz. Willy Fritsch, Brigitte Helm. Kedden uj műsor: I. CLEOPATRA. Fősz. Claudette Colbert. II. BARCAROLA. Gustav Fröh- lich-el.

SZÍNKÖR-MOZGÓ: A VŐROSBŐRÜ ASZ- SZONY. Főszereplők: Sylvia Sidney és Gene Raymond. Csütörtöktől: BENGALI. Gary Cooper-el.

Uj! Mos? jelen! meg?

1. Silones Fonlamara

Az olasz Marsica parasztjainak (és minden ország parasztjainak) küzdelme a kavicsos földdel, babonával, lelki és társadalmi vezetőivel. Ára 60 lei. Kapható az ELLENZÉK könyvosztályában, Cluj.

Majd Panatieehez fordult:

— Most pedig menjünk! A barlangban majd megesszük az őz húsát s aztán visszatérünk Korulul- jába, Omathoz.

A lány megborzongott.

— Menjünk? — ismételte — Innen mi nem megyünk el soha többé!

— Vájjon miért? — kérdezte Tarzan.

A leány felelet helyett rámutatott a gryf-re.

— Qstobaság! — kiáltotta a férfi. — Ez az állat nem tud fára mászni. Mi pedig a fák tetején haladva, kényelmesen elérhetjük a szikla tövét és visszajuthatunk a barlangba, mielőtt ez az ostoba szörnyeteg még csak meg is sejthetné, hogy mi lett velünk.

— Akkor te nem ismered a gryf-et, — felelte Panatlee elborulva. — Bárhová megyünk, követni fog. És mindig ott lesz, annak a fának a tövében, amelyről földre akarunk ereszkedni. Soha nem íog lemondani arról, hogy bennünket megfogjon.

— Nos, ha arra kerül a sor, — felelte Tarzan, — mi még igen bosszú ideig elélhetünk a fák tetején és egyszer csak majd ez a bestia is elunja a várakozást.

A leány megrázta a fejét.

— Soha! — mondta határozottan. — És aztán

akkor még mindig itt vannak az emberevő torodo- nok. Eljönnek, megölnek minket és miután ettek a húsúnkból, a maradékot odadobják majd a gryf-nek

— a gryf és a torodon ugyanis barátok, mert a toro- donok mindig megosztják ennivalójukat a gryf-fe\.

— Lehet, hogy igazad van, — mondta Tarzan,

— de ha igy is van a dolog, nem vagyok hajlandó addig várni, amig valaki jön és eszik belőlem egy kicsit, a többit pedig odadobja ennek az alattunk várakozó bestiának. Mindenesetre gyere és próbáljunk ellépni innen!

Azzal már meg is indult a fa koronáján, ügyesen bújva át egyik ágról a másikra. Panatlee szorosan mögötte haladva követte. Alattuk, a földön azonban változatlanul a nyomukban volt a felmeredő szarvú dinosaurus és mire elérték az erdő szélét, ahoi már csak mintegy ütvén lábnyi sik terület választotta el őket a menekülést jelentő szikla tövétől.

— már ott állott, várakozva rájuk, az utolsó fa alatt.

Tarzan fanyarul lenézett és megvakarta a íüle tövét. ..

VII. FEJEZET

A dzsungel foglyai.

Hirtelen Panaileere pillantott.

— Végig tudnál haladni az egész szakadék bosszúságában a fákon, de igen gyorsan? — kérdezte.

— Egyedül?

— Nem, — felelte Tarzan.

— Ha te vezetsz, bárhová követlek, — felelte a lány.

— Oda és megint vissza?

— Igen.

— Akkor gyere és csináld azt, amit mondtam!

Sebesen visszafelé indult a fák koronáin keresztül, ügyesen emelgetve lábait, cikk-cakkban haladva, mint a majmok. De mindez nem használt. Mire elérték a szakadék túlsó végét — a gryf már megint ott volt alattuk.

— Most megint vissza! — kiáltotta Tarzan. Mindketten megfordultak s ha lehet, még sebessebben igyekeztek átjutni a fák koronáin a Korulul-grjT bejáratához. Az eredmény ugyanaz volt, — illetőleg nem is egészen, hanem még rosszabb: mert közben egy újabb gryf csatlakozott az elsőhöz és most már ketten vártak rájuk annak az utolsó fának a tövében, amelyen megállapodtak.

Fejük felett ott emelkedett a sziklafal számtalan barlangnyilásával. Oly közelinek látszott — és mégis elérhetetlen volt!

A torodon holtteste még ott feküdt a szikla tövében, ahová az előző napi küzdelem után lezuhant. A fa tetejéről éppen oda lehetett látni. Az egyik gryf lassan odasétált a hullához, körülszaglászta, de nem nyúlt hozzá. Tarzan, amikor korán reggel arra haladt, maga is megvizsgálta volt és úgy találta, ez a torodonnak nevezett lény a majmok valamelyik magasabb rendjéhez, vagy az emberek igen alacsony fajtájához tartozhatik; talán egy fejletlenebb példánya lehetett az ősmajmoknak, mint akár a hodo- nok, akár vazdonok — minden valószínűség szerint mindkét faj őse. És mialatt most elnézte a földön fekvő holttestet, agya lázas gyorsasággal dolgozott, hogy kieszeljen valami tervet, amelynek segítségévei ő és Panatlee kimenekülhessenek ebből a félelmetes szakadékból.

Gondolatait váratlanul egy különös kiáltás szakította meg.

(Folytatjuk.)