Ellenzék, 1935. július (56. évfolyam, 147-172. szám)

1935-07-13 / 157. szám

B LLEK T AK

103 3 I u II üb 13.

■ In;vA iv'K

Hfi 1

IRTA: FARKAS IMRE

2i. közlemény

— Hit mit játszliatik egyebet? Hit tud 6 egyebet játszani, mim egy pesti cselédet?

Bejött a karmester. í gy vastag kottát űzet \ olt *i kezóben. Apró hangjegyeket írogatott a rovátkák kb/.é. Fogy dúsgazdag bankvezér inak hangszerelt egy darabot és le akarta • /iiiitani aznap az egyik felvonást, hogy meg-, kapja a kikötött összeget. Amíg várakozott, .nid:., I jegye zgetett, rövidlátó, ti jós szemével csaknem érintve a kottapapirost.

Leültek. A direktor unottan mondta:

— Hát halijuk.

A karmester kiteregette a hangjegyeket a rozoga pia ni nőn.

— Ezt akarja énekelni, kérem?

A direktor megkérdezte:

— Mi az?

— Az ósz románca.

A direktor bosszúsan vakaródzott.

— Már megint az ősz románca?

Mi volt ez? Már az első hangoknál érezte Magda, hogy valami baj van. Kivülről* be- hallatszott a villamosok csilingelőse, az autók tüköMése, a nagy város lármás, ellenszenves roboigása. A karmester rövidlátó szemével undorral nézte a hangjegyeket, a rendező a direktor háta mögött kivette jegyzeteit, mert az énekpróba után mingyárt referálni akart a „Tót lány“ próbáin észrevett tapasztalatairól. A4 cg akarta kérni a direktort, hogy ő szóljon a primadonnának, mert ő hiába kéri, hogy legyen tót.

Fellegi Aurél idegesen állott a háttérben, ő nem számított semmit, a lehető legkevesebbet itt, ebben a társaságban. És Magda is érezte, hogy arra. akihez sorsát kötötte, egyáltalában nem ehet számítani, egyáltalában nem fokot tőle semmit sem várni.

És így a kedves csengő hang, a finom, halk szavú, diszkrét uriíány éneik* 1 tbe fáradtan csapódott le, mint egy beteg madár. Nem volt hangulatos világítás, vert lámpák fénye nem csillogott, régi képek, akmrellek, metszetek bágyadt szinci nem világítottak a fehér faiakról, nem voltak cscresznyefabutorok, karcsú és pompázatos vitrinek, amelyekben szi- nes, öreg porccllánok pompáztak. Fehér boltívek nem borultak a társaság fölé. Vert vasrácsos ablakokba nem tündökölt a tiszta kék ég. Sivár üzlet volt az egész, a poros, rongyos bútorokkal, józan de előtti világítással, fáradt, kopott, kopasz emberekkel, akik rőffel mérik a dalt, rőffel mérik a tehetséget.

Magda elénekelte az ősz románcát, A karmester az utolsó akkordnál már fölugrott és lecsapta a zongorát. A rendező, aki egyá tálában nem figyelt, most összecsapta noteszét, mint a gyerek, amikor érzi, hogy a prof esz- szor odanéz, ránézett a direktorra és vállat vont.

Fellegi Aurél előlépett:

— Ez kérem, csak indiszpozició.

— Hallgasson, — förm ed t rá a direktor. Azután Magdához fordáit és a következőket mondotta:

— Kisasszony ez az egész dolog hamis. Nem hiszem, hogy valaha is boldoguljon a

színpadon.

Megérezte a Magda szeméből azt a megrettenést, amely a lelkében végbement. Érezte, hogy itt most egy élet törik ketté.

Ó, hogy érezte ő ezt már sokszor a festett falak között, amelyekről lemállott a festék. Alapjában véve jó ember volt. Azért ordított folyton, mert resteke a jóságát. Most pedig a következőképpen szólott:

— De azért nem mondom, hogy valamit talán lehetne csinálni. Direkte a színpadra termett figura, színpadi arc sötét hajkoroná- jávaS, csillogó szemeivel.

A rendező szolgálatkészen vágott közbe:

— Igaza van, direktor ur. Az ilyen, hófehér bőr, amelyen csak úgy átlátszik a rózsaszín, nagyon előnyösen mutat este.

Magda szive összeszorult, mint hogyha valaki durva, erőszakos kézzel markolta volna meg. Nem a daláról beszélnek, nem az énekéről, hanem a hajkoronájáról, meg a hófehér bőréről?

A direktor ezt mondta:

— Lehet, hogy majd előfordul egy szerep, egy finom chanson, amelyet megfelelően beállítunk.

Mo9t a karmester megszólalt:

— A „Tót leány“-ban a második felvonásban koncert van. Oda nagyon beleillenek a „Kiöbakancsos“ című dalom, amely múltkor úgy tetszett a direktor urnák.

A karmester agy irt ugyanis hirtelen átfu- tott, liogy a „Kisbakancsos“ dalt toröltek n darabból, már pedug a zeneműkiadó csak úgy haj andó kotualakban kiadni, ha az operettbetétként szerepel. Azt gondolta: Vérzett fejszének a nyele, meg azt is, hogy sohasem lehet tudni ebben a bolond foglalkozásban, ezen az össze-vissz.t pályán, mi hol robban ki. Végül1 a döntő érv is átfutott pillanat u'att az agyán, nevezetesen az, hogy az az ifjú, nagyon úri kinézésű leány esetleg őt kéri meg, hogy tanítsa be a dalt.

A direktor belenézett a Magda esdeklő szemébe és azt mondta:

— Jól van, próbáljuk meg.

Fellegi Aurél' eőreugrott, mintha valami világraszóló eredményt ért volna el.

— Kösznöm, direktor ur.

A direktor mérgesen szólt rá:

— Maga ne köszönjön semmit. Nem a maga kedvéért szerződtetem a kisasszonyt, hanem dacára annak, hogy maga ajánlotta.

Kifelé indult, azután rámutatott Fellegi Aurélra:

— Rendező ur, adja neki az egyik önkéntes szerepet.

Kiment. Becsapta maga után az ajtót. Egy kézbesítőbe ütközött, aki egy újabb árverési hirdetményt adott át neki és egyáltalában nem hallotta a Fellegi Aurél pathetikus felkiáltását:

— Köszönöm, apám.

XJV FJijhXE'J

Bu.s í»per«rt-njuT\ik«.

A „Tói leány1' reprize lezajlott, mérsékelt sikerrel és a primadonna, a icnde/ó és a direktor őszinte megbotránkozására noha a próbákon látszólag engedelmeskedett, mégis a maga Ízlése szerint kreálta a címszerepet. Puccos pesti dámává alakította át az egyszerű kis tót lányt. Magda dalát mérsékelt kíváncsisággal kisérték és lanyhán tapsolták meg. Csak a jószemü Pádcr Andor, a „Mai Ujsátg’1 kritikusa figyelt fel énekére, azt irta róOa:

„Mintha egy előkelő urileány szállott volna le az egyik páholyból, hogy előadjon finom közvetlenséggel egy dalocskát.“

A premiert követő napon feje tetejére állt az egész színház. A „Tót leány“ megbukott. A direktor ordított, hogy csak úgy zengett belé az cigiész papirosvár.

— Mindig beleszólnak a dolgaimba. Megmondtam, hogy nem kell repriz. Ki kiváncsi ma egy tót lányra Amerikában? Még Budapesten sem kiváncsiak rá, nem hogy Ame- riákában.

A rendező konokul iismétclte:

— Az Irmus nem vota eléggé tót. Ez mindennek az oka.

A direktor bömbölt.

— Nahát, nem sokáig lesz tót az én színpadomon, azt garantálom.

— Kedvem volna az agész darabot mindössze kétszer játszani. Először és utoljára. De most már mindegy két hétig. Ha c»ak magam nézem, elmegy két hétig, bár nem tudom egyáltalában, hogy le merek-é menni majd a nézzőtérre?

(Folytatjuk.)

Egy szó ára 2 lej, vastagabb betűvel szedve 4 Jej. Legkisebb hirdetés ára 20 lej. Allástkeresóknek egy szó i lej, vastagabb b:tüve! szedve 2 lej. — Csak vasárnapra feladott hirdetések után 25 százaiéit felirat számítunk íei. Dij előre fizetendő, rare-«?an>iCTWtoJsa»B4~fsi i,i . im—um uaEnucBB

Leweimsés

^BW3* aagMmMgBMMMBfcggi

NE bizza értékes zongoráját hozzá nem értő kezekre! Garancia mellett hangol, javít, szállít vidékre is Triska-cég.

„MARGÓ“ jeligére levél van a. könyvosztályban.

„GYERMEK NEM AKADÂLY" jeligére levél van, kérjük átvenni, K. 261

HARMÓNIUM 13 registeres. templomi, eladó.

Megtekinthető: Triska zongoralerakat.

EGY gyermekágy matraccal együtt eladó. Str.

Saguna i6/c.

__________________________Ko. 7x4

MOTORKERÉKPÁR 350 cm* eladó. Str.

Florilor 6. _________

_____ Ko. 268

HUNYADI ERZSÉBET: TÉSZTÁK. (350 recept. Torták. Lepények. Puddingok. Teasütemé- mények. Zsirbansült tészták. Kelt tészták. Pogácsák. Gyúrt tészták. Főzött tészták.) Lej 33.—. Kapható az Ellenzék könyvosztályában, Cluj, Piaţa Unirii.

OLCSÓBB LETT a dr. Szentpéteriné „Az én szakácskönyvem“ cimü szakácsmüvészeti könyv. 1000 drb. recepten kívül közli a modern szakács- művészet termékeinek lírását, levesek, sültek, tészták, befőttek stb. készítését. Nőknek legszebb és legjobb ajándék. A szakácskönyv ára diszkötésben 125 lej, fűzve 100 lej. — Kapható az Ellenzék könyvosztályában Cluj, P. Unirii és Füssy József Turda, könyvkereskedőnél.,

EMINESCU ÖSSZES KÖLTEMÉNYEI MAGYAR FORDÍTÁSBAN. FordiíoHa: Kibédi Sándor. Félbőrkötés, szép kiállítás. 100 leiéri kapható az Elleuzék könyvosztályában Ciuj, Piaţa Unirii, iskoláknak árkedvezmény!

Alkalmazás

Apróhirdetések feladhatók: a kiadóhivatalban, hely: és vidéki bizományosainknál, bármely hirdetés: irodában. Csak válaszbélyeges kérdezősködésre válaszolunk. C met tartalmazó hirdetésekre a választ közvetlenül a megadott c;mre kell irányítani

Állási keres

INTELLIGENS leány gyermek mellett állást keres. Beszél románul, németül, magyarul. Mă- năstur 4$. Ko. 71$

VEGYES

feawsMfcu- ^

ü

„Erdély bármely városában jo—ioo.cco LEI TÖKÉVEL szerény de biztos üzleti alkalmat (esetleg betársulást) keresek. Ajánlatok „Exis- tencia“ jeligére a kiadóba.“ Gy. 1528

HUNYADI ERZSÉBET: FRANCIA KONYHA ÍZES FALATOK. VENDÉGLÁTÁS. 300 recept Levesek. Előételek. Halak. Főzelékek. Körítések Mártások. Saláták. Húsok Tészták. Pástétomok Szendvicsek. Sütemények. Édességek. Terítés. Tá lalás. Menük. Kapható az Ellenzék könyvoszeályá ban, Cluj, Piaţa Unirü.

MOLYZSÄK a ruhák legbiztosabb nyári megőrzője. Darabonként 30, 45, 65 lejért (nagyság szerint) kaphatók az ELLENZÉK KÖNYVOSZTÁLYÁBAN Cluj, Piaţa Unirii. Vidékiek darabonként 5 lejt számítsanak portóköltségért.

te^aSIan - lakás

PERFECT franciául beszélő fiatal leány gim. n óz ista leányaink mellé nyárra kerestetik. Csutak lelkész, Jibou.___________________Gy._IJ27

j FIZETÉSSEL és magas jutalékkal rikkancsokat j keresünk. Jelentkezni lehet igazolvánnyal déli előtt: Str. I. G. Duca 8.

KIADÓ augusztus i-re 3 szoba, konyhe, üveges veranda, fürdőszoba, Str. Maiorescu 28. — Megtekinthető délután 5—7*>g. Értekezni Str. Sincai i Ş.

________________ F- 151

KIADÓ AUGUSZTUS i-RE újonnan épült házban, Str. Surda i/b. alatt gyönyörű, minden komforttal ellátót 2 szoba, hall, konyha, fürdőszobás emeleti, erkéiyes, napos lakás. Értekezni Strada Bălcescu 17. Gy. 1524

KERESEK AUGUSZTUS, esetleg szeptember í-re kertes villában két szoba, előszobás, kony- bás lakást. Ajánlatokat „Kertesház“ jeligére könyvosztályba kérek, Gy. 1523.

KIADÓ két elegánsan bútorozott szobából, előszobából, fürdőszobából álló apartament. Regele Ferdinand 72. K. 713

DISZKRÉT, teljesen különbejáratu bútorozott szoba kiadó. Azonnal is elfoglalható. Str. Cimba- lei 1. (Colea Felcacului kezdetén.) Gr. 818

Menza1

4/ Ellenzék mentájának notnen (óljait Iánk zulut hinni táinupaijn tovább az erdélyi közönség* leynup u város mu- gyarsúgn melyen f/yász.olt halottjának, dr. Enfjel (iábornak emlékére küldött be 1000 lejt koszorumcy váltás képen a gyászoló család Ugyanénak koszorú- megváltás képen Lukács Dénes emlékére küldött be 300 lejt dr. Czetz Dénes- né. Igaz hálánk mindkét adományért a Menza nevében. A legújabb adományokról a következükben számolunk be:

Dr. l-.ngel (iábor emlékére koszo- rumegváltásként a gyászoló család 1000

Katolikus főgimnázium 20

Vincenti Lajosné Aiud \ 200

Karitász iroda 20

li. J.-né 100

Magyar nők központi titkársága 20 N. N. 20

Lukács Dénes koszorú meyv. címén. üzv. Dr. Czetz Dénesné és dr Költli Ferenc 300

N. N. Chisinau 40

Grois Jolán emlékére 400

Eddigi gyűjtésünk: 65.071

Filmbemutató

A Mont Blank királya

Turista tárgya Hír, premier a Cr.pitolban

Lé'cgzttállitóan izgalmas, páratlan szép turista tárgyú film a Mont Blank királya. Meséje röviden a 4800 méter nagy Mont Blank meghódítása De ez csak a keret, amelyet kedves, finom szerelmi történet fűszerez e kitűnő Sepp Rist és Brigitta Horney stílusosan illúziót keltő alakításában és Franck tökéletesen művészi rendezésében Az egyszerű 24 éves chomonuó ifjú a fő. hős, a hegyek szerelmese, ak: hetekig bolyong az örök hó- és jégmezőkön, szörnyű szakadékok között, hogy meghódítsa a széditő magasságú hegyet. Előbb ez arany, a pénz, majd a hírnév utáni vágy fűti fantáziáját, ez viszi fel e szédrtő hegyoromra, de amikor eléri célját és meghódította 0 Mont Biankót és ott áll szerelmesével a csúcson, belátja, hogy hiú minden: vagyon, hírnév, mert az igazi boldogságot csak az önmaguk szivében ke!) keresniük. Sepp Rizt és Brigitte Horney méltó partnerek. Kitűnő alakításuk, az érdekes, fordulatos és mindvégig izgalmas mese, a csodaszép természeti felvételek az Alpesekben, a kísértetiesen zugó hófúvások és tomboló égi. háborúk mind hozzájárulnak ahhoz. hogy az ember lenyűgözve, lélegzetvisszafojtva figyelje ennek a filmrcmeknek minden jelenetét. Nemcsak a turisták és a sportkedvelők, de mindenki számára csodálatos élmény a Mont Bla nk királya. Érdemes megnézni. A film nagy sikert aratott. (g-)

r

hogy a Timisoara-i Nyári Színház szombaton este mutatja be Nóti Károlynak ,,Az ember nincsen fából“ cimü operettjét, amelyben uj szubretl: Jancsó Joli mutatkozik be a Timisoara-i közönségnek:

hogy a Pesti Napló most kezdi meg Victor Eftimiu uj regényének közlését;

hogy a Satu-Mare-i Lorántffy Zsuzsanna Egyesület nagyszabású műsoros estélyt rendez julius 14-én;

hogy Kun Dezső, a kitűnő aradi művész harmincéves színészi jubileuma alkalmából Szigligeti Ede „A cigány“ cimü darabjának főszerepét játszó el;

hogy Németh Antal, a budapesti Nemzeti Színház uj igazgatója, akit nemrégen habilitáltak a Színháztudomány tárgykörből egyetemi magántanárnak, állítólag azért utazik legközelebb Velencébe, hogy megnyerje Reinhardtot a Nemzeti egyik újdonságának betanítására;

hogy Nagy Margit és Relle Gabriella is aláírták már budapesti operaházi szerződésüket;

hogy Bertha István lesz a jövő szezonban a budapesti Nemzeti Színház karmestere: hogy Ormándy Jenőt, a hires karmestert Récsbcn megoperálták. A műtét kitünően sikerült s o kiváló dirigens jól érzi magát;

hogy szeptember második felében, a londoni rádiótársaság a B. B. C. helyszinriporto- kat fog adni Magyarországról;

hogy Eggerth Márta jelenleg Bécsben filmezik. ahol a Lehár Ferenc Clo-Cío cimü operettjéből készült film főszerepét jálsza el: hogy Bulla Elw.a filmjét a Négy és fél muskétást Bolváry Géza rendezi:

hogy Jean Harlow uj filmjében n Vigyázz, ha jön a szerelem-ben különleges uj táncol a: El Trocadern-t mutat be, Carl Randdal- lal. a Broadway leghíresebb táncosával.